Tổng hợp FanAccount

huyenmic87

140125 Chansung's Fanchat (Phần 2)

- Fan: Tôi đang làm việc trong lúc tham gia vào fanchat này nè..Tôi thật sự hồi hộp kk. Cậu có phương pháp nào để định tâm lại khi đối mặt với khoảng thời gian khó khăn hoặc là những điều không hay không? Cậu cảm thấy thế nào nếu các fan "Noona" gọi cậu là "oppa"?
Chaa: Khi tôi đối mặt với khoảng thời gian khó khăn, tôi sẽ tự nghĩ rằng đó không phải là khoảng thời gian khó khăn, đúng hơn là nó sẽ trở thành sự giúp đỡ đối với tôi, rằng tôi có thể làm được, và tôi nghĩ về nó như là một vấn đề không quan trọng. Tôi trở nên nhẹ nhõm hơn bằng cách nghĩ như vậy. Tôi nghĩ là các noona fan gọi tôi là oppa cũng tốt thôi.kkkkkkkkkkkkk hãy cứ gọi tôi theo cách mà bạn muốn. Tôi thích hết luôn, Thật đó.Hihi, tôi sẽ chỉ đứng về phía của bạn.

- Trong những vai diễn của anh thì có đoạn nào mà anh cảm thấy gắn bó đặc biệt với nó không? ^^ (thật sự tò mò) Ngoài đoạn "Strawberry~~~~" ra kkkk
Chaa: Eumm, tôi thật sự phải suy nghĩ đúng đắn về điều này. Strawberry à kkkkkk không phải cái đó, mà là một đoạn trong phim Votre Noir đó, cảnh mà tôi bị đâm rồi chết trong mưa đó. kkkkk Tôi muốn làm điều gì đó tương tự như như vậy nhiều hơn, nó thật là thú vị.

- Fan: Anh sẽ làm gì sau khi buổi fanchat này kết thúc?
Chaa: Xong fanchat này tui sẽ đi tập luyện thể dục. Hôm qua tui tập ngực rồi nên hôm nay tui sẽ tập cho phần lưng. Tui sẽ làm cho "bo đì" mình thật hoàn hảo. Mà cũng đừng hy vọng nhiều quá nha. Tại vì vẫn trong giai đoạn tập luyện mà thôi, chứ tui chưa có được vậy TT TT TT TT *khóc lóc thảm thiết* TT TT TT TT TT

- Fan: Theo như em nhớ thì không có bài báo hay bài phỏng vấn nào nói về điều này vậy thì các hoạt động của 2PM tại Hàn Quốc sẽ như thế nào đây? Anh cũng nói rằng gần đây anh đang hứng thú với việc sáng tác, anh để dành được bao nhiêu bài chưa phát hành rồi? Cuối cùng, mấy fan khác bảo em hỏi câu này, anh có dự án diễn xuất nào trong năm nay không? Anh muốn diễn vai như thế nào? Mấy fan khác bảo em nói với anh là họ đang mong chờ đó. heart emoticon
Chaa: Tới bây giờ thì tui đã hoàn thành xong một bài rồi, trong đầu tui có khoảng 2 bài nữa. Về các hoạt động của 2PM, chúng tôi sẽ thực hiện trong năm nay thôi, mặc dù là tui không biết khi nào. Đối với việc diễn xuất thì tui nghĩ trong nửa đầu năm nay sẽ có một cái đó. kkkkkkk

- Fan: Dạo này anh sẽ làm gì trong ngày nghỉ? Ngoài việc chụp ảnh ra nhé. Có điều gì anh tò mò và muốn hỏi các fan không?
Chaa: Vào ngày nghỉ thì tui sẽ luyện tập thể dục, gặp bạn bè, tập luyện và viết ra những điều mà tôi muốn làm nếu có gì đó đột nhiên nảy ra trong đầu tui khi tui đi đến một nơi đặc biệt vào một thời điểm đặc biệt nào đó. Điều mà tui tò mò là chuyện cá nhân đó? kkkkkkk Các bạn thường làm gì trước khi đi ngủ vậy?
Fan: Twitter
Chaa: Twitter kk

- Fan: Lúc trước anh sống cùng với Khunnie oppa và Junho oppa? Anh chuyển đi rồi hả? Anh đang sống một mình hả? Anh không còn sống chung với các thành viên nữa hả? TT
Chaa: Chờ anh một chút. Ba người tụi anh đã sống chung với nhau nhưng đến một lúc nào đó Junho đã đi tìm nhà mới và Khun huyng cũng vậy. Khun huyng đã cho anh xem bức ảnh căn nhà mà ảnh tìm được và giờ thì ảnh dọn đi rồi. Junho cũng đang dọn đi. Cho nên anh phải ở một mình rồi. kkkkkk Anh hông có cô đơn đâu.
Fan: Đem Jeonggam tới ở với anh đi.
Chaa: Hổng được. Vì ba của anh thật sự rất thích nó. kkkkkkk Ở nhà Jeonggam nó đã bắt được một con chim sẻ đó. (Chan đánh máy sai chính tả) Ah mấy cái ngón tay mũm mĩm của anh thật là kkkkk

- Fan: Ở Macau đã rất vui đó ~~ =] Anh đã có rất nhiều hoạt động tại Trung Quốc vào năm ngoái, anh cảm thấy nó thế nào? Em không thích đi ra nước ngoài đâu TT
Chaa: Tui nghĩ là năm nay tui cũng thế đó, có thể tui sẽ đi đó. Tui đang học tiếng Trung nhưng mà khó quá. Nếu tui có thể học (tiếng Trung) tốt thì tui sẽ có khả năng nói được 4 thứ tiếng luôn, thiệt là tốt.

- Fan: Thức uống có cồn yêu thích của anh là gì thế? Anh xài nước hoa nào vậy?
Chaa: Tui không có xài nước hoa, tui xài febreze. kkkkkkkkkkkk [Đây là febreze: http://tinyurl.com/pr5pwum]
Về đồ uống thì tui không có kén chọn gì hết cho nên gần đây tui thích uống whiskey được làm từ mạch nha.
Fan: Hãy giới thiệu cho em đi
Chaa: Macallan!! Hibiki!! Whiskey On the rock! Whiskey Straight! Tui thích cả hai luôn!!

- Fan: Anh nghĩ gì khi thấy các fan của anh còn là học sinh?
Chaa: Trông họ rất là xinh xắn.

- Fan: Cậu có bao giờ nghĩ rằng mình muốn đóng trong một bộ phim lịch sử không? Cậu muốn đóng nhân vật nào? Nếu có một kì nghỉ, cậu có muốn một chuyến du lịch giống Taecyeon không? Cậu muốn đi đến nơi nào nhất?
Chaa: Tui muốn có một chuyến đi đến Florence (thành phố ở Ý). Tôi rất muốn thử sức với thể loại Lịch sử nhưng tôi vẫn đang chờ.
(Fan nói anh ấy là hãy làm một chuyến "Chan Tour" đi)
Chaa: Tui muốn đến một nhà thờ ở Florence. Chan Tour à. Tui muốn chụp ảnh ở đó. Tôi sẽ cố gắng quảng bá Chan Tour này ha. Nếu tui đi đến Florence, Wooyoung sẽ lái xe cho tui kkkkkkkkkkk

Dù sao thì mọi người ơi, thời gian cho chúng ta đã hết rồi. Hẹn gặp lại mọi người lần tới nhé. Byeeeeeeeeeeeeeeee. euheuheu
Hy vọng sẽ lại có dịp như thế này nữa.

Transcript: W_BNN211
Etrans Nuneo2daKAY
Vtrans duminguyen

huyenmic87

140125 Wooyoung's Fanchat - Phần 1

Tên mà Wooyoung dùng trong buổi fanchat cùng fan là "YOUNG"

-Young: Xin chào. Rất vui được gặp các bạn ~ Các bạn đang làm gì đó? Vậy là các bạn đang đợi (buổi fanchat này). Các bạn đợi lâu rồi phải không? kkk
(Vì Woo đã xuất hiên cho nên một fan đã trả lời là cô ấy có thể chết một cách sung sướng)
Young: Đừng có mà nói bậy nha. Bạn không thể chết được đâu. TT

- Fan: Có bất kì cơ hội nào cho album solo ở Hàn không anh? Nếu không có thì, em rất tò mò về hoạt động của anh tại Hàn Quốc (Diễn xuất, show truyền hình, v.v). Em muốn biết chính xác về nó liệu các hoạt động sẽ rơi vào nửa đầu năm hay là nửa cuối năm nay ~ ^^
Young: Uhmmm... Hoạt động... Nói về hoạt động thì... Đó chính là điều mà chúng tôi luôn suy nghĩ. Nhưng mà điều quan trọng chính là sẽ làm những gì để tốt cho chúng tôi. Đó là nỗi lo của chúng tôi, của tất cả thành viên 2PM. Chúng tôi luôn lo nghĩ về điều đó.
- Fan: Oh cám ơn anh. T.T Chỉ là đừng có mấy show bất ngờ nha, Hottest có trái tim rất là yếu đuối. Vâng, tiết lộ cho chúng em vài điều đi.
Young: Suỵt! Bạn sẽ tổn thương nếu bạn biết đó. Ehehehehe. Đặt một câu hỏi đi.

- Fan: Có điều gì mà anh nghe được từ các fan của mình mà làm cho tâm trạng của anh trở nên tốt hơn hoặc là tiếp thêm nguồn năng lượng cho anh không?
Young: Uhmm... Có rất nhiều suy nghĩ gợi lên trong đầu tui nè. Tui nghĩ là các bạn đã nói những lời đó rất nhiều trong những bức thư mà các bạn gửi cho tui. "Em đã được tiếp thêm sức mạnh vì anh", "Đó chính là cách mà em thực hiên được ước mơ của mình" Tui lại trở nên khiêm tốn mỗi khi nghe những lời đó từ các bạn. Tôi yêu các bạn.

- Fan: Mỗi khi mà em nhìn thấy những bức ảnh của anh được chụp tại sân bay, anh hay đeo kính hoặc là đeo khẩu trang đen. Vậy thì tiêu chuẩn đối với thời trang/trang phục của anh vào những ngày hôm đó là gì thế? Có lẽ là...để che đi khuôn mặt bị sưng của anh hả?
Young: Khuôn mặt bị sưng á? kkkk Concept của mấy ngày đó chính là "Tùy.Vào.Tôi" (Up. To. Me) kkk tongue emoticon

- Fan: Em thấy hiếu kì là sao mà miệng của anh cứ luôn hả ra trong mấy bức ảnh tự sướng hay là trong mấy bức do fan chụp quá vậy... kk mặc dù là anh bảnh đó tuy nhiên anh được chụp như vậy nên em thực sự tò mò ghê á...
Young: Okay. Bạn đang hỏi tui tại sao miệng tui hay hả ra, tui không bao giờ cố tình làm vậy hết. Khi mà mấy bức ảnh được chụp á, nó chỉ là "Tùy.Vào.Tôi" (up. to. me) thôi à.

- Fan: Gần đây anh có đam mê hay quan tâm tới thứ gì không?
Young: Okay, tuyệt. Thứ mà gần đây tôi đam mê... Haa
(Sau đó fan mới bảo là "khiêu gợi" vì từ "Haa" có vẻ nghe giống như tiếng "rên rĩ")
Young: Khiêu gợi á? Sao mấy bạn lại như vậy chứ? kkkkkkkkkk ah xin lỗi nha.
Fans: Sao anh lại viết "haa" chứ? Bản thân từ "haa" nó đã khiêu gợi rồi...
Young: Tôi muốn ăn Hotdog (Woo đang chơi chữ, lúc nãy anh ấy đã viết "haa" như là "haat" và từ "hotdog" trong tiếng Hàn thì được viết và đọc như là 'hatdag' lol) Vì vậy tui nghĩ là mình thích những công việc sáng tạo. Như là âm nhạc, thiết kế, sách, và hotdog. Dù sao thì mấy thứ đó đều vui và thú vị và chúng chính là những thứ mà tôi muốn tặng các bạn như một món quà vào một ngày nào đó. ^^

- Fan: Khi mà anh thấy các thành viên khác có thú cưng như là mèo, chó thì có bao giờ anh cảm thấy là mình cũng muốn nuôi một con không? Nếu anh được nuôi thì anh sẽ nuôi con gì?
Young: Lúc nhỏ, khi học tiểu học, tui đã có rất nhiều người bạn nhé. Mấy bé mèo nè, chó nè, gà nè, nòng nọc nè, ếch nè, cá nè, rùa nè, mấy chú chim rồi chim sẻ nữa, cơ mà bây giờ thì tui... không có can đảm...Tui đã nuôi một chú hamster và nó đã trở thành một đại gia đình hamster luôn nhưng mà tui quá bận rộn với mấy buổi tập nhảy đó cho nên tui đã không thể cho chúng ăn đúng giờ, vì vậy chúng đãMấy bạn biết mà đúng không? Lúc đó tui đã bàng hoàng dữ lắm luôn. Tại vì tui mà chúng... T_T Hôm nay tôi nhất định phải sáng tác một bài hát về mấy bé Hamster mới được. Tựa đề sẽ là "Hamsters, anh xin lỗi" ('Hamsters I'm Sorry')

-JYPE: 장우영노예, xin hãy đặt một câu hỏi.
Young: Đặt câu hỏi đi.
Fans: coi quyền lực chỉ đạo kìa LOL
Young: JANG CHỈ ĐẠO QUYỀN LỰC
Fans: lol, oppa, quyền lực "tùy.vào.tôi" ("up to me") bảnh ghê luôn
Young: Tui nói là đặt câu hỏi đê
Fans: Wow, đáng sợ chưa, oppa, quá tuyệt, người đàn ông Busan.
Young: Người đàn ông đỉnh cao (đánh máy sai chính tả)
Fans: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

- JYPE: Câu hỏi tiếp theo.
Young: Tui đói bụng nha.
Fan: Anh có nấu ăn ở nhà không hay anh đi ăn ở ngoài? Sao dạo này anh ốm nhom vậy? Anh có ăn mà đúng chứ?
Young: Chansungie mua cho tui burger tôm nè. Hiện giờ. Thức ăn. Rất là. Quan trọng. heart emoticon Đồ ăn! Tự nhiên tui nhớ tới mấy món ngon ngon mà mấy bạn tặng tụi tui trong suốt các hoạt động á. Món nào cũng thiệt là ngon T_T Tặng nó mỗi ngày đi ha LOL tongue emoticon Ah, xin lỗi nha. Câu trả lời chính là, tui tự nấu ăn và tôi cũng ăn ở ngoài. Thỉnh thoảng mẹ tui cũng có đem đồ ăn cho tui nữa. Và Chansungie mua burger tôm tươi cho tui nè. Tui đói bụng. Vậy thôi đó. lol Hỏi tui một câu hỏi đi.


Cr to owner
Etrans by Egle0702, Nuneo2daKAY
Vtrans by duminguyen

huyenmic87

140125 Wooyoung's Fanchat - Phần 2

- Fans: Oppa, anh thích lặn và các môn thể thao khác, nhưng mà anh có thích mấy môn thể thao giải trí nào không? Thời gian này người ta có chơi môn "Đánh bi đá trên băng" trong chương trình Idol's Athletic Championships đó, anh có thử nó chưa? Anh có muốn học nó không?
Young: Bản thân anh thì anh thích cá. Bởi vậy anh thích mấy thứ "ở dưới biển" á. Chúng ta đi xuống dưới biển cùng nhau đi ha? Để làm được điều đó em phải trải qua khóa huấn luyện đó. Hãy đến khi em sẵn sàng nhé. Thật sự thì anh cũng chưa từng ở đó nữa, nhưng mà người ta nói là nó có cảm giác như là đang ở ngoài vũ trụ vậy đó. Khi bạn ở dưới nước thật sự rất tuyệt vời.

- Fans: Hiện giờ trong túi xách của anh có gì vậy? Xin hãy nói tất cả cho chúng em ~ Thêm nữa là trong bóp anh có bao nhiêu tiền thế?
Young: Trong túi của tui. Nói thật thì. Hổng có tiền. Chứng minh thư nè. Bằng lái xe nè. Hee Hee.
Fans: Hãy đi lái xe đi!
Young: Lái xe cùng với fan tuyệt đó nha. Oooooooooooooo~

- Fan: Oppa là thánh nhảy, là vua nhảy, làm ơn hãy gợi ý về vũ đạo của R.O.S.E đi mà.
Young: Vũ đạo của R.O.S.E gợi ý chính là... rose. (hoa hồng)

- Fan: Xin chào, Wooyoung oppa! Em là Michelle. Sân khấu cho solo tour ở Nhật của anh là anh trông đợi nhất là gì thế?
Young: Anh thật sự ... bận tâm đến sân khấu biểu diễn. Anh sẽ nói đó là một điều gì đó kiểu như nhạc kịch phải không ta? Ohohohoho

- Fans: Oppa, anh không có dự định lập nhóm (unit group) cho hoạt động ở Hàn sao?
Young: Hổng ... biết. Không tài nào biết được... điều đó. ... T.T
(Chan nhảy vào quậy)
Young: Tui là ai?
Young: Hwang Wooyoung
Fans:????????????????????? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Fans (Hỏi Chansung) : Anh đã mua burger tôm cho anh ấy hả? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Young: Woodongie nói là cậu ấy muốn lập nhóm với Chansungie.
YOUNG: Tui là ai?
YOUNG: Jang Chansung

- Fans: Sawadeeka~~ Chúc mừng solo tour tại Nhật của anh nha. Hẹn gặp anh tại buổi showcase. Em thắc mắc là điều gì anh cảm thấy ấn tượng nhất tại Phuket thế? Anh thích điều gì nhất?
Young: Ah, nhanh thật. Phuket. Umm... Hmm.. Erm... không thể quên được nó. Đã có một cơn bão đó. Tui đã rất kinh ngạc. Nhưng mà thức ăn ở đó rất ngon, bầu trời thì đẹp rồi người dân ở đó cũng tử tế nữa. Cơ mà. Đã có một cơn bão. Rất là bất ngờ.

JYPE: Khu rừng Mơ ước, xin hãy đặt một câu hỏi.
Young: Hãy hỏi một câu hỏi đi.
JYPE: Khu rừng Mơ ước, xin hãy đặt một câu hỏi =]
Young: Bạn đang mơ à?
Fans: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ vụ này hài ghê ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Young: Wa, cái này vui đó hả? lol Là Chansungie đã làm đó. Tui hông có biết.

- Fans: Em nghĩ rằng đối với tour diễn solo lần này, các thành viên sẽ ủng hộ anh theo nhiều cách, em muốn biết là liệu anh đã nghe được điều gì chưa? Đặc biệt là anh có nhớ tới lời khuyên hay sự chỉ dẫn nào từ những thành viên đã có solo concert tại Nhật Bản chưa? Hơn nữa, hôm nay là sinh nhật của Junho nè, em thắc mắc là anh có kế hoạch gì cho điều này không?
Young: Tui tự hỏi là. Giữa chúng tôi có thậttttttt sự ... có mấy kiểu như "Tở ủng hộ cậu, thế này, thế nọ", Tui nghĩ là tụi tui biết và cảm nhận được điều đó ngay cả khi chúng tôi không nói ra. Chúng tôi có thậtttttt sự (cần phải) làm điều đó? Hơn nữa. Tụi tui là đàn ông còn gì. Sao lại phải sướt mướt chứ?. LOL Tiệc sinh nhật của Junho hả... Cậu ấy sẽ tổ chức theo cách của cậu ấy. Với tụi tui hả? Ohohohoho.

- Fans: Chúng em chính là Jang-ppa (từ dùng để gọi những Hottest bias Wooyoung) đến từ Trung Quốc - Dear JWY nè. Anh nghĩ gì về bộ tóc giả cầu vồng đó hả? Anh có thích bảng đèn LED SuperMan JWY chứ? và sự kiện ở Nanjing đó? Anh có thấy rõ không?
Young: Bộ tóc giả cầu vồng... thật sự rất tuyệt. Ngạc nhiên lắm luôn đó. Làm tốt lắm.

- Fans: Em đã thật sự ấn tượng về bài thơ mà anh đã viết cho các fan trong buổi fanmeeting Go Crazy mới đây. Em đặc biệt thích câu "Tôi muốn trở thành niềm an ủi/sự thoải mái cho các bạn". Em cũng muốn trở thành một điều gì đó giống như vậy đối với Wooyoung. Cho nên em muốn biết là các fan có mang đến sự thoải mái cho anh không? Anh thường không có quá ngọt ngào, nhưng giờ thì anh có thể thể hiện một chút cảm xúc được chứ?(Ngoài ra, em có một thỉnh cầu, anh có thể làm ơn ngừng nói về phụ nữ trong mấy bài phỏng vấn của anh được không? Không có dễ chịu gì hết <nức nở>)
Young: Niềm an ủi. Cái cách mà tôi nhìn nhận nó. Nếu chúng ta bàn luận sâu về điều này. Tôi nghĩ rằng nếu như tôi không mang đến cho ai đó niềm an ủi/sự dễ chịu, thì nó không phải là nghệ thuật rồi. Cho nên, trong tương lai, chúng tôi phải chuẩn bị thật hoàn hảo và chu đáo hơn nữa về âm nhạc, diễn xuất v.v của chúng tôi. Hãy hiểu nhé. Tôi yêu các bạn.
Fans: Khi nào? Khi nào chứ? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Young: Hãy chờ đi.

- Fan: Điều gì là khó khăn nhất hay có lẽ là suôn sẻ nhất trong việc chuẩn bị album lần này thế? (Em sẽ hỏi thêm một câu hỏi phụ nữa... Oppa, anh có dự định phát hành bài Merry-go-round và Give Up trên bảng nhạc số tại Hàn không? Em thật sự muốn nghe nó!!!)
Young: Điều khó khăn nhất chính là... anh quá tham vọng và muốn cáng đáng hết mọi việc, cho nên điều đó đã đòi hỏi rất khắt khe. Các nhân viên của công ty và của concert đã giúp đỡ anh rất nhiều để những điều mà anh muốn làm sẽ được tiến triển tốt đẹp. Cho nên quá trình chuẩn bị rất suôn sẻ. ^^

YOUNG: Hôm nay thật sự rất vui. Cái chuyện lái xe đó mà ... một ngày nào đó... cùng với tất cả các bạn... Tui... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ sẽ chờ. Hiểu ý tôi chứ? Trả lời tui nào.
Fans: NAE!
YOUNG: Tốt. Tạm biệt nha. Ah, còn nữa. Năm mới vui vẻ nha. Tôi yêu các bạn. <biến mất>


Cr to owner
Etrans by Egle0702, Nuneo2daKAY
Vtrans by duminguyen