[Tiểu Thuyết - Hiện Đại] Cám Dỗ Chí Mạng (Hắc Bạch Ảnh Họa) | Mặc Bảo Phi Bảo (Truyện dịc)

Linh90tran

Chỗ dựa của OH là TMV cô hi vọng anh sẽ đến cứ mình


thế mà anh lại bị thương trầm trọng như vậy. Một người tính toán chuẩn như vậy sao chỉ trong tích tắt lại bị thương.


Điều gì rảy ra khi VVH vẫn bình chân như vại và xem tất cả mọi chuyện chỉ là tình cờ và đương nhiên phải thế, anh ta đúng là ma quỷ.

Mews

''Đất bụi bắn lên mặt Ôn Hàn và Agassi, ha cô gái giật mình kêu một tiếng''. => hai cô gái. Chị GR sửa một chút ạ .


Đọc truyện này của chị dịch, nhịp tim của em cứ lên lên xuống xuống, hồi hộp đến mức ngồi đọc truyện nó cũng không yên huhu T_________T.


Ngày nào em cũng quen vào đọc chương mới, giờ phải chờ tác giả viết chương mới rồi chờ chị dịch. Em vừa có cảm giác hụt hẫng, vừa cảm giác vui vui. Thôi thì cứ nghĩ lạc quan đợi chờ là hanh phúc vậy aaa~{:435:}

cherylnguyen

Số em là số con rệp, đang hứng ngồi viết tâm tình sau khi đọc chương 9 xong, mà tự dưng bấm nhầm nút nào chả rõ, bao nhiêu cảm xúc dạt dào bay hết trơn. Bực quá đi mất {:432:}


Thôi còn gì thì ráng viết lại vậy. Hiện đại hại điện quá rồi...


Cảm ơn sis GR đã dịch đến chương mới nhất. Tác giả thật quả "tài tình", dừng đúng lúc không nên dừng, đang lúc cao trào. "Đùng" một phát quăng anh Trình và chú Mạnh ra, rồi ầm một phát Ôn Hàn ngất lịm. Chẳng biết cảnh tiếp theo là gì đây nữa.


Mà có lẽ tại vì truyện này hơi hướng hắc bang đấu tranh súng ống quá nhiều, nên lúc nào đọc em cũng "mắc bệnh" liên tưởng nhớ đến anh Lục Tử Mặc của tụi em năm xưa. Cũng cái vẻ lạnh lùng, biến thái, bá đạo, không giống ai, lúc nào cũng trong tinh thần cảnh giác cao độ, ngủ cũng vểnh tai lên nghe động tĩnh. Mà tính cách Ôn Hàn thì em thấy hợp tuổi 20, cũng có lúc trưởng thành hơn, nhưng chưa đủ độ chín như bác sĩ Đặng năm nào. Nhưng nếu sau này Ôn Hàn quyết theo anh Trình, thì chắc "tay nghề" sẽ sớm được nâng cao lên thôi.


Chương 9 chủ yếu miêu tả khung cảnh và nội tâm các nhân vật sau cuộc đấu súng. Em đặc biệt thích đoạn tả sương mù dày đặc trên sông. Bởi khung cảnh ấy thì ngoài đời thực hoặc trên phim ảnh chúng ta gặp khá nhiều. Sương mù mang đúng ý nghĩa từ tên gọi, mịt mù, phủ kín, bí ẩn. Nó là thứ vũ khí tự nhiên mà kẻ thù có thể dùng để ngụy trang, cũng có thể là thứ vũ khi tâm lý hết sức hữu hiệu vì rõ ràng, người đang ở bên trong màn sương kia không thể nhìn rõ xung quanh, chỉ có thể dựa vào các giác quan khác để cảm nhận nguy hiểm hay an toàn. Màn sương là điềm báo, và đa phần là điềm xấu. Quả là Ôn Hàn có những cảm giác rất riêng, mà thường xuyên đúng với hoàn cảnh.


Một điểm thu hút khác khiến em ấn tượng chương này hơn mấy chương kia dù chả có nửa lạng "thịt" chính là lúc anh Trình nghe Ôn Hàn kể về cuộc đời cô. Đó giống như là anh Trình đang khám phá một thế giới song song, mà Ôn Hàn chính là họa sĩ vẽ nên bức tranh ấy. Một thế giới an bình, hạnh phúc, tràn ngập niềm vui tiếng cười, vô ưu vô lo. Hoàn toàn trái ngược với nó là thế giới nhuốm màu tăm tối, luôn đấu tranh chỉ để sinh tồn, tình người trở thành một xa xỉ phẩm mà chạm vào nó là mất mạng. Anh Trình đã lớn lên trong cái thế giới ấy, nên đối với thế giới song song kia, anh thật hiếu kỳ, lại cũng không hiểu biết gì. Có lẽ anh cũng có khao khát được một lần trải nghiệm cái thế giới yên bình ấy.


Em tự hỏi, liệu Ôn Hàn có sẵn sàng từ bỏ thế giới xanh tươi kia để bước vào con đường chiến đấu không thể quay đầu? Nếu nghe theo tiếng gọi con tim, bất chấp tất cả, có lẽ là sẽ được. Nhưng Ôn Hàn mới 20 tuổi, một độ tuổi xuân sắc, và chắc hẳn ngập tràn hoài bão. Cô có lẽ không muốn bỏ nó để đi theo tiếng gọi con tim. Nhưng trong tiềm thức, bản năng con người Ôn Hàn không nhu mì như dáng vẻ bên ngoài, mà cứng rắn, dám đối đầu nguy hiểm khi cần. Vì vậy, em rất hy vọng Ôn Hàn sẽ sát cánh bên anh Trình, tựa như mối tình và câu chuyện của Quan hệ nguy hiểm.


Cuộc chiến chưa chính thức bắt đầu, và nhân vật cũng chưa thật sự trải hết nỗi lòng và bản thân ra cho đối phương biết. Nhưng chắc chắn, từng bước một, đọc giả sẽ được "thưởng thức" những màn chiến đấu nguy hiểm, những lúc lâm nguy, tương trợ lẫn nhau. Hy vọng tác giả không cho mọi người ngồi hóng dài cổ ngỗng...

bebenh0n

Ôi buồn quá : thế là không còn truyện đọc hàng ngày nữa rồi, lại đoạn gay cấn nữa chứ

Anh nam chính thật là bí ẩn không hiểu trước đây anh ý làm nghề gì mà lại "một bước lên trời" được nhỉ? Chắc là nhà bán vàng =

Nghi ngờ là anh ý bị thương là giả nai có mục đích chứ không thì đau lòng lắm mẹ ơi :<<

Yêu chị Gờ nhiều <3 20.11 vui vẻ ạ

chen

đến đoạn gay cấn thì lại phải hồi hộp nín thở chờ đợi

hi vọng mẹ mặc mau mau tung chương mới ko em lên cơn đau tim mất

chẳng lẽ đám ng kia là ng của VVH

chắc đám nng này ko vừa đâu nên mới làm 2 ng bị thg kinh vậy

Ding_dong

Huhu, sao toàn tin buồn vậy. Truyện thì hết hàng dự trữ,  chắc lại phải chờ đợi mòn mỏi đây.

Anh TMV bị thương rồi, có vẻ khá nặng, ÔH cũng đang bị thương mà. Chuyện j đang xảy ra vậy. Tội nghiệp 2 ac quá.

Hóng chương mới

caramen21

cầu mong anh Vân ko làm sao cả chứ ko chị Hàn dựa vào ai?ko hiểu Văn Hạo anh ta đang cầm thứ gì?có phải ma túy ko?hay súng??mong tác giả sớm ra chương mới cảm ơn chị GR đã edit truyện này hay lắm ạ

conluanho

Anh Mục Vân lợi hại như vậy mà bị đối phương bắt đánh cho te tua, còn anh Hạo này biết ẩn thân ghê từ đầu đến giờ anh chưa lộ ra sơ hở nào cả, nếu Ôn Hàn mà biết anh Hạo là nguyên nhân dẫn đến họ bị tấn công thì sẽ ngạc nhiên lắm đây.

Không biết ai sẽ cứu anh Vân đây???

DaLat

greenrosetq gửi lúc 19-11-2013 08:59

PS: Rất tiếc phải thông báo với mọi người tin buồn là truyện không còn hàng dự  ...

Đọc đến chương 9 mới thấy Trình Mục Vân và Ôn Hàn mấy ngày nay chẳng ngủ nghê gì mấy :)


Cái đoạn đối thoại tiếp theo thì toàn là loại biết rồi mà giả bộ hỏi để Ôn Hàn phân tâm không để ý tới vết thương đau đớn kia.

Đúng là Trình Mục Vân đến từ thế giới khác, các chuyện thường ngày thì hoàn toàn xa lạ nên hỏi tùm lum làm Ôn Hàn phát chán :)

Nhưng Trình Mục Vân vẫn luôn là Trình Mục Vân, khi cảm thấy gì đó không ổn thì lập tức thay đổi chủ đề để lấy lại sự chủ động.


Nụ hôn dịu dàng kia luôn có tác dụng lớn nhất.

Mới có vài ngày mà tình thế hoàn toàn thay đổi, Ôn Hàn đã không hề ngại ngùng mà còn nhờ Trình Mục Vân thay áo cho mình. Sự thay đổi này cho thấy Ôn Hàn đã bắt đầu có tình cảm, bắt đầu quen hơi Trình Mục Vân rồi.


Trình Mục Vân lúc này không muốn liên lụy đến Ôn Hàn nên dù có chút tình cảm thì cũng phải đặt sự an toàn của Ôn Hàn lên trên.


Trong lúc nguy hiểm Ôn Hàn đã đem hy vọng đặt lên Trình Mục Vân nhưng tiếc là lần này niềm hy vọng lại vụt tắt trước mắt.


Cảm xúc khi đọc chương này không trào dâng như chương vừa rồi vì tình cảm của Ôn Hàn dành cho Trình Mục Vân tuy có chút đột phá nhưng chỉ được nhắc sơ qua nên không cảm thấy rung động như mọi khi. Thường là sau cao trào thì cảm xúc sẽ bị trùng xuống cho nên mình càng chờ đợi chương kế tiếp.


Cám ơn GR nhiều lắm. Bây giờ tác giả còn đang sáng tác nên chỉ hy vọng câu chuyện sẽ không bị ngắt quãng lâu quá thôi.

Mong có ngày GR sẽ đến được Nepal. Mình post thêm vài tấm hình coi cho đỡ buồn :)

vickydung

Gay cấn quá. Nhưng không biết đây là sự thật do VVH làm hay chỉ là một màn kịch do Trình Mục Vân dàn dựng? Cái phao hi vọng cuối cùng của OH cũng bị đập nát, mọi chuyện đã rơi vào bế tắc?

Thế mà hết hàng ngay từ đây là sao? Là sao?