Vụ việc Park Shi Hoo: Phỏng vấn K qua điện thoại (28/02/2013)

no_money

Vụ việc Park Shi Hoo: phỏng vấn K qua điện thoại  
(Lưu ý: đây là news ngày 28/02/2013 - trước lúc trình diện cảnh sát)


Bảng tóm tắt news

Star News Live đã phỏng vấn K bằng điện thoại và anh này đã nói:

1.  Anh này sẽ trình diện cảnh sát Tây Seoul vào ngày mai (1/3).

2.  Đoạn phim CCTV đã được công khai bởi cảnh sát chỉ đưa ra rằng cô A đã được cõng trên lưng của K, nhưng thật sự là cô này đã tự đi bộ ra khỏi quán bar và xe. Cô này đã nhờ K cõng khi ở bãi độ xe nhà Park Shi Hoo. Điệu này có thể được xem trên đoạn phim CCTV hoàn chỉnh.  

3.  Park Shi Hoo đã trì hoãn điều tra vì anh ấy phải tìm đại diện pháp lý, thay đổi luật sư. Anh ấy vô tội trong vụ cưỡng hiếp này. Cảnh sát chỉ muốn thu hút sự chú ý.

4.  Về việc Park Shi Hoo đã đề nghị đưa A 100 triệu won, điều này hoàn toàn vô căn cứ. Nhiều bản tin làm mất danh dự anh ấy.

(Nguồn: http://www.ystarnews.com/starnew ... ticle=1447&cg1=)

Nguồn dịch: http://parksihoo4u.com/
Người dịch: [email protected]

nttnhan83

Dạo nì toàn hóng news anh Hoo già trên mọi mặt trận
Đọc quen quen, hông bít trùng news hông nữa
Đến hôm ni cũng cóa rất nhiều tin có lợi rồi
Mong mọi việc thuận buồn xuôi gió

no_money

nttnhan83 gửi lúc 1-3-2013 11:38
Dạo nì toàn hóng news anh Hoo già trên mọi mặt trận
Đọc quen quen, hông bít trùng news ...

Mình thấy trên trên phần tin tức chưa có tin này nên mình dịch thôi....
Nếu trùng thật thì nhờ người phụ trách khu vực này xóa giúp!
Vì mình cũng ít dịch news nên chẳng biết qui định thế nào, chỉ thấy có cái mới thì dịch à.....
Cám ơn bạn nhiều!!

mamafan

Mong mọi việc được làm sáng tỏ, mn nên tin tưởng vào PSH.
Thế giới showbis Hàn khắc nghiệt thật, hầu hết các nghệ sĩ đang ở đỉnh cao mà kết thúc hợp đồng với công ty củ đều phải bị bầm dập như thế.

Sap

Cứ có cảm giác cơ quan điều tra đang làm việc cho ai đó và cố tình đưa thông tin bất lợi cho anh Park í
từ đó giờ thấy có nhiều người nổi tiếng bị thưa này nọ nhưng những thông tin từ cảnh sát đưa ra rất thận trọng chứ đâu có ồ ạt và lung tung như này, thường thì công an đâu có tiết lộ thông tin khi chưa có kết luận chính thức

Hy vọng anh park đổi được cơ quan điều tra và mọi việc được khách quan hơn.

thao_lpt311

dạo này càng ngày càng có nhiều tin có lợi cho Park Si Hoo hơn trước rồi.
Không biết kết quả ngày hôm nay sẽ sao đây?
Cám ơn bạn đã dịch tin

luckyct

Đọc cái news này xong thấy mừng, có hy vọng rồi.
Cầu mong anh Park qua được vụ này...

chachachichi

nttnhan83 gửi lúc 1-3-2013 11:38
Dạo nì toàn hóng news anh Hoo già trên mọi mặt trận
Đọc quen quen, hông bít trùng news ...

Cái này em thấy nó mới ss ợ=))
Cái nào cũng giống cái nào.
Nhiều đất quá mà BĐS nó vẫn đóng băng nhỉ.
Tương lai chắc em phải bom mạnh thì nó mới tan ss nhợ.
Tin này đầy đủ..trình tự sự việc nè...hi vọng mình đoán sai là có 1 tay "không nổi" trong vụ này.
Cám ơn bạn dịch tin.

linomask

tội nghiệp anh park quá đi

mấy bữa nay toàn tin anh park mà toàn tin xấu thui

mong mọi chuyện được sáng tỏ

Khùng

tin nóng àh nha, "Cảnh sát chỉ muốn thu hút sự chú ý"
trời cảnh sát mà như vậy có biết là hại chết con nhà người ta ko
xong vụ này khéo phải kiện lại cái sở cảnh sát này mất,
sáng nay anh ra trình diện rồi, ko bit có tin mới gì chưa