|
|
|
Han Ga In thích nụ hôn với Uhm Tae Won hơn với Kim Soo Hyun?
Yeon Jeong Hun thường bị ghét đơn giản vì lý do là anh chung sống với nữ diễn viên Han Ga In. Han Ga In có ý nghĩa rất nhiều với những người hâm mộ là nam giới.
Cô xinh đẹp đủ để được gọi là nữ thần, và cô ấy còn được điểm số tốt ở trường. Cô còn có một hình ảnh tuyệt vời khi ra mắt với tư cách là hình ảnh đại diện cho hãng hàng không Asiana. Cô là một ngôi sao có mọi thứ mà một người đàn ông có thể yêu cầu.
Nhưng Han Ga In gần đây đã rũ bỏ hình ảnh thường thấy và trở thành một diễn viên thực thụ. Cô ấy trở thành một người mà ai cũng biết đến sau khi tham gia trong ‘Drama quốc dân’ The Sun and the Moon của đài MBC, và phim điện ảnh thành công Architecture 101.
Enews đã gặp gỡ với cô để lắng nghe cô nói về diễn xuất và cuộc sống.
![]()
Han Ga In cận cảnh
Han Ga In mạnh mẽ và tự tin. Ngay cả khi cô được hỏi những câu hỏi nhạy cảm như những vấn đề liên quan đến tin đồn xung quanh quan hệ của cô với chồng, cô không hề do dự khi trả lời với những câu trả lời thẳng thắn.
Cô ấy khác với hình ảnh mà cô thường thể hiện trong những mẫu quảng cáo, nhưng cô tỏa ra một con người mới và nét quyến rũ rất bình dị.
Cô có vẻ ngoài của một nữ thần và tính cách tự tin. Nhưng chính bản thân cô lại nói rằng cô không thích gán lên mình chữ ‘nữ thần’. Cô nói rằng cô chỉ là một người phụ nữ của gia đình cố gắng dàn xếp việc gia đình và công việc như mọi người.
Cô ra sao trong những ngày gần đây? Dường như cô rất bận rộn.
“Tôi thật sự bận rộn vì lịch quảng bá cho Architecture 101. Tuy nhiên, nó vẫn còn khá hơn nếu so với khi tôi quay phim cho The Sun and the Moon. Ít nhất tôi cũng ngủ được hơn 3 hoặc 4 tiếng. Trong thời gian trước, tôi buộc phải dừng hết những việc khác chỉ để quay phim. (Cười lớn)”
![]()
Thời gian đầu của bộ phim ‘The Sun and the Moon’, các diễn viên nhí và Kim Soo Hyun đã nhận được sự quan tâm lớn hơn. Cô không cảm thấy có phần lo sợ sao?
“Không có chút nào cả. Thật sự tôi đã thoải mái hơn. Nếu tôi là một người mới, tôi nghĩ tôi sẽ chịu nhiều áp lực, nhưng tôi có nhiều kinh nghiệm trong diễn xuất so với Kim Soo Hyun hoặc Jung Il Woo (Cười lớn). Đó là lý do tại sao tôi không lo lắng về những điều như thế.”
Diễn xuất của cô bị mang ra tranh luận rất nhiều trong phim The Sun and the Moon, nhưng cô được ca ngợi trong Architecture 101. Cô nghĩ sao về điều này?
“Khá thú vị. Tôi quay Architecture 101 trước. Tôi chỉ nghĩ đó là kết quả của sự quan tâm to lớn từ công chúng. Tôi cũng tương đồng về tính cách với nhân vật Seo Yun trong phim thế nên…”
Đó là bộ phim về tình yêu đầu. Tôi biết cô đã được hỏi rất nhiều về điều này, nhưng tôi vẫn rất tò mò. Tình yêu đầu của cô có từng đến gặp cô lần nữa không…
“Như bạn nói, tôi đã được hỏi rất nhiều lần. anh ấy đã cho tôi nhiều kỷ niệm đẹp và tôi hy vọng anh ấy cũng nghĩ như thế, nhưng tôi sợ rằng anh sẽ bị tổn thương [bởi tất cả những điều này]. nếu anh ấy đến gặp tôi, tôi nghĩ nó sẽ phá vỡ tất cả những kỷ niệm đẹp chúng tôi từng có với nhau. Có lẽ khi chúng tôi hơn 60 tuổi chúng tôi có thể thoải mái với nhau hơn như những người bạn và làm bạn với nhau trong cuộc sống. Nếu chúng tôi chỉ ngẫu nhiên gặp nhau một cách trùng hợp thì đó sẽ là chuyện khác…(cười lớn)
Trong ‘The Sun and the Moon’ cô đã hôn Kim Soo Hyun, trong bộ phim này cô đã hôn Uhm Tae Woong. Cô thích cái nào hôn?
“Cảm xúc của tôi thay đổi không phải với diễn viên, mà là với hoàn cảnh và cảnh quay. Khi tôi phải quay cảnh hôn với Kim Soo Hyun, tôi đã quá bận rộn. Máy quay lúc nào cũng mở. Tuy nhiên, khi tôi quay cảnh hôn với Uhm Tae Woong, tôi thật sự nhập tâm vào cảnh quay. Tôi hòa vào hoàn cảnh, và tôi cảm thấy như tôi trở thành Seo Yun. Nghĩ theo cách này thì cảnh hôn với Uhm Tae Woong say đắm hơn.”
![]()
Về cảnh hôn, chồng cô (Yeon Jeong Hun) chắc hẳn phải ghen.
“Ghen à? Chúng tôi không thể có được điều xa xỉ đó. Nếu chúng tôi không thể hiểu những điều nhỏ như thế, bạn nghĩ làm sao mà chúng tôi vẫn còn tiếp tục công việc? Tôi chỉ thấy có lỗi với chồng tôi vì tôi quá bận rộn. Trong suốt The Sun and the Moon, tôi chỉ về nhà mỗi tuần một lần để giặt quần áo. Mỗi khi về nhà tôi thấy việc giặt giũ và dọn dẹp đều đã được làm xong. Khi tôi có thời gian tôi muốn nấu cho anh một tô canh nurungji nóng.”
Cô chắc bị tổn thương rất nhiều bởi những tin đông liên tiếp xung quanh hôn nhân của cô.
“Không hề. Lúc đầu tôi ngạc nhiên tại sao những tin đồn như thế lại xuất hiện, nhưng giờ tôi không thật sự quan tâm. Một lần chồng tôi và tôi nằm trên ghế sofa với nhau và đọc qua những bài viết về những tin đồn… (cười)”
Vừa làm nội trợ vừa làm diễn viên không khó sao?
“Dĩ nhiên là khó khăn rồi. Tôi cũng giống như những bà nội trợ đi làm khác. Nhưng tôi giỏi giặt giũ và dọn dẹp. Ngoài thời gian bận rộn với The Sun and the Moon và Architecture 101, tôi cũng dành thời gian chăm sóc gia đình. Tôi nghĩ tôi có thể ghi được 90/100 điểm khi làm một người nội trợ. (cười) Tôi đã từng làm việc này trước đây nhưng tôi cố gắng để điều chỉnh công việc của mình để không ảnh hưởng đên công việc nhà quá nhiều.”
Source: CJ E&M enewsWorld Lee Jin Ho
Translation Credit : Erika Kim
Photo credit: Hea Jung Min
V-trans: [email protected] |
|
Đăng lúc 24-3-2012 00:01:05
