♥ News Zone ♥ SNSD, 7 năm kể từ khi ra mắt, “Vẫn là nhóm nhạc quốc dân”

hihi0348

Nhà tổ chức concert Đài Loan Super Dome ca ngợi SNSD



SNSD đã hoàn thành thành công 3 buổi biểu diễn ở Đài Bắc, Đài Loan tại sân vận động Đài Bắc từ ngày 9 đến 11 như một phần của 2011 Girls’ Generation Tour.

Người đại diện của đơn vị tổ chức concert, Super Dome, đã để lại tin nhắn trên trang web vào buổi sáng ngày 14 tháng 9 ca ngợi sự chuyên nghiệp và các màn trình diễn của các cô gái.

Bản dịch của tin nhắn ở phía dưới:

Let's go Soshi, let's go! (vỗ tay 2 lần)

Đó thật là 3 ngày tuyệt vời.
Sự thật thì tôi đã gặp SONES nhiều hơn Soshi trong 3 ngày này!
Trước tiên hãy nói về các cô gái.
Trong tour diễn thứ 2 này, điều khá rõ ràng là các cô gái cảm thấy vui vẻ và thích thú với màn trình diễn của mình hơn là năm ngoái. Các nhân viên cũng nhận thấy sự vui vẻ của các cô gái ngay khi họ đến Đài Loan, họ hát trong xe và không ai có cơ hội để ngủ cả! Họ thật sự rất vui vẻ.

Các cô gái có buổi tập luyện cho concert vào ngày 8/9, họ tập từ 6:30pm đến 10:50pm tối đó. Mọi người đều tập luyện nghiêm túc đặc biệt là các màn trình diễn cá nhân của họ.

(Thật tiếc là Sooyoung không có ở đây để trình diễn những điệu nhảy xinh đẹp và tuyệt vời của cô ấy)
So với buổi tập cho concert trong tour diễn đầu tiên các cô gái đã có sự tiến bộ từ vị trí  cũng như sự tương tác của họ trong buổi biểu diễn.

Tôi vẫn còn nhớ buổi tập của các cô gái trong tour diễn hồi năm ngoái. Đã nửa năm từ buổi biểu diễn cuối của họ trong tour diễn đầu tiên, lúc đó họ tòan nhầm vị trí và đâm sầm vào nhau. Sự tiến bộ của họ trong vòng 1 năm thật sự rất tuyệt vời.

9/9, 10/9, 11/9
Suốt 3 ngày biểu diễn tôi đã thật sự lo cho vấn để sức khỏe của các cô gái. Trong trường hợp họ kiệt sức.
Tuy nhiên, kì lạ là các cô gái trong 3 ngày biểu diễn họ càng lúc càng nhiệt tình hơn
Sự ủng hộ và cổ vũ của SONE là sức mạnh cho các cô gái!

Trong tour diễn thứ 2 các cô gái không chỉ trình diễn mà còn vui đùa trên sân khấu. Họ giao lưu, chơi đùa với nhau và SONE! Đó thật là giấc mơ của bất cứ fan hâm mộ nào khi được nhìn thấy nghệ sĩ yêu thích của mình trình diễn và vui đùa trên sân khấu!

Tiếng Hoa của các cô gái (Quan Thoại) đã tiến bộ rất nhiều trong tour diễn thứ 2 này và điều này đã cho thấy sự chân thành của các cô gái. Nhìn các cô gái nói chuyện bằng tiếng Hoa trong buổi biểu diễn, tôi nghĩ khả năng tiếng Hoa của họ đã tiến bộ gấp 10 lần so với năm ngoái!

Tôi phải đặc biệt nhắc đến tiếng Hoa của Hyoyeon cô ấy viết "tôi yêu các bạn" trên "tủ lạnh Soshi" với chữ kí và chữ viết tay của cô ấy rất đẹp! Hyoyeon đã rất tự tin và dễ thương trong màn trình diễn của mình ở Đài Bắc. Ngày cuối cùng của concert, các cô gái đã rất bận rộn trét kem từ bánh kem lên mặt Hyoyeon nhưng cô ấy vẫn cười rất vui và ăn cả kem trên mặt mình. Điều này cho thấy cô ấy rất cảm kích tiệc sinh nhật bất ngờ mà SONE dành cho cô.

Trong tour diễn thứ 2 này, tôi nghĩ các cô gái đã làm rất tốt. Mỗi người đều trong như búp bê bước ra từ MV ca nhạc của họ nhưng họ đẹp và thân thiện hơn ở ngòai đời.(thật không công bằng trong khi chúng ta đều là phụ nữ...)

Hôm nay tôi chỉ viết về các cô gái thôi. Tôi sẽ sớm viết về SONE, tôi phải bay đến Nam Kinh cho buổi concert của Thái Y Lâm. Bởi vì Soshi mà tôi đã không rỜI Đài Loan 1 thời gian...

Sẽ có một tour diễn thứ 3 nên các bạn không cần phải lo lắng! Mọi người cũng hỏi tôi về việc Super Dome có ghi hình buổi biểu diễn không? Câu trả lời là chúng tôi có ghi hình nhưng chỉ dùng cho mục đích truyền thông mà thôi. Chúc tôi không đủ thẩm quyền để phát hành một dvd nhưng chúng tôi sẽ cố gắng thảo luận với bên phía Hàn Quốc.

Người đại diện của Super Dome,Hou Wen-yen 14 tháng 9 năm 2011

Credit: Superdome.com.tw
Engtrans: http://fanwonder.com/?p=8590
Vtrans: [email protected]

hihi0348

SNSD làm khách mời trên chương trình ‘Big Brothers’, phát sóng vào ngày 21/10



Vào ngày 21 tháng 10, SNSD sẽ xuất hiện với vai trò khách mời trong chương trình ‘Big Brothers’ trên đài KBS2, với Hwang Sok-yong, Jo Young-nam, Song Seung-hwan và Kim Yong-man là người dẫn chương trình.

‘Big Brothers’ được ghi hình vào ngày 14 tháng 9 và ‘Gang of 4’có cuộc gặp gỡ với các thành viên SNSD, Tiffany, Tayeon, Yuri và Seohyun, trong một không khí thoải mái, họ đã cho thấy hình ảnh tự nhiên của mình không giống hình ảnh ngôi sao thường thấy ở họ. ‘Gang of 4’ đã tịế lộ những kĩ năng cá nhân của họ lần đầu tiên. Đặc biệt là Hwang Sok-Yong, người đã cho thấy kĩ năng giải trí của mình điều ông đã giữ bí mật khi làm MC.

Trong chương trình ‘Big Brothers’. 4 MC đã biết được những lo lắng của thanh thiếu niên thông qua SNSD, cho những lời khuyên và những lời đông viên dành cho họ với tư cách là tiền bối.

Khi SNSD nói về những câu chuyện trong cuộc sống của họ, cả 4 MC đều ngạc nhiên khi họ bất chợt khóc về câu chuyện

Chương trình sẽ được phát sóng vào lúc 1.15pm (KST) ngày 21 tháng 10.

Credit: TV Daily
Engtrans:http://fanwonder.com/?p=8627
Vtrans: [email protected]

hihi0348

SNSD và các nhóm nhạc Kpop khác làm nóng giải đua xe F1 Hàn Quốc!!!



Chỉ còn một tháng nữa là đến giải đua xe F1 Hàn Quốc năm nay, giải đua xe F1 Hàn Quốc sẽ được tổ chức trong vòng 3 ngày từ 14 đến 16 tháng 10 tại trừơng đua quôc tế Hàn Quốc ở Yeongam.

Trước lễ khai mạc, cuộc chiến dành vé đã diễnra vì giá vé năm nay thấp hơn năm ngoái đến 30%, trong khi có thể tiết kiệm 20% khi mua lại vé.

Để tạo không khí cho chương trình, một vài sự kiện đã được chuẩn bị, như Kpop concert quy mô lớn sẽ được tổ chức vào ngày 15 tháng 10 như một sự kiện trước ngày thi đấu cuối cùng.

Kpop concert có sự tham gia của các tên tuổi hàng đầu như SNSD, Super Junior, T-ara, Rainbow, Davichi và F.T Island. Concert có thể được miễn phí dành cho những người có vé xem đua xe F1.

Credit: Chosun Ilbo
Engtrans: http://fanwonder.com/?p=8625
Vtrans: [email protected]

AGL

Girls’ Generation xuất hiện trên ‘Love Request’

Những nghệ sĩ hàng đầu của làn sóng Hallyu, các thành viên của Girls’ Generation và Super Junior đã cùng nhau sẻ chia trong một chương trình gần đây.

Vào ngày 16, 5:35 chiều, Girls’ Generation và Super Junior đã xuất hiện trên tập "Love Request" được truyền hình trực tiếp trên kênh KBS1, “Super Junior·Girls’ Generation’s Gift” [Món quà của Super Junior·Girls’ Generation]. Cả hai nhóm, đều là những ngôi sao Hallyu, đã đứng chung trên một sân khấu, gửi lời cảm ơn đến tất cả các fan hâm mộ khắp châu Á, cũng như là chung tay giúp đỡ các trẻ em khó khăn.

Một cậu bé 11 tuổi người Campuchia sống quá nghèo khó để có thể chữa trị căn bệnh tim bẩm sinh của mình, một cậu bé 9 tuổi người Indonesia với thị giác bị tổn thương và Cha Sunyoung của Jeju-do, một đứa bé sống rất khó khăn trong 1 nhà trọ cùng với người mẹ góa phụ và là một fan của Girls’ Generation, cũng xuất hiện trong chương trình. Cả hai đứa trẻ đến từ nước ngoài đều là fan của Girls’ Generation và Super Junior, đã được chữa trị ở Hàn nhờ vào lời mời của hai nhóm.

[lược bỏ phần không liên quan đến Girls' Generation]

Cảnh Girls’ Generation trong sự kiện hiến máu, được tổ chức vào ngày 09.09 ở sảnh của KBS, cũng được trình chiếu. Tất cả các thành viên đều được thử máu để được hiến máu, nhưng ý định đó không thực hiện được do quy định là không cho phép người vừa đi nước ngoài trong vòng 1 tháng hiến máu. Trong số các thành viên, Tiffany được kết luận là thành viên khỏe mạnh nhất, trong khi đó thành viên nhỏ tuổi nhất nhóm, Seohyun, đã tham gia hiến máu.

Thông qua những chia sẻ, tâm sự của fan Girls’ Generation và Super Junior, trong 85 phút của chương trình hôm đó, khoảng 32 triệu won (tương đượng 29,000 $) đã được gây quỹ.

Ghi chú của người biên tập: Có một số lỗi trong news gốc tiếng Hàn. Đứa trẻ 11 tuổi là một bé gái, chứ không phải là một bé trai như đề cập. Ngoài ra, Seohyun đã không có mặt ở sự kiện hiến máu, cô ấy hiến máu là vào một dịp khác trước đó (vào ngày 29.05.2010 trong chtrình We got married). Cuối cùng là ngày tháng trong news không chính xác. Tập Love Request được tường thuật trực tiếp vào ngày 17.09 (chứ không phải 16), và buổi hiến máu được tổ chức vào ngày 07.09.

Source: Nate
Translated by: [email protected]
Contributor: [email protected]
Links: ssf
V-trans: AGL@KST

AGL

Ứng dụng Vita500 của Girls’ Generation được tung cho dòng điện thoại Android

Taeyeon ver

Tuần vừa qua, hãng dược Kwangdong đã tung ra ứng dụng mới dành cho điện thoại Android do Girls’ Generation thực hiện. Ứng dụng gồm có hình ảnh tiêng của các thành viên cũng như là phiên bản video riêng của từng thành viên hát và nhảy trong bài hát mới dễ thương "Vitamin Song". Tất cả 9 phiên bản video có thể được xem bên dưới (click vào để xem).

Jessica ver
Sunny ver
Tiffany ver
Hyoyeon ver
Yuri ver
Sooyoung ver
Yoona ver
Seohyun ver

Ứng dụng trên có thể được tải về miễn phí ở đây, hãy chắc chắn là đừng bỏ lỡ nó nếu bạn xài điện thoại Android.

Source: Soshified Photos Section, [email protected]
Written by: [email protected]
Links: ssf
V-trans: AGL@KST

S♥neKST

NỘI QUY THREAD NEWS ZONE

- Tin tức phải do thành viên KST dịch, không được copy news từ web khác.

-Không comment tại thread này, có thể bình luận bằng cách sử dụng chức năng "Đánh giá" góc trái bài post.

-Tất cả news đều ghi rõ source, cre, nick trans news. Phải có đường dẫn đến news gốc.

AGL

Yuri của Girls’ Generation tiết lộ vài chuyện thú vị về Sooyoung trên máy bay

Vào ngày 12.09, Yuri xuất hiện trên chương trình thực tế của đài SBS “Dalgona”. Khi được hỏi về những chuyện xảy ra trong chuyến lưu diễn ở châu Âu của họ, Yuri trả lời: "Có rất nhiều chuyện đã xảy ra trên chuyến bay".

Yuri tiết lộ: "Một lần, chúng tôi đang chuẩn bị rời máy bay, và Sooyoung, người đang mơ màng ngủ, đang cầm một vật gì đó trên tay. Khi tôi gọi cô ấy dậyy, cô ấy nói đó là cái túi của cô ấy, nhưng thực ra đó là một cái gối."

Source: Mydaily.co.kr
Translated by: [email protected]
Contributor: [email protected]
Links: ssf
V-trans: AGL@KST

mshuang07

[24.5] SNSD xin lỗi Junjin Shinhwa



Trong một tiết mục trò chuyện trên một trang web âm nhạc ngày 14/4, các cô gái SNSD đã luôn gọi biệt danh của JunJin khi nhắc đến anh. Sau đó họ còn biến tấu ca khúc chủ đề trong album mới của JunJin.

Hành động này của các cô gái SNSD đã khiến Fans Shinhwa hết sức bất mãn. Sau đó, công ty quản lý của JunJin cũng đã bày tỏ thái độ không hài lòng đến công ty SM.

Cuối cùng, ngày 22/5 khi cùng xuất hiện trong một chương trình trên kênh Mnet, các cô gái SNSD đã đặc biệt đến phòng nghỉ của Junjin để xin lỗi anh.

Nguồn Mydaily



http://kst.vn/community/forum.ph ... d=780095&page=9
GR at http://krfilm.net

mshuang07

[25.5] Yoona SNSD- Gương mặt nổi bật của thế hệ 9x



Tuy chỉ mới xuất hiện từ năm 2007 nhưng Yoona đã là một trong những gương mặt được yêu thích nhất hiện nay.

Cô là thành viên của nhóm nhạc nữ đang được mến mộ SNSD. Cô là người hoạt động trên nhiều lĩnh vực nhất trong nhóm. Ngoài ca hát, đóng quảng cáo, xuất hiện trong Game show, Yoona còn lấn sân sang màn ảnh nhỏ.

Mới đây, đài KBS đã mạnh dạn để Yoona đóng vai chính trong bộ phim truyền hình hàng ngày dài hơn 100 tập You are my Destiny. Yoona đã chứng minh quyết định của ban lãnh đạo đài không hề sai lầm. Yoona đã mang đến làn gió tươi mát cho thể loại phim gia đình.  You are my Destiny đã được khán giả đón nhận với mức ratings trên 20%, luôn đứng đầu trong các chương trình phát sóng cùng thời điểm.

Vẫn đang ở độ tuổi teen, Yoona còn nhiều cơ hội để tiến lên phía trước và tự khẳng định mình.


Tổng hợp Greenrosetq at http://krfilm.net

mshuang07

[28.5] Yoona SNSD tiết lộ chưa từng có chàng trai nào theo đuổi cô



Xuất hiện trong chương trình Sang sang Plus phát sóng ngày 27/5 trên kênh KBS2, nữ ca sỹ kiêm diễn viên xinh đẹp Yoona SNSD tiết lộ chưa từng yêu ai bao giờ, cũng chưa từng được chàng trai nào theo đuổi. Câu nói của cô gây sự chú ý cho khán giả hâm mộ.

Trong lúc tham gia chương trình, Fans đã hỏi Yoona " Trong số những bạn trai theo đuổi bạn, người lớn tuổi nhất là bao nhiêu tuổi? ".

Yoona đáp " Cho đến bây giờ chưa có một ai theo đuổi tôi, tất nhiên là tôi cũng chưa yêu lần nào "

Xinh đẹp và tài năng như Yoona mà không có chàng trai nào theo đuổi, liệu bạn có tin được không?

Nguồn Mydaily
GR at http://krfilm.net