[Bollywood] English Vinglish - Tiếng Anh Là Chuyện Nhỏ (Vietsub Completed)

E-Zone

English Vinglish

Đạo diễn: Gauri Shinde

Kịch bản: Gauri Shinde

Diễn viên: Sridevi, Adil Hussain, Mehdi Nebbou...

Thời lượng: 134 phút

NỘI DUNG

Tiền bạc, danh vọng và tiếng Anh. Tại Ấn Độ, ba nhân tố này đóng một vai trò vô cùng quan trọng trong việc đánh giá và nhìn nhận một người nào đó.

Câu chuyện trong English Vinglish xoay quanh Shashi, một phụ nữ không biết tiếng Anh và luôn cảm thấy bất an vì bị mọi người xung quanh và cả người thân trong gia đình chế giễu. Cho đến khi được em gái mời dự đám cưới ở New York, Sashi quyết định đăng ký vào một lớp học tiếng Anh để có thể giao tiếp nơi xứ người và hơn hết, tìm kiếm một sự chấp nhận. Qua những tình huống hài hước mà cô phải đối mặt, Sashi dần vượt qua được mặc cảm bản thân, trở thành một người phụ nữ tự tin và can đảm.

Được quay hầu hết tại New York, bộ phim lột tả những khó khăn với tiếng Anh của rất nhiều người đến từ nhiều đất nước khác nhau. Hài hước và cảm động, English Vinglish đánh dấu sự trở lại của nữ siêu sao điện ảnh Ấn Độ, Sridevi.

TRAILER

Please copy with full credit
E- Zone@KITES.VN
Translator: camlinhqt
Editor: tranhuyen1702
Typesetter: katty_cat
Encoder: khoathanh11
Uploader: U-Zone
Poster: xin
Free download at http://kites.vn

E-Zone

Thông báo link die tại đây!

Hướng dẫn cách download tại đây!

https://tenlua.vn/download/0d37e ... sh-2012-hd-kites-vn


http://www.fshare.vn/file/T96328S1ST/


http://freetexthost.com/iyr1rdzkrn
мậт кнẩu: мộт cộng мộт bằng mấy? (тrả lời, cнữ тнường)



http://freetexthost.com/ty3xiso0ei

мậт кнẩu: мộт cộng мộт bằng mấy? (тrả lời, cнữ тнường)

MEGA

http://freetexthost.com/grl2bhshir

мậт кнẩu: мộт cộng мộт bằng mấy? (тrả lời, cнữ тнường)

Google Drive

http://freetexthost.com/4dm14tnr3y

мậт кнẩu: мộт cộng мộт bằng mấy? (тrả lời, cнữ тнường)

ngochuog

Nghe tên phim là thấy hay rồi à...{:295:}
Kể từ phim 3 Idiots là mình bắt đầu thích các phim Bollywood rồi...
Kê dép hóng sub...{:290:}

Cảm ơn Subteam nhiều nha!

batatabin

Phim này hay nè.
Vai trò của người mẹ ở Ấn Độ vẫn chưa được đề cao.
Xem phim mà mình thấy đúng là người mẹ lý tưởng. Luôn quan tâm đến gia đình mặc dù luôn bị kìm nén những ước mơ nhỏ bé.
{:443:}

steel_magnolia

ôi lại thêm một bộ phim của Ấn Độ nữa, hy vọng là bộ này cũng hay như 3 Idiots
đọc nội dugn thì thấy phim có vẻ hay và chắc là sẽ có nhiếu tình huống hài hước đây
cám ơn subteam nha

tuyenham

Mình đặt cục gạch hóng trước nhé.
Nội dung film rất đúng với hoàn cảnh hiện nay của mình, rất dốt tiếng anh. Hy vong khi xem xong bộ film sẽ có thêm cảm nhận, tinh thần và phương pháp học tiếng anh để có kết quả tốt như mong đợi.

piscess22

Người ấn độ thật đẹp, ấn tượng nhất với đôi mắt và mũi. Mình cũng có vấn đề với tiếng anh, ==' mãi k vượt qua được bản thân. Đặt gạch hóng phim :D

lan.thj

Nghe tên phim là thấy hay rồi à...
Mình đặt cục gạch hóng trước nhé.

tatsuya_rai14

wow, lại có thêm phim của Bollywood nữa, từ lúc coi 3 idiots với 1 phim nữa hình như là triệu phú khu ổ chuột là thít coi phim Ấn Độ rùi, gần đây nhất là Life of Pi. nội dung của phim Ấn rất sâu sắc, mình coi phim không phải chỉ giải trí mà còn có ẩn chứa những bài học sau tiếng cười và nội dung phim.
Đặt tông lào hóng phim thui....cảm ơn ST..... Fighting ST{:406:}{:410:}

hehe13110

xem đoạn trailer mà mắc cười
hình như nhân vật đang đọc tiếng anh thì phải, nghe cũng không rõ lắm
từ khi xem 3 idiots là trở nên nghiền phim bolywood, hài có mà ý nghĩa cũng có
đặt gạch chờ phim