|
Bài được leonadovinse sửa lúc 7-2-2014 09:49 AM
Chào cả nhà!! - O. Z' j" ^& _& N G©2024 Kites.vn | All rights reserved
2013 là năm mà mình đến với thế giới thế giới ngôn tình Trung Quốc. Thực ra trước đó rất lâu mình có đọc một số tác phẩm như "Tử cấm nữ", "Em chỉ là con đĩ", "Thiên thần sa ngã"... dưới dạng sách giấy. Những tác phẩm này lúc đó với mình chỉ được gọi với một cái tên chung là văn học Trung Quốc mà thôi! ©2024 Kites.vn | 6 }+ C& C2 c) `* D" H5 a2 l' EAll rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved0 A" W4 T" e o d' _5 T# d+ x
Mãi đến khi lang thang trong kites, click vào link trong chữ ký của chị GR, và đọc "Từng có một người, yêu tôi như sinh mệnh" mình mới bắt đầu đào sâu vào cái thế giới này... ©2024 Kites.vn | All rights reserved/ j I0 v9 Q, Z, ~ ©2024 Kites.vn | All rights reserved) ]* I+ ^% ~% G
Bắt đầu đọc những tác phẩm đã hoàn trên kites, rồi search GG ra một đống những truyện từ xưa như "Mãi mãi là bao xa", "Bên nhau trọn đời", "Hoa tư dẫn"... Phải công nhận rằng chưa bao giờ mình đọc nhiều truyện như trong năm 2013 vừa rồi. Vừa liếc mắt lại các ebook đã tải về và đã đọc mà lưu trên máy phải đến trên 50 tác phẩm. Còn thêm những tác phẩm đang edit, những tác phẩm đọc online... chắc có lẽ năm nay mình phải đọc được khoảng 80 quyển rồi... Hì hì, nhưng số lượng mình mua về lại chỉ đếm trên đầu ngón tay thôi!!! ©2024 Kites.vn | - C$ q R* Y& i9 `2 b% bAll rights reserved ©2024 Kites.vn | ! i: p. {8 U) ~8 \8 |All rights reserved
Mình tự nhận là mình đọc khá nhiều, có những tác phẩm đậm chất ngôn tình, với mình thì những tác phẩm đó đầy sắc, nội dung không được sâu cho lắm. Có những tác phẩm có giá trị nhân văn cao; với mình "Bến xe" là một đại diện. Có những tác phẩm rất biết cách làm cho người đọc phải đau đầu, đau tim, mà ở đây chủ yếu là những truyện có xu hướng ngược, mà Ân Tầm, Lam Bạch Sắc là hai tác giả mình đọc nhiều và bị họ dằn vặt cũng nhiều!!! Ban đầu mình thấy đọc những truyện ngược cũng không sao cả. Miễn là HE, nhưng hình như càng già càng yếu nên giờ cứ thấy ngược là đau tim, là khó chịu, là không đủ sức để đọc một lèo hết cái đoạn đó... Thế nên thể loại yêu thích của mình bây giờ là nhẹ nhàng, vui vẻ, đọc rồi còn học được mấy câu thoại. Đi chơi với bạn dùng đến, làm cho đám bạn cười phá lên... Trong đó phải kể đến là "Này, chớ làm loạn"! ©2024 Kites.vn | 5 | M% k& w1 ~, \All rights reserved ©2024 Kites.vn | % `' R! S ~% NAll rights reserved
Hì, tản mạn lan man như vậy rồi quay lại với chủ đề chính của chúng ta nhỉ!!! Nếu đã phải chọn một tác phẩm ấn tượng nhất với mình trong năm nay thì thôi tốt hơn là chỉ khư chú lại những tác phẩm được edit trong năm, xuất bản trong năm đi nhỉ!!! Ừm, khó quá... Chọn "Tam sinh tam thế chẩm thượng thư" đi!!! Vốn dĩ mình rất thích má Bảy, mà 2013 thì có mỗi quyển này. Tuy là cách dịch của các dịch giả khá khác nhau nhưng chung quy lại mình vẫn cảm được cái hay của tác phẩm!! Có lẽ cách viết của má Bảy hợp với cái gu của mình chăng. Nên từng câu thoại, từng cách ứng xử của cả nam chính, nữ chính đến các nhân vật phụ mình đều thấy khoái hết. Đặc biệt là cái tưng tửng của nữ chính hay cái bá đạo của nam chính mà hầu hết các tác phẩm của má Bảy đều có. Bản thân mình cực không thích những nàng nữ chính tiểu bạch, đầu đất, chỉ được cái xinh. Mọi người có thể nói là con gái má Bảy cũng tiểu bạch đấy thôi! Nhưng với mình thì các em ấy tuy tưng tửng nhưng được mẹ đẻ ưu ái nên ai cũng có bản lĩnh! Và đặc biệt là không phải dựa vào nam chính mà vẫn sống tốt! ©2024 Kites.vn | All rights reserved) V, {3 K9 B# L4 X ©2024 Kites.vn | ( {1 C/ S7 s3 `All rights reserved
He he... Đấy là chọn cho cái nhất thôi, còn các tác phẩm khác cũng để lại những ấn tượng sâu sắc ạ! Nhất là 2 tác phẩm của Đinh Mặc về thể loại trinh thám. Rất mới, rất đặc biệt! Nhưng có lẽ đó đều là những tác phẩm gồm nhiều vụ án ghép lại nên không quá quyến rũ đối với mình chăng? Dù sao thì mình vẫn hi vọng trong năm nay sẽ có thêm nhiều những tác phẩm hay nữa được các tác giả và đặc biệt là các dịch giả đem đến cho độc giả. , P" r2 G+ [0 @( N4 P J+ s©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | ( f9 z8 \( k7 H. o% t* oAll rights reserved
Hì hì, cuối cùng em chúc chị GR một năm mới nhiều sức khỏe, luôn vui vẻ, mong năm mới chị có thêm nhiều tác phẩm đã dịch được xuất bản!!! |
|