Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: StefanieVu
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

[Trans] Tổng hợp News, Intervews, Magazines, Fan's account

  [Lấy địa chỉ]
221#
Đăng lúc 31-10-2014 18:11:10 | Chỉ xem của tác giả
VÀI ĐOẠN NHỎ CỦA YADECH TRONG MARIE CLAIRE MAGAZINE 10/2014



Bình minh hay hoàng hôn?

Yaya nên chọn bình minh bởi vì em ấy muốn mặt trời mọc sớm hơn, như thế em ấy có nhiều thời gian hơn để làm việc (cười). Còn em, em sẽ chọn hoàng hôn vì em thích vẻ đẹp của nó hơn. Nhưng em nghĩ bình minh cũng rất đẹp. -- Nadech --

Cre: Marie Claire magazine
E-trans: bubba/ asianfuse
V-trans: [email protected]



P'Nadech là mẫu người của công việc. Ai làm việc cùng anh ấy đều có thể cảm thấy anh ấy là một người rất chuyên nghiệp. Trong phạm vi chuyên nghiệp của mình anh ấy cũng nghịch ngợm và vui tính nữa. --Yaya--

Từ ngày đầu tiên gặp nhau em đã thấy sự tiến bộ của em ấy. Chúng em trưởng thành cùng nhau. 4 năm mà chúng em quen biết nhau là một mối quan hệ tốt đẹp. --Nadech--

Cre: Marie Claire Magazine
E-trans: Wishboniko
V-trans: [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

222#
Đăng lúc 5-11-2014 00:41:12 | Chỉ xem của tác giả
(2/11/2014) Các fan thích thú cảnh ngọt ngào của Nadech-Yaya trong concert, Nadech không quá nghiêm trọng việc bị bắt bẻ chuyện hen suyễn.



Thật là đã mắt với những màn trình diễn của koojin Nadech-Yaya trong concert Give Me 5 khi Yaya tham dự làm khách mời đặc biệt cho Nadech. Ngọt ngào đến nỗi nhiều người cho rằng đây là sự công khai tình cảm của cả hai. Nhưng cũng có ý kiến rằng trước đây Nadech nói rằng bị hen nhưng tại sao trong concert lại biểu diễn hoàn toàn không có dấu hiệu mệt, liệu có phải nói dối hay không. Gần đây có dịp gặp Nadech và Yaya tại sự kiện ăn mừng mở chi nhánh mới của Robinson Lifestyle Center - Samut Prakan, cả hai cho hay:






Nadech: Concert thật sự rất vui ạ, cảm ơn các fan đã bỏ thời gian, bỏ tiền mua vé đến xem tụi em. Thật sự em rất hạnh phúc. Em nghĩ concert có nhiều style, nhiều phong cách. Yaya cũng luôn sẵn sàng trong khi chân em ấy đau vì bị sứa cắn, dù rất khó chịu nhưng em ấy vẫn cố gắng. Em cũng rất vui khi em ấy đến tham gia cùng mặc cho chân đang đau như vậy. Cũng cảm ơn P’Sean đã cho tụi em cơ hội lên sân khấu biểu diễn và khiến cho mọi người yêu mến chúng em thêm ạ. Không ngại ngùng gì vì chúng em luyện tập cùng nhau rồi. Như đã nói thì ‘man kiew’ vì hôm đấy em ấy rất xinh đẹp gợi cảm, còn lắc hông lắc eo nữa, thế nên là wow cổ vũ em ấy. Tụi em cũng theo như bình thường, không quá theo kịch bản, xuất phát từ tâm trạng bản thân ạ. Cảnh ngọt ngào thì là theo kịch bản ạ [cười]. Còn chuyện chăm sóc vì em ấy đau chân thì cũng có. Bình thường cũng đã lo lắng rồi ạ. Có các anh chị vũ công giúp đỡ nữa. Cái gì giúp được thì giúp vì hôm ấy chân em ấy bị sưng nhiều lắm. Nhưng em cũng nói với em ấy rằng anh không giúp được gì cho em đâu ngoài ủng hộ động viên.
Yaya: Em hồi phục nhanh là nhờ sự chăm sóc của mọi người. Bây giờ đều phải đi khám mỗi ngày ạ.





Ngoài cảnh ngọt ngào còn có cảnh mấy bạn bị ướt quần áo nữa.
Yaya:
Cảnh đó em thấy rồi ạ, tuyệt vời lắm [cười].
Nadech: Không ai nghĩ là lại thành ra như vậy ạ. Lúc tập không ướt đến thế, không cố tình để thành ra vậy, em muốn nói đó chỉ là vô tình thôi. Em nghĩ không đến nỗi ghê gớm đâu, không lộ hàng đến thế, cũng tùy người xem thôi ạ [cười mỉm]. Lúc trên sân khấu thì không biết gì, chỉ hoà mình cùng khán giả thôi ạ.

Có người bắt lỗi rằng sao lúc biểu diễn không thấy bị hen.
Nadech:
Chuyện này em không nghiêm trọng đâu ạ. Việc đu dây thì phải sự dụng cơ bắp là chủ yếu, không sử dụng hơi thở đến mức đó. Với lại trước khi biểu diễn cũng có dùng thuốc nên thấy cũng bình thường ạ. Vũ đạo mệt nhưng cũng có khoảng nghỉ. Có người nói là nếu bị hen suyễn thật thì không thể nhảy được thế thì người ấy bị rồi sẽ rõ ạ [cười]. Em thấy bình thường sau chuyện nhập ngũ. 5-6 năm rồi nên cũng quen [cười mỉm]. Không có gì ạ. Là một bài học thử thách của cuộc sống, có vấn đề để mà giải quyết. Có lên lên xuống xuống, cuộc sống mới thú vị ạ.








V-trans: nxuyen91@kitesvn
Credit: rakdara
Link: http://www.rakdara.net/home/?p=103561  
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

223#
Đăng lúc 12-11-2014 15:45:32 | Chỉ xem của tác giả


Chạm eo thân mật

Những người thích chạm vào eo của người mình yêu cho thấy họ là người đáng tin cậy vì họ tin tưởng vào tình yêu, là người của gia đình và luôn sẵn sàng bảo vệ người mình yêu bất kỳ lúc nào. Ngoài ra, họ còn là người có nguyên tắc, khá nhạy cảm với những gì sai trái. Nếu họ đã thất vọng về điều gì, họ sẽ không bao giờ tin điều ấy lần nữa.

Đoạn này trong tạp chí nói về việc từ cử chỉ của những người yêu nhau sẽ chỉ ra tính cánh của người đó. Và họ chọn ảnh của Yadech như một ví dụ minh họa. Thiệt là, ai mà hiểu lòng Yadech, ủa lộn Yadecher quá không biết

Cre ảnh: mai_phis & leeya_ifnt/ only__ny
E-trans: Mikki
V-trans: [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

224#
Đăng lúc 20-11-2014 13:48:34 | Chỉ xem của tác giả


[1]
Nadech - Yaya rất vui vẻ tại Maldives, khoe những hình ảnh ngọt ngào.


Thời điểm này, cặp koo jin số một đang được rất nhiều người ủng hộ trở thành cặp đôi thực sự ngoài đời không ai khác hơn là hai ngôi sao, Nadech Kugimiya và Yaya Urassaya.
Mặc dù cả hai vẫn từ chối thay đổi tình trạng quan hệ của mình nhưng điều đó không thể khiến các fan dừng việc ủng hộ và chìm đắm trong ngọt ngào bởi vì họ luôn có những bức ảnh cùng nhau khiến cho fanclub liên tục phấn khích.

Gần đây, Nadech, Yaya cùng với mẹ của họ và đội ngũ sản xuất đã du lịch đến Maldives xa xôi để chụp hình cho tạp chí. Nhưng điều đặc biệt là Mae Keaw đã đăng tải những bức ảnh lên IG để thỏa mãn người hâm mộ. Một vài bức trông như là BTS, nhưng bởi vì họ là koo kwan, họ vẫn rất gần gũi/thân mật cho đến khi sự ngọt ngào gần như bùng nổ.

Thậm chí bất thường hơn cả là nữ chính Yaya, người thường có gu thời trang giản dị xinh đẹp hoặc dễ thương nhưng trong chuyến đi này cô ấy chỉ mang theo những bộ trang phục phóng khoáng, tiết lộ vẻ quyến rũ làm tan chảy trái tim của những chàng trai trẻ. Đặc biệt là bộ váy khoe lưng trần mà cô ấy đã đăng ảnh trước khi trở về. Như để nói rằng Yaya đã trưởng thành rồi ạ!

-
[2]
Nadech: Em thấy Yaya thích đi du lịch, vì vậy em muốn biết đia điểm yêu thích của Yaya. Chúng em thường đi nước ngoài cùng nhau chỉ để phục vụ cho công viêc chụp ảnh và em không biết liệu chúng em có thể đi du lịch cùng nhau nữa hay không.

Yaya: Em muốn đến Maldives vì em sợ nó có thể biến mất (quần đảo Maldives đang có nguy cơ biến mất hoàn toàn khỏi trái đất do biến đổi khí hậu và hiện tượng tăng mực nước biển.)
Gia đình em cũng muốn đi. Em muốn mời P'Nadech đi cùng nữa. Nếu gia đình và bạn bè có thể tụ họp đi du lịch cùng nhau, em nghĩ sẽ rất thú vị.

Sẽ rất tuyệt nếu P'Nadech và em có thể làm việc chung một lần nữa để chúng em có thể đi du lịch cùng nhau.

Cre news+eng: Bubba/AF
V-trans: Wendy, renlyver - Editor: Autumn21
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

225#
Đăng lúc 22-11-2014 19:21:44 | Chỉ xem của tác giả
Phỏng vấn Yaya trên tạp chí Oops 2014.




Yaya - Urassaya Sperbund.
Cảm thấy hạnh phúc và vui vẻ với tất cả mọi điều em làm.


1. Thật ra, Ba thường gọi em là Yaya. Tên đầy đủ của em là Urassaya – có từ Ya cuối chữ, nhưng Ba lại không thông thạo tiếng Thái Lan nên ông gọi em là Yaya.
Hầu hết bạn bè nước ngoài cũng không thể kêu tên đầy đủ của em. (Cười lớn)
--
2. Khi còn nhỏ, em thích ăn phấn em bé “Care”, nó rất ngon. (cười lớn)
Khi mẹ thoa phấn lên người, em liếm phấn trên tay hết luôn. Khi nếm nó em cảm thấy như umm .ngon thiệt ngon.
Lúc đó em ăn thường xuyên đến nỗi mẹ phải nói với quản gia không được mang phấn em bé vào nhà lần nào nữa.
Nhưng bây giờ đã lớn, hiểu biết rồi, nên em không ăn nữa (cười).
--
3. Em không thích ăn bữa chính, em thường chỉ ăn bữa ăn nhẹ. Mẹ bắt em phải ăn thức ăn và ngừng ăn vặt đi.
Vì vậy, em phải lẻn đem vào nhà và ăn trong phòng tắm. Cho đến khi tất cả mọi người trong nhà biết rằng phòng tắm là nơi yêu thích của em và em thích ăn đồ ăn vặt trong đó.
Nhưng em hay bị bắt tại trận lắm vì em thường quên “bằng chứng” trong phòng tắm. (buồn cười lắm)
--
4. Bình thường, em là một cô gái rất ngoan, thật đó (cười). Không có chuyện nghịch ngợm đâu.
Cho đến một ngày, em tranh luận với giáo viên vật lý vì ông ấy xóa tên em khỏi đội tuyển bóng đá ở trường.

Vì lúc đó em đã bắt đầu làm việc, không có thời gian để luyện tập. Đó là lý do ông gạch tên em ra khỏi nhóm.
Nên em và các bạn đã phản đối bằng cách nằm xuống trên đường nhưng các giáo viên vẫn không quan tâm. (cười lớn)
--
5. Quay lại thời gian lúc em đang sống ở Pattaya, em rất giỏi dự đoán xổ số. Một lần, em đang ở một cuộc thi cưỡi ngựa. Con ngựa mà em cưỡi là số 47 và em đi ngủ và nói mơ : "cố lên số 47" những người trong nhà mua số đó và họ đã chiến thắng giải thưởng lớn.

Và người hốt rác trong khu phố cũng trúng được từ số mà em nói.
Ông hỏi em "Làm sao biết?". Em nói rằng thiên thần nói với em như vậy. Sau đó người hốt rác mua số mà em thường nói. Vì vậy, ông gọi em là Angel, và luôn hỏi em cho số.
Thường thì tất cả mọi người khi thấy em sẽ hay yêu cầu chụp ảnh với em. Nhưng ông ấy thì luôn luôn xin số (cười lớn)
--
6. Em thật sự rất sợ đêm tối và bóng ma. Đến bây giờ em vẫn còn để đèn sáng khi ngủ, nếu không em sẽ không ngủ được.
Một lần, trong chuyến đi thực hành về Phật giáo ở tỉnh Chachoengsao em bị ám ảnh bởi một bóng ma.
Em tỉnh dậy và thấy một người nào đó trước mặt, em cảm thấy như có rất nhiều người mặc dù chỉ có mẹ em trong căn phòng đó.
Không chắc liệu có phải lúc đó em đang nằm mơ không.

Lúc đó em chỉ mới học cách làm thế nào để mở rộng lòng yêu thương vạn vật (theo Phật giáo) nhưng em đã quên tất cả mọi thứ.
Vì vậy, em chắp tay lại và yêu cầu họ cho phép ở lại căn phòng này một đêm, bởi ngày mai em phải dậy sớm, xin vui lòng cho em nghỉ ngơi thoải mái. Và ngày mai khi em tỉnh dậy em làm công đức cho họ.
--
7. Em hạnh phúc nhất khi nhìn thấy biển, núi và cảnh vật thiên nhiên. Khi còn nhỏ, chị gái và em hay chạy ra khỏi nhà trong đôi giày bốt và nhảy múa vui đùa dưới mưa. Rất vui.
--
8. Em ghét làm móng tại tiệm. Em muốn làm ở nhà.
Có một lần, em làm móng tại thẩm mỹ viện và vô tình đá vào người làm móng vì em bị nhột.
Thật sự, em muốn tự làm móng, cắt, giũa, nhưng em không muốn sơn. Sơn làm em cảm thấy như móng tay của em bị bí bách, không thở được.
--
9. Em thích nhìn và ôm người lớn tuổi, họ rất dễ thương (cười lớn). Khi họ ôm em, em cảm thấy rất ấm áp và chân thành.
Em nghĩ rằng cái ôm từ người lớn tuổi luôn ấm áp hơn bất cứ cái ôm ấp, vuốt ve nào khác. Còn với những đứa trẻ con thì em thích trêu chọc chúng. (cười lớn)
--
10. Ước mơ lớn nhất của em là sở hữu một chú ngựa. Em từng cưỡi ngựa khi còn nhỏ rồi. Gia đình em chọn mua từ nước ngoài và đặt tên là "Sundance" nhưng nó bị ốm trên đường chuyển về nhà và đã không qua khỏi.
Từ đó, ba không cho em mua ngựa nữa. Em cưỡi ngựa không cần yên, vì chỉ cần em chạm hoặc vuốt ve thì nó đã hiểu chúng em phải đi lối nào. Em nghĩ em có thể giao tiếp với chúng như 2 người bạn vậy.

crepic + news: Urassayaclub.com
E-trans: space4ny - V-trans: renlyver, Autumn21 @kitesvn.com
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

226#
Đăng lúc 23-11-2014 16:51:31 | Chỉ xem của tác giả
Phỏng vấn Nadech trên tạp chí Don't 2014




Nếu bạn là fan đích thực của Nadech Kugimiya, bạn nên biết rằng anh chàng đẹp trai này không chỉ diễn xuất tốt mà còn rất giỏi ca hát và chơi nhạc cụ. Bằng chứng là trên sân khấu của những concert đặc biệt vài năm trước và chúng ta vừa mới thấy cậu ấy thể hiện điều đó lần nữa trong concert Give Me 5. Một concert lớn mang 5 chàng diễn viên nổi tếng lại với nhau và tất cả họ đã có mặt trên trang bìa tạp chí Don't lần này.

Khi bắt đầu, Nadech chào mọi người một cách thân thiện, giống như tính cách nghịch ngợm và thích đùa của cậu ấy trước khi chúng tôi bắt đầu nói về điểm khởi đầu của concert. "Nó bắt đầu từ 5 chúng em, những diễn viên cùng gia đình dưới sự quản lý của P'Ae Supachai. Chúng em nghĩ rằng mình rất may mắn, chúng em đã biết nhau từ lâu. P'Ae nghĩ ra dự án này và đã có một cuộc thảo luận với ATime.

Sau đó, ông ấy nói với chúng em và hỏi liệu chúng em có muốn thực hiện hay không. Em cảm thấy rất tốt với concert này, bởi vì em không phải gánh mọi thứ lên vai, em có 4 người anh em giúp đỡ mình, giống như một gia đình vậy. Những người bạn quen biết nhau một thời gian dài sẽ có những trải nghiệm mới mẻ với nhau trên cùng một sân khấu. Không nhiều người có cơ hội được đứng trên sân khấu Impact. Đây có thể là lần duy nhất 5 người chúng em sẽ có một chương trình như concert này. Và em nghĩ đây sẽ là một kinh nghiệm sống tuyệt vời".

- Luyện tập làm giảm bớt lo lắng.

Mặc dù cậu ấy dồn mọi nhiệt huyết và luôn sẵn sàng 100% bởi vì thích ca hát và đã có kinh nghiệm biểu diễn trước đám đông nhiều lần, nhưng khi bước lên sân khấu Give Me 5, cậu ấy vẫn không khỏi lo lắng.

"Em cảm thấy rất căng thẳng. Trước đó, em nhớ lại khoảnh khắc chúng em tham gia concert 4+1, khi chúng em ở sau hậu trường và tự nói với bản thân "cố lên". Chúng em không biết chuyện gì sẽ xảy ra trong tương lai nhưng lúc đó chúng em phải tự cổ vũ chính mình. Em không bao giờ quên giây phút đó và nó đã xuất hiện một lần nữa". Tuy nhiên, sự tập luyện chăm chỉ trên nhiều góc độ đã làm cậu ấy bớt lo lắng hơn.

"Càng luyện tập khiến em cảm thấy ít lo lắng hơn, nhưng em vẫn còn cảm giác tim đập mạnh và tay run rẩy khi hát trên sân khấu. Em thậm chí cũng lo lắng khi phải hát trên sân khấu của các sự kiện, thỉnh thoảng giọng của em còn rung nữa. Vì vậy, concert lần này em cảm thấy lo lắng nhiều hơn với bầu không khí, số lượng khán giả và tiếng hò reo. Nhưng đến khi kết thúc, mọi thứ đều ổn". Cậu nói và cười.

- Làm việc bằng tình yêu và đam mê

Nadech là một người yêu âm nhạc và luôn luôn có sẵn âm nhạc trong người. Cậu ấy hi vọng một ngày trong tương lai cậu ấy có cơ hội tạo ra âm nhạc của riêng mình. "Đôi khi em muốn tạo ra âm nhạc của riêng mình và có phòng thu riêng, em cảm thấy âm nhạc có sẵn trong con người em. Đến đâu em cũng ngân nga mấy câu hát, giai điệu với mọi người trong xe, điều này luôn luôn xảy ra.
Chúng em thường nói chúng ta nên sáng tác những bài hát của riêng mình nhưng chúng em đang chờ đến thời điểm thích hợp. Bây giờ chúng em có hơi chút mệt mỏi". Cậu ấy nó về lịch làm việc bận rộn của mình. Thời điểm khi chúng tôi thực hiện cuộc phỏng vấn cậu ấy đã kín lịch quay 2 bộ phim cả 7 ngày trong tuần.

Nếu một ngày cậu ấy thật sự tạo ra âm nhạc riêng, cậu ấy nói với
chúng tôi rằng cậu ấy muốn làm nó với những người bạn cũng yêu âm nhạc như mình. "Nếu em sản xuất nhạc, em sẽ mang những người bạn đến và chia sẻ ý tưởng với nhau. Chúng em có thể từ từ phát hành đĩa đơn và phong cách âm nhạc có thể đa dạng"

Với Nadech cả diễn xuất và âm nhạc là những phần quan trọng mang nhiều ý nghĩa đến cho cuộc sống của mình. "Diễn xuất là nghề nghiệp của em, một điều quan trọng là làm thế nào để khán giả có thể thưởng thức những gì em thể hiện và làm khán giả yêu thích nhân vật qua khả năng diễn xuất của mình. Giống như công việc thiết kế, em phải thiết kế lới thoại, nhân vật và giao tiếp với khán giả theo cách riêng của mình. Còn với âm nhạc, đó là sở thích mà em muốn sáng tạo và thể hiện một cách nhiệt tình.

Cre pic new + eng: space4ny.
V-trans: Frankie - Editor: Autumn21
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

227#
Đăng lúc 28-11-2014 00:04:19 | Chỉ xem của tác giả
Fan account thêm về sự kiện kí lịch CH3 2015 ngày 21/11 vừa qua.



Na đứng lên nhận mình cũng là Gấu không phải chỉ để gây cười mà quan trọng là giải vây cho Ya.
[đây là bài của fan Ya viết]

Khi MC nói rằng có một con gấu rất to từ fan gửi đến, họ bắt đầu trò đùa khẩu vị nặng "Hen Mee", (đại loại là đùa nhưng dùng những từ ngữ không trong sáng lắm), và khi món quà được xác nhận gửi đến cho Yaya, trò đùa đó chuyển hướng nhắm vào em ấy. Yaya đã rất bối rối. Ngay lúc đó, Nadech đứng lên và lớn tiếng nói rằng mình cũng "Mee" (tức là Gấu) và ngay lập tức kết thúc trò đùa kia. Bầu không khí sau đó chuyển sang trêu đùa về gấu ba (Na) và gấu con.

Sau khi fan hiểu được câu chuyện, họ đã choáng váng. Cách phản ứng nhanh nhạy tức thì của Nadech khiến fan cảm thấy thật dễ thương, đáng ngạc nhiên và cảm ơn Na rất nhiều. Không ngạc nhiên chút nào khi Yaya luôn nhấn mạnh rất nhiều lần rằng P'chai là quý ông rất tốt và luôn quan tâm đến người khác. Dĩ nhiên, chúng ta đều biết Yaya tin tưởng tuyệt đối P'chai của mình thế nào.

Fan của Na cũng có người biết chuyện này nhưng có lẽ là họ không muốn nói nhiều. Mục đích của bạn fan này khi kể lại là muốn mọi người biết rằng điều Na đã làm hôm ấy không chỉ để pha trò mà còn anh hùng nữa. Bên cạnh đó là nhắn nhủ đến các MC về trò đùa ở trên, hy vọng rằng các MC sẽ chú ý và hạn chế trò đùa này vì không phải ai cũng thích thú với nó.

Crepic: on pic
Cre news: http://pantip.com/topic/32891540
E-trans: Mazuhoro/NDP - V-trans: [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

228#
Đăng lúc 28-12-2014 09:57:13 | Chỉ xem của tác giả
Theo bảng thăm dò của Dao Krajai

* Bạn muốn sao nữ nào trở thành ông già Noel phát quà cho mình nhất?

- Số 1: Yaya



Theo bảng xếp hạng của người dân Thái Lan (Thailand People's Chart)

* Nữ diễn viên nổi tiếng năm 2014 là?

- Số 2: Yaya (1. Aum P, 3. Chompoo 4. Anne T 5. Pancake K)



* Nam diễn viên nổi tiếng năm 2014 là?

- Số 2: Nadech (1. Weir 3. Tik J 4. Por N 5. Mario)

Cre: withloveurassayas IG
E-trans: thanks to Vimalee, asianfuse ^^
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

229#
Đăng lúc 23-2-2015 19:06:42 | Chỉ xem của tác giả
(23/02/2015) Nadech mỉm cười ngọt ngào khi Yaya bất ngờ chúc mừng.



Rất đông thành viên trong gia đình, bạn bè thân thiết cùng các fan đã đến chúc mừng nam diễn viên trẻ Nadech Kugimiya trong buổi lễ tốt nghiệp của cậu ấy. Tuy nhiên, nhiều người vẫn buồn vì “Yaya Urassaya” phải làm việc và không thể tham dự buổi lễ tốt nghiệp của Nadech – koojin của cô ấy ở trường. Nadech nói với chúng tôi rằng Yaya đã gửi tin nhắn chúc mừng đồng thời tải tấm ảnh cậu ấy cầm bằng tốt nghiệp để chúc mừng thông qua Instagram.

Ngay sau đó, fanclub rất ngạc nhiên khi Mae Keaw, mẹ của Nadech tải những tấm ảnh hết sức ngọt ngào lên Instagram. Đó là ảnh của Yaya và Nadech, khi cô ấy đến chúc mừng cậu ấy tại nhà. Lần này chắc chắn là toàn thể Nadech Yaya fan sung sướng không kém gì Nadech đâu.

Cre news: http://www.daradaily.com/news/46125/read/
Cre pic: @weloveyayanadech
E-trans: space4ny
V-trans: [email protected]

Bonus: Nadech trả lời phỏng vấn của Daily’s news



Nadech bày tỏ cảm xúc của cậu ấy trong ngày tốt nghiệp:

“Hôm nay em rất phấn khích, và thậm chí ngày càng phấn khích hơn trong suốt buổi lễ. Thực sự em cảm thấy rất tự hào bởi vì 4 năm qua, Thanwa và em luôn giúp đỡ hỗ trợ lẫn nhau.

Em tốt nghiệp với 3.3 điểm GPA và nhận bằng danh dự loại hai (cười). Em thực sự rất vui và không hề nghĩ rằng mình sẽ nhận được bằng danh dự. Chỉ cần tốt nghiệp đúng hạn là đã khiến mọi người tự hào rồi. Nhưng khi có cơ hội, em phải cố gắng hết sức. Em đã có những khoảng thời gian khó trong quá trình học bởi vì cả em và Thanwa đều phải làm việc và còn làm cho những đài khác nhau nữa. Lịch làm việc của chúng em hoàn toàn khác biệt. Chúng em phải sắp xếp thời gian chính xác để có thể học cùng nhau. Về việc học xa hơn em vẫn đang suy nghĩ ạ. Vẫn có cơ hội để chúng em tiếp tục việc học cùng nhau."

Cre pic: Nadechworld
E-trans: Marino
V-trans: [email protected]
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

230#
Đăng lúc 26-2-2015 10:56:36 | Chỉ xem của tác giả
Lịch làm việc tháng 3 của Yadech:


* Yaya:

2/3/2015: TV3 Fanclub Awards 2014 tại tòa nhà Maleenon lúc 18h (xem live tại: www.thaitv3.com)
5/3/2015: Sự kiện Maybelline tại đường Silom lúc 12h.
16/3/2015 Sự kiện Shokubutsu tại đường Silom lúc 10h30.
18/3/2015: Sự kiện Maybelline tại Siam Discovery (thời gian sẽ thông báo sau).
YAYA'S BIRTHDAY
19/3/2015: Sự kiện Brand tại Centeral World lúc 18h.
22/3/2015: Laurier Go Girl mini marathon tại cầu Rama 8 lúc 5h30.

Yaya sẽ bắt đầu quay lakorn mới Kleun CheeWit. Vì Yaya có lịch làm việc suốt cả tháng nên buổi meeting lần 2 sẽ không tổ chức vào tháng này và chờ thông báo sau.
Các bạn có thể gửi những tấm thiệp chúc mừng sinh nhật tới Yaya thông qua FC urassayaclub.com. Tấm thiệp phải là khổ A4 ngang và chừa 1 khoảng ở lề trái để đóng sách, gửi về địa chỉ: P.O. Box 2, Ramindhra, Bangkok 10220. Hạn chót: 12/3/2015.

* Nadech:

2/3/2015: TV3 Fanclub Award tại tòa nhà Maleenon Rama 4 lúc 18h.
5/3/2015: CH3 Market Fair tại tòa nhà Maleenon Rama 4 lúc 10h30-15h.
9/3/2015: Khai trương Nang-Lin-Chee Market lúc 11h.
10/3/2015: Ghi hình 3 Zaap tại Polyplus Studio lúc 16h.

Các bạn có thể gửi những tấm thiệp chúc mừng tốt nghiệp tới Nadech thông qua FC Barry.Ya Tấm thiệp khổ A4, bạn có thể thiết kế theo ý thích và gửi về địa chỉ: Tharikarn Luangbumroong - 16/9 Tongsunthon mansion building 6th floor, room 604, soi Ladpraw 48, Houy Kwang district, Bangkok, Thailand 10310. Góc phong bì thư viết "Congratulation to Barry". Hạn chót: 13/03/2015.

Cre: urassayaclubdotcom, nadechworld, barry.ya
V-trans: NadechYaya Vietnam Fanclub
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách