۰۪۪۫۫●۪۫۰ [News zone] Cập nhật những tin tức mới nhất của 2NE1 ...

lonelygirl1812

[26.07.13][News]MV “Falling in love” của 2NE1 đứng đầu bảng xếp hạng YinYueTai Trung Quốc

2NE1 đã đứng đầu bảng xếp hạng “YinYueTai” của Trung Quốc!

Với 96.20 điểm, các cô gái đã leo lên đầu bảng xếp hạng Hàn Quốc của trang web trong tuần từ 8/7 đến 14/7 với “Falling in love”, đứng trên “I Wanna Dance” của Donghae và Eunhyuk cũng như “No No No” của A Pink.

Video này đã tích lũy được 7.4 triệu lượt xem trên YinYueTai, một con số gần bằng số lượt xem trên Youtube như trong bài này đã đề cập là 7.9 triệu lượt.

Xin chúc mừng các cô gái!

Nguồn : http://ygunited.com/2013/07/2ne1 ... ts/?fb_source=pubv1

Dịch : [email protected]

lonelygirl1812

Taeyang bất ngờ xuất hiện trong “Running Man” để cổ vũ 2NE1

Taeyang của BigBang (bao gồm bốn thành viên khác là G-Dragon, T.O.P, Daesung và Seungri) đã bất ngờ xuất hiện trong chương trình “Good Sunday – Running Man” của SBS.

Theo SBS ngày 26/7, Taeyang sẽ xuất hiện trong tập được phát sóng vào ngày 28/7 khi 2NE1 (gồm các thành viên Dara, Bom, Minzy và CL) là khách mời chính.

Nhân viên của Running Man nói rằng vụ nổ súng đã diễn ra tại tòa nhà YG, nói 2NE1 và Taeyang có một cuộc thi nhảy. Họ truyền năng lượng cho các nhân viên bằng màn nhảy hấp dẫn của mình.

Chủ đề của tập phin này là cuộc đua của những người ngoài hành tinh đang tấn công hành tinh. Toàn bộ Seoul là sân khấu cho các thành viên thực hiện nhiệm vụ. SBS cũng cho biết, “Các kỹ năng điều tra được yêu cầu bởi các thành viên khi họ quay phim tại văn phòng YG Entertainment để tăng sự thú vị cho tập phim.” và “2NE1 sẽ mang lại bất ngờ cho bạn bằng việc thể hiện kỹ năng hoàn thành nhiệm vụ của mình.”

Nguồn : http://ygunited.com/2013/07/taey ... n-to-root-for-2ne1/

Dịch : [email protected]

lonelygirl1812

[27.01.13][News]“Double Park” Dara và Bom bán hết những đôi tất “Double Park” phiên bản giới hạn

Dara và Bom đã gây ngạc nhiên cho người hâm mộ ở Hongdae khi họ cố gắng bán hết những đôi tất “Double Park” phiên bản giới hạn.
Ngày 25, Dara đã tweet, “Double Park sắp đến rồi!!! Chúng tôi chưa quyết định được địa điểm nữa~ Chúng tôi sẽ tới nơi đôi chân dẫn tới, nơi chúng tôi có cảm giác!!! Nơi nào đông người và gần nơi trốn của Double Park ở Hapjeong nhỉ?!?”

Cô tiếp tục cập nhật kế hoạch cho các fans qua vài tweet của mình. Cô ấy đã viết, “Chúng tôi đã nghĩ về thời gian mặt trời lặn. Bây giờ trời quá nóng. Tôi cần bảo vệ làn da của mình khỏi ánh mặt trời!!! (Oh oh~ người mẫu mỹ phẩm~) Vậy nên sẽ là 1-2 tiếng trước khi mặt trời lặn. Chúng ta nên đi bằng xe gì từ đây nhỉ? Giờ tôi đang bị say xe. Có rồi! Chúng tôi quyết định rồi. Là sân chơi Hongdae! Đi ngay thôi nào~!!! ^.^”

Sau khi thành công với việc bán hết tất phiên bản giới hạn, Dara đã tweet, “Các bạn à~ cám ơn nhé!!! ^.^ 21 đôi tất đã được bán hết ngay lập tức! Chúng tôi đang là vua bán hàng đây ke ke ke yeah!!!”
Những bức ảnh được chia sẻ cho thấy Dara và Park Bom đang quảng cáo những đôi tất và thu hút sự chú ý của mọi người ở Hongdae.

Sau khi thấy lời tweet của cô ấy, cư dân mạng đã nhận xét, “Tôi muốn đôi tất Double Park”, “Ước gì tôi sống ở Seoul”, “Double Park đã quảng cáo rất chăm chỉ”, “Những đôi tất thật dễ thương” và “Dara và Park Bom cố lên!”

Nguồn : http://ygunited.com/2013/07/doub ... ks/?fb_source=pubv1

Dịch : [email protected]

lonelygirl1812

[22/08/2013][News]Minzy vượt qua kỳ thi tuyển sinh đại học 2013: “Tôi học bất cứ khi nào có thể”

Thành viên trẻ tuổi nhất của 2NE1 là Minzy đã tự hào vượt qua kỳ thi tuyển sinh đại học năm 2013.
YG Entertaiment nói với trang OSEN vào ngày 22/8 rằng, “Trong khi thực hiện World Tour và chuẩn bị cho bài hát mới trong dịp hè này, Minzy đã học bài bất cứ lúc nào rảnh rỗi. Và đó là cách cô ấy đạt được mục tiêu này.”

Họ còn nói thêm, “Minzy đã dành ra thời gian để học trong lịch trình vô cùng bận rộn của mình để vượt qua kỳ thi này.”

Sinh năm 1994, Minzy đã từ bỏ việc vào trường trung học khi cô chuẩn bị ra mắt với tư cách 2NE1 năm 2009 và quyết định cống hiến sức lực để chuẩn bị trở thành nghệ sĩ chuyên nghiệp. Vào thời điểm đó, cô ấy đã nói với OSEN rằng, “Đó là lựa chọn của tôi và tôi không hối tiếc về điều đó.”

Hiện nay, 2NE1 và cả Minzy đang tích cực quảng bá cho bài hát mới nhất của họ là “DO YOU LOVE ME” cũng như chuẩn bị cho ra bài hát tiếp theo vào tháng 9.

Nguồn: http://ygunited.com/2013/08/minz ... d-whenever-i-could/

Translator: [email protected]

lonelygirl1812

[24.08.13][News]PSY, BIGBANG và 2NE1 ủng hộ nhóm nam mới của YG

PSY, BIGBANG và 2NE1 của YG Entertaiment đều đang tích cực ủng hộ nhóm nam mới của YG.

Sáng nay (ngày 22/8)YG đã đăng tải trên blog chính thức của công ty (www.yglife.com) đoạn preview của”WIN: Who Is Next”, chương trình thực tế đối đầu sống còn để quyết định nhóm nam mới của YG. Trong phần preview của tập được phát sóng lần đầu vào ngày 23/8, không chỉ có các nghệ sĩ PSY, BIGBANG và 2NE1 xuất hiện để thể hiện sự ủng hộ của mình mà Park Jin Young và Yoon Jong Shin cũng rất mong đợi vào chương trình.

PSY nhận xét, “Tôi nghĩ WIN là một chương trình thực tế phù hợp với thế kỷ 21. Đó là sự khắc nghiệt và lạnh lùng nhưng tôi nghĩ nó sẽ rất thú vị. BIGBANG và 2NE1 không thể giấu nổi sự ngạc nhiên khi nghe nguyên tắc của chương trình. G-DRAGON đã mô tả chương trình là “một cuộc chiến thực sự” để ám chỉ sức hấp dẫn của nó.

Park Jin Young và Yoon Jong Shin cũng là nhà sản xuất như người sáng lập YG - Yang Huyn Suk, cho biết, “Tạo ra một chương trình như thế này đơn giản là để cho mọi người thấy rằng YG tự tin vào những gì mình đã đạt được. Đó là sức mạnh của YG.”. Họ đặt kỳ vọng lớn vào nhóm nhạc nam đầu tiên trong 8 năm kể từ khi BIGBANG ra mắt.

Chương trình sẽ lên sóng vào ngày 23 trên kênh Mnet và tvN. 11 thực tập sinh của YG được chia thành 2 nhóm A và B cho trận chiến khốc liệt. Đội chiến thắng sẽ được đặt tên là “WINNER” và ra mắt ngay sau khi chương trình kết thúc. Nhóm A có 5 thành viên với độ tuổi trung bình 20, bao gồm Kang Seung Yoon, cựu thí sinh của Superstar K2 đã ra mắt gần đây và Lee Seung Hoon, cựu thí sinh K-Pop Star. Nhóm B có 6 thành viên với độ tuổi trung bình 17 với rapper B.I, người đã xuất hiện trong “Indian Boy” của MC Mong và Koo Jun Hee, cựu thí sinh khác của K-Pop Star.

“WIN” là một chương trình thực tế sống còn 100%, nơi người xem sẽ quyết định ai là người chiến thắng cuối cùng. Cùng với người sáng lập YG là Yang Huyn Suk, các nghệ sĩ của YG, nhà sản xuất và khách mời đặc biệt sẽ tham gia vào quá trình thi đấu.
Chương trình sẽ được phát sóng ở nước ngoài từ ngày 17/9 qua kênh V (một phần của kênh cáp của START TV) và kênh M (một phần của kênh truyền hình cáp Fox) tại mười quốc gia, trong đó có Hồng Kông, Singapore, Đài Loan, Thái Lan, Việt Nam, Philippin, Malaysia, Indonesia, Campuchia, Myanmar, Maldives và Macau. Ở Trung Quốc, trang chia sẻ video lớn nhất là Youku sẽ phát sóng độc quyền chương trình.

Nguồn: http://ygunited.com/2013/08/psy- ... -ygs-new-boy-group/

Translator: [email protected]

sholuaws

[25.08.2013] CL's Instagram

" Có thể anh đã đạt được một vài thành công đấy nhưng cũng vừa mất đi vài thứ đó thôi "

Source: @chaelin_cl
V-trans: [email protected]
Re-up: [email protected]

sholuaws

[[25.08.2013] Dara's up twitter

2NE1 <3 Blackjacks

Source: @krungy21
Re-up: [email protected]

lonelygirl1812

[27.08.2013][Interview]“2NE1 không được coi là xinh đẹp?”

[TV Report=Kim Ye-na] Họ bỗng nhiên thay đổi. Không còn khác thường, dữ dội hay thỉnh thoảng là những cô gái lạ kỳ nữa. Họ trở nên ngọt ngào, tươi sáng và đáng yêu. Thậm chí là xinh đẹp. Có một lý do cho sự thay đổi của nhóm nữ-5-tuổi này.

2NE1 trở lại với album chính thức trong 2 năm. Họ phát hành một ca khúc mỗi tháng để giới thiệu nhiều màn biểu diễn khác nhau. Họ mở rộng khu vực hoạt động. Họ đã từng xuất hiện trên một ít chương trình âm nhạc. Bây giờ, họ tham gia cả các show thực tế.

“Nhiều người nghĩ 2NE1 có hình ảnh mạnh mẽ. Chúng tôi không có ý định trở nên yểu điệu. Chúng tôi chỉ tìm kiếm sự thay đổi cho bài hát. Chúng tôi luôn thay đổi theo âm nhạc của mình. Chúng tôi nghĩ “I Am The Best” có hình ảnh mạnh mẽ nhất, nhưng nó cũng chỉ là hình ảnh mà thôi. Thực tế thì chúng tôi không như vậy đâu.”

4 CON NGƯỜI CHỈ CÓ MỘT ĐIỂM CHUNG: 2NE1

Những thành viên 2NE1 nói rằng họ đặt năm nay là “bắt đầu năm của 2NE1”. Họ nhận ra đây là lúc để vượt lên trên sự nghiệp mà mình đã xây dựng. Họ đã rất căng thẳng vì các bài tập trước đó. Cuối cùng, 2NE1 quyết định nhìn mọi chuyện từ một góc nhìn khác. Họ tự thôi miên mình rằng cảm thấy vui vẻ là chìa khóa. Có lẽ vì thế, họ đã nhìn thấy lượng fan nam đông nhất kể từ khi ra mắt. Mỗi khi họ phát hành bài hát mới (“Falling In Love” vào tháng 7, “Do You Love Me” vào tháng 8) số lượng fan nam lại tăng lên.

“Những fan nam luôn là tâm điểm khi fan của chúng tôi đi cùng nhau vì họ chỉ có vài người (cười lớn). Tuy nhiên, dạo này lượng fan nam đang tăng lên rồi. Chúng tôi đã nghĩ “Có chuyện gì vậy?”. Chúng tôi đã tưởng mình chỉ có nhóm fan nữ trung thành. Nếu các fan dù là nam hay nữ, luôn tin tưởng và ủng hộ thì chúng tôi đều hạnh phúc.”

Các thành viên 2NE1 đều có điểm khác nhau. CL nói nếu không ra mắt thì cô ấy chỉ sống như một sinh viên bình thường. Park Bom nói cô ấy sẽ ra mắt như một ca sĩ solo hoặc tham gia vào ngành công nghiệp âm nhạc. Sandara Park thì sẽ là một diễn viên với hình tượng trong sáng. Min-ji sẽ là một học sinh và sau đó là một người vợ giỏi giang, người mẹ thông minh. Họ có thể ở cùng nhau là vì âm nhạc.

“Có thể sẽ làm bạn bất ngờ nhưng chúng tôi có thể trở thành một là nhờ có âm nhạc. Chúng tôi có những mặt riêng hoàn toàn khác nhau. Chúng tôi ở vị trí đối lập cuối cùng của dãy quang phổ. Thật kỳ diệu khi chúng tôi chẳng hề đánh nhau. Đôi lúc chúng tôi ước rằng những thành viên khác sẽ thưởng thức cùng một loại âm nhạc. Tuy nhiên chúng tôi tin rằng chính những điều khác biệt đó đã sinh ra 2NE1. Bốn cực đỉnh khác nhau đã tìm được nơi chung qua 2NE1.”

NĂM 2013, 2NE1 THAY ĐỔI ĐỘT NGỘT

2NE1 đã thử những nỗ lực khác biệt. CL mặc một chiếc váy đáng yêu. Gong Min-ji có bộ tóc hồng. Sandara Park tỏa ra nét điệu đà của người phụ nữ thay vì vui nhộn. Park Bom phô diễn vóc dáng thanh mảnh và đôi chân đẹp, kết quả của quá trình ăn kiêng thành công.

“Chúng tôi không sợ những thách thức mới trong 5 năm qua. Tất cả chúng tôi đều không thích sự nhàm chán. Chúng tôi liên tục tìm tòi những điều mới mẻ. Vì năm nay thành viên trẻ nhất Min-ji tới tuổi 20 nên chúng tôi bắt đầu hứng thú với sự duyên dáng nữ tính. Chúng tôi nghĩ cũng tự nhiên thôi. Chúng tôi muốn thể hiện đầy đủ những gì chúng tôi không làm trước đó do thời gian quảng bá ngắn và vùng hoạt động bị hạn chế.”

Trước khi trở lại, 2NE1 đã lắng nghe lẫn nhau. Chúng ta có thể quay về và bắt đầu lại vào lúc này không? Họ nhất trí quyết định tập trung năng lượng và tiến lên như đã làm với “Fire”.

“Chúng tôi cứ nghĩ có thể công chúng đã quên mất chúng tôi với khoảng trống 2 năm. Vì vậy, chúng tôi nên có thái độ như một tân binh. Chúng tôi không thấy áp lực từ sự kỳ vọng về 2NE1. Hãy mang trách nhiệm là để mọi người biết đến chúng ta lần nữa. Chúng tôi chỉ là tân binh với album chính thức đầu tiên (cười lớn)."

Nguồn: http://ygunited.com/2013/08/is-2ne1-not-supposed-to-be-pretty/

Translator: [email protected]

lonelygirl1812

[30.8.2013][News]Sandara Park, “Lệnh cấm hẹn hò của chúng tôi đã được gỡ bỏ, nhưng chẳng có tiến triển nào cả.”

Lời tiết lộ “Lệnh cấm hẹn hò của chúng tôi đã được bỏ” của thành viên 2NE1 là Park Bom và Sandara Park đã gây sự chú ý.

2NE1 vừa hoàn thành buổi ghi hình cho  “Yoo Hee Yeol Sketchbook” của đài KBS2, người dẫn chương trình đã nói, “Từ năm ngoái, Park Bom và Sandara Park đã được giải phóng khỏi lệnh cấm hẹn hò, nhưng không may là hình như không có chút tiến triển nào.”. Sandara Park trả lời rằng, “Chủ tịch Yang Huyn Suk nói với tôi là ‘Nếu cô có bạn trai thì hãy dẫn cậu ta tới đây. Tôi sẽ giết cậu ta.’ nên tôi không biết mình có thực sự muốn có bạn trai hay không nữa.”. Câu trả lời nãy đã mang lại rất nhiều tiếng cười.

Sau đó Yoo Hee Yeol nói, “Có vẻ như Chủ tịch Yang Huyn Suk có trái tim và tư tưởng của một người cha. Hãy tìm người nào đó ở gần bạn thay vì những nơi xa xôi.”, trích dẫn lời bài hát “Dream of a Doll” của Loveholic đã viết “Bạn chỉ tìm kiếm nơi xa xôi”, khiến các thành viên bật cười.

Sandara Park còn tiết lộ thêm, “Nếu có cơ hội có một solo album, tôi muốn xứng đáng với tên “Nữ thần Hongdae” và phát hành một album acoustic.”, sau đó cô ấy lấy guitar ra và lần đầu tiên chơi bản “Lonely” của 2NE1 trước mọi người.

Màn biểu diễn guitar của Sandara Park là cơ hội để khán giả thấy được một mặt khác của cô ấy mà họ không thể thấy được trong các màn trình diễn đầy năng lượng của 2NE1. Họ dành cho cô một tràng pháo tay lớn vì họ bị thu hút bởi sự quyến rũ mới mẻ từ Sandara Park.

Mặt khác, “Yoo Hee Yeol Sketchbook” với sự tham gia của 2NE1, Park Hak-gi, Koyote và MR.MR sẽ được phát sóng lúc 12:20A.M
ngày 30.

Nguồn: http://ygunited.com/2013/08/sand ... t-any-developments/

Translator: [email protected]

lonelygirl1812

[1/9/2013][News]2NE1 chia sẻ những khó khăn họ phải đối mặt trong chương trình tạp kỹ + Các phần biểu diễn trong Sketchbook

2NE1 được yêu quý nhờ tính cách 4-D của mình trong các chương trình tạp kỹ nhưng họ thừa nhận sự vụng về đáng yêu đó không phải là cố ý. Chỉ là do họ chưa thích ứng với các chương trình như thế mà thôi.

Trong chương trình “Yoo Hee Yeol’s Sketchbook” phát sóng ngày 30/8, Yoo Hee Yeol hỏi 2NE1 rằng “Cảm giác của các bạn thế nào khi đến ‘Sketchbook’?”. Park Bom đã thú nhận là “Hơi khó chịu một chút. Vì chúng em vẫn chưa hoàn toàn thích ứng. Chúng em không chắc là mình có được nói bất kỳ điều gì mình muốn hay không. Em cũng không biết mình có thể nói theo phong cách của em không.”. Khi được hỏi về phong cách của mình, Park Bom chia sẻ “Bình thường thì em rất phóng khoáng và thành thật. Ghi hình có chút khó khăn.”

MC cố gắng giúp các cô gái bằng cách đề nghị “Nếu em có tò mò về điều gì hãy hỏi tôi.”. Dara đáp lại “Em có một câu hỏi! Em muốn mình nói tốt. Nếu em nói điều gì đó mà không khí chùng xuống. Em có thể học cách nói chuyện của anh Hee Yeol không ạ?”

Sau đó các cô gái được hỏi về cách họ vượt qua những khoảnh khắc khó khăn, CL nói “Chúng em chuyển sang chuyện tiếp theo như hát bài tiếp theo vậy. Luôn luôn thế. Để cố bỏ qua nó nhanh nhất có thể.”

Các màn trình diễn của 2NE1 trong chương trình ở bên dưới.

http://www.youtube.com/watch?v=cI5LXaO3kIY

http://www.youtube.com/watch?v=w9iH0xzgS0E

Nguồn:http://ygunited.com/2013/08/2ne1 ... nces-on-sketchbook/

Translator: [email protected]