Janine Chang - Trương Quân Ninh (張鈞甯)

sailami

cre:baidu

sailami

cre:baidu

sailami

cre:baidu

sailami

cre:tumblr

sailami

cre:tumblr

sailami

cre:tumblr

sailami

cre:tumblr

sailami

cre:tumblr

.Me.

Mối tình ngược tâm của Hà Nhuận Đông - Trương Quân Ninh trong tác phẩm chuyển thể truyện ngắn Phỉ Ngã Tư Tồn thu hút sự chú ý của cư dân mạng

Bộ phim ngắn Lạc Tuấn Khải thuộc thể loại web drama (phim phát hành trên mạng) do Hà Nhuận Đông và Trương Quân Ninh diễn chính đã bắt đầu phát sóng từ 13/08 trên kênh sohu.

Đây là bộ phim đầu tiên chuyển thể từ truyện ngắn cùng tên thuộc chùm truyện ngắn Tôi yêu xã hội đen của tác giả Phỉ Ngã Tư Tồn. Diễn xuất ăn ý của cặp đôi chính Hà Nhuận Đông và Trương Quân Ninh, cùng việc bản thân nội dung cốt truyện ngược tâm vốn đã là phong cách của Phỉ Ngã Tư Tồn: đôi uyên ương nào cũng mệnh khổ, soái ca thế nào cũng bị đánh, mĩ nữ thế nào cũng bị ngược, khiến cho bộ phim thu hút sự chú ý theo dõi của đông đảo cư dân mạng. Được biết bộ phim đã chuyển thể được tới 90% nguyên tác, so với Thiên sơn mộ tuyết mức độ ngược tâm không hề thua kém. Trong tuần đầu tiên phát sóng (2 tập đầu), trên mạng tràn ngập lời khen ngợi, được xếp vào danh sách những bộ phim đáng xem nhất lễ thất tịch. Trong ngày phát sóng, bản thân Phỉ Ngã Tư Tồn cũng đã post weibo quảng bá cho phim.

Bộ phim Lạc Tuấn Khải có độ dài 9 tập, mỗi tập khoảng 30 phút (trừ phần giới thiệu và bài hát đầu cuối phim nội dung còn khoảng 15 phút). Hiện nay đã phát sóng được 4 tập (mỗi tuần 2 tập)

Link xem online http://tv.sohu.com/20130813/n383972500.shtml

Source: xinhua
Vtrans: Lộng Nguyệt (Lộng_Nguyệt @kites.vn) tổng hợp và lược dịch
[Kites.vn] Tin tức được thực hiện bởi thành viên Kites, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!

C.O.I

TÁC PHẨM HỢP TÁC THỨ 4 CỦA HÀ NHUẬN ĐÔNG VÀ TRƯƠNG QUÂN NINH


Bộ phim "A Moment Forever" (只要 一 分钟 / Zhi Yao Yi Fen Zhong / Chỉ cần một phút) là tác phẩm đánh dấu lần thứ 4 hợp tác giữa anh Đông và chị Ninh [sau Ring Ring Bell, Of Love And Rain, Le Jun Kai]. Đạo diễn của bộ phim này Trần Tuệ Linh, người từng rất thành công với các bộ phim như "Autumn Concerto" , "Year of the Rain" và "Material Queen".



"A Moment Forever" được lên kế hoạch và chuẩn bị trong vòng hai năm. Đây cũng là bộ phim đánh dấu sự hợp tác đầu tiên của Nhật Bản / Đài Loan về đề tài thú nuôi. Lấy ý tưởng từ một cuốn tiểu thuyết Nhật Bản, bộ phim xoay quanh cuộc sống của một biên tập viên tạp chí thời trang (chị Ninh), bỗng một ngày gặp và cứu sống một chú chó. Anh Đông vào vai một “người đàn ông của gia đình” - hàng ngày đứng bếp nấu nướng phục vụ người yêu. Phim cũng sẽ có một tam giác tình yêu giữa anh Đông, chị Ninh và Sphinx Ting.







Trong buổi họp báo , anh Đông và chị Ninh cực đáng yêu! Thời tiết rất nóng nên mọi người đổ nhiều mồ hôi. Sau khi chị Ninh lau mồ hôi bằng khăn giấy, một vụn giấy bị dính trên cằm chị í, và anh Đông thiệt là ngọt ngào khi giúp chị lấy nó đi. Khi các phóng viên nói đùa rằng họ đang hành động như một đôi vợ chồng già, chị Ninh không ngần ngại trả lời - "Ừ, chúng tôi giống như cặp vợ chồng lâu năm vậy!" [Hí hí]

Để chuẩn bị cho bộ phim, anh Đông và chị Ninh đã phải tiếp xúc làm quen với các loại thú nuôi. Họ bắt đầu được đào tạo một tháng trước để phát triển mối quan hệ với những chú chó. Không may là cả hai đều bị dị ứng với lông chó nên việc này quả là một thử thách cực kỳ khó khăn! Anh Đông thì bị tịt mũi, chị Ninh thì bị phát ban và ngứa ngáy. [Khổ vậy]



Riêng với anh Đông, anh í nói cuối cùng thì ảnh không cần phô diễn cơ thể của mình. "Tôi đã ở trong ngành công nghiệp giải trí từ rất lâu, cuối cùng cũng có ai đó cấm tôi cởi quần áo. Tôi thấy thật là nhẹ nhõm!" [Haha] Anh hy vọng khán giả sẽ tập trung ít hơn vào cơ thể của mình mà chú ý nhiều hơn đến biểu cảm trên mặt, nếu không mọi người sẽ quên khuôn mặt của anh í!


"A Moment Forever" hiện nay đã kết thúc quay phim. Dự kiến sẽ được phát hành tại Đài Loan và Nhật Bản tháng 3 năm tới.

Tặng cả nhà một loại ảnh của anh chị nha







Anh Đông chị Ninh thiệt là đáng yêu



Vtrans: [email protected] tổng hợp và dịch