Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Xem: 3783|Trả lời: 1
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

I Don't Believe You – P!nk ~ Đừng bắt em phải tin, đừng để em phải khóc...

[Lấy địa chỉ]
Nhảy đến trang chỉ định
Tác giả
I Don't Believe You – P!nk




Em phải làm sao, khi yêu thương cứ thế rơi rớt bên lề...







  
I Don't Believe You – P!nk

  
  
Translator: xiaoling308

  
   
I don't mind it
I don't mind at all
It's like you're the swing set
And I'm the kid that falls
It's like the way we fight
The times I've cried
We come to blows
And every night the passion's there
So it's gotta be right
Right?

No I don't believe you
When you say don't come around here no more
I won't remind you
You said we wouldn't be apart
No, I don't believe you
When you say you don't need me anymore
So don't pretend to
Not love me at all

I don't mind it
I still don't mind at all
It's like one of those bad dreams
When you can't wake up
Looks like you've given up
You've had enough
But I want more
No I won't stop
'Cause I just know you'll come around
Right?

No I don't believe you
When you say don't come around here no more
I won't remind you
You said we wouldn't be apart
No, I don't believe you
When you say you don't need me anymore
So don't pretend
To not love me at all

Just don't stand there and watch me fall
'Cause I, 'cause I still don't mind at all
It's like the way we fight
The times I cry
We come to blows
And every night the passion's there
So it's gotta be right
Right?

No I don't believe you
When you say don't come around here no more
I won't remind you
You said we wouldn't be apart
No, I don't believe you
When you say you don't need me anymore
So don't pretend
To not love me at all

I don't believe you…

   
  
   
Em chẳng bận tâm đâu
Chẳng đau lòng chút nào đâu
Chỉ là anh như chiếc xích đu trước gió
Và em là đứa trẻ bị ngã mà thôi
Như mỗi lần mình cãi vã
Nước mắt em lại rơi
Hai trái tim lạnh giá
Nhưng mỗi đêm yêu thương vẫn còn đó đong đầy
Thế nên sẽ không sao cả đâu
Phải không anh?

Không, em không tin anh đâu
Khi người nói không muốn em gần bên mình
Và em cũng chẳng nhắc lại lời ấy đâu
Rằng đôi ta mãi mãi không chia lìa xa cách
Không, em không tin anh đâu
Khi người nói chẳng cần em nơi vòng tay nữa
Thế nên đừng dối em
Đừng vờ rằng tình yêu ấy là hư ảo

Em chẳng bận lòng đâu
Chẳng xót xa chút nào đâu
Chỉ là một giấc mộng nghẹn ngào
Mà người chẳng sao thức giấc
Dường như anh muốn cất bước ra đi
Với anh thế đã đủ trọn vẹn
Nhưng em còn muốn yêu thương hơn nữa
Không gì ngăn được con tim em đâu
Bởi em biết người sẽ tỉnh cơn mộng ấy
Phải không anh?

Không, em không tin anh đâu
Khi người nói em đừng trao yêu thương
Và em cũng không day dứt anh đâu
Lời anh nói rằng ta bên nhau đi tới tận cùng
Không, em không tin anh đâu
Khi người nói chẳng cần em ở bên anh nữa
Thế nên đừng gạt em
Đừng vờ rằng trái tim không rung động

Đừng lạnh lùng nơi ấy, mặc cho em khổ đau
Bởi em, em vẫn không tin lời vào lời ấy
Chỉ là như mỗi lần ta hờn ghen
Mỗi lúc em lệ trào
Như khi hai trái tim lạnh giá
Nhưng còn đó đam mê mỗi đêm dâng trào
Thế nên anh sẽ quay về đây
Phải không người hỡi ?

Không, em không tin anh đâu
Khi người nói không muốn em gần bên mình
Và em cũng chẳng nhắc lại lời ấy đâu
Rằng đôi ta mãi mãi không chia lìa xa cách
Không, em không tin anh đâu
Khi người nói chẳng cần em nơi vòng tay nữa
Thế nên đừng dối em
Đừng vờ rằng tình yêu ấy là hư ảo

Em chẳng tin người đâu…



  








Xem trực tiếp MV Vietsub by E-Muzik và Link download tại đây.



Rate

Số người tham gia 2Sức gió +10 Thu lại Lý do
hopeful_colour + 5 hết rết =))
gaconlonton + 5 Ủng hộ 1 cái!

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Sofa
Đăng lúc 23-10-2012 12:51:41 | Chỉ xem của tác giả
Cám ơn nhé!!! P!nk là một trong những ca sĩ yêu thích của Mình. Vậy là mình lại có Thêm một nơi để ghẻ qua ở kites. Một phiếu ủng hộ cho Box này nhé!!!!!
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách