Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: ShawolsKST
Thu gọn cột thông tin

[Mess] From SHINee - [Onew tweet] 120714

[Lấy địa chỉ]
Đăng lúc 7-6-2012 10:50:30 | Xem tất
[Onew tweets] 120604 cont


SHINee Onew (@@skehehdanfdldi)^^ Này Jinki, Hyunmoo hyung này, follow anh lại mau nhé RT@/onai891214: @larryjunlive oppa kekekeke anh ấy là SHINee Onew @skehehdanfdldi Hãy follow đi ạ  ^▽^ nhanh lên, nhanh lên....


Em đã follow rồi mà anh hahahahaha

------------------------------------


Gì đây? Đây là Onew sao?


Đúng vậy hyung


kekekekekeke hoá ra em vẫn còn sống à


Dĩ nhiên là em còn sống rồi


Còn em thì sao?


Chúng ta có nên gặp nhau ở nhà anh không?


hãy gặp nhau 1 lần nào
--------------------------

noona~


huh?


Huh? He, em mới lập hôm qua


Chị thấy rồi ~ khai password ra mau!

cre: shiningtweets
Vtrans: [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 7-6-2012 11:01:23 | Xem tất
[Onew tweets] 120605 =))


@mashimar Minkyun


@mashimar Cậu nghĩ tới màu gì khi ngửi mùi hoa tử đinh hương?


@skehehdanfdldi Tôi không biết hoa đó mùi thơm thế nào...


@mashimarTôi cũng không biết nên mới hỏi



@skehehdanfdldi Thật sự không có gì để làm TT_TT đúng không?


@skehehdanfdldi Li-color? [màu của hoa tử đinh hương] ke

=))

___________________________________

[Around 5pm KST]



Whew, thật là một ngày vất vả nhỉ ?


@mashimar Làm việc không ngừng nghỉ... Tôi đã quên mất cách ngủ...


@skehehdanfdldi Nhưng cậu vẫn ngủ mà keke Tôi sẽ đánh thức cậu dậy!


@skehehdanfdldi Không còn mệt nữa  keke

Cre: shiningtweets
Vtrans: Chini106
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 7-6-2012 11:07:39 | Xem tất
[Onew tweets] 120605


Đậu phụ hải sản ngon quá. Tôi đã quá phấn khích khi thức ăn được mang ra nên đã thất bại trong việc chụp ảnh
----------------------------------------------------
[Onew tweets] 120606


Tôi cảm thấy thật sảng khoái~~~ Thật là hưng phấn ^^


Lee Joon Hyung TT_TT

[Joonew is real )))]  
---------------------------------------------------------
[Onew tweets] 120607

[Around 7am KST]

Mental breakdown of staying up all night.. I must have slept a lot last night, let’s start the day off like this~ Go go!
Tinh thần kiệt quệ vì thức trắng đêm... Tối qua tôi chắc phải ngủ nhiều lắm, hãy bắt đầu một ngày nghỉ như thế này ~ Gogo!


@jjongsoohyelims mental breakdown ajumma
Bà cô với tinh thần kiệt quệ


@skehehdanfdldi bà - bà - bà - bà cô.... ahahahahaha... cậu.... giỏi đùa thật .... ahahahahah -_-


@jjongsoohyelims hehe… Tôi nghĩ rằng tôi đã quên mất cách ngủ rồi...


@skehehdanfdldi Cậu quên mất điều quang trọng đó ư? Cậu có nhiều thứ để ăn mà... sao lại ăn nó?! ... +_+ Xin lỗi.... Bởi vì tôi đã cạn kiệt sức lực... (T/N: có một cách khác để nói từ "quên" trong tiếng Hàn. ]


@jjongsoohyelims Cậu đang làm gì thế


@skehehdanfdldi Ở nơi tập nhảy

___________________________________________________________
[Around 10:30am KST]


Càng ngày tôi càng cảm thật kiệt sức!!


@BobGyu Đã cảm nhận được!
___________________________________________________________

[Around 4pm KST]


Khi nhạc buồn vang lên, tôi lại nghĩ tới e. Tại sao tôi không thể quên người vô cảm như em? Tuyệt tuyệt tuyệt lắm. Kyah (Lời bài Jojo)


@pink0906 Tôi đã làm gì sai? (Lời bài Jojo)

cre: tokkitweets
Vtrans: Chini106



{:408:} Done ))

Rate

Số người tham gia 1Sức gió +5 Thu lại Lý do
hailinh_3112 + 5 @@

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 28-7-2012 22:38:50 | Xem tất
[Onew tweets]

Vì bỏ bê khá lâu r ms way lại nên m chỉ trans những tweet On tự tweet chứ ko trans những cuộc nói chuyện của On vs bạn bè nhé :"> [có thể có một vài cái hay ho thôi ^^]

120615



Tôi là tôi!



Cơm!!!

120621



Đi bộ là tuyệt nhất! Nhất! Nhất! Nhất!


120622



Đã kết thúc rồi sao?
(cái này dc fan đoán là lúc này đang ngồi xem perf của fx =)) )

120626



Yeousu Lambada

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 28-7-2012 22:49:30 | Xem tất
120630



Yes!!!!

120704



48 giây trở thành 48 phút ^^

120705 [Câu chuyện củ cải =)))))))]



Củ cải ngon nhưng chúng làm bạn phải suy nghĩ



@skehehdanfdldi Cậu lại tweet những dòng tweet khó hiểu hôm nay
@jjongsoohyelims huh?
@skehehdanfdldi Mỗi khi thấy twit của cậu, tôi luôn ‘??’ tò mò keke
@jjongsoohyelims tôi hiểu...



@skehehdanfdldi Ăn nhiều củ cải vào (chơi chữ)

@MelodyMonthly Dĩ nhiên ạ ~!!



@jjongsoohyelims
Tôi dịch nó thế này. Cậu ấy đã ăn một món súp củ cải rất ngon hoặc củ cải luộc hoặc hấp... Nó ra ngon nên cậu ấy đã có nhiều suy nghĩ như "Sao lại ngon đến thế??" -_-;;; Đúng không?? @skehehdanfdldi
@2in2 Thật là một bài diễn dịch tuyệt vời

@skehehdanfdldi TT_T Nó thật sự khác hả??? Keke

@2in2 My ~chew (T/N: Lin dùng 마이(my) trong cậu trước, với nghĩa nâng cao của 많이(manni) nghĩa là “thật sự”. Onew nói 마이(my) để nói rằng nó thật sự khác và đã thêm vào từ Chew. Mychew là một loại kẹo.) =)))



@skehehdanfdldi Rốt cuộc cậu đang nói về cái quái gì vậy hả~ Jinki~~??

@AS_JungAh Nó giống những nhành cây. Củ cải mọc lên từ mặt đất nhưng sẽ rất tuyệt nếu chúng mọc trên cây =)))
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 28-7-2012 22:59:14 | Xem tất


Con báo

120711



Xoài lắc lắc lắc lên nào, thời điểm của xoài đã đến



cập nhật tên và mô tả



Tuyệt vời ha ha ha

120714



Denggang (lẽ ra phải là daenggang - mô tả kiểu tóc mới)



Dak-chun-jjing-yang (ghép từ gà - nghìn - nghẽn - cừu ) o.O
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 30-7-2012 15:32:51 | Xem tất
Key me2day Update 120727 ~ JongKey



[Key] 마카오에서… 관광하다가 민호 사진을 발견 !! 김키 -달려들어!!!!!

[Key] Đang ở Macau… Trong chuyến đi này, chúng tôi đã tìm thấy hình ảnh của Minho!!! KimKey -Attack!!!!!



[Key] 이것두 마카오에서!

[Key] Cái này cũng thế, tại Macau!

Credit: SHINee’s me2day
Korean to Chinese Translation: 小玖
Chinese to English Translation: Forever_SHINee
English to Vietnamses Translation: Chanzo_Pastel
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 14-8-2012 11:07:45 | Xem tất
120813 - Minho2day





드디어 첫 걸음.. 긴장과 설렘… 오늘부터 강태준^^

终于迈出第一步..紧张加激动…从今天开始是姜泰俊^^!

Cuối cùng bước đi đầu tiên đã diễn ra (nói đến buổi họp báo)...có chút lo lắng nhưng cũng cộng thêm cả sự hứng thú nữa… từ hôm nay trở đi tôi sẽ là Kang Tae Joon ^^ !


Credit: SHINeeme2day
Translation : Korean me2day, Forever_SHINee
Vtrans by: Chanzo_Pastel
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 19-11-2013 15:26:29 | Xem tất
Message from SHINee ‘EVERYBODY’ 131029



2013.10.23 - MBC MUSIC SHOW CHAMPION 1st!
2013.10.25 - KBS MUSIC BANK 1st!
2013.10.26 - MBC SHOW! MUSIC CORE 1st!
2013.10.27 - SBS INKIGAYO 1st!



[From. ONEW]

지난 주 일위의 순간에
여러분과 함께 있지 못해 아쉬웠습니다.
앞으로 더 즐겁게 활동할게요 여러분도 영원히 함께해주세요 ~
감사합니다!^^

Tuần trước chúng tôi đạt No1,
Một điều đáng tiếc là tất cả chúng ta không thể cùng nhau.
Chúng ta hãy tiếp tục có một đợt quảng bá vui vẻ, hãy tiếp tục ủng hộ cho chúng tôi~
Cảm ơn tất cả mọi người! ^^



[From. Jong Hyun]

EVERYBODY로 컴백해서 지난 주 1위를 했는데요
너무너무 감사 드리고 ^^ 전부 여러분 덕분입니다!!

EVERYBODY COMEBACK đạt No1 tuần trước
Thực sự thực sự cảm ơn tất cả mọi người ^^ Cảm ơn toàn thể tất cả các bạn!!



[From. Key]

정말 고맙습니다!!
앞으로 시작이라 생각하고 더 열심히 하겠습니다!
진짜 감사해요~♥

Thực sự cảm ơn tất cả các bạn!!
Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ!
Thực sự cảm ơn mọi người ~♥



[From. Min Ho]

항상 … 너무 감사하고 고맙습니다 …
너무 … 많이… 진심을 정말 전하고 싶은데…

여러분 덕분에 항상 행복하고 기쁘고 힘이나요.^^
언제나 여러분께 웃음을 전해주고 힘이 되어줄 수 있도록 더 노력할게요
너무 고맙고 또 고마워요~~ 우리 앞으로 더 힘내요!
이제 추우니까 감기 조심하시구요!!! ^^

Luông luôn... luôn luôn cảm thấy biết ơn, cảm ơn tất cả mọi người...
Thực sự... vô cùng... chân thành muốn truyền đạt...

Nhờ vào các bạn, chúng tôi cảm thấy rất may mắn... hạnh phúc... và tràn đầy năng lượng^^
Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ để mang lại hạnh phúc và năng lượng cho tất cả các bạn
Thực sự cảm ơn... Thực sự rất biết ơn tất cả mọi người ~~ chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn!
Bây giờ thời tiết đã bắt đầu lạnh rồi, hãy cẩn thận, đừng để bị lạnh!!! ^^



[From. Tae Min]

축하는 저희만 받는 게 아니라
여러분도 같이 받는 거에요 ㅎㅎㅎ
늦었지만 일위 축하해요 샤이니 월드 ^^

Chúc mừng chúng tôi đạt No1
Everybody đã đạt No1 hahaha
Mặc dù hơi trễ, nhưng chúc mừng vị trí No1 ~ SHINee World^^




Credit: SHINee SMTOWN Official Site (Star Message Board)
Korean - Chinese Translations: Mr.SHINee
Chinese - English Translations: Forever_SHINee[4]
English - Vietnam Translations: [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Đăng lúc 26-9-2014 20:24:00 | Xem tất
140914 Jonghyun Tweet



@realjonghyun90: 오랜만의 셀카!!!받아라 샤월!! 선물이돳!!
@realjonghyun90: Long time no selca!!! Take this Shawol!!! It's a present!!
@realjonghyun90: Lâu rồi không selca!!! Hãy nhận lấy nó Shawol!!! Nó là một món quà!!


Source: reajonghyun90
Korea - English Translations: shiningtweets
English - Vietnam Translations: [email protected]

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách