[Vietsub + Kara][Official MV] Thời gian chưng mưa / 时间煮雨 - Ngô Diệc Phàm (Ending song phim Tiểu thời đại 3)

.Me.

Thời gian chưng mưa - Ngô Diệc Phàm

C-zone Subteam
Translator & Timer: shinemy1987
Typesetter & Encoder: .Me.
Designer: .Me.


[Official MV]

http://www.youtube.com/watch?v=cM6G7JmwLCU

Download
http://www.firedrive.com/file/C8E2F8BC51E439C1
https://mega.co.nz/#!s9IH0CSL!7T ... fr3EG0QM0s1LUPaBsgI

[LIVE]

[Fanmade MV]

http://www.youtube.com/watch?v=Dnw9-He5Y6w

Download
http://www.firedrive.com/file/EF892837A0E4605A
https://mega.co.nz/#!EoRBHTRa!7m ... Eqq8L0dJ64UOVUaBqM4


Bonus thêm 2 tấm cover

_Mason_

đúng là bài này nghe mãi ko biết chán, lúc biết cậu Phàm sẽ hát bài này mặc dù rất trông chờ nhưng thật sự là ko hy vọng nhiều.

thế mà hôm nghe bản audio dù rất nhiều tạp âm nhưng giọng ca cậu vẫn thật sự toả sáng, vượt ngoài kì vọng của mình.

coi Tiny 1, 2 thấy bài hát rất là hay, lời đầy ý nghĩa, nhưng ko ngờ đến hôm nay khi anh hát, bài hát này cứ như viết cho riêng cậu ấy.

hy vọng sẽ đc thấy cậu live bài này, còn thêm cả bài của Đông Đông nữa, ost lần này thật sự rất rất hay đối với mình.

cuối cùng là vỗ tay cho sự thần tốc của subteam nào!

myyongseo

chẳng hiểu sao, nghe a hát mà cứ như muốn nói điều gì với  EXO, a liệu có hối hận vì đã ra đi, hay đó là sự giải thoát cho ước mơ. " có ai để lạc bước chân mình trên dặm đường dài, tối"
KLQ cơ mà hát hay và sub đẹp quá

Xoài

Đúng là lúc nghe tin Phàm sẽ hát nhạc phim thì không hi vọng gì nhiều, nhưng hôm qua thì phải thay đổi hoàn toàn cái nhìn
Lúc anh trong SM đúng là mình chẳng biết gì về anh cả, Phàm ca hát hay quá, giọng thì ngọt không thể tả
Bài này cũng làm mình xúc động khi xem lời
Cá nhân thấy NDP hát hay hơn rap, mong được nghe anh hát nhiều hơn

Cảm ơn chị làm sub rất nhanh

tramvip.pro

Phải nói là đây là lần đầu tiên em nghe anh này hát

Nghe giọng rất du dương với nhẹ nhàng

Thực chất lúc em biết anh này hát bài này em nghĩ "Không biết có hay bằng chị Duy không nhỉ?" nhưng lúc nghe xong mới biết là mỗi người một cái hay riêng, khó mà so sánh

Em là em bắt đầu kết ảnh

LITA

Không ngờ lại có một ngày lại tìm Phàm huynh ở mục Chinese.
Nghe con bạn nói bài này hay lắm liền nghe thử không ngờ luôn, đúng chất trữ tình của phim Trung Quốc.
Nghĩ lại sao trước đây SM không cho anh solo bài nào như thế này, hiuhiu.
Thôi thì chúc cho sự nghiệp của anh ở TQ thăng hoa.

Icy

Trời ơi, thích bài này quá đi
Lúc đầu chỉ sợ bài này Phàm Ca hát không được hay nên cũng lo lo, bây giờ nghe rồi mới thấy còn hay chán
Mà cũng phục khả năng làm việc thần tốc của subteam
Bài này mới ra trưa hôm qua mà đã có sub rồi
Tks subteam lắm luôn
Iu anh Phàm nhiều

Hagiel

chẹp chẹp, nghe cái tên *chưng mưa* là pại nghe thử òi
nhạc nghe hay nhỉ, lại đúng lúc mưa bão nữa rồi đây (y)
tks cu nhóe ^_^

luvta_moon

đây cũng là 1 trong những bài hay nhất của Tiny Times đây.

chưa nge bạn Phàm hát bao h chứ đừng nói là tiếng mẹ đẻ :v

mà tốc độ của sbt thần tốc như tên lửa ý nhỉ ))) thank sbt nhiều nhóa

♥BanhBao♥

Vì a là Phàm ca
Vì là người em yêu mến
Vì là tất cả
Không còm không thể chịu được
Cám ơn sub team nhiều
Mong mỏi lâu lắm rồi
Chờ phần 4 có a nữa thôi