|
Cám ơn subteam. Riêng về phần dịch, mình thấy bạn rocknana dịch rất hay. Phim này có nhiều đoạn dùng từ chuyên môn khi trao đổi với nhau khá khó. Còn về bộ phim nói chung thì cũng khá hay. Nhất là so với mặt bằng phim hiện tại. Không hiểu có phải do mình đã xem nhiều phim đỉnh cao rồi nên phim của những năm gần đây mình xem thấy không còn cảm xúc "thấm", "sâu" nữa. Mấy phim được đánh giá cao gần đây như Prisoners (IDM 8.1) mình xem cũng không thấy mạch cảm xúc được logic và trọn vẹn hay ấn tượng mạnh mẽ kiểu như mấy phim hồi xưa như The Shawshank Redemption hay Forrest Gumps hay 3 idiots (cái này phim Ấn hơi ngoài lề chút nhưng mà lỡ kể mấy phim mình ấn tượng mạnh rồi sẵn kể luôn). Còn mấy phim thường thường thì coi càng nhạt nữa. Mấy phim gần đây mà mình xem như Noah, Trance, Big Wedding, Anna Karennina, Hunger Games, World War Z...Mấy phim cùng thể loại thì xem phim này lại thấy giống phim kia...Haizzz, ai xem thấy phim gì hay giới thiệu cho mình với. Mình thích những phim nào sâu sắc kiểu như 3 phim mình vừa kể ấy. Mặt dù mình cũng xem nhiều thể loại nhưng thể loại yêu thích là phim thực tế xã hội, tức là không phải thần thoại, viễn tưởng...Tks |
|