|
[29-6]-[Interview] TOP: Giữa Classic và Punk (phỏng vấn trên Arean)
Làm việc với một tạp chí thời trang khiến tôi tự hỏi không biết phong cách ' vest cổ điển' sẽ là như nào. Và đúng như vậy. Nếu có một lựa chọn về phong cách phù hợp với nam giới, đó sẽ là vest. Lấy cảm hứng từ những bộ đồng phục trong quân đội, đã được thiết kế hiện đại hơn với các tông màu: trắng, đen, xanh hay nâu, đó như là một thứ vũ khí bí mật đảm bảo cho sự hoàn hảo của người đàn ông
Nhưng tôi không muốn bó hẹp trong suy nghĩ rằng 'người đàn ông trong bộ vest' mới là hoàn chỉnh. Nếu chúng ta quay lại lịch sử, người Pháp đã có những sự kết hợp tuyệt vời về thời trang chỉ với chiếc áo sơ mi cổ rộng,đó là Jean Cocteau, người biết làm thế nào để dung hoà giữa trí tưởng tượng để áp dụng vài đời thực. Andy Warhol, người đã dành cả đời để sáng tạo, để theo đuổi đam mê của mình tại 'Studio 54', tất cả theo phương châm 'Lao động là nghệ thuật'. Còn cả John Lennon, người luôn sống tự do phóng khoáng theo phong cách hippie. Nếu phải chọn một người như vậy ở Hàn Quốc, người biết dung hoà giữa nhưng qui tắc và sự phóng khoáng tự do, giưã vest và sự nổi loạn phá cách, đó chính là T.O.P
Anh ấy đúng là như vậy. Trong drama 'Iris', T.O.P, đã cho thấy sự quyến rũ của mình qua đôi môi chỉ gần như khép chặt khi nói, một bộ vest, và làm cho chúng ta hoàn toàn bị thu hút vào đôi mắt. Cuối cùng, anh ấy đã khẳn định mình thông qua bài phỏng vấn đơn giản nhưng đầy màu sắc.Nó đây
Với giọng nói trầm, Andy Warhol sẽ luôn nhắc đi nhắc lại 'Nghệ thuật là lao động '. Ông ấy tích trữ các tác phẩm của mình và bán với giá đắt gấp 10 lần giá trị thực của chúng, và ông ấy luôn hài lòng với chính điều đó, sẽ ở cả đêm tại một vũ trường huyền thoại ở New York những năm 70 'Studo 54' với ca sĩ Debbie Harry và nhà văn Truman Capote. Thậm chí chỉ trong đêm đó, ông ấy đã sản xuất ra album để đời ‘The Velvet Underground and Nico' .Thậm chí vào buổi sáng mà ông hoàn thành nó, thì trước đó vài ngày, thành viên của Rolling Stone đã chết do dùng quá liều cocaine và ông đã nhìn thấy đôi giày kiểu Ý, một cái cà-vạt đen, chiếc quần Jeans, một chiếc áo khoác đen đầy bí ẩn
Bạn có biết tại sao chúng tôi lại mời bạn không dù biết rằng bạn có một lịch trình rất bận rộn? Đó là bởi vì chúng tôi thấy rằng chỉ có bạn mới phù hợp để dung hoà 2 phong cách 'vest cổ điển' và 'nổi loạn cá tính'
" Ah , vâng, giống như một gánh nặng với tôi vậy. Tôi không biết nhiều cho lắm, cũng như khi bước vào giữa tuổi 20, thì phong cách của tôi đã có sự thay đổi. Ví dụ khi còn là thiếu niên, tôi rất say mê phong cách thời trang đường phố của dân hip-hop, do đó bất cứ khi nào có tiền, tôi ngay lập tức sẽ mua chúng. Bây giờ tôi có xu hướng lựa chọn những bộ vest chất lượng và giá cả vừa phải. Ngay cả khi nghề nghiệp của tôi là người luôn bắt kịp xu hướng thời trang, tôi vẫn luôn muốn chọn phong cách phù hợp với mình. Lý do rất đơn giản. Có một khoảnh khắc mà tôi nhận ra rằng, theo đuổi một xu hướng là rất dễ dàng. Tôi nhận ra rằng 'classic' quan trọng như thế nào với người đàn ông. Đặc biệt trong xã hội Hàn Quốc, các khái niệm về thời trang không pha trộn vào nhau
" Tôi cũng đã tự hỏi, tại sao lại như vậy?Tại sao tôi vẫn thích những gì thuộc về cổ điển hơn trong khi tôi vẫn muốn để mọi người tự do đánh giá chính bản thân tôi. Thật sự, khi bị cuốn vào âm nhạc rồi, tôi không còn nghĩ gì nhiều về thế giới xung quanh nữa"
Mọi người nói với tôi rằng " Cậu cũng nên để tâm đến cả những việc khác nữa", nhưng tôi lại không để ý. Tôi dùng iPhone nhưng chỉ sử dụng duy nhất chức năng là gửi tin nhắn cho các thành viên trong gia đình. Tôi ít khi đi ra ngoài bởi đơn giản tôi không muốn lãng phí thời gian và công sức của mình. Tôi muốn dồn hết sức mình vào âm nhạc. Tất nhiên mọi người có thể cho là tôi khác thường (cười). Ngày mà tôi theo phong cách này, từ 'cổ điển' đã bất ngờ in sâu vào tâm trí tôi
John Lennon đã phải chịu nhiều tổn thương (năm 1974), mọi thứ trở nên hôn loạn sau cuộc chia tay với Yoko Ono, một ca sĩ tuyệt vời đã không thể nào bước tiếp được nữa. Ông ấy đã tìm đến ma tuý và rượu
Một năm sau, ông bất ngờ tuyên bố là sẽ không bao giờ quay trở lại sân khấu nữa
Ông ấy được đánh giá là một nghệ sĩ thực thụ vượt qua cả diễn viên và ca sĩ. Khi viết một ca khúc bất kì, sáng tạo phong cách mới tất cả phải chăng đều có nguồn cảm hứng?
Ông là người rất thích mặc vest, nó giúp ông tìm ra được phong cách cho riêng mình. Cho tới lúc qua đời, ông vẫn nói " Hãy để tâm hồn bạn được thanh thản". Đó cũng chính là câu khẩu hiệu của T.O.P
Bạn hãy thử định nghĩa về mình xem?
Một người đàn ông, cool, thông minh hơn tất cả (cười). Tôi đùa thôi. Thật khó để có thể nói cụ thể nhưng từ khi debut đến nay, tôi đã cố gắng để thể hiện hình ảnh riêng của tôi cũng như của Big Bang. Không có nhiều thay đổi trong cách biểu hiện nét mặt, và vẫn phải duy trì được phong cách phù hợp. Mới đầu, không dễ dàng gì để tìm được sự cân bằng giữa hình ảnh bên ngoài và nội tâm bên trong của mỗi người. Điều này khiến tôi suy nghĩ rất nhiều, nhưng tôi nhận ra rằng, đừng nên cố gắng làm bản thân mình khác đi. Cho dù tôi được sinh ra như thế nào, quá trình trưởng thành ra sao, thì tôi cũng luôn thành thật với chính bản thân mình. 'Chàng trai nhạy cảm và mềm yếu' là T.O.P và 'người đàn ông mạnh mẽ không bao giờ mất đi sự tập trung ngay cả trong hơi thở khi đứng trên sân khấu' cũng vẫn là T.O.P. Tôi hành động giống như một trái bom khi đứng giữa sân khấu ở Hap Cheon và khi biểu diễn hơn 10 buổi concert ở Nhật để thoả mãn niềm đam mê của mình. Như lời khuyên của ông tôi, bây giờ là khoảng thời gian đi tìm sự thanh thản cho tâm hồn
Truman Capote sông đến năm 59 tuổi. Ông ấy qua đời vì dùng thuốc quá liều. Bộ vest Tuxedo mà ông ấy dự định mặc trong buổi tiệc ngày hôm sau vẫn treo trên tường. Thậm chí ngay cả khi rơi vào bế tắc, ông ấy vẫn không từ bỏ phong cách này và bên cạnh nhà báo nổi tiếng này chỉ có cái tên của một người phụ nữ là Joanne Carson. Ông ấy rất cẩn thận đánh máy 3 câu chuyện ngắn như món quà cho sinh nhật của bà, bởi đơn giản bà ấy rất thích Flaubert, Proust, and Conan Doyle
Thậm chí khi đi xem một vở nhạc kịch, tham gia vào hoạt động xã hội, hay cả khi hối lộ nhân viên bảo vệ trong nhà tù thì ông ấy cũng không bao giờ có thể từ bỏ mái tóc vàng, giọng nói dõng dạc, chiếc kính gọng sừng lớn, bộ vest Tuxedo phù hợp, người bạn thân, cho đến lúc nhắm mắt
Với tư cách là một người sáng tác, ca sĩ, diễn viên, bạn có mong muốn gì không?
Cho dù là âm nhac, phim hay văn học, tôi đều cố gắng theo đuổi đến cùng mục tiêu mình đề ra. Nếu không đề ra mục tiêu, tôi khó có thể vượt qua nhiều khó khăn để được như bây giờ. Đây không phải là cái gì đó của sự tự kiêu, nhưng tôi vẫn muốn tham lam một chút, khi mục tiêu của tôi là muốn người nghe rất nhiều năm sau này vẫn nhớ tới Big Bang. Sẽ rất tuyệt nếu như có một bài báo viết là 'Thế hệ hậu Beatles' hay 'Trước và sau Rolling Stones'. Nói theo một cách khác,tôi hy vọng rằng Big Bang vẫn sẽ luôn duy trì được nguồn cảm hứng và phong cách của mình trong nhiều năm về sau
Bạn nghĩ mình sẽ thế nào khi ở độ tuổi 30-40?
Sở thích, tính cách và nội tâm tôi đã thay đổi nhiều so với khi còn niên thiếu, nhưng có một thứ không bao giờ thay đổi, đó là 'mental age' (cười). Bởi vì tôi luôn cố gắng duy trì những suy nghĩ đơn giản trong thế giới phức tạp của người nổi tiếng. Nhất là trong nghề nghiệp của tôi, cảm hứng luôn là điều quan trong, duy trì 'cảm xúc thuần khiết' là không thể thiếu. Trong mọi trường hợp, tôi không phải là người kinh doanh
Khi tôi bước qua tuổi 30 và đến tuổi 40, tôi chắc chắn sẽ trở nên sáng suốt và trưởng thành hơn. Tuy nhiên biểu tượng 'T.O.P, người luôn hết mình để đạt được kết quả tuyệt vời ở cả hai góc độ của sự có kiểm soát và sụ tự do phóng khoáng' sẽ bất tử, không, tôi thực sự muốn nó tồn tại mãi mãi
Source: arenakorea
Translation: seungie@tumblr
V-trans: [email protected] |
|