Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: krombi
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

[Singer] ღ♥ღWanbi Tuấn Anhღ♥ღ - づ。◕‿‿◕。) Smile of an Angelづ。◕‿‿◕。)

[Lấy địa chỉ]
91#
Đăng lúc 31-7-2013 15:24:18 | Chỉ xem của tác giả
boconganhpp gửi lúc 31-7-2013 14:35
Bài viết về anh của 1 nhà báo nước ngoài được Yan chia sẻ.
Đọc xong bài này mà th ...

Dạ, bài này a'chị.Bản dịch trên Yan có thiếu vài đoạn, nên em sẽ post bài em dịch luôn nha chị
Em định post qua khu Vietnamese Showbiz News cho mọi người cùng đọc và biết thêm về anh Bi, có được không chị hen
bên đó hay post news là chính, không biết post bản tự trans có được không
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

92#
Đăng lúc 31-7-2013 15:37:41 | Chỉ xem của tác giả
Joongie_4rever gửi lúc 31-7-2013 15:24
Dạ, bài này a'chị.Bản dịch trên Yan có thiếu vài đoạn, nên em sẽ post bài em dịch  ...

Ôi, vẫn còn thiếu vài đoạn nữa hả em
Chị thích bài trên Yan vì lồng ghép ảnh rất hợp lý
Ngóng bài em trans quá.
Chị nghĩ chắc được, vì tính chất Vzone ít khi có bài dịch nên ko có ai đăng
Chứ các zone khác mún có news thì toàn dịch thôi mà
Nên chắc đăng lên ko sao đâu em
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

93#
Đăng lúc 31-7-2013 15:54:10 | Chỉ xem của tác giả
boconganhpp gửi lúc 31-7-2013 15:37
Ôi, vẫn còn thiếu vài đoạn nữa hả em
Chị thích bài trên Yan vì lồng ghép ảnh rất ...

http://kites.vn/thread/-31-07-20 ... -26-403699-1-1.html

Đây nè sis oy, tối em post thêm mấy bài phỏng vấn với bài này vào xây nhà nữa
Keke,phải chăm chỉ xây nhà cho anh thôi
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

94#
Đăng lúc 31-7-2013 15:56:52 | Chỉ xem của tác giả
Sài Gòn mất đi một tài năng – Wanbi qua đời ở tuổi 26



Wanbi Tuấn Anh
9 January 1987 - 21 July 203



Hôm nay Sài Gòn đã mất đi một con người tuyệt vời, Wanbi đã qua đời ở tuổi 26 ( 25 tuổi theo cách tính phương Tây). Hãy để tôi hồi tưởng lại và kể cho các bạn nghe tôi đã biết Wanbi như thế nào.

Tôi đến Việt Nam lần đầu tiên vào tháng 4/2011 với dự định ban đầu chỉ là một kỳ nghỉ 10 ngày, nhưng rốt cuộc chuyến đi ấy đã kéo dài tới 6 tuần. Sau đó tôi nhận ra mình đã yêu đất nước này rất nhiều và quyết định không lên máy bay trở về nhà. Tôi muốn ở lại đây.

Tuần đầu tiên, tôi nhớ rằng tôi muốn biết nhiều nhất có thể về văn hóa Việt Nam, một trong những cách tôi chọn là nghe nhạc trên kênh Yan TV. Bất cứ khi nào tôi trở về khách sạn, tôi đều bật kênh Yan TV cả ngày lẫn đêm. Tôi là một fan lớn của Kpop và Jpop, Yan TV cứ bốn lần trong một ngày lại có chương trình đặc biệt đó để dành cho tôi.

Tôi đã từng không quan tâm nhiều lắm tới nhạc Việt Nam. Ngôn ngữ hơi khó nghe và khó hát theo. Bên cạnh đó, loại âm nhạc này khá chán vì những bài hát Việt Nam nổi tiếng thường chỉ có một phong cách duy nhất, nhạc tình yêu và cụ thể hơn là những bài hát về tình yêu tan vỡ. Nhưng có một ca sĩ đã gây sự chú ý cho tôi và khiến tôi phải nhớ đến tên cậu ấy.

Tên cậu ấy là Wanbi Tuấn Anh, mọi người vẫn thường gọi cậu ấy là Wanbi. Bài hát đầu tiên của Wanbi mà tôi xem cũng là một ca khúc Việt Nam thuộc mô típ chia tay. Bài hát nói về một cặp tình nhân chia tay và cô gái ấy rất tức giận với bạn trai của mình ( do Wanbi đóng), cô ấy bỏ đi và để lại chàng trai trong nỗi cô đơn và tuyệt vọng. Dù vậy kết thúc khá thú vị, một cô gái Hàn Quốc gõ cửa xin thuê phòng theo thông tin quảng cáo, làm chàng trai lúng túng vì cô gái chỉ nói được tiếng Hàn. MV kết thúc bằng dòng chữ” To be continued…”

Tôi dần trở nên quen thuộc với bài hát ấy vì Yan TV phát nó khá thường xuyên. Tôi nhớ mình đã tới rất nhiều cửa hàng băng đĩa để hỏi mua các album của Wanbi. Thậm chí khi tôi nói tên cậu ấy ra, họ cũng không có, nhưng tôi có thể lên Youtube và nghe nhạc Wanbi rất nhiều. Mặc dù vậy, tôi vẫn rất muốn biết kết thúc của câu chuyện. Thấm thoát hai năm đã trôi qua, đến cuối năm 2012 tôi cuối cùng đã biết được khi Wanbi phát hành ca khúc “ Tìm thấy “

Bài hát rất tuyệt vời vì nó mang âm hưởng nhạc R&B hiện đại khác hẳn so với những ca khúc trước đó của Wanbi. Và cũng vì câu chuyện tình yêu rất đẹp về hai con người đã vượt qua được sự bất đồng và rào cản ngôn ngữ để nói chuyện với nhau theo một cách rất khác biệt – in ra những đoạn code ( 2D bar codes) để scan lên điện thoại. MV cũng có đoạn cô gái vẽ những biểu tượng mặt cười lên chiếc ly uống trà của Wanbi.

Lúc tôi xem MV này cũng là lúc tôi đang yêu một người phụ nữ Việt Nam ( bây giờ là vợ tôi), chúng tôi cũng gặp nhiều khó khăn do bất đồng ngôn ngữ. Tôi đã cho cô ấy xem MV này và nói rằng “ Em nhìn này, tình yêu thật sự thì không còn rào cản ngôn ngữ nữa”. Cô ấy cũng đã vẽ những biểu tượng mặt cười lên chiếc ly uống trà của tôi, tôi cũng đã thu thập những chiếc mũ lưỡi trai và gìn giữ chúng tới ngày hôm nay. Quả thật bài hát này rất có ý nghĩa với tôi,

Trong thời gian này tôi cũng nghe tin Wanbi bị bệnh, tôi nghe được toàn bộ câu chuyện từ những người bạn trong những chuyến du lịch của mình. Wanbi có một khối u trong não và cậu ấy sẽ chết, mặc dù hiển nhiên không ai biết là trong bao lâu vì Wanbi luôn giữ những bí mật ấy cho riêng mình. Tôi cũng nghe qua về chương trình ca nhạc mà các ca sĩ khác chung tay thực hiện để quyên góp tiền ủng hộ cho ca phẫu thuật của chàng ca sĩ đáng yêu ấy. Làm việc cho một tạp chí tiếng Anh ở Sài Gòn, tôi tha thiết muốn được một lần phỏng vấn cậu ấy và một anh phóng viên tại tòa soạn đã cho tôi số điện thoại của Wanbi. Nhưng bất cứ khi nào tôi gọi, Wanbi đều không nghe máy, Tôi không chắc có đúng là số của cậu ấy không mặc dù tôi tin nó là thật vì tôi có nó thông qua một người bạn thân của Wanbi. Nhưng thật sự tôi chỉ gọi có vài lần vì tôi hơi sợ khi phải thực hiện phỏng vấn trực tiếp với một ngôi sao lớn như vậy, nhất là khi đã biết qua về tình trạng sức khỏe của cậu ấy. Tôi quyết định chờ một thời gian nữa rồi sẽ liên lạc lại.

Chỉ một tháng trước, khi đang đi uống bia ngoài đường, tôi nhìn thấy một người bán đĩa dạo đi ngang qua trên chiếc xe ba bánh, thùng loa đặt trước xe. Tôi đuổi theo và anh ta nhìn tôi với con mắt ngờ vực, lúng túng không biết nói với tôi ra sao rằng anh ta không biết nói tiếng Anh và chỉ bán đĩa nhạc Việt Nam. Tôi chỉ nói với anh ta đúng một từ “ Wanbi! Wanbi” . Anh ta mỉm cười, gật đầu và đưa cho tôi một DVD tuyển tập những bài hát của Wanbi. Tôi trở về nhà lúc sáng sớm, ôm DVD một cách hân hoan và reo lên với vợ tôi một cách sung sướng “ Em nhìn này, cuối cùng anh đã mua được đĩa của Wanbi rồi, anh mua nó từ một người bán dạo”

Hai tuần trước, tôi trở về Australia thăm gia đình và xin cấp lại passport mới. Trong ipod tôi chỉ lưu nhạc của Wanbi, tôi xem nó trên máy bay về Úc. Vì tôi thường ít mang theo hành lý, đó là chút ít dấu ấn Việt Nam mà tôi mang về Úc.Và khi tôi hết tiền, không có nơi nào để ở và phải ngủ trong công viên, tôi sẽ nghe nhạc vào ban đêm để hồi tưởng lại về thành phố xinh đẹp mà tôi vừa rời xa,và biết rằng tôi muốn trở về nơi đó nhiều như thế nào. Wanbi khiến tôi thấy bình an khi không có ai bên cạnh và cũng không được gặp vợ mình.

Và đêm nay tôi lướt qua những entry trên Facebook, tôi thấy có ai đó post lên fanpage của Wanbi. Thấy dòng chữ 26 tuổi , không cố gắng đọc hết hay nhờ trang phần còn lại của thông tin, tôi cứ nghĩ “ Oh hôm nay là sinh nhật Wanbi sao”. Khi tôi sắp sữa viết lời chúc mừng sinh nhật Wanbi thì bất chợt tôi thấy dòng bình luận “ R.I.P Wanbi” . Tôi lạnh người và trái tim như ngừng đập “ Không. Không thể như vậy được, Wanbi đã ra đi rồi sao?”. Sau khi dịch toàn bộ nội dung được post, tôi mới tin đó là thật. Wanbi đã ra đi khi chỉ mới 26 tuổi ( 25 tuổi theo phương Tây”)

Một cuộc đời đẹp nhưng sao ngắn ngủi quá, tôi đã bật khóc. Tôi tự trấn tĩnh bản thân và gọi cho vợ tôi qua Skype. Cô ấy thấy mắt tôi đỏ hoe và lo lắng hỏi “ Có chuyện gì vậy anh? Anh có sao không? “. Tôi không kiềm được và khóc òa lên, tôi không nói nên lời và mất một lúc sau cô ấy mới hiểu hết những gì tôi muốn nói. “ Wanbi mất rồi. Anh mới đọc được trên Facebook, cậu ấy mới mất hôm nay”. Cô ấy nói trông tôi như một đứa trẻ vậy, và ở Việt Nam người ta thường không khóc vì một người không phải người thân trong gia đình. Nhưng tôi không thể ngừng khóc và vợ tôi cũng thấy buồn khi nghe tin này. Sau đó chúng tôi cùng nhau nghe lại “ Tìm thấy” qua skype và tôi cũng đã cố gắng kiềm chế bản thân mình.

Wanbi, tôi chưa bao giờ có dịp gặp bạn và kể cho bạn nghe rằng âm nhạc của bạn đã khiến cho một người nước ngoài như tôi phát cuồng đến thế nào. Và bài hát của bạn đã trở thành một bài thánh ca đặc biệt cho tình yêu xuyên biên giới của tôi. Tôi viết điều này để cho mọi người biết được Wanbi là một con người tuyệt vời, một ca sĩ chân chính với trái tim vàng và nụ cười có thể xoa dịu mọi nỗi đau. Tôi đã viết về Wanbi rất nhiều trên các trang khác nhau .Bất cứ khi nào được hỏi “ bạn thích nhạc Việt Nam à?” . Tôi không cần suy nghĩ mà trả lời ngay rằng “ Tôi yêu âm nhạc của Wanbi”

Dù vậy tôi muốn kết thúc câu chuyện này bằng một ca khúc khác. Tôi muốn chia sẻ với các bạn một ca khúc tôi thường nghe vào mỗi buổi sáng để thấy vui vẻ hơn và sẵn sàng cho một ngày mới phía trước. Đây cũng là một ví dụ điển hình về những điều tốt đẹp mà âm nhạc của Wanbi mang lại cho mọi người – làm cho mọi người mỉm cười hạnh phúc. Số điện thoại của cậu ấy sẽ được lưu giữ trong điện thoại của tôi mãi mãi như một chút ký ức về việc tôi suýt nữa đã được gặp mặt Wanbi

Bạn có thể tan biến khỏi cuộc sống này như những quả bóng trong MV nhưng bạn sẽ không bao giờ biến mất trong trái tim của tất cả chúng tôi Wanbi ạ. Âm nhạc của bạn sẽ tiếp tục làm chúng tôi mỉm cười bất kể khi nào chúng tôi nghe nó. Và bây giờ, không nói gì thêm nữa, tôi muốn bạn hát và để âm nhạc xóa đi hết những nỗi buồn đau trong bạn.



Cre: http://stuckinsoutheast.asia/sai ... wanbi-dies-aged-26/
Vtrans by [email protected]

Bình luận

hjhj, tối sẽ vô xây nhà cùng em. :x  Đăng lúc 31-7-2013 04:17 PM

Rate

Số người tham gia 1Sức gió +5 Thu lại Lý do
boconganhpp + 5 Bài viết hữu ích

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

95#
Đăng lúc 31-7-2013 18:11:13 | Chỉ xem của tác giả
Thật rất muốn chia sẻ từ từ thôi, từng chút một.
Nhưng những hình này đẹp quá, yêu quá nên muốn chia sẻ và khoe vs mọi người
Thích MV Tìm thấy của anh nên đã nhờ 1 em trong nhà Panda cắt giùm nè






@thuynguyen5959
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

96#
Đăng lúc 31-7-2013 18:15:16 | Chỉ xem của tác giả
Cố post nốt rồi đi măm cơm

Tối lại lên chia sẻ cùng mng. :x






@thuynguyen5959

Bình luận

bé thủy cắt đóa hở, mình giữ làm cùn :)))  Đăng lúc 31-7-2013 09:15 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

97#
Đăng lúc 31-7-2013 20:49:52 | Chỉ xem của tác giả
Tối nay lại khóc nữa rồi, tại xem Thay lời muốn nói 12/2012 ấy
Nghe câu chuyện của chị Thể Hạnh xong, nghe bài Cảm ơn của anh, rồi lại nghe anh tâm sự nữa.
Nghe thêm đc 1 món quà mà mng gửi anh
Và cũng đọc được rằng Quỳnh Mi vẫn chưa đỡ hơn chút nào hết
Nhận ra rằng dường như những stt trên face chỉ là em ấy mạnh mẽ vậy để mng yên tâm thôi
Những cái đó cùng kết hợp lại làm không thể ngăn đc nước mắt. :(

Pianist: Nguyễn Trần Trung Quân
Violin : Hồng Nhung
Món quà tưởng niệm của Trung Quân tới ca sĩ Wanbi Tuấn Anh ca khúc "Đôi Mắt"
Mong Anh yên nghỉ nhé người ca sĩ , đồng nghiệp dễ thương , hiền hậu của ShowBiz Việt.

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

98#
Đăng lúc 31-7-2013 21:09:25 | Chỉ xem của tác giả
Joongie_4rever gửi lúc 31-7-2013 12:32
Hi, uhm mình định tìm mấy bài phỏng vấn cũ của anh Bi post vào đây, để sau này mọ ...

bài Đôi mắt mình nge lâu rùi
h nge lại cảm xúac vẫn như xưa
bao kỉ niệm ùa về, Wanbi làm cho mình có nhìu kí ức quá !
mình mới lục dc tờ báo trong đống lộn xộn sách báo cũ
& phát hiện ảnh bìa a Bi cười tươi rói trong tờ VTM
dù che 1 bên mắt nhưng vẫn nụ cười ấy, làm tan chảy trái tim!
chiều m lại gé quán đĩa để mua cho dc đĩa a Bi về nge :))
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

99#
Đăng lúc 31-7-2013 21:13:28 | Chỉ xem của tác giả
oanhspears gửi lúc 31-7-2013 21:09
bài Đôi mắt mình nge lâu rùi
h nge lại cảm xúac vẫn như xưa
bao kỉ niệm ùa về, Wa ...

Hi, bài hát ấy gắn với kỷ niệm hồi cấp 3 của mình ấy, hồi đó ôn thi ĐH mà cứ nghe suốt thôi
Nhiều người nói Đôi mắt như bài hát định mệnh của anh vậy
Haizz. hôm nay rảnh ngồi lục lại mấy bài phỏng vấn cũ của anh để xây nhà :(
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

100#
Đăng lúc 31-7-2013 21:13:39 | Chỉ xem của tác giả
boconganhpp gửi lúc 31-7-2013 15:37
Ôi, vẫn còn thiếu vài đoạn nữa hả em
Chị thích bài trên Yan vì lồng ghép ảnh rất ...

ừa, mình ở đầm ếch đây
bé thủy hay qua chơi lém
hồi trước mình cũng có qua nhà gấu quăng dép
nhưng h thì thưa dần, keke !
có kyo trong đầm nữa
b nhắc đến MH
sao lúc đi đám tang chả hiểu sao cô ấy lại nhoẻn miệng cười
hơi bị khó chịu !
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách