Jo Seung Woo - 조승우 - Mãi mãi một tình yêu

sid

Jo Seung Woo - 조승우




Ngày sinh : 12.2.1980
Chiều cao : 1m73
Cân nặng : 63kg
Nhóm máu : B
Star sign: Aquarius
Học vấn : Dankook University
Cha là ca sĩ Cho Kyung Soo
Chị gái : nữ diễn viên âm nhạc Cho Seo Yun


CÁC PHIM ĐÃ THAM GIA

Phim truyền hình :
On Air (SBS, 2001)  


Phim điện ảnh :
Tajja (2006)
Love Phobia (2006)
Marathon AKA Running Boy (2005)
Low Life AKA Raging Years (2004)
The Classic (2003)
H (2002)
YMCA Baseball Team (2002)
Who Are You? (2002)
Wanee & Junah (2001)
Chunhyang (2000)


Giải Thưởng
2005 Baeksang Art Awards: Best Actor, "Marathon" (2005)
2005 Dae Jong Film Awards: Best Actor, "Marathon" (2005)
2005 Dae Jong Film Awards: Most Popular Actor, "Marathon" (2005)
2005 Jinji Baihuajiang Film Festival: Best Actor, "Marathon" (2005)


Website:
http://cafe.daum.net/kingkojong
http://cyworld.nate.com/edward80
http://choseungwoo.zoa.to

Mon_libra

verdell gửi lúc 2-10-2018 12:53 AM
Tiếp tục Trivia trong mục từ Jo Seung Woo của namuwiki:

- Có thể so sánh kịch bản của Go ...

Tui là 1 fan mới của anh Seung Woo, đọc được những dòng này thật cảm động. Thật sự anh là một diễn viên có sức ảnh hưởng, lan tỏa năng lượng tích cực tới mọi người. Iu anh quá nhiều <3. Cảm ơn bạn vì những thông tin quý giá này để tui có thể hiểu anh nhiều hơn!

verdell

Hình ảnh Jo Seung Woo tham gia buổi diễn tập đầu tiên cho lần công diễn musical "Jekyll and Hyde" tháng 11 tới.
Chăm chỉ quá ^^ Góc nghiêng đẹp ^^
Thi thoảng có tin để hóng như thế này cũng tạm được

verdell

Tiếp tục Trivia trong mục từ Jo Seung Woo của namuwiki:

- Có thể so sánh kịch bản của God’s gift đã được xuất bản với thoại trong phim của Jo Seung Woo để thấy được adlib của anh. Nếu muốn biết lời thoại cụ thể của Jo Seung Woo – đã lột tả được đặc sắc như thế nào nhân vật Ki Dong Chan – có thể xem ở các link sau: http://gall.dcinside.com/14days/67677, http://gall.dcinside.com/14days/67678

- Jo seung Woo từng khiến đạo diễn của God’s Gift kinh ngạc khi nhớ được cả diễn viên đóng thế nhân vật của anh trong tác phẩm từ 10 năm trước. Cũng như vậy anh rất nổi tiếng vì nhớ tất cả tên của staff làm việc cùng mình, tên của từng người tham gia các tác phẩm cùng mình. Theo như người phụ trách quảng bá musical ‘Joo-ro’, việc đầu tiên Jo Seung Woo làm là học thuộc tên của các thành viên tham gia nhóm nhạc cùng mình. (link: http://www.themusical.co.kr/Magazine/Detail?num=426) Không chỉ học thuộc tên của họ, anh còn rất quan tâm đến họ, năm 2012 khi luyện tập musical ‘Doctor Zhivago’ lần thứ 2, anh đã tặng ảnh kèm lời đề tặng cho diễn viên đóng vai con trai Sasha của Yuri Zhivago (ảnh, mặt sau của tấm ảnh ghi lời của JSW: “gửi đến con trai Sasha (So Yeon) của ta, lần luyện tập thứ 2…”)[So Yeon đóng vai con trai của Zhivago thực ra là một nữ diễn viên].


- Jo Seung Woo rất nỗ lực (?) để đội làm making của các drama có thể có được những phân đoạn thú vị. Trước camera making, khi không có gì để nói thì anh sẽ nghịch các đạo cụ xung quanh. (ví dụ đột nhiên giải thích về chức năng của notebook, chơi đùa với các mô hình động vật v.v.). Anh cũng đề nghị các diễn viên đóng cùng thực hiện making, cùng hướng vào camera để chào hỏi, tức là yêu cầu tham gia làm making cùng … Kể cả trong những phân đoạn nghiêm túc, anh cũng phải tìm xem camera making đang ở đâu. Thậm chí còn đưa ra lời khuyên về lời thuyết minh của making nên chạy như thế nào.

- Những người tình cờ xem diễn xuất của Jo Seung Woo cũng phải cảm thán về khả năng method acting hoá thân hoàn toàn vào nhân vật của anh. [method acting là kỹ thuật diễn xuất đặc biệt khiến diễn viên hoàn toàn hoá thân vào nhân vật, thậm chí có thể phải đánh đổi cả tâm hồn và thể xác của bản thân], Nhưng nếu xem anh tập luyện trước khi thực hiện diễn xuất chính thức, có thể thấy ngay trước khi ghi hình anh vẫn có thể nghịch ngợm và chơi đùa. Trong lúc diễn xuất, Jo Seung Woo thực sự nhập tâm vào nhân vật, nhưng dường như phương pháp diễn xuất của anh không phải là method acting, mà cũng dường như anh dễ dàng chìm đắm vào nhân vật ngay lập tức (ý nói diễn xuất của anh không chỉ là kết quả của luyện tập miệt mài, mà dường như còn là do thiên tài bẩm sinh).

- Jo Seung Woo vẫn còn nhớ rõ rằng số báo danh của anh trong buổi biểu diễn thử (chọn diễn viên) của Chun-hyang (phim debut) là số 14. (link: https://youtu.be/xFgduevTSAE?t=24m31s)

- Tae In Ho trong một chương trình thực tế đã nhắc đến lần nói chuyện với Jo Seung Woo, đó là lần Tae In Ho diễn một vai nhỏ vô danh trong phim Raging years (trong phim đó Jo Seung Woo đóng vai chính) và rất run. Khi đó Tae In Ho đang hồn vía lên mây do lời mắng của đạo diễn Im Kwon Taek: “Sao cứ làm quá như thế hả?”, bước vào quán canh là nơi ăn trưa của trường quay vẫn chui vào một góc tự kỉ. Lúc ấy Jo Seung Woo đã đến cái góc mà Tae In Ho đang ngồi và hỏi, một cách an ủi: ‘Cậu bao nhiêu tuổi? Vậy là chúng ta cùng tuổi rồi. Mệt lắm phải không? Cậu sẽ làm tốt thôi.” Tae In Ho hồi tưởng lại và nói một cách biết ơn: “Đến giờ tôi vẫn không thể quên ngày hôm đó, khi Jo Seung Woo đến ăn canh cùng tôi.” (link: http://stoo.asiae.co.kr/news/nav ... 2017042722585514418)

- Hiện giờ Tae In Ho là bạn rất thân của Jo Seung Woo. Jo Seung Woo có kể rằng trong phim Life, lượng lời thoại của anh rất nhiều và anh thường xuyên học thuộc lòng lời thoại ở nhà, Tae In Ho đến nhà anh chơi thì đã giúp anh khớp lời thoại và anh đã đãi Tae In Ho ăn phở [đúng từ phở nhé ^^]. Khi quay phim Life, Jo Seung Woo đã nói Tae In Ho là người giúp anh rất nhiều. Trên trường quay 2 người rất hay cãi cọ và trêu đùa nhau. Có thể tham khảo video (link: https://tv.naver.com/v/3629619) từ phút 1:20.

Còn tiếp

verdell

Lảm nhảm giữa tuần.

Nếu tôi xem không nhầm tin thì mai và ngày kia hoặc 2 ngày cuối tuần, đoàn làm phim Myung dang lại có đợt đi quảng bá phim, lần này ở Busan và Daegu. Ít nhất făng gơ sẽ tiếp tục có tin và hình ảnh của Jo Seung Woo trong mấy ngày tới chứ chưa lặn mất hút

Thôi thì cần phải biết vui với những gì mình có khi đã lỡ thành fan của ảnh

Tôi mới thấy cái vid này trên utube, tập hợp các cảnh / lời thoại / diễn xuất xuất sắc của Jo Seung Woo



Đoạn cuối còn bonus thêm bài This is the moment của nhạc kịch Jekyll and Hyde (nhưng là ảnh hát trong buổi trình diễn khi đang trong quân đội chứ không phải trong lúc trình diễn nhạc kịch).

Hồi mới đầu biết đến Jo Seung Woo, tôi đã nghĩ sẽ không xem phim Marathon vì nhân vật của ảnh chắc sẽ buồn và tôi lại là đứa rất mau nước mắt. Nhưng rồi vẫn xem. Đúng là khóc nhiều thật, đặc biệt khi xem cảnh Cho Won bị đánh ở ga tàu điện ngầm, xong lúc mẹ lau mặt cho, Cho Won nhắc đi nhắc lại việc mình bị bỏ rơi hồi còn bé. không phải là kiểu nước mắt tự chảy ra đâu, mà là khóc oà lên luôn

Bài This is the moment này, hồi trước Yankees có nói là 'bài tủ' của Jo Seung Woo. Tôi thấy trên utube hình như có mấy version, từ năm 2004, 2005, 2009, có lẽ nhiều hơn nhưng tôi mới nghe có 3 version này. Thì cảm giác của tôi là, version gần đây hay hơn, giống như trong đó có sự trải nghiệm nhiều hơn, trầm lắng hơn nhưng mạnh mẽ hơn.

Dù không biết và không khoái nhạc kịch, nhưng thực sự muốn được xem ảnh diễn nhạc kịch 1 lần. Trong phỏng vấn gần đây, ảnh nói: dù tôi có đóng phim điện ảnh, phim truyền hình, thì chuyên môn của tôi vẫn là nhạc kịch. (haizzz)

verdell

Có cái tin nho nhỏ mình dịch chơi cho mọi người đọc. Mình lược bỏ các nội dung không liên quan đến Jo Seung Woo.
BẢNG XẾP HẠNG CHỈ SỐ THƯƠNG HIỆU DIỄN VIÊN THÁNG 9
(link: http://sports.chosun.com/news/nt ... ervicedate=20180923)

Viện nghiên cứu đánh giá doanh nghiệp Hàn Quốc đã phân tích 153,462,779 đơn vị big data từ ngày 21/8 đến ngày 22/9 để xếp loại 50 diễn viên điện ảnh được công chúng Hàn Quốc ưa thích nhất, theo các chỉ số: chỉ số tham gia, chỉ số media, chỉ số truyền thông, chỉ số cộng đồng.

Danh sách 30 diễn viên đầu tiên trong bảng xếp hạng đánh giá thương hiệu diễn viên tháng 9 gồm có: Jo In Sung, Kim Tae Ri, Jo Seung Woo, Han Ji Min, Lee Byung Hun, Park Bo Young, Son Ye Jin, Hyun Bin, Park Byung Eun, Gong Yoo, Nam Joo Hyuk, Kim Dong Wook, Joo Ji Hoon, Lee Jong Suk, Bae Seong Woo, Kim Young Kwang, Ji Sung, Yoo Jae Myung, Lee Seung Ki, Song Ji Hyo, Park Seo Joon, Ma Dong Seok, Go Soo, Eom Tae Gu, Lee Jin Wook, Soo Ae, Byun Yo Han, Lee Yoo Young, Choi Woo Sik, Kim Eui Sung.

[lược bỏ đoạn về các diễn viên 1 và 2]

Jo Seung Woo đứng thứ 3 trong bảng xếp hạng. Các chỉ số thương hiệu của Jo Seung Woo như sau: chỉ số tham gia 1,208,922; chỉ số media 2,557,884; chỉ số truyền thông 821,472; chỉ số cộng đồng 2,074,568; tổng chỉ số đánh giá thương hiệu là 6,662,846;  mới lọt vào top 50 diễn viên hàng đầu trong xếp hạng chỉ số thương hiệu.

--
‘mới lọt vào’ đấy Có vụ quảng bá Myung-dang ảnh mới nổi lên chứ không thì ~
Tháng sau lại mất tăm cho mà xem

verdell

Nhân lúc Seung Woo đang (phải) đi đây đó quảng bá cho Myungdang, făng gơ cần ngắm kỹ ảnh, sau này dự là còn lâu ảnh mới quay lại
Chắc vẫn có thông tin về vụ công diễn Jekyll and Hyde nhưng sẽ hiếm có đợt nào ảnh liên tiếp xuất hiện trên mặt báo như bây giờ
Tui lượm lặt vài cái ảnh trên báo Hàn.
(ảnh của newsen rất nhiều nhưng không hiểu sao không chịu hiện trên trang này )



Áo trắng là hình ảnh mới nhất, trong ngày hôm nay 23/9 nha. Các áo khác là các ngày trước

khuongg99

Tình hình của Myungdang hình như không được tốt cho lắm :'( Tỉ lệ đặt vé trước ngày càng giảm, mình không biết phản ứng bên Hàn thế nào, nhưng lướt review thì cho điểm rất là tốt nhưng chả hiểu sao điểm review với tỉ lệ đặt vé cứ giảm miết thế này Lo lắng thực sự. Mình đọc bên Namu wiki thì thấy bảo kinh phí phim là 12 tỷ won cần khoảng 3tr vé để hòa vốn, giờ mong hòa vốn là được

verdell

Tiếp tục Trivia trong mục từ Jo Seung Woo của namuwiki (https://namu.wiki/w/%EC%A1%B0%EC%8A%B9%EC%9A%B0#s-10)


Jo Seung Woo đã từng một mình ra Công viên biển ở đảo Jeju để ngắm cá heo. Anh nói là không có lý do gì đặc biệt, chỉ là thích cá heo và đến đó ngắm chúng mà thôi. Anh đi một mình và cùng với người khác trải nghiệm (việc chơi đùa với cá heo) nên sau đó việc Seung Woo chơi đùa với những người dân thường cũng đã xuất hiện trên mạng. Ngoài ra nếu vào trang web của Công viên biển của đảo Jeju thì cũng có thể thấy bức ảnh ‘bơi cùng cá heo’ của Jo Seung Woo.

Jo Seung Woo là siêu trạch nam (người siêu siêu thích ở nhà). Anh nói là khi ở nhà thường xem bóng chày. Và không hề thích đi du lịch, thích ở nhà vì trong nhà nuôi mèo và chó. Do vậy anh không thích ra ngoài, chỉ thích đi dạo cùng với cún cưng. Anh nuôi tổng cộng 6 con vật, trong đó có 2 con chó và 4 con mèo. (trong một bài nào đó tui có đọc qua thì thấy nói 1 trong mấy con chó của JSW có tên là Dan-pung-ie tức là ‘lá phong’, hôm vừa rồi trong một buổi quảng bá cho phim Myung dang có một bạn fan giơ cái biển ‘ba của Dan-pung-ie’ ^^). Jo Seung Woo nói rằng “vốn chó và mèo không thích nhau, nhưng không biết có phải vì chó mèo nhà tôi được nuôi cùng nhau từ nhỏ hay không mà chúng không hề như vậy. chúng rất thân nhau.”

Khi tự so sánh mình với một loài vật thì Jo Seung Woo nói rằng mình ‘giống con mèo’. Anh nói con mèo vốn không quan tâm đến các thứ khác và mình cũng giống như vậy. Trong một chương trình truyền hình anh còn nói rằng mình là con mèo và yêu cầu người ta dùng CG (kỹ thuật đồ hoạ) vẽ hình mèo cho mình (xem link https://www.youtube.com/watch?v=mGXjihhhYgY&feature=youtu.be).

Jo Seung Woo nói rằng anh thường đi ngủ vào lúc 11h. Trong instalive, Bae Doo Na đã nói rõ như thế:  đi ăn uống với Secret Forest team mà Jo Seung Woo phải đi ngủ lúc 11h nên 7h đã bắt đầu tập trung và tăng 2 cũng đi từ rất sớm. Khi Bae Doo na nói: “7 giờ đã tập trung và bây giờ đã đi tăng 2, như thế có coi được không chứ?” thì Jo Seung Woo đã nói (người xem có thể nghe thấy tiếng anh) rằng “ôi tôi phải đi ngủ lúc 11h”  (https://www.youtube.com/watch?v= ... utu.be&t=12m27s)

Jo Seung Woo trong vai khách mời đặc biệt trong phim Assassination có một câu thoại rằng: “đó là mục tiêu của chúng ta”, mục tiêu là target (người Hàn bình thường phát âm là ta-get), nhưng Jo Seung Woo nói là ‘ta-ge-tư’ (nhấn mạnh âm cuối). trong các cảnh của Assassination cả Lee Jeong Jae và Jeon Ji Hyun đều phát âm là ‘ta-get’, chỉ có Jo Seung Woo phát âm như trên. Đó là một adlib của Jo Seung Woo, anh giải thích rằng anh đã xem xét tình huống năm 1930 và thấy rằng người ta ở thời đó phát âm như vậy.  (https://www.youtube.com/watch?v= ... outu.be&t=3m39s)

Jo Seung Woo nói vai cameo của anh trong Assassination có 6 cảnh nhưng có cảm giác như đã phải diễn đến 50 cảnh , bởi đạo diễn Choi Dong Hun thúc ép quá mức (…).

Trong phim Marathon, hầu hết tất cả lời của Yoon Cho Won đều là adlib của Jo Seung Woo, nên đạo diễn Jeong Yoon Cheol đã nói, khi làm commentary của phim, hầu như qua mỗi cảnh đều phải hỏi Jo Seung Woo “khi đó cậu nghĩ gì để diễn như thế?” Đạo diễn Jeong Yoon Cheol rất thán phục các hành động ngẫu hứng và biểu hiện cảm xúc của Jo Seung Woo nên đã hỏi thực ra khi diễn cậu đã nghĩ gì và diễn như vậy, Jo Seung Woo đã trả lời: “lúc đó tôi chỉ nghĩ ‘không có mận’, ‘con muốn vẽ tranh nhật ký thật nhanh’ (là những câu mà Cho Won đã nói trong phim). Do đó mà đã nảy sinh ra các hành động mang tính bản năng và tự nhiên cùng với những lời adlib như trong phim.”

Jo Seung Woo nhập tâm vào vai diễn Cho Won trong Marathon đến mức khi quay phim xong về nhà, anh cầm đũa cũng vụng về như vậy, mẹ anh đã hỏi: “con cầm đũa kiểu gì thế?”.

Khi đóng phim Marathon, để có được cơ bắp ở đùi như những người thường xuyên chạy marathon, Jo Seung Woo đã chạy 7km mỗi ngày.

Trong phim Tazza, có một câu thoại của Jo Seung Woo “mày có làm ơn ngậm cái mồm lại không”, câu đó là adlib (thoại ngẫu hứng của Seung Woo).

Jo Seung Woo không thích truyện tranh nên khi nhận được kịch bản phim Tazza thì mới kiếm nguyên tác truyện tranh đọc lần đầu tiên. Khi đọc Tazza thì sau này mới xem lần đầu tiên ‘Kkeo-beong-ie’ là cuốn truyện tranh mà ‘Tazza’ đã đọc hồi nhỏ.

Khi kịch bản Secret Forest xuất bản, chúng ta mới biết Jo Seung Woo đã đổi những câu của Hwang Si Mok ví dụ từ nguyên gốc ‘đúng là anh đang cố gắng che giấu cho đồng phạm rồi’ thành ‘thì ra mày đang cố gắng che giấu cho đồng phạm’, v.v., cho thấy anh đã tự mình phân tích nhân vật và biến hoá vào nhân vật đến mức nào. Đó là lý do mà tác giả Lee Soo Yeon khi trả lời phỏng vấn đã nói: ‘Hwang Si Mok như ta thấy rõ ràng là xuất phát từ sự hoàn hảo trong diễn xuất của diễn viên Jo Seung Woo”. Nếu muốn xem so sánh giữa kịch bản và lời thoại thực tế của Jo Seung Woo, xin xem ở các link sau: http://gall.dcinside.com/board/view/?id=screteforest&no=49214, http://gall.dcinside.com/board/view/?id=screteforest&no=49212, http://gall.dcinside.com/board/view/?id=screteforest&no=49957

(còn tiếp ^^)

roseskissdarl

Kết quả phòng vé ngày đầu công chiếu rộng rãi chính thức của movie Myungdang (Feng Shui/Thuật phong thủy) 19/9:

Myungdang đứng thứ 2 về số lượng vé, đạt 106.400 vé (trên 1.058 screen). The Great Battle đứng đầu, nhưng cách biệt ko lớn, với 119.100 vé, The Negotiation thứ tư với 78.300 vé.

Theo review thì Myungdang thuộc dạng phim ôn hòa, xem hấp dẫn vừa phải chứ ko thuộc dạng kịch tính bất ngờ twist cực mạnh, nên có lẽ tăng trưởng về vé cũng sẽ tầm vừa phải chứ khó tăng mạnh.

Ko biết mốc hòa vốn chính xác của Myungdang là bao nhiêu (nghe nói là 3,6tr vé), nhưng nếu dạng phim ko kích thích sức mua mạnh thì quá trình quảng bá cần dài hơn và mạnh hơn nữa - hoặc phải đổi chiến lược quảng bá sang cách thức thú vị hơn.

Số liệu sau khi hiệu chỉnh (update cộng thêm một chút vé khung muộn) thông thường sẽ nhỉnh hơn số liệu lúc 12h tối (giờ Hàn) một chút xíu. Vd Myungdang 19/9 tổng vé là 108.763 vé (trên 1.067 screen).

P.S Mặc dù tôi thích Jo Seung Woo, nhưng tôi cũng đánh giá cao sự nỗ lực mạnh mẽ của Ji Sung trong diễn xuất và cả tính cách chân thành khiêm nhường của anh. Hy vọng phim sẽ tìm được con đường để đi đến trái tim khán giả ngày càng nhiều hơn.

P.S 2: Nếu chi phí sản xuất thật sự là 12 tỷ won, tức tầm 11 triệu đô, thì mức hòa vốn phải là 22 triệu đô, bởi vì quy tắc là phải chia một nửa doanh thu cho các rạp chiếu. Giá vé ở Hàn trung bình khoảng tầm 7 đô. Như vậy, số vé để đạt hòa vốn khoảng 3,1tr vé, nếu cộng thêm chi phí pr phát sinh tăng thì có thể con số ước tầm 3,6tr vé.

roseskissdarl

[ENGSUB] Myungdang (Feng Shui/Thuật phong thủy) main trailer (via CJ Bắc Mỹ). Công chiếu ở Hàn là 19/9, Mỹ là 5/10. Ko biết ở VN thì chừng nào.



Trong một bài phỏng vấn, đạo diễn phim có nói một ý rằng, phim ko hẳn là về việc giành một vùng đất có phong thủy cực tốt để tăng sức mạnh cho việc tranh ngôi vua, mà là dù điều đó có là sự thật hay ko [chiếm đất phong thủy tốt sẽ thành vua được] thì việc đấu tranh cũng sẽ diễn ra - ý chí và dã tâm của con người vượt lên trên, chính nó là động lực khiến người ta hành động mạnh mẽ. Một so sánh nôm na, thì trong phim kiếm hiệp cổ trang Trung Quốc thường xuất hiện các tin đồn về bản đồ kho báu hoặc bí kíp võ công cái thế, thì bản thân bản đồ và bí kíp có thể là thật hoặc ko, nhưng nó lại gây ra tranh đoạt mạnh mẽ, trong quá trình tranh đoạt (chủ động hoặc bị động cuốn vào nên phải tự vệ) thì sẽ có người tích lũy/liên minh/hội tụ lực lượng lớn dần và trở nên cường mạnh hơn rất nhiều. Hay tình tiết vòng lặp oan trái của lời sấm 'giết cha lấy mẹ' trong thần thoại Hy Lạp về Oedipus.