[Common House] Phòng sinh hoạt chung nhà Ngố | Cập nhật tin vắn & các hoạt động về Ngố

gemangel

[Info] Kim Soo Hyun dẫn đầu danh sách những diễn viên có ảnh hưởng nhất năm 2015 (+ Bình luận của dân mạng)

Đến hẹn lại lên, trang TV Report tổ chức cuộc bình chọn thường niên chọn ra những nghệ sĩ có ảnh hưởng nhất trong năm.

Bình chọn năm nay diễn ra từ 23/3 - 3/4/2015, với sự tham gia của 30 PD thuộc 3 đài truyền hình lớn (MBC, KBS, SBS) và 10 chuyên gia làm việc trong ngành truyền hình.

Kết quả như sau:

1. Kim Soo Hyun (34 phiếu)
2. Jeon Ji Hyun (23 phiếu)
3. Kim Woo Bin (15 phiếu)
4. Ha Ji Won (12 phiếu)
4. Jo In Sung (12 phiếu)
6. Suzy (9 phiếu)
6. Lee Min Ho (9 phiếu)
6. Song Joong Ki (9 phiếu)
9. Song Hye Kyo (8 phiếu)
9. Gong Hyo Jin (8 phiếu)
11. Lee Jong Suk (7 phiếu)
12. So Ji Sub (4 phiếu)
12. Park Shin Hye (4 phiếu)
14. Ji Sung (3 phiếu)
14. Soo Ae (3 phiếu)
14. Han Hyo Joo (3 phiếu)
14. Moon Chae Won (3 phiếu)
18. Cha Seung Won (2 phiếu)
18. Hyun Bin (2 phiếu)
18. Park Yoo Chun (2 phiếu)
18. Ji Chang Wook (2 phiếu)
18. Yoo Seung Ho (2 phiếu)
23. Jang Hyuk (1 phiếu)
23. Go Soo (1 phiếu)
23. Won Bin (1 phiếu)
23. Gong Yoo (1 phiếu)
23. Joo Ji Hoon (1 phiếu)
23. Park Hae Jin (1 phiếu)
23. Im Si Wan (1 phiếu)
23. Park Seo Joon (1 phiếu)
23. Yoo Ah In (1 phiếu)
23. Lee Young Ae (1 phiếu)
23. Kim Nam Joo (1 phiếu)
23. Lee Bo Young (1 phiếu)
23. Jang Na Ra (1 phiếu)
23. Son Ye Jin (1 phiếu)
23. Shin Min Ah (1 phiếu)
23. Han Ye Seul (1 phiếu)
23. Hwang Jung Eum (1 phiếu)

Cre: TV Report
Tổng hợp: gemangel - Kim Soo Hyun FC

Bình luận của dân mạng:

1. [+630, -49] Tác phẩm mới của Kim Soo Hyun, Producers rất đáng tin và mong đợi

2. [+480, -33] Thật đúng là người ngoài hành tinh mà!! keke

3. [+421, -44] Quả không hổ danh là Kim Soo Hyun! Mong chờ Producers~~~

4. [+384, -13] Quả nhiên là Kim Soo Hyun mà!

5. [+136, -13] Kim Soo Hyun cố lên nhé! Muốn nhanh chóng được xem Producers~~~ rồi còn đến phim điện ảnh nữa ~~ daebak!

6. [+127, -13] Tôi sẽ xem phim của Kim Soo Hyun vô điều kiện! Một diễn viên thực thụ với diễn xuất tuyệt vời và đầy màu sắc.

7. [+124, -12] kekeke Sẽ xem tất cả phim Kim Soo Hyun đóng. Luôn ủng hộ anh heart emoticon heart emoticon heart emoticon

Dịch: Mira - Kim Soo Hyun FC

gemangel

[Info] Kim Soo Hyun đứng đầu bảng xếp hạng chỉ số kết nối cá nhân (Personal Network Index) ở Hàn Quốc

Đây là chỉ số đo lường mức độ hấp dẫn của một người, thu hút người khác kết nối với mình.

Nhìn vào bảng xếp hạng, có thể thấy Soo Hyun đạt chỉ số rất cao, xếp trên cả tổng thống Park Geun Hye

Cre: Naver News

gemangel

[Info] Tờ Apple Daily của Đài Loan công bố danh sách 5 "ông hoàng quảng cáo" Hàn Quốc

Kim Soo Hyun đứng đầu với 31 quảng cáo, tổng thu nhập khoảng 910 triệu Đài tệ (tương đương hơn 32 tỉ won) trong 8 tháng đầu năm nay. Mức thù lao cho một quảng cáo của Kim Soo Hyun là 29,53 triệu Đài tệ (khoảng 1 tỉ won).

Danh sách top 5 gồm:

1. Kim Soo Hyun - 910 triệu Đài tệ
2. Cha Seung Won - 490 triệu Đài tệ
3. Ryu Seung Ryong - 450 triệu Đài tệ
4. Kim Yuna - 410 Đài tệ
5. Jun Ji Hyun - 390 triệu Đài tệ

Nguồn: Apple Daily

gemangel

[Phỏng vấn] MC kỳ cựu Song Hae nhắc đến Kim Soo Hyun: "Tôi muốn ôm cậu ấy"

MC Song Hae đã chỉ định 3 nhân vật thực hiện selca cho dự án "Smile Korea" của mình là ca sĩ Cho Young Pil, MC Yoo Jae Suk và diễn viên Kim Soo Hyun. Khi được hỏi lí do vì sao lại chọn 3 nhân vật này?

- Tiền bối Song Hae: Soo Hyunnie đã gọi tôi là "Hae hyung" (anh Hae)... giống như cậu ấy là bạn của tôi vậy đó. Điều này khiến tâm hồn tôi rất trẻ trung.

- MC : Thì ra là như vậy

- Tiền bối Song Hae: Đúng vậy, giống như tôi có cậu em trai vậy đó.

- MC: Được gọi là "Hae hyung" khiến tiền bối rất vui ạ?

- Tiền bối Song Hae: Đúng vậy... Tôi vui đến độ muốn ôm cậu ấy luôn đấy. Và tôi cũng rất thích diễn xuất tuyệt vời của cậu ấy nữa. Cậu ấy diễn thật sự rất tốt.

- MC: Trong "Producers", tiền bối cùng Kim Soo Hyun ssi đã có cảnh uống rượu với nhau. Cháu có nghe câu chuyện về việc hai người đã thật sự uống 5 chai soju. Là thật sao ạ?

- Tiền bối Song Hae: Tửu lượng của Soo Hyun rất thấp. Vì vậy hầu như tôi đã uống hết 5 chai.

Nguồn: YTN via Naver
Dịch: Mira@KimSooHyunFC

gemangel

[Fanacc] Bean Pole Outdoor FM 26.11.2015

- Soo Hyun làm rớt micro, xong lại cố tình gây nên tiếng ồn chói tai để đùa với fans

- Soo Hyun nói Giáng sinh này cậu có kế hoạch ở nhà dọn dẹp nhà cửa, hy vọng ngày Giáng sinh sẽ có tuyết rơi

- Soo Hyun nói hiện giờ cậu đang chuẩn bị cho việc khởi quay "Real" vào tháng 1.2016

- Trong phần "Cây ước nguyện," fan viết trên giấy note: "Soo Hyun à, Giáng sinh vui vẻ", cậu đáp lại "Cảm ơn"

- Trong phần trò chơi, các fans thi ném máy bay giấy vào thùng xem ai ném được nhiều hơn, Soo Hyun cũng lon ton đi nhặt một chiếc máy bay rơi trên đất để ném thử, nhưng máy bay không vào * =) *

- Một fan nhận quà xong bắt tay Soo Hyun, nhưng fan này đưa tay trái ra (vì chị ấy thuận tay trái hoặc là nghĩ Soo Hyun thuận tay trái nên muốn bắt tay trái để tiện cho cậu), nhưng Soo Hyun nói là bắt tay bằng tay trái nghĩa là sẽ không gặp lại nữa, nên cậu không bắt bằng tay trái mà chìa tay phải ra để bắt tay với fan
heart emoticon

Nguồn: Weibo
Ảnh: DiorChan
Tổng hợp: Gem@KimSooHyunFC

gemangel

TỔNG HỢP BÌNH LUẬN CỦA DÂN MẠNG VỀ APAN STAR AWARDS 2015

[Bài báo] [Osen] Kim Soo Hyun đạt giải thưởng lớn "Daesang" tại lễ trao giải APAN Star Awards, "Misaeng" chiến thắng 5 hạng mục

1. [+3805,-767] Kim Soo Hyun Baek Seung Chan thật sự rất tuyệt… Kim Soo Hyun luôn nỗ lực hết sức mình để thể hiện vai diễn. Với sự mãnh liệt đó thì Do Min Joon sẽ không phải là vai diễn mà mọi người nhớ nhất. Chúc mừng anh nhé~~

2. [+2347,-235] Kim Soo Hyun jjang ~~!! <3 <3

3. [+2564,-573] Chúc mừng tất cả các diễn viên đoạt giải.

4. [+1912,-273] Chúc mừng!!! Sau này hãy diễn xuất thật hay nhé

5. [+1895,-412] Quả nhiên là Kim Soo Hyun <3 <3

6. [+434,-128] Soo Hyun ssi. Chúc mừng anh đạt Daesang. Vai của Soo Hyun ssi trong Producers rất thú vị ~ <3

7. [+390,-89]  Kim Soo Hyun chúc mừng anh !!!

8. [+408,-122] Chúc mừng Kim Soo Hyun đạt Daesang ~~

9. [+392,-113 Chúc mừng Baek Seung Chan

10. [+388,-111] Chúc mừng Kim Soo Hyun đã đạt giải thưởng này nha

11.[+347,-97] Chúc mừng "Baek Seung Chan" <3 <3 <3 Nhớ "Producers" quá đi ㅠㅠㅜ

12.[+343,-101] Chúc mừng Kim Soo Hyun đã thắng giải thưởng này ♥♥♥

13.[+319,-82] Danh bất hư truyền..Kim Soo Hyun thật tuyệt vời

14.[+344,-100] Chúc mừng anh được Daesang...Baek Seung Chan jjang..Kim Soo Hyun jjang

15.[+331,-99] Woa ngày trước tôi từng là fan của Kim Soo Hyun..thật sự chúc mừng anh ♡♡♡♡♡♡♡♡♡

16.[+339,-112] Tôi rất thích diễn xuất của anh trong "Producers"..hoàn toàn xứng đáng.

17.[+288,-68] Chúc mừng anh nhé!!!!!Woa!!!

18.[+309,-91] Anh là người duy nhất mẹ tôi thích trong ngành giải trí ~♡

19.[+291,-78] Chúc mừng anh 10 lần 10 lần ❤❤

20.[+202,-23] Dù có chiện gì xảy ra thì sao lại cắt ngang bài phát biểu của người giành chiến thắng Daesang như vậy nhỉ ㅋㅋㅋㅋ Năm sau, Lee Hun đừng làm MC nữa nha...

**********************

[Bài báo] [Osen] Kim Soo Hyun, vượt qua Do Min Jun

1.[+1986,-109] Biến hóa không ngừng...Một diễn viên luôn phù hợp với mọi hoàn cảnh.

2.[+1809,-90] Rất thích diễn xuất tuyệt vời của Kim Soo Hyun

3.[+1378,-70] Kim Soo Hyun oppa diễn xuất thật sự rất tốtㅠㅠ

4.[+1266,-64] Tác phẩm sau dù là gì thì em cũng mong đợi...muốn xem nó thật nhanh.Mãi mãi ủng hộ anh.Chúc mừng anh đạt Daesang nhé!^^

5.[+1136,-103] Tôi vẫn thích Do Min Jun hơn

6.[+292,-18] Chúc anh thành công nhé~

7.[+285,-17] ㅎㅎChúc mừng anh đạt Daesang nhé

8.[+284,-24] Kim Soo Hyun thật sự đã làm rất tốt

9.[+260,-21] Bề ngoài, giọng nói, sức hấp dẫn, diễn xuất cho đến tính cách, quả thực là một diễn viên trẻ hiếm có.Thậm chí anh cũng không mắc bệnh "ngôi sao".Vì vậy mà anh luôn nhận được tình yêu thương kiên định như cây thông vậy.

Cre : Naver news
Trans : Mira - Kim Soo Hyun FC

gemangel

[Info] Tác giả Hun của truyện tranh "Covertness" (Ẩn thân) đăng FB "khoe" việc gặp lại Kim Soo Hyun

Hôm qua tôi đã gặp Soo Hyun ssi

Đẳng cấp diễn viên của cậu ấy đã thay đổi rất nhiều kể từ lần cuối tôi gặp cậu ấy, nhưng con người cậu ấy vẫn hoạt bát và khiêm tốn như vậy.

Chăm chỉ chạy bộ để chuẩn bị cho phim điện ảnh.
Tuy cậu ấy rất ốm nhưng trông cậu ấy vẫn khỏe mạnh.
Thật là thần kỳ khi đã rất lâu rồi mới có thể gặp được cậu ấy.
Tôi có nên đi mua vé số không nhỉ?

Cre: Studiozeeha Hun FB
Dịch: Mira@KimSooHyunFC

gemangel

[12.12.2015] Đại diện Yang Geun Hwan của Keyeast đăng hình tiệc tất niên của công ty trên IG

#‎Diễnviên_Keyeast‬ ‪#‎Tiệctấtniên‬ ‪#‎MónănHànQuốc‬ ‪#‎Gaon‬

Son Hyun Joo, Uhm Jung Hwa, Bae Yong Joon, Uhm Tae Woong, In Gyo Jin, Son Dam Bi, Yoon Han, Kim Soo Hyun, Park Seo Joon, Lee Ji Hoon, Yeo Ui Joo, Bae Nu Ri, Ahn So Hee, Lee Hyun Woo, đại diện Shin, v.v...

Thật sự chúng tôi đã có ‪#‎khoảngthờigianrấtvuivẻ‬

Và những diễn viên phải ‪#‎quayphim‬ cũng như vướng ‪#‎lịchtrình‬ không thể tham gia được... thật xin lỗi ㅠㅠㅠ

Lần sau hy vọng sẽ có nhiều diễn viên có thể tham dự hơn nhé

Cre: @keyeast_yang IG

[14.12.2015] Keyeast Weibo đăng hình hậu trường tiệc tất niên

Cre: Keyeast_China Weibo

gemangel

[Fanacc] Kim Soo Hyun trên phim trường "Real"

Tốt thật, hôm nay các fans rất ngoan, không spoiler mặc dù nghe thấy, nhìn thấy oppa đang quay phim vào ban ngày
Anh ấy ở trường quay với bộ dạng rất thoải mái
Tâm trạng rất tốt.
Ngoại hình cũng rất đẹp trai.
Mặc dù gầy nhưng rất khỏe mạnh.
Tôi thực sự yêu anh ấy quá đi mất
upset emoticon

Cuối cùng tôi cũng thấy, cảnh hành động ấy vô cùng vô cùng đẹp trai, tim tôi đập nhanh không tả nổi
upset emoticon

Tôi đấm ngực.
Tôi thích kiểu tóc ấy quá đi mất.
Mặt anh ấy rất nhỏ.
Lạy Chúa, tim tôi đập nhanh quá
upset emoticon

Muốn khóc quá
cry emoticon

Thực sự nhìn anh ấy rất rắn rỏi, đầy nam tính.
Quá đẹp trai, sao có thể đẹp như thế
upset emoticon

Quá đẹp trai, tôi sẽ xem phim cả n lần
upset emoticon

Càng ngày càng yêu con người này. Vốn dĩ chỉ thích thôi mà giờ thì cuồng rồi. Đúng là người khiến người khác bị mê hoặc mà
cry emoticon

********

Kim Soo Hyun ở trường quay vô cùng hiếu động.
Không giống như những người khác chỉ chơi điện thoại, anh ấy chạy tới chạy lui.
Trong túi không phải lúc nào cũng có bài, nhưng chỉ cần đạo diễn hô cut là lôi ra chơi luôn.
Anh ấy chơi trò đánh nhau, chơi với bất kì dụng cụ nào có ở trường quay, làm người phục vụ, hỗ trợ ánh sáng, không thì lại chơi cùng các nhân viên đoàn làm phim.
Sao có thể không yêu được cơ chứ
upset emoticon

Cre: Weibo
Dịch: Bí Ngố - Kim Soo Hyun FC

gemangel

[Info] Kim Soo Hyun cho đến tháng 6 sẽ tập trung quay phim điện ảnh Real.Dự kiến nửa cuối năm sau "Real" sẽ công chiếu. Vì vậy rất khó có thể gặp Kim Soo Hyun nửa đầu năm nay.

Đại diện Keyeast cho biết: "Kim Soo Hyun nhận được rất nhiều lời đề nghị phim truyền hình và phim điện ảnh. Tuy nhiên trước tiên cậu ấy sẽ tập trung quay cho xong phim điện ảnh Real. Sau đó, cậu ấy sẽ xem xét đến việc lựa chọn phim truyền hình. Kim Soo Hyun hiện giờ rất khó để sắp xếp lịch trình nào khác ngoài Real. Các quảng cáo trong và ngoài nước đều đã được quay trước đó. Nửa đầu năm nay rất khó có thể gặp lại cậu ấy trong tác phẩm mới.

Nguồn: Starnews
Dịch: Mira@KimSooHyunFC