[Vietsub by Kim Soo Hyun FC] NHK Talkshow: The Moon Embracing the Sun Special (Kim Soo Hyun, Han Ga In, Kim Yoo Jung)

gemangel

Đầu năm 2012, bộ phim truyền hình cổ trang của đài MBC "The Moon Embracing the Sun" gây tiếng vang lớn với tỉ suất người xem lên đến hơn 40%. Với nội dung xoay quanh câu chuyện tình cảm động giữa quốc vương trẻ tuổi thời Choseon Lee Hwon (Kim Soo Hyun) và nữ pháp sư Wol (Han Ga In), bộ phim đã giành được trái tim của đông đảo khán giả Hàn Quốc, và được bán bản quyền ra nhiều quốc gia châu Á (trong đó có Việt Nam).

Vào tháng 8/2012, "The Moon Embracing the Sun" được phát sóng trên kênh truyền hình cáp KNTV của Nhật và cũng gây tiếng vang lớn trong cộng đồng khán giả yêu phim. Nối nhịp thành công đó, đài truyền hình NHK Nhật Bản quyết định phát sóng "The Moon Embracing the Sun" trong khung giờ vàng 9 giờ tối chủ nhật hàng tuần trên kênh NHK BS, bắt đầu từ ngày 20/1/2013. Một tuần trước đó, kênh truyền hình này đã phát sóng tập đặc biệt, bao gồm phần phỏng vấn các thành viên đoàn phim, điểm lại nội dung phim, giúp khán giả có cái nhìn ban đầu về bộ phim truyền hình đình đám của Hàn Quốc này.

Sau đây, xin mời các bạn cùng thưởng thức nội dung tập đặc biệt, với phụ đề tiếng Việt được Kim Soo Hyun FC (box Kim Soo Hyun) thực hiện.

gemangel

Torrent

Fshare

part 1/2: http://www.fshare.vn/file/WMKYB26ENU/
part 2/2: http://www.fshare.vn/file/FUW05RUFOU/

4Shared

Folder: http://www.4shared.com/folder/FoFSm7OO/MoonSun_SP.html

part 1/5: http://www.4shared.com/file/Gpx5 ... ecialKimSooHyu.html
part 2/5: http://www.4shared.com/file/eCM5 ... ecialKimSooHyu.html
part 3/5: http://www.4shared.com/file/t1v_ ... ecialKimSooHyu.html
part 4/5: http://www.4shared.com/file/Asd6 ... ecialKimSooHyu.html
part 5/5: http://www.4shared.com/file/Pctf ... ecialKimSooHyu.html

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=60659454

---------------------------------------------

Các bạn muốn download show, vui lòng comment đúng quy định của Kites (3 dòng, tiếng Việt có dấu, không post icon toàn bài, v.v...). Những bài spam để lấy link sẽ được báo cáo lên BQL box và xử lý theo quy định.

Hãy ủng hộ subteam bằng cách thực hiện đúng quy định.

Xin cảm ơn ^^

gemangel

Trong khi chờ đợi mòn mỏi *đến tối vìa nhà mới down được =.=* mềnh tâm sự thủ thỉ đơi

Đầu tiên:

@nhà Ngố: các tềnh êu dẹp cái bịnh lười comt đê cho ta nhờ! *chấm chấm* *kể lể* Cả nhà có biết là, để mần cái show nài, ta đã phải bất chấp thủ đoạn lôi bằng được các thợ lặn siu cấp của nhà ngoi lên hơm? *Giờ mấy thợ lặn đó lặn tiếp roài, cô Ga, cô Thược Dược nhể?* *lườm* )))))))

Trong quá trình mần cái show này, nó nhá hàng lại mấy cảnh trong MoonSun, tự dưng thấy nhớ Lee Hâm da diết, mún coi lại phim *chấm chấm* *sụt sịt* ))))))) Mà cậu Hâm này cậu trả lời phỏng vấn cũng ít có hâm lắm nha, cái vụ kéo áo kéo cuần gì đấy, Mít nhể? ))))

Túm lại, giờ ta chưa có down được hàng nên có mún nhá hình cũng ứ nhá được =.= Cơ mà, *again* Nhà Ngố điểm danh cho ta đê!!! *gào* {:430:} )))))

gemangel

Nhân dịp sinh nhật thứ 27 của Soo Hyun, gửi mọi người tập 2 của loạt "special" này ^_^

The Moon Embracing the Sun Special 5.5.2013

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=119445759

Password: kshfckites

Download: https://mega.co.nz/#!8IVXgQYB!BK ... gc3JtuEIZ6Tw9gCCDXo

Vietsub by Kim Soo Hyun FC - Kitesvn.com

Translator: reaven_691
Timer/Typesetter: gemangel
Encoder: socola_sua_92
Designer: bingo_carot


Please take out with full credit.