Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: StefanieVu
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

[Trans] Tổng hợp News, Intervews, Magazines, Fan's account

  [Lấy địa chỉ]
61#
 Tác giả| Đăng lúc 1-6-2012 15:55:44 | Chỉ xem của tác giả
Lịch làm việc tháng 6 của Nadech và Yaya



***Nadech :

- 3-7/6/2012
Chụp ảnh cho tạp chí Oman Magazine

- 9/6/2012
12Plus Event
Tại TTTM Nanapat tỉnh Yasothorn

- 10-13/6/2012
Quay Reang Prathana

- 14-15/6
Quay quảng cáo

- 15/6
Event của tạp chí Around (closed event)

- 16/6
12Plus Event
Thời gian và địa điểm sẽ thông báo sau

- 17-20/6
Quay Reang Prathana

- 21/6
Họp báo ra mắt presenter và notebook Samsung (Thời gian và địa điểm sẽ thông báo sau)

- 22/6
Họp báo và chương trình biểu diễn ra mắt lakorn TNNK tại TTTM Central World (Thời gian sẽ thông báo sau)**

- 25-26/6
Quay Reang Prathana

- 27-28/6
Quay quảng cáo**

- 29-30/6
Variety concert dành cho cổ đông của PTT năm 2012 (Dành riêng cho cổ đông của PTT)
tại Impact Arena, Muang Thongthanee

*************************************************************************************************************

***Yaya :

- 1/6
Chụp ảnh tạp chí

- 5-6/6
Quay Daaw Ruang

- 7-11/6
Quay quảng cáo

- 12-13/6
Quay Daaw Ruang

- 14/6
Tham dự buổi khai máy lakorn Daaw Ruang
Lúc 07.00 tại Đài truyền hình Channel 3 Nong Khem

- 15-17/6
Workshop lakorn Mayatawan

- 18-20/6
Quay Daaw Ruang

- 21-23/6
Quay quảng cáo

- 22/6
Họp báo và biểu diễn ra mắt Lakorn TNNK
Tại TTTM Central World (Thời gian sẽ thông báo sau)

- 24/6
Fitting quần áo của Lakorn Mayatawan

- 25-27/6
Quay Lakorn Daaw Ruang

- 27-28/6
Quay quảng cáo

- 29-30/6
Variety concert dành cho cổ đông của PTT năm 2012 (Dành riêng cho cổ đông của PTT)
tại Impact Arena, Muang Thongthanee

*************************************************************************************************************

Chương trình truyền hình đang phát sóng
• Cartoon animation "Superhero Mỹ nam anh hùng" vào chiều thứ 6 18.00
• TNNK phát sóng 6-7-CN sau chương trình thời sự buổi tối, tập 1 lên sóng vào ngày 29/6/2012
• Chương trình SSBT, scoop đặc biệt của lakorn TNNK 28/6/2012 20.00
• Chương trình Open Wik 3, lakorn TNNK phát sóng vào ngày 24/6/2012
• Chương trình Star Stage với sự tham gia của dàn diễn viên lakorn TNNK

Credit: Facebook NYHome at Pantip
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

62#
 Tác giả| Đăng lúc 15-6-2012 23:30:03 | Chỉ xem của tác giả
Nadech là một triệu phú



            Với ngôi sao nổi tiếng Nadech Kugimiya, dường như độ nóng của anh tăng lên gấp đôi mỗi ngày, vì hơn cả list những lakorn đang xếp hàng dài chờ anh thì nhà sản xuất của những bộ phin điện ảnh cũng đang ngắm đến anh, họ muốn mời anh đóng vai chính, anh được coi như viên nam châm hút tiền. Hầu hết mọi nhà sản xuất đều muốn mời anh nhưng Nadech cũng đã đặt ra một hạn mức cho mình trước khi nhận bất kì dự án mới nào, đó là lịch học ở trường phải được ưu tiên. Vì thế nên dự án nào mà xung đột với lịch học thì anh sẽ từ chối ngay. Không ngạc nhiên khi mà mặc dù p'ek này có số đầu lakorn không nhiều như các p'ek khác nhưng anh vẫn cực kì tỏa sáng.

            Mặc dù Nadech có ít dự án nhưng cách anh kiếm ra tiền thì lại không phải là ít vì thay vào đó, anh lại tấn công vào lĩnh vực quảng cáo. Quá trình quay thì ngắn nhưng số tiền nhận được lại đầy 2 nắm tay, đó là tại sao anh được phong danh hiệu "Ông hoàng quảng cáo" mà không hề có đối thủ.

            Chỉ riêng năm ngoái, Nadech kiếm được 70 triệu baht còn năm nay thì nghe nói rằng độ nóng của anh vẫn tiếp tục không ngừng và thậm chí có lẽ còn hơn cả những năm trước, bởi vì giờ anh đã có nhiều kinh nghiệm, cộng với sự đẹp trai và tài năng. Có vẻ anh chàng p'ek điển trai này sẽ không kiếm ít hơn năm ngoái chút nào. Hiện giờ có rất nhiều nhà sản xuất, từ đồ ăn đến sản phẩm cá nhân đều đề nghị anh những tận hơn 10 sản phẩm. Tất cả chỉ còn chờ xem, Nadech sẽ sắp xếp thời gian của mình thế nào mà thôi. Nếu tất cả những lời đề nghị này được đồng ý, thì tính sơ, có lẽ năm nay, Nadech sẽ bỏ túi được tầm 100 triệu baht.

            Đẹp trai, giàu có và tính cách cute, thật tò mò, không biết được rằng ai sẽ là cô gái có thể chiếm lấy trái tim của anh chàng hoàn hảo này đây? ;;)

Source: spicy
V-trans: [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

63#
 Tác giả| Đăng lúc 22-6-2012 18:39:54 | Chỉ xem của tác giả
6 người nổi tiếng làm nên lịch sử




Aum Patchrapa - kiếm được 300 triệu baht từ các event.

Kob Suvanant - tất cả những lakorn của cô đều đứng đầu về rating.

Nichkhun - ngôi sao điện ảnh đắt giá nhất (50triệu baht)

Nadech Kugimiya - là đại diện cho 50 sản phẩm.

Bird Thongchai - có Concert trị giá 1,000 triệu baht

Note Udon - Chương trình của anh bán được 700 triệu baht.

Source: spicy
V-trans: [email protected]

Bình luận

Nadech đại diên cho 50 sản phẩm luôn ah, khủng thật đấy  Đăng lúc 2-7-2012 12:29 AM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

64#
 Tác giả| Đăng lúc 6-7-2012 20:47:52 | Chỉ xem của tác giả
Lịch làm việc tháng 7


Nadech

2-4/7
Quay phim Reang Prathana

5/7
- 08.00 đọc bản tin trong chương trình "Chuyện kể sáng nay" (Chương trình bữa trước bé Ya promote TNNK với bác Sorayut đó :B)
- Quay quảng cáo

6/7
Event THE MALL INTER BICYCLE SHOW 2012
Từ13.00 Tại TTTM The Mal Bangkea

Họp báo ra mắt sách (Sẽ thông báo địa điểm sau)

7/7
Tham gia sự kiện với tư cách presenter của nhãn hàng Osotspa
Tỉnh Petchabun (Thời gian và địa điểm sẽ báo sau)

9-11/7
Quay phim Reang Prathana

14/7
Họp báo ra mắt campaign mới của Lays
Từ 11.00 trở đi (Sẽ thông báo địa điểm sau)

16-18/7
Quay phim Reang Prathana

21/7
Tham gia sự kiện với tư cách presenter của nhãn hàng Osotspa
Tỉnh Leuy  (Thời gian và địa điểm sẽ báo sau)

22/7
Tham gia sự kiện với tư cách presenter của nhãn hàng Osotspa
- Sáng: Tỉnh Nakhorn Sawan
- Chiều: Tỉnh Kampeang Phet

23-25/7
Quay phim Reang Prathana

28/7
Tham gia sự kiện với tư cách presenter của nhãn hàng Osotspa
Tỉnh Rajong

30/7 - 1/8 2555
Quay phim Reang Prathana

*******************************************************************************************************************************************************

***Yaya  :
2-4/7
Quay phim Dao Rueng

5/7
Khai máy phim "Mayatawan"

14/7
Họp báo ra mắt campaign mới của Lays
Từ 11.00 trở đi (Sẽ thông báo địa điểm sau)

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

65#
 Tác giả| Đăng lúc 16-7-2012 21:50:27 | Chỉ xem của tác giả
Những nam diễn viên Thái có cát-sê cao nhất năm 2012




        Nadech "Barry" Kugimiya được xếp hạng là 1 trong những nam diễn viên Thái có cát-sê cao nhất năm 2012. Riêng nửa đầu năm 2012, anh đã kiếm được 70 triệu baht (tương đương 2.2 triệu USD) - đáng nói là anh là người trẻ nhất trong danh sách.

Danh sách gồm:
1. Nadech Kugimiya - 70 triệu baht

2. Ken Theeradeth - 40 triệu baht (1,257,070.98 USD)

3. Dome Pakorn Lum - 40 triệu baht

4. Pae Arak Amornsuppasiri - 25 triệu baht (785,669.23 USD)

5. Ananda Everingham- 20 triệu baht (628,535.39 USD)


        Về phía các diễn viên nữ, thì không có gì thay đổi, Aum Patcharapa vẫn giữ vị trí đầu trong list, là nữ diễn viên được trả cát-sê cao nhất.

        Về cát-sê cho từng tập phim truyền hình thì nghe nói rằng các diễn viên bên Ch7 được trả cho 1 tập nhiều hơn là bên Ch3 vì các diễn viên bên Ch3 còn được trả lương hàng tháng.

        Chompoo Araya và Ploy Chermarn có thể nhận được cát-sê cho 1 tập phim ( 75,000 baht) ít hơn Aum Patcharapa (150,000 baht) nhưng họ lại được đảm bảo bằng mức lương hàng tháng, điều mà Aum không có.

Source: iheartlakorn
V-trans: [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

66#
 Tác giả| Đăng lúc 16-7-2012 21:50:36 | Chỉ xem của tác giả
Những nam diễn viên Thái có cát-sê cao nhất năm 2012




        Nadech "Barry" Kugimiya được xếp hạng là 1 trong những nam diễn viên Thái có cát-sê cao nhất năm 2012. Riêng nửa đầu năm 2012, anh đã kiếm được 70 triệu baht (tương đương 2.2 triệu USD) - đáng nói là anh là người trẻ nhất trong danh sách.

Danh sách gồm:
1. Nadech Kugimiya - 70 triệu baht

2. Ken Theeradeth - 40 triệu baht (1,257,070.98 USD)

3. Dome Pakorn Lum - 40 triệu baht

4. Pae Arak Amornsuppasiri - 25 triệu baht (785,669.23 USD)

5. Ananda Everingham- 20 triệu baht (628,535.39 USD)


        Về phía các diễn viên nữ, thì không có gì thay đổi, Aum Patcharapa vẫn giữ vị trí đầu trong list, là nữ diễn viên được trả cát-sê cao nhất.

        Về cát-sê cho từng tập phim truyền hình thì nghe nói rằng các diễn viên bên Ch7 được trả cho 1 tập nhiều hơn là bên Ch3 vì các diễn viên bên Ch3 còn được trả lương hàng tháng.

        Chompoo Araya và Ploy Chermarn có thể nhận được cát-sê cho 1 tập phim ( 75,000 baht) ít hơn Aum Patcharapa (150,000 baht) nhưng họ lại được đảm bảo bằng mức lương hàng tháng, điều mà Aum không có.

Source: iheartlakorn
V-trans: [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

67#
 Tác giả| Đăng lúc 31-7-2012 10:00:02 | Chỉ xem của tác giả
Lịch làm việc T8 - đầu T9


Nadech Kukimiya (Barry) :

30-31/7
Quay Reang Prathana

1/8
Tư vấn cách học "Ngành học hợp với chúng ta" tổ chức bởi ĐH Rangsit
  ๐ Sáng: Trường Koo Kan, tỉnh Srisaket
  ๐ Chiều: Trường Srisaketwithayalay, tỉnh Srisaket

2-3/8
Quay quảng cáo

4/8
Yumyum Jambo (Nadech+Yaya)
- 13.00 Quán Big Cat, tỉnh Yasothorn (Mini Concert)
- Quán Nanapan Yasothorn, tỉnh Yasothorn (Tham quan các quán)

5-7/8
Quay Reang Prathana

8/8
Họp báo ra mắt presenter contract lens BAUSCH + LOMB

9/8
Quay quảng cáo

10/8
Họp báo SOLVILetTITUS Summer Collection (Nadech+Yaya)
Từ 10.00 trở đi tại TTTM Central Plad Praao


12/8
Tham gia lễ trao tặng danh hiệu hoàng gia "Grateful children"
Sự kiện nhân ngày của mẹ năm 2012 tại Tòa nhà Mai Suan Amphorn

13-15/8
Quay Reang Prathana

18/8
YumYum Jambo (Nadech+Yaya)
Tỉnh Loey


19/8
Thi giữa kỳ

20-22/8
Quay Reang Prathana

23/8
Họp báo presenter quảng cáo
(Chờ công bố chính thức sau)

26/8
Họp báo TrueMove H

27-29/8
Quay Reang Prathana

1/9
YumYum Jambo (Nadech+Yaya)
Tỉnh Khon Kean (Quê thằng Na :B - My Notes)


8/9
Hoạt động Party gamelle tổ chức bởi tạp chí Men's Health Cùng chia sẻ giúp đỡ xã hội

15/9
YumYum Jambo (Nadech+Yaya)

29/9
YumYum Jambo (Nadech+Yaya)



***************************************************************************************************************************

Yaya Urassaya (Yaya) :

30/7
Quay Dao Rueng

31/7ม - 1/8
Chụp ảnh tạp chí

3/8
Quay Mayatawan

4/8
Yumyum Jambo (Nadech+Yaya)
- 13.00 Quán Big Cat, tỉnh Yasothorn (Mini Concert)
- Quán Nanapan Yasothorn, tỉnh Yasothorn (Tham quan các quán)


5/8
Quay Mayatawan

6/8
  ๐ Khai máy Mayatawan
     07.00 tại Đài truyền hình CH3 Nong Kheam
  ๐ Học @ ĐH Chulalogkorn

7-8/8
Học @ ĐH Chulalogkorn

9/8
Họp báo ra mắt presenter mới nhất của PANTENE
10.00 tại TTTM Central World

10/8
HỌp báo SOLVILetTITUS Summer Collection (Nadech+Yaya)
10.00 tại TTTM Central Lad Praao


12/8
Quay Mayatawan

13/8
Quay Dao Rueng

14-15/8
Học @ ĐH Chulalogkorn

16-17/8
Quay Mayatawan

18/8
Yumyum Jambo (Nadech+Yaya)
Tỉnh Loey


19/8
Quay Mayatawan

20-22 /8
Học @ ĐH Chulalogkorn

23-25/8
Quay Mayatawan

26/8 สิงหาคม 2555
๐ Panasonic Exclusive Party
   (Dành riêng cho khán giả may mắn của Panasonic)
๐ Event at Tesco Lotus
   14.00 tại Sảnh của Tesco Lotus, chi nhánh Bangkapi

27-29/8
Học @ ĐH Chulalogkorn

30-31/8
Quay Mayatawan

1/9
Yumyum Jambo (Nadech+Yaya)

15/9
Yumyum Jambo (Nadech+Yaya)

29/9
Yumyum Jambo (Nadech+Yaya)


*********************************************************************************

Chương trình tivi
- Nadech+Yaya
๐ Cartoon Animation "Superhero Mỹ nam anh hùng - 3 Hero kết hợp sức mạnh + 1" Chiều thứ 6 - 18.00 CH3
๐ Lakorn TNNK tối T6-T7-CN Trên CH3

*********************************************************************************
Lịch học
- Nadech : T3, T4, T6, CN (Ngành truyền thông, ĐH Rangsit)
- Yaya : T2, T3, T4, T5 (Ngành nhân văn, ĐH Chulalogkorn)

*********************************************************************************

Cám ơn thông tin của
   • Quản lý của Nadech và Yaya
   • Công ty tổ chức sự kiện (Event&Organizer)

Credit: Facebook NY Family at Pantip
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

68#
 Tác giả| Đăng lúc 27-8-2012 12:34:12 | Chỉ xem của tác giả



Đã gia nhập làng giải trí được 4 năm rồi, đối với ngôi sao nữ đang 'hot' Yaya Urassaya Sperbund sự nổi tiếng đang ngày một lan toả mạnh mẽ.
Gần đây nhất là vai diễn Darunee đóng cùng nam diễn viên 'koo kwan' Nadech Kugimiya trong phim "Thoranee Nee Nee krai kron" của CH3 đang được yêu thích.
Cho nên hôm nay không thể bỏ lỡ cơ hội được nói chuyện với cô bé dù phải vượt qua bao nhiêu trở ngại như nạn kẹt xe ở Bangkok để đi thẳng đến tỉnh Nakhon Nayok nơi đoàn làm phim "Dao Reung" đang quay cùng nữ diễn viên.

Vào ngành được 4 năm rồi, em thấy sao?

Yaya - "Tốt ạ, hồi trước em cũng không nghĩ là mình sẽ làm việc này. Em chỉ thích đi học. Tình cờ có cơ hội thử quay quảng cáo của một sản phẩm và được nhận, lần đầu tiên quay cũng bối rối lắm nên không muốn làm nữa. Nhưng cũng quyết định làm vì có nguyên tắc là "mình chỉ có một cuộc sống này cho nên khi cơ hội đến thì không nên bỏ lỡ, mà nên giữ lấy làm cho nó trở nên có giá trị nhất." Nguyên tắc này ba em là người dạy, và khi quyết định làm rồi thì thấy cv cũng vui lắm. Là điều gì đó mới mẻ đầy thử thách mà mình chưa bao giờ làm. Sau đó nhận đi diễn thời trang, chụp hình tạp chí thì CH3 thấy được nên gọi đến thử trước máy quay rồi ký hợp đồng. Việc này ba và mẹ để cho em tự quyết định. Ba thường nói "cuộc sống là cuộc sống của you, you muốn làm gì thì phải quyết tâm làm, ba sẽ luôn ủng hộ nếu đó là điều con thực sự muốn làm."

Phim đầu tiên em diễn là gì?

Yaya-  Là sitcom "Puen Si Long Hon" của TV Thunder. Lúc đầu gặp rất nhiều khó khăn với tiếng Thái. Lúc đó chưa ký hợp đồng với Ch3 chỉ giống như quay thử thôi. Quay được khoảng 1 năm, là sitcom khó có nhiều cách chơi chữ tiếng Thái mà em không hiểu, đến giờ vẫn chưa hiểu, phối hợp diễn cũng không xong. Thời gian đó em không muốn đi diễn chút nào nhưng cũng cố gắng cho đến khi thấy thích. Vì mình phải có trách nhiệm, đã quyết định diễn thì phải diễn cho xong. Có được kinh nghiệm từ đó em luôn sẵn sàng cho đến bây giờ. Hiện tại tiếng Thái của em cũng đã tốt hơn rồi.

Về sau có phim "Ban Kam Mah Yom" rồi đến "Ku Lap Rai Nam", "Duang Jai Akkanee", "Tawan Duerk", "Game Rai Game Ruk", "Thoranee Ni Nee Krai Krong", rồi hiện giờ đang quay "Dao Rueng" và "Maya Tawan" nhưng phim được mọi người biết đến nhiều nhất là "Duang Jai Akkanee" làm cho em trở thành 'koo kwan" với p'Nadech. Làm việc chung với nhau, anh ấy là người rất chuyên tâm trong công việc, friendly, hoà đồng với mọi người."

Lakorn đang quay "Dao Rueng" nghe nói khó lắm.

Yaya - "Khó hơn tất cả những phim trước đây bởi character Dao Rueng khác với em nhất trong tất cả những vai trước đây làm cho việc nắm bắt nhân vật rất khó. Thực sự Dao Rueng giống như con trai vậy, làm gì cũng thô lỗ, nói năng mạnh bạo, làm cho em có thể không diễn được tới vậy.Cho dù nhìn bên ngoài mọi người nói em có dáng quậy phá như Dao Rueng nhưng em lại nghĩ Dao Rueng không nghịch, không quậy như vậy mà là người nhanh nhẹn, thông minh, giỏi và nghiêm túc. Em chưa bao giờ đóng những vai như vậy nên thấy khó.

Rồi chuyện ngôn ngữ nữa. Từ ngữ rất khó, vì là cách nói địa phương nên không quen miệng. Em còn chưa đọc tiếng Thái giỏi nữa, mà Dao Rueng nói gì ra người ta cũng phải tin, trong khi em thì không tự tin khi nói thì nghe không đáng tin gì hết.Thì không giống với character của Dao Rueng. Còn một phim nữa là Maya Tawan, nhận vật trong đó cũng bình thường, là người Bangkok nên cách nói cũng quen miệng hơn."

Có từng nghĩ là sẽ nổi tiếng và tiến xa như bây giờ?

Yaya - "Không, chưng bao giờ nghĩ mình sẽ thành công đến như vầy. Mọi việc em làm đều có kết quả tốt, nên em thấy tự hào về bản thân.

Công nhận là cuộc sống có nhiều thay đổi, đi đâu cũng được mọi người biết đến. Có thể không còn là mình nữa nhưng em lại thấy là cuộc sống là cuộc sống, những điều đó không thể làm cho cuộc sống của mình thay đổi hoàn toàn được. Chẳng hạn như đi chơi mua sắm, em vẫn là chính mình, muốn hát thì hát, muốn nhảy thì nhảy, em thấy phải lo giữ hình tượng gì, em cứ là mình. Ít ra cũng không quên mình là ai, và mỗi lần ra ngoài, em vẫn muốn làm cho mọi người hiểu em chỉ là một người bình thường thôi."

Làm việc như vầy có vấn đề gì trong việc học không?

Yaya - "Có một chút, em đang lên năm ba chuyên ngành nhân văn, đại học Chula. Bây giờ chưa tựu trường nên còn ok. Trước giờ em cũng không nhận việc nếu phải đi học. Năm đầu điểm TB cao tới 3.5 nhưng đến năm hai thì do phải quay hai phim cùng 1 lúc là "Game Rai Game Ruk" và "Tawan Duerk" nên điểm thấp xuống một xí nhưng coi như vẫn còn tốt. Chuyện đạt được bằng danh dự thì chắc không được bởi em tốt nghiệp trong vòng 5 năm là cái chắc vì em lấy lớp ít hơn bạn bè. Ngay từ khi mới vào học em cũng đã nghĩ miễn sao điểm cao là được, tốt nghiệp chậm một tí cũng không sao. Năm nay em 19 tuổi rồi mà đã lên năm 3 nên cũng vẫn còn thời gian. Chỉ mong cho điểm cao để có thể vừa học vừa làm."

Có nghĩ là quá khó khăn cho một cô bé mới 19 tuổi phải làm việc như thế này?

Yaya - "Đôi khi em cũng nghĩ là hơi nặng, một khía cạnh nào đó em vẫn còn nhỏ. Chưa cần phải chịu trách nhiệm cuộc sống của chính mình nhiều như vầy. Nhưng đôi khi có nhiều chuyện xảy ra, khó khăn này nọ nhiều khi không biết phải giải quyết như thế nào. Sao mà khó quá, mới có tuổi này mà đã gặp khó khăn thế này, sau này ra sao. Nhưng cuối cùng cũng nghĩ không có vấn đề gì mà không giải quyết đc, mình có thể giải quyết được mọi vấn đề."

Có nghĩ như vậy là tốt không khi mới từng tuổi này mà giải quyết được mọi khó khăn.

Yaya - "Tốt lắm bởi em học hỏi được nhiều điều mới mẻ. Quen biết được nhiều người. Quan hệ xã hội mở rộng thêm, được gặp nhiều người có phong cách và tính tình khác nhau. Giống như được mở mang thêm kiến thức, nhìn nhận mọi việc theo nhiều hướng khác nhau mà không phải ai cũng có cơ hội được nhìn. Em nghĩ nó làm cho mình cứng cáp thêm, và chuẩn bị sẵn sàng cho tương lai. Em nghĩ em có thể tự chăm sóc bản thân và cố gắng vì bản thân."

Từng tự nói với bản thân là thôi không làm nữa không?

Yaya - "Ôi, nhiều lần lắm, vì nhiều khi vấn đề xảy ra là do không có thời gian làm gì cả, công việc bận rộn, cảm thấy mệt rồi khó khăn này nọ. Đóng lakorn không được như ý nên thấy nản. Nhưng vì mình đã nhận việc rồi thì phải có trách nhiệm làm cho xong."

Cách suy nghĩ này là do ai dạy em, hay tự em nghĩ lấy?

Yaya - "Em thấy vậy mà, không ai có thể dạy mình việc phải có trách nhiệm được. Là điều mà mình phải tự học lấy cho dù Mẹ có dạy you phải làm việc này việc này nhưng nếu mình không muốn làm hoặc không chú tâm làm thì cũng như là mình không làm, và cũng không nhớ là mình đã làm việc này rồi. Nhưng nếu mình tự nghĩ đây là việc của mình nên mình phải làm, mình nhận việc này, nên nó là nhiệm vụ của mình phải làm cho xong. Từ đó mình mới nhớ được là ok, mình là người có trách nhiệm."

Những khi mệt mỏi em có cách gì để động viên bản thân trong công việc?

Yaya - "Đến nơi làm việc và gặp nhiều người. Trước khi đi em có thể còn nhõng nhẽo nhưng khi đến nơi, gặp mặt mọi người thì như được động viên, tiếp sức để làm việc tiếp vậy."

Nghe qua có vẻ như em không có cuộc sống riêng của mình nữa.

Yaya - "Biến mất luôn ạ. Nhưng bản thân em từ nhỏ đã không thích ra ngoài, chỉ thích ở nhà thôi. Nên nghĩ sao đi nữa thì như vầy em cũng happy rồi.

Như bạn bè em có thời gian đi chơi, xem phim, em cũng muốn đi nữa. Muốn trải nghiệm cuộc sống như một người tự do nhưng em thấy cuộc sống còn dài, tương lai còn nhiều cơ hội để đi chơi như vậy. Bây giờ đó chưa phải là chuyện quan trọng. Làm việc trước thì hay hơn. Nếu hỏi là em có nghiêm trọng quá không, thì không đâu. Em là người dễ chịu lắm,bởi em thấy vui với công việc, chấp nhận với chính mình là ok, còn nhiều thời gian trong tương lai để sống cuộc sống tự do."

Hỏi thật, em có thấy mệt không?

Yaya - "Mệt không được đâu ạ. Bởi làm việc liên tục, nên tự nói với mình là không được mệt. Giống như tự dối mình vậy, nhưng em nghĩ là em không mệt đến như vậy, vẫn ok, không phải tự ép buộc bản thân. Em làm là vì thấy thích làm, đây là điều quan trọng, giúp cho mình không cảm thấy mệt mỏi ạ.

Còn việc chăm sóc bản thân thì em cố gắng không để cho thời gian trôi qua mà không làm gì. Mỗi giờ phút đều quan trọng, nên khi làm việc nặng quá thì phải có vitamin bồi bổ."

Đã thấy yêu nghề diễn chưa?

Yaya - "Yêu chứ ạ, là công việc đặc biệt mà em thích lắm. Mỗi khi phải quay phim, em thấy như mình phải quên bản thân đi rồi khoác lên mình một nhân vật khác, là một người khác. Là điều mà em tin mà mọi người đểu muốn thử. Mỗi khi muốn tìm cái gì đó giúp cho mình tiến bộ, muốn chỉnh sửa này nọ, việc trút bỏ bản thân và trở thành một người khác thì cũng là một cách thư giãn ạ."

Còn chuyện tình cảm thì sao rồi?

Yaya - "Em không hề ngăn cấm bản thân. Chuyện tình cảm ba mẹ em cũng không ngăn cấm. Vì là chuyện bình thường, trong cuộc sống trước sau gì cũng sẽ gặp. Nhưng em chưa có thời gian, cũng chưa gặp ai.

Vậy đối với 'koo kwan' thì sao?

Yaya - "Ô hô, anh Nadech á hả (cười to) em nghĩ tụi em làm bạn là tốt rồi. Bởi dù sao tụi em cũng làm việc chung với nhau, ở vị trí bạn bè thì làm việc chung sẽ happy hơn."

Thật tình là chỉ được tới đó thôi sao hay có cơ hội phát triển thêm không?

Yaya - "Không đâu ạ, làm bạn tốt hơn. Mà em cũng nghĩ là anh ấy cũng thấy vậy. Nếu hỏi là tụi em có từng nói chuyện với nhau về việc này không, thì không đâu ạ. Tụi em tự hiểu với nhau nên làm bạn thì là bạn. Việc mà mọi người ngh hai đứa này cứ dính với nhau thì đó là do ảnh hưởng của lakorn. Em cũng công nhân khi đóng với p' Nadech tụi em click mạnh, là do bản thân hai đứa có tính cách gần giống nhau, thích chọc giỡn như nhau. Nên khi đóng chung thì thấy hợp.

Thực sự thì 'spec' của em là như thế nào?

Yaya - "Em còn chưa tìm được spec của mình. Còn chưa chắc là thích như thế nào. Chỉ mong là tính tình tốt, rồi ba mẹ ok là được. Em nghĩ hình thức bên ngoài không quan trọng bằng bên trong đâu ạ."

Từng muốn có bạn trai chưa?

Yaya - "Chắc chắn rồi (cười to) là ước mơ của mọi cô gái mà. Từ hồi nhỏ em đã lên kế hoạch cho đám cưới của mình rồi. Em muốn có đầm cưới dài như vầy, rồi có em bé cầm chân váy và làm lễ theo phong tục cổ truyền của Thái trước rồi mới làm lễ trong sảnh, đại loại vậy á. Tới giờ em vẫn còn nghĩ mà (cười) Tương lai em chỉ biết chắc một điều là thế nào em cũng phải làm đám cưới, lập gia đình, có con nhưng chưa biết đến khi nào. Mấy chuyện này plan trước không được, muốn đến khi nào thì đến.

Tương lai em muốn làm gì?

Yaya - "Chưa biết ạ. Em vẫn chưa biết như thế nào. Hồi đầu muốn làm bác sĩ, luật sư, nhưng bây giờ khó rồi vì không học theo hướng đó từ highschool. Hiện tại chưa biết tương lai sẽ làm gì nhưng công việc trong giới thì em vẫn làm cho đến khi cảm thấy không thể nữa hay không còn cơ hội nữa mới thôi."

-/-

Cr: Khao Sod 22/07/2012 trang 17.
Trans by [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

69#
 Tác giả| Đăng lúc 27-8-2012 22:03:19 | Chỉ xem của tác giả
Yaya "khẳng định" cùng đi chùa với Nadech



Là Koo Kwan hot nhất của giới giải trí Thái Lan. FC luôn cheers Nadech và Yaya "phim giả tình thật". Nhưng cả hai lại luôn khẳng định là mối quan hệ chỉ dừng lại ở anh em thân thiết thôi. Nhưng gần đây nhất, IG của mẹ Nadech có post lên ảnh cả hai gia đình của Yaya và Nadech cùng đi chùa với nhau. Khiến cho FC lại càng hy vọng hơn.

"Đúng là bọn em cùng đi chùa với nhau. Vì Mea Keaw, mẹ của P'Nadech rủ mẹ em cùng đi trì niệm ở chùa. Đó là chùa ở tỉnh Udornthani. Mẹ em vốn đã rất thích đi lễ chùa và trì niệm. Tình cờ hôm đó em hủy quay phim nên có cơ hội được đi cùng. Không qua đêm, sáng đi chiều về"

PV: Vậy em có thường xuyên đi chùa với gia đình Nadech không?

"Dạ không có. Vì thời gian của hai bọn em không trùng nhau. P'Nadech có việc, em cũng vậy. Nhưng may mắn là hôm đó bọn em đều rảnh."

Yaya còn nói gia đình của Yaya và Nadech cùng đi chùa với nhau là vì hai bên gia đình là bạn bè tốt của nhau. Nếu có cơ hội sẽ sẵn sàng cùng đi chùa với gia đình Nadech nữa.  

Yaya còn tiết lộ là dạo gần đây da mình trông ngăm đen hơn là vì phải quay phim Mayatawan ở Phuket.

"Thật ra em đóng phim nào cũng đều phải quay ngoại cảnh cả. Như phim Mayatawan, em phải đóng vai nhà báo, nhà P'Ek lại ở tỉnh Phuket. Em phải chầu chực trước nhà P'Ek để lấy tin, vừa phải trèo cây vừa phải phơi nắng. Em phải chăm sóc làn da của mình kỹ hơn vì bắt đầu có dấu hiệu đen đi rồi" Yaya cười.  

Credit: Pantip
Trans by shorthairhappy

Bình luận

chít...hxhx hinnhf như e com nhầm nơi rồi..làm sao để xóa đây ta..hxhx..><  Đăng lúc 29-8-2012 07:10 PM
tín hiệu ngầm thế này cho fan mừng cũng đc..ko cần "lộ thiên" đâu..mất hết tính "riêng tư" 2 nhà cứ thế là ok nhà mình nhỉ ^^  Đăng lúc 29-8-2012 07:06 PM
Tinh cờ wa ha ..e Ya....thế này chẳng phải Mea Keaw bật đèn xanh rồi sao..^...^..hehe...đùa chứ 2 trẻ cứ ngấm ngầm "a.e thân thiết" đi rồi thỉnh thoảng có   Đăng lúc 29-8-2012 07:03 PM
Cảm ơn Ss đã trans news ạ ^^  Đăng lúc 29-8-2012 06:58 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

70#
 Tác giả| Đăng lúc 15-9-2012 21:55:35 | Chỉ xem của tác giả
BÀI PHỎNG VẤN YADECH TRÊN TẠP CHÍ PREAW CHÍNH THỨC RA MẮT ĐỌC GIẢ FAN NA-YA VIỆTNAM




Và đây là tạp chí đã đc đóng gói sẵn, ai muốn down về nguyên bộ đọc chơi cho vui nhà vui cửa thì down nhớ.
http://www.mediafire.com/?vo4utifcod2tdvr

P/s: mọi ng nên down về cho dễ đọc, bản đẹp chữ toa và rõ ràng lắm

Bình luận

Hình như câu 1 và câu 2 bị cut rồi thì phãi em thấy hình như có 1 phần nhỏ câu 2 rồi tới câu 3 k thấy câu 1 câu 2 đâu hết ? 2 ac lúc nào cũng chọc qua chọc lại cute quá   Đăng lúc 16-5-2013 09:00 PM
Khoái nhất câu trả lời thứ 19 "Em chơi đàn ...còn YaYa ngồi bên cạnh hát là hạnh phúc rồi." Cái này là couple rồi còn nói gì nữa.  Đăng lúc 4-11-2012 07:03 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách