Thắc mắc, góp ý, kiện cáo và thông báo của Box (Thông báo mới về việc edit/dịch trùng truyện trong kites page 41)

MinhHạ

THÔNG BÁO

Về việc xét duyệt đam mỹ/bách hợp và fanpage facebook

Như đã thông báo trước ở đây, bắt đầu từ ngày 28.6.2014:


1. Truyện đam mỹ/bách hợp sẽ được duyệt post trong khu Sưu tầm nếu truyện này đã qua kiểm duyệt và được xuất bản ở Việt Nam. Tuy nhiên hai Mod vẫn có quyền từ chối xét duyệt nếu truyện đam mỹ/bách hợp đã được xuất bản có nội dung không phù hợp (ví dụ được xuất bản bởi nhà xuất bản không có uy tín, cẩu thả trong việc xét duyệt, hoặc có nhiều ý kiến phản đối từ độc giả, v.v...)


- Truyện đam mỹ/bách hợp chưa được xuất bản tại Việt Nam, mới được dịch/edit trên mạng thì box xin từ chối xét duyệt.


2. Bạn @huongntd sẽ là người phụ trách fanpage facebook. Nếu ai có thắc mắc gì về những bài post trên fanpage vui lòng liên hệ riêng với bạn ấy.


Bổ sung (30.06.14) Truyện "Này những phong hoa tuyết nguyệt" đã được chuyển về khu Sưu Tầm như cũ.

tieukimtu

à, cho mình hỏi chút. Mình đã post bên wordpress của mình 6 chương rồi, và mình muốn post bên kites nhưng không phải trong mục Sưu tầm. Nếu mình gỡ bên wordpres xuống và post lại bên này có được không?

无名♫

Xin chào, mình có thông báo sau tới các bạn.

Thông báo

V/v Quỹ box Văn; Tri ân dịch giả/editors; Khuyến khích re-post truyện

1. Quỹ box Văn


Hiện tại box Văn có số tiền quỹ là 1017 gió, dùng để trả các chi phí liên quan đến box và thúc đẩy box, cụ thể: trả tiền poster, banner; tri ân dịch giả/editors, tài trợ game và tài trợ các hoạt động phát triển box khác. Tuy nhiên quỹ box hiện không còn nhiều nên rất mong mỏi sự giúp đỡ từ mọi người, hy vọng mọi người ủng hộ ^^


Các bạn ủng hộ trực tiếp vào nick: Quỹ_Box_Văn

(UID: 266040)



2. Tri ân dịch giả/editors:


Đối với tất cả các tác phẩm hoàn trước 25/5/2014, các dịch giả/editors đều đã được tri ân như sau:

+ 50$ cho truyện ngắn hoàn

+ 100$ cho truyện dài dưới 100 chương

+ 200$ cho truyện dài trên 100 chương


Xét thấy các tác giả viết độ dài ngắn khác nhau cho một chương nên mình nghĩ nên quy theo số chữ, cụ thể với các truyện hoàn sau 25/5/2014*, dịch giả/editors được tri ân như sau:


+ 50$ cho truyện ngắn hoàn

+ 100$ cho truyện dài dưới 200.000 chữ**

+ 200$ cho truyện dài trên 200.000 chữ




3. Khuyến khích re-post truyện trong khu Sưu Tầm


Hiện nay còn nhiều tác phẩm hay chưa được đưa về Kites nên box vô cùng mong mỏi các bạn bỏ chút thời gian repost về khu Sưu Tầm (ngoài truyện Trung Quốc thì hy vọng truyện các nước khác cũng sẽ được các bạn re-post).


Để khuyến khích, box sẽ thống kê theo tháng và gửi chút gió đến các bạn tích cực đóng góp (chủ yếu là của ít lòng nhiều )


+ 200$ cho chủ thread re-post hoàn 4 tiểu thuyết trở lên trong tháng

+ 200$ cho chủ thread type hoàn 2 tiểu thuyết trở lên trong tháng


Lưu ý: Không áp dụng cho truyện ngắn.


Cám ơn các bạn đã đọc thông báo.

*: Các truyện hoàn sau 25/5/2014 mà dịch giả/editors chưa được tri ân bao gồm: Đông Thi, Hàng này khó xơi, Ngàn lớp tuyết, Vĩnh an.

** Số chữ của tiểu thuyết dựa trên thông tin từ Tấn Giang hoặc Baike



Nếu có gì thắc mắc các bạn comment luôn tại đây nhé

sara_chan

K biết hỏi ở đây có đúng chỗ k, có gì mod del giùm mình nha ^^


Rằng thì là mà mình muốn hỏi là có ai biết nguồn pics minh họa cho ngôn tình TQ ở đâu k ạ


Mình muốn des quote một số câu trong truyện mà k tìm được hình. Google thì k ra.


Ai biết thì chỉ giùm mình với ạ Cám ơn nhìu nhìu

live-w-passion

Tớ có 1 vấn đề muốn hỏi, và xin nói luôn là thắc mắc thật chứ không có tính chất công kích bất kì một cá nhân nào.


Chuyện là tớ thấy dạo này có vài nhà wordpress sử dụng từ "betor" cho vị trí beta truyện. Mà theo tớ nghĩ cái từ beta trong ngôn tình này xuất phát từ cụm "beta readers" trong lĩnh vực tin học, ý chỉ những người test thử nghiệm phần mềm trước khi đưa ra công chúng.


Tớ đang nghĩ là các bạn ấy đã gán sự chuyển dạng từ, edit là một dạng công việc và editor là người làm dạng công việc đó. Còn với beta, trước giờ tớ chưa từng nghe hoặc biết về danh từ betor này.


Không biết có bạn nào hiểu rõ có thể giải thích giúp không.

MinhHạ

live-w-passion gửi lúc 27-7-2014 11:14 PM

Tớ có 1 vấn đề muốn hỏi, và xin nói luôn là thắc mắc thật chứ không có tính chất  ...

Nhân tiện cậu hỏi thì tớ cũng tìm hiểu luôn, theo từ điển ở ĐÂY thì "betor" là dạng số nhiều của "beta".


Trước giờ tớ cũng không hiểu sao dân edit lại dùng cụm từ "beta" để chỉ việc soát lỗi các chương truyện, và dùng từ "edit" để chỉ việc dùng QT để chuyển ngữ truyện TQ. Nhưng vì 2 từ này quá quen thuộc và được dùng khá nhiều nên tớ cũng là một trong những người nghiễm nhiên thừa nhận và sử dụng


Còn việc các bạn editor dùng "betor" thì tớ đoán có 2 cách hiểu:


1 là chỉ "người soát lỗi", kiểu giống như "doct-or"

2 là chỉ "những người soát lỗi" - "beta" dạng số nhiều

live-w-passion

MinhHạ gửi lúc 28-7-2014 10:54 AM

Nhân tiện cậu hỏi thì tớ cũng tìm hiểu luôn, theo từ điển ở ĐÂY thì "betor" là d ...

Cám ơn Minh Hạ trước nhá ^^, có điều thế này.


Trước khi đăng post thắc mắc đầu tiên, tớ cũng đã gu gồ và từ điển ấy, có thấy duy nhất giải thích betor


là số nhiều của beta trên trang Minh Hạ đã dẫn link. Nhưng trong từ điển cả giấy lẫn mạng tớ không


tìm được từ này ấy. Với lại ở các nhà wordpress kia, ở dòng betor chỉ ghi tên có 1 cá nhân thôi nên


tớ mới thắc mắc.


Thôi thì ngầm hiểu là các bạn ấy đã chuyển dạng từ như edit thành editor vậy.

bluewind764

Cho mình hỏi mọi người trong box bị tình trạng như mình ko: mỗi lần vào box là  quảng cáo nhảy ra loạn xạ ngầu. đây là lần đầu tiên mình bị vấn đề này. cứ tắt trang này mở qua trang khác của box là quảng cáo lại nhảy ra.

Xin lỗi nếu mình hỏi không đúng chỗ nhưng chắc mình sắp phát điên với mấy cái quảng cáo này rồi. đọc 1 chương truyện mà nó cứ nhảy loi choi liên tục

MinhHạ

bluewind764 gửi lúc 10-8-2014 10:49 AM

Cho mình hỏi mọi người trong box bị tình trạng như mình ko: mỗi lần vào box là  quảng ...

Forum đang thử nghiệm việc đặt quảng cáo, mới bắt đầu từ ngày 8.8.2014 cậu ạ.


Với những banner quảng cáo ngang thì cậu không tắt được. Nhưng banner quảng cáo Sting màu đỏ ở cuối trang thì cậu có thể tắt được đấy. Mà tớ thấy cũng thi thoảng mới hiện banner cuối trang thôi, kiểu lúc có lúc không ấy

bluewind764

MinhHạ gửi lúc 10-8-2014 11:17 AM

Forum đang thử nghiệm việc đặt quảng cáo, mới bắt đầu từ ngày 8.8.2014 cậu ạ.


V ...

quảng cáo ngang thì không có vấn đề gì cả. chỉ có quảng cáo sting màu đỏ thì lúc mới vào box thì nó hiện lên loạn xạ dù mình cứ thấy là nhào vào tắt. sau nửa tiếng tắt liên tục thì không thấy nó nhảy ra nữa.

cám ơn mod đã trả lời mình