|
25-6-2009 18:39:06
Seunghyun's Cyworld
25/06/09 Thứ 5 3:12
Cảm ơn các bạn rất rất nhiều!
Tôi sẽ có một chuyến đi tốt đẹp tới Singapore^-^
Credits: soompi
Viettrans by [email protected]
DO NOT HOT LINK!!!
26-6-2009 10:57:36
FT Island làm người mẫu cho nhãn hiệu mỹ phẩm nữ Bavi phat
5 thành viên ban nhạc thần tượng FT Island sẽ trở thành những người mẫu mới với hình tượng dễ thương cho nhãn hiệu mỹ phẩm nữ Bavi phat.
Bavi phat sản xuất các sản phẩm chăm sóc da, cơ thể, tóc và móng tay, hướng tới loại mỹ phẩm dành cho giới trẻ và hình tượng đầy sức sống của FT Island đã trở thành điểm cộng để giúp họ trở thành người mẫu cho sản phẩm.
Gần đây đã có một xu hướng các ngôi sao nam làm người mẫu cho các nhãn hiệu mỹ phẩm nữ - chúng ta có thể thấy Bae Yong Joon, Kwon Sang Woo và Lee Min Ho làm người mẫu cho các nhãn hiệu mỹ phẩm nữ. Các thành viên FT Island cũng sẽ có mặt tại buổi khai trương cửa hàng của Bavi phat ở Myung Dong vào ngày 28/06.
Trong khoảng thời gian đó, FT Island sẽ ở Singapore để tổ chức showcase của họ từ ngày 25 - 27/06. Họ cũng sẽ tới Nhật Bản, Thái Lan, Trung Quốc và Đài Loan vì các buổi showcase sau đó.
Ban nhạc sẽ phát hành album thứ 3 đáng mong đợi vào cuối tháng 7.
Credit: K Bites
Viettrans by [email protected]
26-6-2009 16:01:32
MinHwan's Blog New Update
26.06.2009
いってきます!!!
Tôi đang đến đây! ! !
きょお! シンガポールに いきます!
Hôm nay tôi đi đến singapore!
シンガポールの あとは にほん、
sau Singapore là Nhật,
タイ、台湾~~
Thái lan và Đài Loan nữa~~
じつは きのうまで じっかんがなかたんですけど
Sự thật là từ hôm qua tới giờ tôi không cảm nhận được cái gì hết cho nên
こわいこわい~~くく
sợ quá đi thôi~~kuku
ぼくたち きんちょうしないで がんばりますから
Ví chúng tối đang cố gắng không căng thẳng cho nên
みなさんも きんちょうしないで ください!!
Các bạn cũng đừng căng thẳng nhé!!
くくくく~~~
kukukuku~~~
いってきます!!!
Tôi tới đây!!!
Credit: MinHwan's Blog
Viettrans by [email protected]
30-6-2009 10:54:41
Câu hỏi trong buổi gặp mặt fan
1. Vì sao các bạn lại thích Singapore?
Chúng tôi thích Singapore, vì (có) rất nhiều bạn gái xinh đẹp
2. Các bạn cảm thấy thế nào về các cô gái Singapore?
Rất dễ thương!
3. Khi nào album mới sẽ ra mắt, và các bạn có thể nói cho chúng tôi về album không?
(Sau khi người phiên dịch phiên dịch câu hỏi này, Hong Ki lập tức nói: "JIN!", vì dường như "nhiệm vụ" của Jinnie là trả lời các câu hỏi có liên quan đến album. Thật dễ thương.)
(Jin) (Album) sẽ ra mắt vào cuối tháng 7, và album sẽ có những phong cách âm nhạc mới, như điện tử...
4. Các bạn sẽ trở lại với một concert (như vậy) sớm chứ?
(Ki) Nếu có sự hưởng ứng tốt từ các fan (cho showcase lần này), chúng tôi có thể sẽ tổ chức một concert vào tháng 12. CÓ THỂ là tháng 12.
5. Chúng tôi có thể trông đợi những điều gì, vào showcase (ngày mai)?
(Ki) BÍ MẬT!!
6. (Với Hong Ki) Bạn có thể nhảy một điệu không?
(Sau đó tất cả các fan bắt đầu hát: "Pretty girl! Pretty girl!"
Hong Ki chưa sẵn sàng để nhảy... Anh ấy chậm chạp rời chỗ ngồi, và giả vờ giận dỗi (*rất dễ thương*), nhưng một lúc sau anh ấy đã nhảy vài nhịp của Pretty Girl.)
7. Minari có thể thể hiện sự dễ thương (aegyo) của mình không?
(Sau khi nghe vậy, Hong Ki ngay lập tức lấy tay bịt tai lại. LOL. *hiwiwi* aegyo của Min Hwan rất ồn ào đối với Hong Ki hyung, tôi đoán vậy... Min Hwan tiến lên để thực hiện aegyo của mình..., và tất cả các fan la hét trong thích thú. Heheh)
8. Bạn muốn làm gì ở Singapore?
(Ki) MUA SẮM!
9. Vài thành viên đã thể hiện giọng hát của mình trong album gần đây. Các bạn sẽ thử vài điều mới mẻ nữa chứ, như... sáng tác...?
(Trước khi phiên dịch viên dịch câu hỏi, Seung Hyun thông minh nhận ra từ "composing" (sáng tác), và nói với Min Hwan - ngồi cạnh anh ấy - về nội dung câu hỏi. Thật thông minh ^__^)
(Jin) Không. Vẫn chưa có sáng tác nào.
(Ugh, trả lời ngắn quá >.<)
10. Ai là người dùng di động nhiều nhất?
(Seung Hyun đếm "1, 2, 3!", và tất cả thành viên chỉ thẳng vào Jong Hun)
Có phải là để gửi tin nhắn cho các cô gái không? (heheheheh)
(Nhìn sang các thàh viên, Jong Hun trả lời rất nhanh)
(Hun) Mẹ tôi! Mẹ!
(Ý của anh ấy là anh ấy dùng di động để nhắn tin với mẹ anh ấy suốt...
Nhưng LOL, nhắc lại câu trả lời của bạn nhiều lần cũng chẳng thể thuyết phục mọi người..., haha. Và vì anh ấy thấy dường như các fan không tin mình, anh ấy đã trả lời thêm)
(Hun) Cha tôi nữa!
(Jin cũng giúp đỡ) Cả gia đình!!
(LOL... ok ok bọn em tin mà... haha)
Credit: primanoona@wordpress
Viettrans by [email protected]
30-6-2009 11:37:16
Tổ chức bữa tiệc lần đầu tiên với fanclub của FT Island
FT Island đã có bữa tiệc kỉ niệm lần đầu tiên của họ vào 28/06 ở sân vận động Jang Choong, Seoul.
FT Island đã biểu diễn, chơi trò chơi và trả lời câu hỏi từ fanclub Primadonna.
Credit: K bites
Viettrans by [email protected]
2-7-2009 10:04:09
30/06/09 FT Island Sự tiếc nuối - Không có những kỉ niệm thời học sinh
Từ bỏ việc học vì sự nghiệp ca hát của mình, ban nhạc Hàn Quốc, FT Island, ra mắt khi còn rất trẻ và đã bỏ lỡ những kỉ niệm đẹp thời học sinh.
FT Island gồm 5 thành viên - Choi Jong Hun, Lee Hong Ki, Song Seung Hyun, Lee Jae Jin, Choi Min Hwan. Họ đã được DATZENTERTAINMENT mời tổ chức showcase đầu tiên của mình tại Singapore. Họ đến Singapore từ thứ 6 tuần trước, đi ra ngoài với những chiếc khẩu trang. Bất chấp dịch H1N1, vẫn có khoảng 200 fan địa phương và các nước khác như Malaysia, Indonesia, Thailand và nhiều nước khác đã tới để nhìn các chàng trai tại sân bay.
Khi được hỏi ấn tượng đầu tiên của họ về Singapore, FT Island nói, "Chúng tôi đã đọc vài thông tin trên internet trước khi tới đây và rất hy vọng được biểu diễn ở đây! Singapore rất sạch và chúng tôi có ấn tượng tốt về Singapore!"
Mới chỉ 2 năm từ khi FT Island ra mắt. Các thành viên đều trong khoảng từ 16 đến 19 tuổi, điều đó nghĩa là những thành viên trẻ nhất, Choi Min Hwan và Song Seung Hyun, ra mắt khi chỉ mới 14 tuổi. Vài thành viên hiện nay vẫn đang học trung học.
Tay guitar và hát, Song Seung Hyun, đùa rằng, "Nếu chúng tôi làm việc chăm chỉ, kết quả học tập ở trường cũng không nên quá tệ," anh ấy tiếp tục, "Nếu chúng tôi làm việc chăm chỉ, chúng tôi sẽ thành công."
Tuy nhiên, cũng có những điều khiến họ nuối tiếc vì đã ra mắt ở độ tuổi quá trẻ. Giọng ca chính, Lee Hong Ki, nói, "Điều gì cũng phải có giá của nó. Chúng tôi không có những kỉ niệm đẹp khi còn đi học, đi thăm quan, cắm trại,... Thật tiếc vì chúng tôi không thể tham gia những hoạt động đó."
- So sánh mình với những nhóm nhạc khác?
"Chúng tôi chỉ muốn biểu diễn thật tốt."
Về việc so sánh bản thân với DBSK, SS501 và các nhóm nhạc Kpop khác? FT Island nói rằng họ chỉ muốn biểu diễn thật tốt.
5 thành viên cho thấy tinh thần đồng đội của họ ở buổi họp báo. Họ thường đùa giỡn với nhau, cười, cho thấy mối quan hệ thân thiết của mình.
Tuy vậy, 1 thành viên, Song Seung Hyun, mới chỉ gia nhập ban nhạc vào đầu năm nay, thay thế cho thành viên cũ, Oh Won Bin. Anh nói, "Thực sự lúc đầu rất căng thẳng vì tôi phải tiếp tục duy trì nhóm với các thành viên khác. Nhưng giờ tôi đã có thể thích ứng."
Trên thực tế, hiện nay có khá nhiều ban nhạc Hàn Quốc, như DBSK, SS501, SG Wannabe...
FT Island phải làm gì để tạo nên sự khác biệt?
Lee Hong Ki nói, "Chúng tôi không xem đó như một cuộc đua. Chúng tôi chỉ muốn biểu diễn tốt và sẽ không nghĩ quá nhiều về những việc khác."
FT Island sẽ bắt đầu hoạt động quảng bá của họ tại Nhật Bản sau khi kết thúc showcase ở đây.
Credits: Wanbao + ying1005 @ primanoona (translation, scan)
Viettrans by [email protected]
|
|