[Hiện Đại] Âm Mưu Ngoại Tình | Lâm Địch Nhi (Truyện dịch) Chương cuối

beyeucuachi

Đào Đào cũng có ng theo đuổi đấy nhé. Hoa Diệp anh cứ chờ bị ngược đi, đồ yếu đuối

hachi.94

Lịch post truyện là khi nào vậy m.n. Ngóng chờ dài cổ quá rồi.

Hoa_bach_hop

Truyện hay quá. Chị lọt hố rồi, làm tàu ngầm mấy ngày nên hnay up bài ủng hộ. Cói lên cô bé, luôn hóng ngày nam 9 và nữ 9 thành đôi. Hihi

cobekiquac_92

Chương 18: Yếu đuối

Màn hình máy tính rộng hai mươi hai inch, hai bàn tay xòe rộng hết cỡ, cũng không che được một nửa,  huống hồ Đào Đào đang đứng ở mặt sau máy tính, còn Tả Tu Nhiên đang đứng đối diện với máy tính, ngó một cái là nhìn thấy tên mấy trang web đang hiển thị trên thanh địa chỉ.


“Dùng thuốc Viagra cần phải biết…”


(Viagra là tên hiệu của thuốc Sildenafil dùng để giúp chứng liệt dương ở nam giới, do công ty Pfizer Inc. sản xuất)


“Liệt dương có những triệu chứng nào…”


“Bách khoa chế độ ăn uống tẩm bổ vào mùa thu dành cho đàn ông…”


Tả Tu Nhiên ra sức nhắm mắt lại, rồi lại cố gắng mở mắt ra, không thể tưởng tượng được há miệng thành nửa hình tròn, “Cô…”


Mặt Đào Đào đỏ như tôm luộc, ngay cả tai cũng đỏ bừng, tới mức muốn chết quách đi cho xong, cụp mắt xuống, thò người qua, “cạch” một cái rút nguồn điện ra, màn hình tối đen.


“Tránh ra, tránh ra, tôi phải làm việc rồi!”


“Cô… sao lại xem những thứ đó?” Đầu óc đáng thương của Tả Tu Nhiên không thể làm việc bình thường được nữa rồi. Con bé ngốc này đầu óc bị bệnh sao!


“Tôi bấm nhầm web thôi.” Đào Đào lấy hết dũng khí ngẩng đầu lên.


“Tần suất bấm nhầm của cô cao quá.” Một nơi rất sâu rất sâu trong mắt Tả Tu Nhiên dường như có hai ngọn lửa màu cam đang mơ hồ nhảy múa.


“Tôi… hiếu kỳ không phạm pháp chứ?” Cái người này không thể làm bộ như không nhìn thấy hay sao, sao cứ tóm mãi không tha vậy chứ, Đào Đào tức giận trừng anh.


“Việc này không liên quan đến pháp luật, nhưng cái này…” Tả Tu Nhiên chép miệng, “Tư tưởng của cô có vấn đề nghiêm trọng, tôi nói cô nghe, đây không phải là chuyện cô nên quan tâm đâu, cô có thể hiếu kỳ giữa đàn ông và phụ nữ có gì khác nhau, tôi biết vài trang web nước ngoài có clip về phương diện này…”


“Hai người đang làm gì vậy?” Long Tiếu cầm một tờ giấy từ bên ngoài bước vào, ngạc nhiên nhìn hai người.


“Tôi đang giảng cho cô ấy… Ưm…”


Đào Đào bỗng đưa tay bịt miệng Tả Tu Nhiên lại, xoay người qua cười he he với Long Tiếu, “Tôi… tài liệu huấn luyện đó viết không được tốt, thầy Tả đang sửa lại giúp tôi! Phải không, thầy Tả?”


Cô xoay người vừa nháy mắt vừa chu môi với Tả Tu Nhiên, thấy anh nghiêng đầu, vẻ mặt nghiêm túc, cái miệng chu lên một cách đáng thương.


Một lúc lâu sau, Tả Tu Nhiên mới nhíu mày, chậm rãi gỡ tay cô ra khỏi miệng, “Làm nũng cũng vô dụng, sai chính là sai, đừng mong được qua cửa.”


“Vâng, vâng!” Cô cắn môi, vâng dạ lia lịa.


“Tài liệu viết tệ lắm sao?” Long Tiếu đi tới thò người qua xem, màn hình đang tối đen, ớ?


“Tôi bất cẩn làm tắt nguồn điện, tài liệu chưa được lưu lại, một lát… một lát tôi sẽ viết lại…” Đào Đào gấp tới mức trán đầy mồ hôi. Chẳng trách người ta bảo không được nói dối, một câu nói dối phải dùng một trăm câu để lấp liếm.


“Đào Đào, vì bình thường cô làm việc cẩn thận, tỉ mỉ, nên tôi mới đặc biệt điều cô đến làm trợ lý cho thầy Tả, cô thế này là sao hả? Ngay cả chuyện kịp thời lưu tài liệu cũng làm không xong sao?” Giọng nói dịu dàng của Long Tiếu khi giáo huấn người khác không hàm hồ một chút nào.


“Lần sau tôi sẽ chú ý.” Đào Đào cúi đầu, mười ngón tay đan vào nhau.


“Lần sau, lần sau, cô còn dám nói nữa, may mà đây là tài liệu, còn có thể viết lại, nếu là bản vẽ thiết kế, loại cảm hứng buông ra là mất ngay đó , cô bất cẩn xóa mất, vậy thì phải làm sao hả?” Âm lượng của Long Tiếu càng ngày càng cao, còn chê không đủ mạnh, vừa nói vừa đập bàn.


Thiết kế lại chứ sao, nếu không thì đi chết, Đào Đào lầm bầm trong lòng.


“Khụ… trưởng phòng Long, anh tìm tôi có chuyện à?” Vai Tả Tu Nhiên rung khẽ, trong mắt lấp lánh ý cười lấp lánh.


“Ha, thầy Tả, đây là fax nhanh do tổng công ty gửi đến, là hóa đơn thiết bị, anh xem thử.” Long Tiếu đổi sang một gương mặt tươi cười, đưa tờ giấy trong tay cho Tả Tu Nhiên.


“Ừ, làm phiền trưởng phòng Long rồi.” Tả Tu Nhiên đón lấy, đặt lên bàn làm việc, quay đầu nói với Đào Đào, “Không cần căng thẳng quá, lần trước lúc cô đưa tôi xem, tôi đã photo ra một bản rồi.”


“Còn không mau cảm ơn thầy Tả đi. Ầy!” Long Tiêu đầy vẻ áy náy, giống như tại mình dạy dỗ không tốt.


Đào Đào trợn mắt một cái, không tình nguyện từ trong kẽ răng rít ra một câu, “Cảm ơn!”


Cô và Tả Tu Nhiên vừa từ nhà xưởng trở về, Tả Tu Nhiên nằm bò lên bàn xem bản vẽ, cô lặng lẽ lên mạng lướt web, điện thoại reo, vừa thấy là “đầu heo”, cô liền che điện thoại chạy ra ngoài nghe máy, đang nói chuyện, mắt đảo một cái, bỗng nhìn thấy Tả Tu Nhiên đứng dậy đi về phía bàn làm việc của cô, lắc lắc con chuột, khom người xuống, cô vội tới mức suýt thì ngất đi.


Người này đúng là ở nước ngoài một thời gian dài ư, không phải bảo là người nước ngoài đều rất biết tôn trọng đời tư người khác hay sao, sao anh ta có thể tùy tiện như thế chứ?


“Không có gì.” Tả Tu Nhiên cười khiêm tốn.


Long Tiếu lại hàn huyên với Tả Tu Nhiên vài câu, rồi đi mất.


“Lần này lại muốn cảm ơn tôi thế nào đây?” Tả Tu Nhiên hơi cúi đầu, thầm thì bên tai cô. Âm lượng đó trầm thấp, giọng điệu biếng nhác, hơi thở ấm áp, toàn bộ phả lên cổ cô, giống như rất nhiều lông mao quét qua, ngứa ngáy khó chịu.


Đào Đào bất giác cứng người, “Cảm ơn? Cảm ơn anh khiến tôi bị giáo huấn?”


“Nếu như tôi nói thật, cấp dưới của trưởng phòng Long trong giờ làm việc quan tâm đến nỗi niềm khó nói của đàn ông, tôi e là anh ta sẽ xấu hổ và giận dữ tới mức nhảy xuống biển luôn đấy.”


“Ồ!” Đào Đào nhăn mặt thành một đống, biết mình nói không lại anh ta, dứt khoát ngậm miệng, đi vượt qua anh, muốn ngồi lại chỗ của mình.


“Đề tài của chúng ta vẫn chưa nói xong mà?” Tả Tu Nhiên kéo cô lại.


“Rốt cuộc anh còn muốn nói gì nữa?” Đào Đào mất kiên nhẫn nhìn anh.


Anh chậm rãi choàng qua vai cô, khẽ than một tiếng đầy vẻ sâu xa, “Nền giáo dục của Trung Quốc ở một vài phương diện nào đó thật sự rất thất bại. Đào tiểu thư, thật ra, đàn ông không yếu đuối như cô tưởng đâu, nếu không thì cũng sẽ không bị chụp cho cái mũ động vật suy nghĩ bằng nửa thân dưới. Trong tình huống bình thường, không cần đến thuốc hoặc sự trợ giúp của chế độ ăn uống, đàn ông đều có thể mang đến niềm vui tột đỉnh cho bạn gái của mình trong chuyện ân ái, hơn nữa không chỉ một lần, cho nên lo lắng của cô là rất dư thừa.”


Anh nghiêng mặt, trong mắt là vẻ trêu đùa nồng đậm, giống như một luồng sáng đang chầm chậm di chuyển.


Đào Đào hận không thể có cái lỗ nào để cô chui vào trong đấy cho rồi, xấu hổ đến độ lồng ngực nhấp nhô lên xuống tới mức có thể nhìn thấy sự dao động của áo, “Còn trong tình huống không bình thường thì sao?” Cô tức giận hỏi.


Ai ngờ Tả Tu Nhiên không nói tiếng nào, chỉ cúi đầu xuống chút nữa, ngửi ngửi, “Trừ phi lấy một ông già, hoặc là…”


Trong lòng cô bỗng nhiên hoảng sợ một cách khó hiểu, cơ thể cứng ngắc đứng ngay tại chỗ.


“Hoặc là cô gái đó vô cùng xấu xí, hoặc là khẩu vị của cô gái đó khá đặc biệt, hoặc là người đàn ông đó khá chính thống, vừa hay trong lòng đang có một người phụ nữ khác.”


Bỗng nhiên, giống như tên giám ngục trong “Harry Potter” từ trên trời rơi xuống, nhiệt độ đột ngột giảm xuống điểm đông, tất cả niềm vui đều giống như bốc hơi khỏi cơ thể, tay chân lạnh cóng, mặt trắng bệnh như mộ tờ giấy.


“Đào Đào?” Tả Tu Nhiên cảm thấy bờ vai dưới tay mình đang run rẩy, đứng thẳng người dậy, hoảng sợ.


Cô hít mạnh một hơi, hồi lâu mới lên tiếng, “Những điều này thật là nhàm chán, rất buồn nôn… Anh là chuyên gia ô tô, cũng đâu phải là chuyên gia sinh lý.”


“Tôi không phải chuyên gia, nhưng tôi có kinh nghiệm phong phú, ít ra tôi cũng từng có hơn một tá bạn gái, kiểu rất đặc biệt đó, cô thì từng có cái gì?” Anh nhún vai, cười rất xấu xa. “Con bé ngốc, cả nước hoa cũng không dùng, làm sao mà thu hút đàn ông cơ chứ, chưa từng nắm tay đàn ông bao giờ đúng không? Như thế này, tim có đập nhanh hơn không?”


Anh nắm lấy đôi bàn tay đang không ngừng run rẩy của cô.


Hai má Đào Đào bỗng nhiên nóng hổi, giống như máu huyết đột nhiên chảy ngược, bên tai kêu ong ong, “Từng nắm rồi thì sao, chưa nắm bao giờ thì sao? Đây mà gọi là vốn liếng gì chứ, có gì đáng khoe khoang đâu. Mỗi người đều có cách sống riêng của mình, anh dựa vào cái gì mà dùng tiêu chuẩn của anh để khoa chân múa tay với tôi?”


Tả Tu Nhiên nhướng mày, Đào Đào nói xong, viền mắt lại dâng đầy nước mắt, nhưng cô cố gắng mở thật to, không chịu để nước mắt rơi xuống.


“Tôi nói nặng lời lắm sao?” Anh nhìn cô thăm dò, giọng ôn hòa. Trái tim của cô bé ngốc này thật yếu đuối!


“Tôi phải đi làm việc rồi.” Đào Đào không thèm ngó ngàng đến anh nữa, rút tay mình về, nhưng anh lại càng nắm chặt hơn, cười khẽ, đáy mắt đen như mực vô cùng sâu xa, tựa như có thể hút người ta vào trong đấy. “Tôi không có chuẩn bị bài, nói không hay lắm, yêu cầu đừng cao quá mà, cười cái nào.”


Đào Đào nói không ra nỗi phiền muộn trong lòng, bĩu môi đáp trả.


“Trưa nay tôi mời cô ăn món ngon.” Tả Tu Nhiên thấy vẻ mặt cô vẫn còn ủ rũ, đành buông tay ra.


“Không cần đâu, hôm nay dạ dày tôi không được tốt.” Cô chỉ muốn yên tĩnh một mình, không muốn cực quậy.


“Đừng làm mất hứng chứ, hiếm khi tôi hào phóng như vậy, đừng có cau mày, vậy tôi mời tất cả nhân viên phòng Kỹ thuật ăn cơm, cô đi theo, được chưa?”


Cô khoát tay, đi vượt qua anh.


“Nếu cô không đi thì họ sẽ thật sự tưởng rằng quan hệ của chúng ta rất tệ, như vậy sẽ rất bất lợi đối với hình tượng của công ty sau này. Vào nhà vệ sinh dặm thêm phấn, mắt đỏ như thỏ rồi, hại tôi cảm thấy tội lội quá.”


Cô bất lực bị anh đẩy ra ngoài. Đứng trước gương trong nhà vệ sinh, trái tim chua xót, cô từ từ nhắm mắt lại, nhớ đến biểu cảm dằn vặt đau khổ của Hoa Diệp tối qua.


Hoa Diệp là vì trong lòng có Hứa Mộc Ca nên mới không thể sinh hoạt vợ chồng cùng cô sao?


Kết hôn nửa năm, giữa họ không phải vẫn luôn rất tốt đó sao? Lúc đó Hứa Mộc Ca đang ở Pháp, là vợ của người khác, trái tim Hoa Diệp đã chết. Khi cô ta khôi phục lại sự tự do, quay về bên cạnh anh, phần đã chết kia của anh lại một lần nữa nở ra sinh mạng mới.


Cơ thể của anh thật sự rất thành thực.


Cô lại cười cay đắng, sau đó nước mắt như chuỗi ngọc đứt dây, lau thế nào cũng không hết.


Khó khăn lắm mới ổn định được tâm trạng, dặm thêm phấn, nhưng không che được dấu vết đã khóc, cô than ra.


Tả Tu Nhiên âm thầm đánh giá cô vài cái, bĩu môi, bật cười lắc đầu, thì ra cô bé ngốc cũng có giới hạn, có vài trò đùa không được quá tùy ý.


Hai người cùng đến phòng Kỹ thuật, Đào Đào nhìn thấy đằng sau bàn làm việc của mình có một người đang ngồi, cô ngây người.


Là Tăng Kỳ, người mặc đồ đi làm bó sát, làm nổi bật đường cong lung linh, đôi mắt đẹp liếc hai người một cái, cuối cùng rơi xuống người Tả Tu Nhiên, cong khóe miệng khiêu khích.


Tả Tu Nhiên hờ hững mỉm cười đáp trả, “Trưa nay cùng đi ăn món Nhật, tôi mời.”


Phi Phi vểnh môi lên, chua xót nói: “Thầy Tả là đặc biệt mời người khác, chúng ta được thơm lây thôi!”


Tăng Kỳ đưa tay ra, ngắm nhìn bộ móng tay xinh đẹp vừa mới làm của mình, cười như không cười, “Tôi thật may mắn, ngày đầu tiên đi làm đã có người mời, tôi không để bụng được thơm lây nhờ người khác đâu. Bây giờ đi luôn à?” Cô ta õng ẹo xoay người, lả lơi muôn phần đi về phía Tả Tu Nhiên.


Lúc đến gần, cô mỉm cười với anh, “Có lúc, không thể không tin vào duyên phận, thầy Tả, chúng ta lại gặp nhau nữa rồi.”


Tả Tu Nhiên mỉm cười, “Duyên phận, quả thật vô cùng tuyệt diệu!”


Hai người đối mắt nhìn nhau ý vị sâu xa, kề vai đi về phía thang máy.


Đào Đào tự giác lùi về sau mấy bước, đợi Phi Phi ra.


“Đúng là không có thiên lý mà, chúng ta vào công ty, vừa phải thi viết, vừa phải phỏng vấn, thẩm tra, còn phải bắt đầu làm từ em gái bưng trà, tại sao cô ta vừa vào là được vô phòng Kỹ thuật, lại còn học thiết kế thời trang nữa chứ.” Phi Phi lầm bầm không dứt.


Đào Đào cố nén giọng, “Cậu tranh giành gì với người ta chứ, công ty Đằng Diệu đều là người nhà cả. Cô ta có thể làm việc là tốt lắm rồi, ngồi nhà lấy tiền cũng là điều hợp lý.”


“Cô ta có thể làm gì chứ, ai có mắt cũng đều nhìn ra cô ta nhằm vào thầy Tả nên mới đến.” Phi Phi thật sự quá bực bội, “Cậu xem bộ dạng vênh váo khi nói chuyện của cô ta đi, thật đáng ghét.”


Đào Đào cười cười.


Nhà hàng nằm ở đối diện công ty, buổi trưa khách không đông lắm, Tả Tu Nhiên gọi một cái bàn lớn, từng bàn nhỏ ghép lại thành, trên sàn gỗ láng bóng có trải đệm nhung, bên cửa kéo dán giấy treo vài bức tranh thủy mặc có hình Geisha Nhật Bản, tiếng nhạc như có như không.


Tăng Kỳ gọi sashimi và nhím biển, Đào Đào gọi sushi, chiều còn phải đi làm, cánh đàn ông chỉ gọi một chai sake và vài dĩa bạch tuộc với ramen.


Tả Tu Nhiên mới đến Đằng Diệu được mấy ngày, họp với người của phòng Kỹ thuật hai lần, các đồng nghiệp biết trông anh có vẻ hiền lành, nhưng thực tế là một nhân vật lợi hại, lúc ăn cơm khó tránh khỏi đôi chút dè dặt.


Phi Phi bình thường ríu ra ríu rít, hôm nay không biết sao lại đặc biệt im lặng, trong cả bàn, người nói chuyện chỉ có Tả Tu Nhiên và Tăng Kỳ. Chỗ ngồi của hai người lại gần sát nhau, thỉnh thoảng đầu kề sát đầu thủ thì, nói gì mà Tăng Kỳ cười vô cùng xinh đẹp.


Đào Đào ngồi đối diện với anh, yên lặng ăn đồ ăn trước mặt.


Tăng Kỳ nói cô ta không thích ăn ramen và sushi, chỉ thích ăn sashimi và nhím biển. Cô ta dùng một tờ khăn giấy nhẹ nhàng lau son môi trên miệng, liền bắt đầu vùi đầu khổ chiến với sashimi, một miếng, hai miếng, ba miếng, lúc ăn nhím biển mím miệng hút một cái là sạch sẽ một con, rồi lại chấm vào nước sốt kiều mạch nặng mùi.


Tả Tu Nhiên đang nhàn nhạt liếc xéo cô ta, son môi của cô ta chưa được lau sạch, hòa lẫn với cá hồi màu cam vô cùng tươi đẹp.


Anh ngước mắt lại nhìn Đào Đào, dung mạo thanh tú mờ nhạt như ngọn núi xa xa, lông mi vẫn còn ươn ướt, đang cẩn thận gắp một miếng sushi, dồn hết tâm trí để nhai.


Anh bất giác vui vẻ, cũng là phụ nữ với nhau, nhưng từ cách ăn uống có thể nhận ra được sự khác nhau về tính cách.


“Tôi từng đọc được một câu trong một quyển sách,” anh nhấp một ngụm sake, chậm rãi mở miệng, tầm mắt gần như vô tình lướt qua Tăng Kỳ.


Những người khác vừa ăn vừa nhìn về phía anh.


“Người nào nói thích ăn sashimi thường dục vọng đều rất mạnh, không biết có phải thật hay không, đặc biệt là phụ nữ.”


Trong phòng vô cùng im lặng.


Tăng Kỳ đang ngậm một miếng sashimi, một nửa trong miệng, một nửa ngoài miệng.


Đào Đào chầm chậm ngẩng đầu lên, đột nhiên bị sặc, “phụt” một tiếng, những hạt cơm trong miệng phun lên mặt anh một cách chuẩn xác.


Chương này thấy tội cho thầy Tả hết sức, cứ tưởng người ta vẫn là một cô bé con chưa từng nắm tay trai bao giờ ~~ Xin lỗi nhé, người ta là gái đã có chồng rồi đấy!!!

yuhina188

Nếu đã muốn quên thì đừng nhớ, nếu đã không thực hiện được thì đừng hứa, đừng nhân danh tình yêu để rồi kéo 1 người khác vào cái vòng luẩn quẩn của mình. Cuối cùng thì nam phụ nữ phụ về với nhau cho xong đi đừng cản đường anh Nhiên vs chị Đào

cobekiquac_92

Chương 19: Kẽ hở

Khuôn mặt tuấn tú rạng ngời của Tả Tu Nhiên, thoáng chốc biến thành một tấm bảng màu.


Những người có mặt đều trơ ra như tượng gỗ. Thời gian và không gian dường như dừng lại, ngay cả hô hấp cũng nhỏ như tơ nhện, im lặng đến độ khiến người ta sởn cả tóc gáy.


Ngược lại Tả Tu Nhiên không có bất cứ thay đổi nào, tư thế ngồi vẫn ung dung tao nhã như cũ. Tựa như những hạt cơm này là phun lên mặt người khác vậy.


“Tôi… lau cho anh.” Đào Đào hoàn hồn lại trước tiên, giọng hơi lúng búng, cầm một tờ khăn giấy thò người qua đưa cho anh.


Tăng Kỳ đã đặt tờ khăn giấy ở cạnh tay vào lòng bàn tay Tả Tu Nhiên, yêu kiều khẽ nhắm mắt lại, nuốt miếng sashimi xuống, “Mùi vị sushi thế nào?”


“Rất tươi mới.” Tả Tu Nhiên cười híp mắt, tao nhã lau mặt.


“Bên này còn có một hạt.” Tăng Kỳ nghiêng người qua, nhón lấy một hạt cơm trên má anh xuống, đưa đến trước mặt anh, anh dùng khăn giấy lau đầu ngón tay cho cô ta, hai người nhìn nhau cười.


Đào Đào cúi người, vò viên tờ khăn giấy trong lòng bàn tay.


“Bài báo liên quan đến sashimi đó anh đọc được ở đâu vậy, tôi cũng muốn xem thử, thật sự có chức năng đó sao?” Đôi mắt của Tăng Kỳ giống như hai giọt nước nhảy múa trên lá sen mùa hạ, lấp lánh sắc màu, khiến người ta tim đập loạn xạ.


“Cô tin?” Tả Tu Nhiên dịch cái dĩa đựng sashimi khác đến trước mặt Tăng Kỳ.


“Lời của thầy Tả, tôi đều coi là chân lý.”


Tả Tu Nhiên cười nhạt, sau đó không động đũa nữa.


Mọi người trao đổi ánh mắt, vội vàng ăn hết thức ăn trước mặt. Đào Đào chỉ uống vài ngụm nước để thông giọng, Phi Phi cứ ở bên cạnh dùng cùi chỏ huých cô, nháy mắt ra hiệu về phía Tăng Kỳ.


Đào Đào coi như không thấy.


Ăn cơm xong, Tăng Kỳ vẫn cùng với Tả Tu Nhiên thành đôi bạn thân nhiều năm không gặp, bạn thân cùng nhau đến quầy thanh toán, những người ăn chực uống chực không tiện về trước, đứng ở cổng đợi.


“Cậu làm sao vậy, tạo cơ hội cho người ta sao? Thầy Tả chỉ là kể một câu chuyện cười nhạt nhẽo, cậu kích động cái gì chứ?” Phi Phi thấp giọng nói.


“Mình cũng đâu có cố ý.” Đào Đào than thở, Tả Tu Nhiên sẽ không tưởng cô là kiểu người có dục vọng rất đặc biệt chứ!


Chia tay Phi Phi trước cửa phòng Kỹ thuật, Tả Tu Nhiên không về lại phòng làm việc, Tăng Kỳ kéo anh lại, nói có vài chuyện về kỹ thuật muốn thỉnh giáo anh, đồng thời muốn anh giới thiệu cho vài cuốn sách chuyên ngành để tẩm bổ, không muốn bị người khác nói mình đi cửa sau.


Đào Đào bĩu môi, cười lạnh.


Phân loại chỉnh sửa lại những công văn mấy ngày nay trong phòng làm việc, chủ nhiệm phân xưởng gửi đến bản vẽ và tài liệu giấy về việc cải tạo mạch điện phân xưởng dây chuyền sản xuất mới, cô ngó thử, rồi đặt lên bàn Tả Tu Nhiên. Tăng Trí Hoa gọi điện đến tìm Tả Tu Nhiên, cô nói thầy Tả đang ở phòng Kỹ thuật, Tăng Trí Hoa phá lệ hỏi thêm một câu, cô trả lời thầy Tả đang phụ đạo cho nhân viên mới đến.


“Thật sao?” Giọng nói kích động của Tăng Trí Hoa chấn động tới mức làm đau màng nhĩ Đào Đào.


Điện thoại vừa đặt xuống, lại vang lên, một giọng nữ rất dịu dàng, “Tu Nhiên có ở đấy không?”


Đào Đào cảm thấy giọng nói này hình như đến từ một nơi rất xa, cúi đầu âm thầm quan sát màn hình điện thoại, là số mã vùng thành phố của tổng công ty.


“Cô đợi một lát, tôi đi gọi anh ấy.”


“Không cần đâu, nó quay lại thì bảo nó gọi lại cho tôi được rồi, tôi phải đi ra ngoài, bảo nói gọi vào di động của tôi, tôi là mẹ nó.”


“Chào Tả phu nhân ạ.” Đào Đào vội chào hỏi.


Người phụ nữ thấp giọng cười khẽ, “Chồng tôi họ Mao, Tu Nhiên theo họ tôi. Cô là trợ lý của Tu Nhiên à?”


Đào Đào đỏ mặt, “Vâng ạ, Mao phu nhân.”


Mao phu nhân tùy ý lại nói thêm vài câu, rồi cúp điện thoại.


Đào Đào nghĩ bụng: Mẹ của Tả Tu Nhiên giống như con nhà danh giá, ăn nói tao nhã, thái độ thân thiết, sao Tả Tu Nhiên lại không có một chút di truyền nào hết vậy nhỉ, đi tới đâu cũng xòe đuôi công, nhất định khiến mẹ anh ta nhọc lòng không ít.


Tả Tu Nhiên mặt mày vui vẻ từ ngoài bước vào, đối diện với ánh mắt của cô, mắt anh lạnh lại.


“Mẹ anh bảo anh gọi lại vào di động của bà ấy.” Đào Đào đứng dậy nói.


Tả Tu Nhiên nhìn cô từ trên xuống dưới mấy cái liền, rồi đứng tại chỗ xoay một vòng, vừa hay đứng trước mặt cô, “Cô không còn điều gì khác muốn nói với tôi sao?”


Đào Đào khẽ cắn môi, “Ngày mai tôi sẽ tặng anh một chai sữa rửa mặt.”


“Ha, như vậy là có thể bù đắp cho việc cô phun đầy nước miếng lên mặt tôi sao? Đào Đào, tôi thật sự có chút sợ cô rồi đấy, cô đúng là giống như địa điểm thường xuyên xảy ra tai nạn mà, cho dù kỹ thuật lái xe của tôi tốt đến mấy, cũng không thể tránh khỏi sự cố.”


“Sau này tôi tránh xa anh ra là được chứ gì. Thật ra nếu không phải tôi phun vào mặt anh thì lúc đó Tăng tiểu thư căn bản không thể thoát được, đắc tội với Tăng tiểu thư, chính là đắc tội tổng giám đốc Tăng, như bây giờ thì tốt biết mấy, anh và Tăng tiểu thư mà hoàn toàn sụp đổ…” Cô nhìn thấy khuôn mặt anh càng ngày càng lạnh thì giọng nói bất giác nhỏ lại.


Anh chầm chậm cúi người xuống, yên lặng nhìn cô, tựa như rất chăm chú, một lúc sau mới nghiến răng nói một câu: “Cô đang ghen?”


Cô vội vàng che miệng lại, sợ mình phụt cười thành tiếng, lại phun vào mặt anh.


“Rất lạnh, rất thú vị.” Cô học theo anh nhún vai, ngồi lại xuống ghế, cúi đầu làm việc của mình.


Tả Tu Nhiên nhíu mày, khó hiểu nhìn cô.


Chiều tối, lúc Hoa Diệp xuất phát từ văn phòng thì gọi cho Đào Đào, Đào Đào không còn tâm trạng đâu mà làm việc, thu dọn túi xách từ sớm, nhìn chằm chằm đồng hồ đợi.


Số lần Hoa Diệp đến công ty đón cô rất ít, có một lần bị Phi Phi bắt gặp, hỏi cô có bạn trai ngầu như vậy từ bao giờ, cô cười nói đó là chồng mình.


Miệng Phi Phi há to đến độ có thể nhét lọt một quả trứng.


Vừa đến giờ tan làm, Đào Đào hận không thể chân đạp phong hỏa luân bay ra, là người đầu tiên xông vào thang máy, Tả Tu Nhiên kinh ngạc nhíu nhíu mày. Vừa ra khỏi cổng lớn liền nhìn thấy xe của Hoa Diệp đang đậu ở phía đối diện, cô chạy qua, kéo cửa xe ngồi vào, đưa hai tay ra, “Chồng ơi, em đói quá, đồ ăn ngon đâu?”


Hoa Diệp hơi nhăn mày, cầm một túi giấy ở ghế sau đưa cho cô, sau đó khởi động xe.


“Cảm ơn chồng nhé.” Cô thò người qua hôn lên má anh, rồi vội vàng mở túi giấy ra, bánh mì lúa mì thanh khoa, trà sữa không đường.


Cô cầm túi giấy, nụ cười trên mặt dần lạnh đi.


“Sao không ăn?” Lúc tan làm, xe trên đường rất nhiều, Hoa Diệp chuyên chú nhìn phía trước, tai nghe người bên cạnh đột nhiên yên lặng khác thường.


“Bánh mì vẫn còn nóng, vừa mới ra lò à?” Cô quay mặt đi, nhìn từng ngọn đèn đường từ từ sáng lên bên ngoài cửa sổ.


“Ừ. Mau ăn khi còn nóng đi!”


“Vâng!” Cô xé một mẩu bánh mì, nhét vào trong miệng, dùng sức nhai, rồi nỗ lực nuốt xuống.


Cô hảo ngọt, đến Quý Manh Nhân cũng biết, cô cũng không chỉ một lần nói với anh. Anh còn hỏi cô có sợ mập không, cô nói không sợ. Đến cửa hàng bánh ngọt, luôn thích bánh donut, bánh hình bánh xe nhân đậu đỏ, nếu không thì sẽ mua bánh Schwarzwaelder rất ngấy. Trà sữa thì phải uống hương khoai môn hoặc đu đủ, đặc biệt bảo nhân viên bán hàng cho thêm vài viên đường.


(Schwarzwaelder: một loại bánh ngọt của nước Đức)


Kinh Nghệ nói với cô rằng, Hứa Mộc Ca vì hình tượng sân khấu nên ăn gì cũng thanh đạm, mà đồ ngọt thì lại càng không đụng đến, Hoa Diệp chiều cô ta, yêu nhau mấy năm cũng thay đổi thói quen ăn uống theo luôn.


Bánh mì này, trà sữa này, chắc chắn là loại Hứa Mộc Ca thích, Hoa Diệp không phải cố tình khiến cô giận, đây chỉ là một hành động hết sức tự nhiên mà thôi.

Bánh mì lúa mì thanh khoa cảm giác nuốt xuống đắng như hoàng liên.


Cô im lặng nhai vài miếng, rồi đặt xuống, thật sự không thể nào ăn thêm được nữa.


“Muốn đi cửa hàng nào?” Hoa Diệp nhớ chuyện cô muốn mua nội y, anh cho rằng không cần thiết, nhưng không muốn cô mất hứng. Tối qua, cứ cảm thấy hổ thẹn với cô.


“Em hơi mệt, không muốn đi nữa.” Hai tay khép lại đặt trên đầu gối, đầu ngón tay trắng bệch. Vấn đề giữa hai người họ đã không phải là một bộ nội y sexy là có thể giải quyết được nữa rồi.


“Hôm nay ở công ty bận lắm à?”


“Ừm, đi rất nhiều đường, viết tài liệu, ồ, em có lên mạng xem một chút “Tam Quốc Diễn Nghĩa”.


“Bản mới hay bản cũ?” Anh nghe Tiểu Trâu nói Cao Hy Hy làm lại “Tam Quốc Diễn Nghĩa”, trong phim có rất nhiều trai đẹp, nhưng lời thoại có vài chỗ khiến người xem rất bất ngờ.


“Bản cũ. Cảnh giữa Tào Tháo và Quan Vũ, Quan Vũ dẫn theo hai vị phu nhân của Lưu Bị đi lưu vong, được Tào Tháo giữ lại, đối đãi như khách quý, ăn cùng bàn, ngủ cùng giường, hận không thể móc tim ra cho Quan Vũ xem, hi vọng có thể giữ ông ta ở bên cạnh.”


“Thân ở Tào doanh lòng ở Hán, Quan Vũ là tráng sĩ trung nghĩa, sẽ không dao động vì ông ta.”


“Tào Tháo thật sự là một người rất rộng rãi độ lượng, ông ta biết sau này Quan Vũ sẽ trở thành kẻ thù của mình, nhưng ông ta trân trọng người tài, vẫn tiễn Quan Vũ đi. Em có thể hiểu đượ tâm trạng vừa bất lực vừa thê lương đó của ông ta, nhìn thấy kết quả nhưng lại không muốn thay đổi. Nếu Quan Vũ có một chút lơi lỏng thôi, anh nói xem ông ta sẽ thả Quan Vũ chứ?”


“Đương nhiên là không.” Phía trước là đèn đỏ, Hoa Diệp dừng xe, quay đầu lại. “Tào Mạnh Đức là người thấy kẽ hở là có thể thọc kim vào, tâm kế thâm sâu, thật sự gặp phải nghĩa sĩ như Quan Vũ, nếu không ai có thể không dao động vì ông ta?”


Đào Đào gật đầu, “Quan Vũ đáng để ông ta tranh thủ, chưa đến cuối cùng sẽ không tùy tiện từ bỏ.”


“Em muốn sửa lại lịch sử?” Hoa Diệp mỉm cười.


“Không phải.” Đào Đào hít thở sâu, cười xinh đẹp, “Trời lạnh rồi, có chút muốn đi Phố ẩm thực ăn lẩu, canh bốc khói nghi ngút, trong phòng hơi nóng hầm hập, nếu bên ngoài trời mưa hoặc có tuyết rơi thì cảm giác sẽ càng thích hơn.”


Đèn xanh đã sáng, xe chạy về phía trước. Hoa Diệp nhanh chóng nhìn cô một cái, rồi lại dời tầm mắt về phía trước, yết hầu bất giác khẽ động vài cái, “Tiểu Đào, thứ Bảy này nghỉ chứ!”


“Nghỉ chứ!” Cô cảm thấy ngữ điệu của anh có hơi kỳ lạ, nghiêng người qua nhìn anh.


“Bạn bè tụ tập, cùng đi nhé!”


“Vẫn ở bar Cầu Vồng à!” Những buội họp mặt bạn bè, lúc thì lái xe lên núi chơi, lúc thì đi hóng gió biển, còn phần lớn là ở bar Cầu Vồng uống rượu, đánh bài.


“Không phải, là… ở căn hộ của Hứa Mộc Ca, cô ấy vừa dọn nhà, mọi người cùng đến chúc mừng.”


Đào Đào ngây người, tim lạnh giá. Đúng vậy, Hứa Mộc Ca vẫn là bạn của họ, chúc mừng dọn nhà là điều nên làm, sao có thể sót Hoa Diệp cơ chứ?


Hoa Diệp và cô ta vẫn luôn giữ liên lạc!


Ngoài cửa xe, xe ngựa như nước, hết chiếc này tới chiếc khác vụt qua, tâm tư cô cũng nhanh chóng chuyển động theo.


“Lâu rồi không về nhà thăm mẹ, em hứa với mẹ thứ Bảy về rồi.” Cô nói.


“Anh sẽ gọi điện cho mẹ, chủ nhật chúng ta qua. Khách hàng tặng anh mấy chai Vodka, anh đang định mang sang biếu bố.”


Cô khẽ nhắm mắt, “Hoa Diệp, em không muốn đi.”


Anh sững sờ, nhàn nhạt ừ một tiếng, không khí trong xe lập tức trở nên đông cứng.


“Em… cũng không muốn anh đi.” Đôi mắt to đen trắng rõ ràng thẳng thắn nhìn anh.


“Tại sao?” Anh là biết rõ còn hỏi, nhưng anh vẫn hỏi, tâm trạng tự nhiên buồn bực khó hiểu, “kít” một tiếng, bánh xe phát ra âm thanh chói tai, chiếc xe phanh gấp dừng lại ở bên đường.


“Em không muốn anh gặp cô ấy. Em không phải người rộng lượng, anh từng nói sẽ để em giúp anh quên đi chuyện trước kia, em đang kéo anh về phía trước, nhưng anh hết lần này tới lần khác quay đầu tìm kiếm dấu vết của quá khứ, sao em có thể không để ý cơ chứ? Ví dụ này tuy rất không thỏa đáng, nhưng em vẫn muốn nói, khả năng chống cự của con người là có hạn, vì không để bản thân bị ma túy cám dỗ, vậy thì phải tránh xa ma túy.” Cô nói từng câu từng chữ cực kỳ chậm rãi.


Mặt Hoa Diệp vẫn luôn nhìn về phía trước, khuôn mặt nghiêng rất lạnh lùng, đường nét khuôn mặt dường như căng cứng, hai tay nắm thành quả đấm đặt trên vô lăng. “Đào Đào, em đã không còn là trẻ con nữa, nói chuyện phải dùng đại não.”


“Em rất tỉnh táo, rất lý trí.” Trái tim cô đau đớn dữ dội, ngẩng đầu lên.


“Có một vài lời anh không muốn lặp lại. Trước khác nay khác, chúng ta đã là vợ chồng, em còn có điều gì để mà để ý chứ? Mộc Ca chỉ là một người bạn, một đám bạn tụ tập cùng ăn bữa cơm, anh không có được tự do này luôn sao?”


Giọng anh còn lạnh hơn cả mùa đông.


Trong lòng cô không nói ra được cảm giác gì, rất nhiều cảm xúc quấn chặt lấy nhau, rất mệt mỏi, rất bất lực, rất buồn, “Biểu đạt suy nghĩ trong lòng của mình ra ngoài, là tự do của em. Có lẽ em đã lo nghĩ nhiều rồi.”


Rất nhiều lời đã ra đến miệng, nhưng cô không thể nói, hậu quả của việc nói ra là làm tổn thương anh và cả chính mình.


“Bất kể đến khi nào, anh đều sẽ tuân thủ nguyên tắc và chừng mực mà một người chồng nên có, không cần người khác tận tâm chỉ bảo, nhưng anh cũng sẽ không dung túng cho vợ mình ăn không nói có, vô cớ gây chuyện.” Giọng nói lạnh lùng truyền đến, đầu anh vẫn không quay lại, chỉ có hô hấp hơi gấp gáp.


Không khí trong xe quá đè nén, khiến cô cảm thấy khó thở, cô cúi đầu mở dây an toàn, tay trượt xuống chỗ van cửa.


“Em muốn làm gì?” Anh giận dữ quay người lại.


“Em muốn xuống đi bộ, dạo chợ đêm.” Cô cụp mi mắt, mở cửa xe ra, một cơn gió lạnh xộc vào, anh hít một hơi thật sâu.


“Đào Đào!” Hoa Diệp nghiêm khắc nhìn bóng lưng cô. Họ chưa từng cãi nhau, lần giận dỗi nặng nhất là cô bị tai nạn xe mà không gọi được cho anh, sáng sớm đóng sập cửa trước mặt anh. “Đừng quá tùy hứng.”


“Thỉnh thoảng tùy hứng một lần ông trời cũng sẽ không sập xuống.” Cô đóng cửa xe lại, theo dòng người, đi về phía đường kẻ vạch.


Cô không quay đầu lại, biết anh không đuổi theo, đương nhiên anh sẽ không đuổi theo. Anh chưa bao giờ dỗ cô, nhiều lắm là đợi cô tự mình âm thầm tiêu hóa, tất cả nhiệt tình của anh đã cháy hết từ trước đó, đến chỗ cô, chỉ còn là một nắm tro tàn nguội lạnh.


Một nắm tro lạnh sao có thể ủ nóng?


Nhưng cô lại nắm rất chặt, không chịu từ bỏ.


Hôn nhân cũng phải dùng rất nhiều dũng khí: không bỏ cuộc, không vứt bỏ!


Gió đêm mang đến hơi lạnh của sóng biển, giữa kẽ răng có vị mặn lan tỏa, cô hít một hơi, cười tự giễu.

piwihuienmin

Liệu bạn chồng có hiểu được rằng, thực ra tất cả những "trò trẻ con" của Đào Đào ngoài việc chính là từ bản chất lương thiện ngây thơ của cô ấy, còn là từ mong muốn kéo anh về phía ánh sáng không nhỉ?

Trong mấy nhân vật này, mình không thích nhất là anh Hoa Điệp!

piwihuienmin

piwihuienmin gửi lúc 5-12-2016 10:36 AM

Liệu bạn chồng có hiểu được rằng, thực ra tất cả những "trò trẻ con" của Đào Đào ...

Mình thấy cũng không phải Đào Đào sợ bóng sợ gió. Rõ ràng Hoa Diệp vẫn còn tình cảm với Mộc Ca, nhưng luôn dựa vào lý trí để quản mình, và phán xét những phản ứng của Đào Đào.

Đào Đào ngây thơ nhưng không ngốc, vì tình cảm của cô ấy là thật, và cô ấy sống bằng trái tim trước nhất. Cô ấy cũng dũng cảm đối mặt với sự thực, với những tình cảm của mình, từ trước đã vậy.

Mình chẳng bằng lòng với những "người lớn" họ coi việc sống bằng tình cảm là một trò trẻ con. Thực ra, chính họ mới là người không dám đối diện với thực tại lòng mình. Mộc Ca, Hoa Diệp họ sợ đối mặt với sự hoang tàn trong tâm hồn họ.

bimbimcay1428

Đào Đào đáng thương, vẫn yêu, vẫn cố gắng nhưng biết phải làm sao khi trái tim ngta đang hướng về nơi khác vs Hoa Diệp, Mộc Ca mãi là số 1, Đào Đào đáng thương chỉ đứng thứ 2 đang chờ xem QUý Manh Nhân sẽ quản con trai thế nào đây

Hanah1070

  Hoa Diệp rào trước đón sau như thế , mang Đào Đào đi gặp bạn hay làm lá chắn cho chính mình .


  Còn nữa , Mộc Ca chắc cũng chẳng dễ buông tay đâu .



  Cảm ơn Cô bé .