[Other] Lyrics Center ♪ ♪ ♪

anglemoon

SHINee - "Sherlock" Lyrics [Japanese+Romanji+Eng Translation]

Japanese
SHINee is Back(SHINee is Back)
SHINee is Back(SHINee is Back)
SHINee is Back(SHINee is Back)
(Back Back Back Back)

直感したAll Stop! 君はきっと知ってる
斬新なTrickを読み解く本当のカギ
始めようか　Mystery
Sherlock気取って　追いつめてく　Oh

It's you　些細なhintも見逃さない
狙っているんだろ？　Treasure in my mind.
It's you　不安なその眼がたまらない
隠さないで　ちゃんと見せてごらん？　Freeze!

真実が明かされるまでは　
後には引けないルール
Black or White　
火花散らす　何度だって


Oh I'm so Curious yeah
探してた　ずっと君だけ　yeah Oh
I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah


Hide－and-seek　しよう girl
さぁ　答えて I'm in doubt
企んでる気分はどう girl
ねぇ　聞かせて I'm in doubt

逃げないで
これからさ お楽しみは
分かるんだろ？

Oh I'm so Curious yeah
探してた　きっと君だって　yeah Oh
I'm so Curious Yeah(SHINee！)
I'm so Curious Yeah(SHINee！)

もしかしたら全部リアルな夢
目の前の君の姿も
What's the truth? 確かめられない
Where's the truth? 苦しい　Fade Out


you don't say baby
Sherlockは君の方なのか？
もうまさか　このままじゃ
終われない　終わらない

犯人探しの妄想　僕ら以外はno more
立ち入り禁止　sorry!
不可能だって逃亡　消去しないで証拠
ここから Make a story!
(何度だって!)

Oh I'm so Curious yeah
探してた　ずっと君だけ　yeah Oh
I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

Tonight, SHINee's in the house (Ho Ho!)
So give it up, give it up, give it up, for SHINee~
Give it up, give it up, give it up, for SHINee~



Romanji

SHINee is Back(SHINee is Back)
SHINee is Back(SHINee is Back)
SHINee is Back(SHINee is Back)
(Back Back Back Back)

chokkanshita All Stop! Kimi wa kitto shitteru
zanshin na Trick wo yomitoku hontou no kagi
hajimeyouka Mystery
Sherlock kitotte　oitsumeteku Oh!

It's you　sasaina hinto mo minugasanai
neratteirundarou? Treasure in my mind.
It's you kowasouna fuan souna me ga tamaranai
kakusanaide chanto misetegoran?　FREEZE!

shinjitsu ga akasareru madewa
atoniwa hikenai ru-ru
Black or White　
hibana chirasu nando datte

Oh I'm so Curious yeah
sagashiteta zutto kimi dake Yeah
Oh I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

Hide-and-seek shiyou girl
saa kotaete I'm in doubt
takuranderu kibunwa dou girl
nee kikasete I'm in doubt

nigenaide korekarasa otanoshimiwa
wakaru darou?

Oh I'm so Curious yeah
sagashiteta kitto kimi datte Yeah
Oh I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

moshikashitara zenbu riaru na yume
me no mae no kimi no sugata mo
What's the truth? tashikamerarenai
Where's the truth? kurushii　Fade Out

you don't say baby
Sherlock wa kimi no hou nanoka?
mou masaka konomama jya
owarenai owaranai 　

kami sagashi no mousou, bokura igai wa　no more
tachi iri kinshi Sorry!
fukanou datte toubou, shouka shinaide shoukou
kokokara Make a Story!
(Nando datte!)

Oh I'm so Curious yeah
sagashiteta zutto kimi dake Yeah
Oh I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

Tonight! SHINee's in the house! (Ho Ho!)
So give it up, give it up, give it up for SHINee~
Give it up, give it up, give it up for SHINee~!



English

SHINee is Back(SHINee is Back)
SHINee is Back(SHINee is Back)
SHINee is Back(SHINee is Back)
(Back Back Back Back)

Instinctively, it all stopped! I'm sure you know it.
The real key to seeing through a brand new trick
Shall we start a mystery?
Attracting sherlock's attention, and he chases after it. Oh~

It's true - you won't overlook even the smallest hint.
You're after it right? The treasure in my mind.
It's true　- I can't stop those uneasy eyes.
Don't hide them, try showing them properly?　FREEZE!

Until the truth comes to light,
After that are the unchangeable rules.
Black or White　
The sparks fly, countless times.

Oh I'm so Curious yeah
I've searched for so long, just for you
Oh I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

Let's play Hide-and-Seek, girl
so answer, I'm in doubt~
how does it feel to be scheming something, girl,
hey let me hear it, I'm in doubt~

Don't run away please
look forward to what's coming now
You know it, right?

Oh I'm so Curious yeah
The only one I've searched for is surely you.
Oh I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

Maybe it's all a real dream
even your appearance in front of me.
What's the truth? I can't ascertain it.
Where's the truth? It's painful, Fade Out

you don't say baby -
You're the Sherlock instead?
Can it be that, if this situation continues,
It can't end, it'll never end.　

Fantasies of searching out the culprit, no one other than us
is allowed inside, sorry!

An impossible escape, don't erase the evidence please.
From there, make a story!
(No matter how many times...!)

Oh I'm so Curious yeah
I've searched for so long, just for you
Oh I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

Tonight! SHINee's in the house! (Ho Ho!)
So give it up, give it up, give it up for SHINee~
Give it up, give it up, give it up for SHINee~



cre: http://kinna84.livejournal.com/110841.html

anglemoon

SHINee - 'Keeping Love Again' Lyrics [Japanese+Romanji+Eng Translation]

Japanese
君だけをもっと　後には引けないほど
もっと　あきれるほど　　　　
意味などないさ　
生きていくことのように　
ただ愛し続けてく　　
　　
問いただしても　聞こえない　
人の流れと雨に濡れ　　
　　
届きそうでも　　届かない　　
ちかなのriver～ （？？）
　
触れさせてよ　そのheart　　　
あとかげwhyけどか～（？？？）
　　　
君だけをもっと　後には引けないほど　　　　
もっと　あきれるほど　　
意味などないさ　　
生きていくことのように　　
心のままに　oh I love you　
　　
今　Keeping Love Again もう一度　　
I get it　Keeping Love Again ひたすらに　　　
意味などないさ　　　
生きていくことのように　　
ただ愛し続けてく
　　　　　
泣きたいくらい　会いたくて　（会いたくて）　　
運動チャンピオン（！？）にいるだけ　　（いるだけ）　
　　
伝えたくても　伝わらない　　　　　
心は何も　　oh~　　　　　
聞かせてよ　そのheart　
まじわれる　とこまで　　
　　
君だけをもっと　後には引けないほど　　
もっと　あきれるほど　　
意味などないさ　　
生きていくことのように　　
心のままに　oh I love you　
　　
今　Keeping Love Again もう一度　（もう一度）　　
　　Keeping Love Again ひたすらに　　　
意味などないさ　　　
生きていくことのように　　　　
ただ愛し続けてく　　

願うなら　この鼓動が　
命きざむ　音垂れれる度に
一つ一つ希望になって
一人が二人になって　　　
愛は永遠に　　
　　　　
君だけをもっと　後には引けないほど　　
もっと　あきれるほど　　
意味などないさ　　
生きていくことのように　　
心のままに　oh I love you　
　　
今　Keeping Love Again もう一度　（もう一度）　
？　Keeping Love Again ひたすらに（ひたすらに）　　　
意味などないさ　　　
生きていくことのように　　
ただ愛し続けてく　　
君だけを


Romanji
kimi dake wo motto atoniwa hikenaihodo
motto akireruhodo
imi nado nai sa
ikiteiku koto no youni
tada aishi tsuzuketeku

toitadashitemo kikoenai
hito no nagare to ame ni nure
todokisou demo todokanai
chikana no river (?)
furesaseteyo zono heart
atokage why kedo ka (?)

kimi dake wo motto atoni hikanai hodo
motto akireru hodo
imi nado nai sa
ikiteiku koto no youni
kokoro no mama ni　oh I love you　
　　
ima Keeping Love Again mou ichido　　
I get it　Keeping Love Again hitasurani
　　　
imi nado nai sa
ikiteiku koto no youni
tada aishi tsuzuketeku

nakitai gurai aitakute (aitakute)
undou chanpion (??) ni irudake (irudake)
tsutaetakutemo tsutawaranai
kokoro ha nani mo oh~
　
kikaseteyo sono heart　
majiwareru toko made　　

kimi dake wo motto atoni hikanai hodo
motto akireru hodo
imi nado nai sa
ikiteiku koto no youni
kokoro no mama ni　oh I love you　
　　
ima Keeping Love Again mou ichido　　
I get it　Keeping Love Again hitasura ni

imi nado nai sa
ikiteiku koto no youni
tada aishitsuzuteku

negaunara kono koudouga
inochi kizamu oto tarereru tabi ni
hitotsu hitotsu kibou ni natte
hitori ga futari ni natte
ai wa eien ni　　　　

kimi dake wo motto atoni hikanai hodo
motto akireru hodo
imi nado nai sa
ikiteiku koto no youni
kokoro no mama ni　oh I love you　
　　
ima Keeping Love Again mou ichido　　(mou ichido)
I get it　Keeping Love Again hitasura ni (hitasura ni)
imi nado nai sa
ikiteiku koto no youni
tada aishitsuzuteku
kimi dake wo



English
More of you, till I can't pull myself back later
More, till I've had more than enough of it.
There's no meaning to it
Just like living itself
Just continue loving you.

Even if I ask, I can't hear it
As people walk by and I'm drenched by the rain 　　
Even if it seems to be reaching, it doesn't　　
xxx's river~ (?)　　

Let me touch that heart
But, why xxxx (?)

More of you, till I can't pull myself back later
More, till I've had more than enough of it.
There's no meaning to it
Just like living itself
just like how my heart is, oh i love you.　
　　
now,　Keeping Love Again, one more time　　
I get it　Keeping Love Again, nothing but that　　　
There's no meaning to it
Just like living itself
just like how my heart is, oh i love you.　

I want to see you so much that I'm gonna cry (wanna see you)　
---------- (??)
Even if I can tell you, I won't tell you
Everything in my heart, oh~　　　　　
Let me hear it, that heart　
Until we've joined together.　　
　　
More of you, till I can't pull myself back later
More, till I've had more than enough of it.
There's no meaning to it
Just like living itself
just like how my heart is, oh i love you.　
　　
now,　Keeping Love Again, one more time　　
I get it　Keeping Love Again, nothing but that　　　
There's no meaning to it
Just like living itself
Just continue loving you.

If I pray for it, this throbbing in my heart
till it's etched into my life, til my voice runs out.
Becoming wishes one-by-one,
Becoming two persons when it was originally one
Love will be forever.
　　　　
More of you, till I can't pull myself back later
More, till I've had more than enough of it.
There's no meaning to it
Just like living itself
just like how my heart is, oh i love you.　
　　
now,　Keeping Love Again, one more time　　
I get it　Keeping Love Again, nothing but that　　　
There's no meaning to it
Just like living itself
Just continue loving you.
Only you.


cre: http://kinna84.livejournal.com/110936.html?thread=285016

^^Smile^^

SHINEE – STRANGER [KOREAN] LYRICS

[JONGHYUN] Natseon geu eolgullo dagawatdeon
cheotnune modeun geol ppaeatgyeotdeon
nan byeonhaebeoryeosseo neon modu bakkwobeoryeosseo
Oh la la la la la la la la la la
[KEY] Bokjaphan nae meori sok eojireopge heundeullyeodo
geu teum sai ttak hana banjjakgeorineun geon baro neo

[TAEMIN] Nugul wihae saneunji mworeul wihae ganeunji
neomu seonmyeonghan neomu hwaksilhan geureon konteurol
[ONEW] Neoman arajwo geugeotppunimyeon dwae
michidorok wonhaetdeon han saram neo

[ALL] Can’t get you out of my head neol wonhae
cheon beoneul saenggakhaebwado geurae
majimagui kkeute nuga neol jikineunji bwa
Oh la la la la la la la la la la

[KEY] Meorin chagawojyeo gaseumeun deouk tteugeowojyeo
sigye taeyeop doragadeut kkeuteun jeonghaejyeo isseo

[ONEW] Nugul wihae saneunji mworeul wihae ganeunji
neomu seonmyeonghan neomu hwaksilhan geureon konteurol
[TAEMIN] Neoman arajwo geugeotppunimyeon dwae
michidorok wonhaetdeon han saram neo

[ALL] Can’t get you out of my head neol wonhae
cheon beoneul saenggakhaebwado geurae
majimagui kkeute nuga neol jikineunji bwa
Oh la la la la la la la la la la
[ONEW] Eoduun georie buri kyeojyeo ogo dasi neoreul chaja hemaego isseo
[JONGHYUN] Natseon eodumman sone namaisseo

[MINHO] Nae nuneul seuchyeo gan dwitmoseube daeumiran giyak eomneun mal
ppun
apdwiga dareun moseubedo gageupjeok
jeungoe chwihae siseon gojeong
pokpung sogeul majuchineun neoege matchwo bonneungi sikineun daero neol
chaja

[Taemin] Natseon geu eolgullo dagawatdeon
cheotnune modeungeol ppaeatgyeotdeon
nan byeonhaebeoryeosseo neon modu bakkwobeoryeosseo
Oh la la la la la la la la la la

[ALL] Can’t get you out of my head neol wonhae
cheon beoneul saenggakhaebwado geurae
majimagui kkeute nuga neol jikineunji bwa
Oh la la la la la la la la la la

[MINHO] Natseon geu eolguri deo isang natseolji anhajyeo


cre: http://www.lyricsmode.com/

^^Smile^^

SHINEE – SPOILER LYRICS


[Jonghyun:]Oraenmaniya Dream Girl nal gidaryeotji?
On momui yeori dara olla Like a fire
Modu nal bomyeon geu jaril tteonaji motae dangyeonhae

[All:]Nightmare ([Minho:]Neol wihan nae aside)
[Onew:]Naega eopdeon bamdeul ([Minho:]Gil irheun neol hichihaiking)
[All:]Danger
[Minho:]Nae jonjael ijeotdeon neo
[All:]Dynamite
[Taemin:]Cheoreom jeonbu teoteuryeo Wo~

[Minho:]Let’s Go!
[All:]Sangsangdo motaesseul i Spoiler
Kkamjjak nollagin ajik illeo
Eonjenacheoreom chunggyeokjeogige ([Key:]Yesangdo motal geotdeullo)
Baksuchil junbin doesyeonna? For SHINee

[Taemin/Minho:]Momi buseojil deut got sseureojil deut
[Taemin:]Mudaee seol ttae nan gajang areumdawo
[Key:]Excuse Me Miss cheombuteo neol wihan norael bulleosseo

[All:]Gudeun ([Minho:]Neol wihan nae aside)
[Jonghyun:]Pyojeong Why So Serious? ([Minho:]Gil irheun neol hichihaiking)
[All:]Runaway
[Taemin:]Naege ppajigi sirtamyeon
[All:]Evil
[Onew:]Yeonghoneul parabeoryeo Wo~

[Minho:]Let’s Go!
[All:]Sangsangdo motaesseul i Spoiler
Kkamjjak nollagin ajik illeo
Eonjenacheoreom chunggyeokjeogige ([Onew:]Yesangdo motal geotdeullo)
Baksuchil junbin doesyeonna? For SHINee

Sangsangdo motaesseul i Spoiler ([Key:]Chunggyeogiji Girls, Girls, Girls)
Kkamjjak nollagin ajik illeo ([Onew:]Cheotnune banhae neon Punch Drunk Love)
Eonjenacheoreom chunggyeokjeogige ([Taemin:]Yesangdo motal geotdeullo)
Baksuchil junbin doesyeonna? For SHINee

[Key:]Gudeobeorin chae neul sudongjeogin oreugol
Nan anya umkyeojwieo sesangeul umjigyeo
[Onew:]Boyeojulge nege My world

[All:]Nunchichaeji motal jeongdoro nan ([Jonghyun:]Oh~ nege nege dagaga)
Josimseureopge chimilhage ([Taemin:]Dasi han beon One more time)
Cheot jangeul jangsikhal modeun jemok ([Jonghyun:]Cheot jangeul gadeuk jangsikhal)
Ne gwitgae soksagyeosseo From SHINee

[Minho/Key:]Let’s Go! SHINee’s in the house!
Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
Let’s Go! SHINee’s in the house!
Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
([Jonghyun:]Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night)


cre: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/shinee/spoiler.html

^^Smile^^

[Lyrics] Dream Girl - SHINee


[Minho] SHINee's Back

[Taemin] Eodiseobuteo shijakdwaetneunji geuge jungyohan ge anya
Jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ne moseubman boineun geol
[Key] Hoesaek bit i sesange ne ibsulman bulkkae bitna
Ibeul machuryeodeon geu sungan tto kkumeseo kkaene-e

[Onew] Ajikdo ne eolguri ireoke saengsaenghande
Jabatdeon sonui ongiga ireoke ttaseuhande
[Jonghyun] Bamimyeon naege dagawa achimi doemyeon sarajyeo
Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eobneunde

[All] Baby
[Taemin] Modu kkumin geol aljiman
[All] Baby
[Taemin] O jebal nal tteonaji mara

[All] Dream girl
[Jonghyun] Sone jabhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl
[Onew] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl
[Taemin] Dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil Dream girl

[Jonghyun] Jamkkanman meomchwoseo igeon kkumi aninde
[Minho] Nunbushin geu miso igeon nega hwakshilhae
[Key] Shimjangi nal shikyeo mollae neoreul ttaraga
[Taemin] Koneoreul don sungan kkumcheoreom neon sarajyeo, oh

[Onew] Kkum sogui ne eolguri maeil bam ttokgateunde
Jom deo gakkawojil ttaedo ijen doen geot gateunde
[Minho] Saljjag misoman heulligo geudaero neoneun sarajyeo
[Jonghyun] Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eobneunde

[All] Baby
[Taemin] Modu kkumin geol aljiman
[All] Baby
[Taemin] O jebal nal tteonaji mara

[All] Dream girl
[Jonghyun] Sone jabhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl
[Onew] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl
[Taemin] Dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil Dream girl

[Jonghyun] Neo eobneun haruga duryeowo
([Onew] Naeirimyeon tto igetjiman)
[Taemin] Aetage butjababwado
Amureon yagsok eobsi neon nae gyeocheul tteona

[Minho] Geudae nunbit geudae ibsul
Boneun neukkim You’re so beautiful
Han sungando nege nuneul ttel su eobseo
Geu eotteon pyohyeondo neohanteneun ppael su eobseo
Meoributeo balkkeutkkaji geudaen One and only girl
Hanabuteo baegkkaji budeureobge daehaji
Geudaega nal taekhaneun nare i sesangeun Stop!
You're my world

[All] Dream girl
[Taemin] Sone jabhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl
[Key] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl
[Minho] Dalkomhi sarangeul soksagigo
([Key] Sarangeul soksagyeo)
[All] Achimi doemyeon sarajil Dream girl


[All] Dream girl
[Taemin] Sone jabhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl
[Onew] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl
[Taemin] Uriae sarangeul gieokhago
[All] Bami gipeumyeon chajaol Dream girl


cre: http://www.lyricsmode.com/

^^Smile^^

Girls Girls Girls - SHINee



[Taemin:]Nan molla ige sarangin geolkka
Eojjeona nuneul ttel suga eobseo
Geunyeoui mameul ppaetgo sipeunde
Neomu eoryeowo nan bangbeobeul molla

[Onew:]Lesson one, yeojan cheonggagi baldalhae
Moksori hanae geureoke mogeul mae
Daldalhan norae hana bulleojumyeo
Pianol chimyeon geudaero neomeool geol

[All:]Girls, girls, girls
[Taemin:]Naegen neomu eoryeoun geol
[All:]Girls, girls, girls
[Taemin:]Jeongmal hanado moreuneun geol
[All:]Uriga allyeojulge, girls
[Taemin:]Daeche mideumi anganeun geol
Algo sipeun ge manheun geol
Naegen neomuna eoryeoun girls

[Key:]Yeojadeul bwabwa maeil syopinghae
Saenggakhae bwabwa osi jinjja jungyohae
Yuhaenge dwicheojimyeon andoego
Bandeusi bwaya hae peuretaporeute

[Jonghyun:]Da teullyeosseo yeojaneun gamseongui dongmul
Dalkomhan maldeul soksagyeojugo
Nunuseum saljjak jieojumyeo
[Onew:]Pianol chimyeon geudaero neomeool geol

[All:]Girls, girls, girls
[Taemin:]Naegen neomu eoryeoun geol
[All:]Girls, girls, girls
[Taemin:]Jeongmal hanado moreuneun geol
[All:]Uriga allyeojulge, girls
[Taemin:]Daeche mideumi anganeun geol
Algo sipeun ge manheun geol
Naegen neomuna eoryeoun girls

[Minho:]Dadeul wae geuri gominhae
Guji aesseul pillyo inna
Yeojadeul dareun geon an bwa
Kirang eolgulman boji

[Key:]Otbuteo jal ipgo
[Jonghyun:]Dalkomhan maldeulgwa
[Onew:]Kkul gateun moksori
[Minho:]Jogak gateun eolgul
[Jonghyun:]Nunuseumeul jitgo
[Onew:]Pianoreul chimyeon
[Taemin:]Dadeul mworaneun ji meoriman apeun geol

[All:]Girls, girls, girls
[Taemin:]Naegen neomu eoryeoun geol
[All:]Girls, girls, girls
[Taemin:]Jeongmal hanado moreuneun geol
[All:]Uriga allyeojulge, girls
[Taemin:]Daeche mideumi anganeun geol
Algo sipeun ge manheun geol
Naegen neomuna eoryeoun girls

[Key:]Maeumeun softhage nunbicheun toughhage
Jjuppyeotgeorineun moseup geunyeol deo miso jitge hae
[Minho:]Gamanhi itgibodan dagagaseo mal geolgi
Useum jitgi meonjeo baeryeohago yangbohagi

[Key:]Kkalkkeumhan outfit jinjihan daehwaui junbi
Chinguro namgin sirchiman sarangdo ajik ireuji
[Minho:]But jeongdabeun neoui maeum ganeun daero umjigyeo
Modeun ge hyeonsillo chajaol geoya
Girls!


cre: http://www.lyricsmode.com/

^^Smile^^

[LYRICS] ASIDE - SHINee


[Jonghyun]
Bamsae neoui eolgureul geuryeobodaga
Jemeotdaero han sangsange minmanghaejigon hae
Eoneusae nae aneseo nega keojyeobeoryeosseo
Neon moreugetjiman

[Taemin] Neol majuhaneun nari manhajilsurok
Eokjiro ssamaen nae gamjeongi deulkilkka bwa geobina
[Minho] Sasil haengbokhan neoui eolguri
[Onew] Nan gajang himdeureo

[All] Nal bomyeo useul ttae mada mam sok gipeun goseseon
Simgakhaejineun byeongi isseoyo
[Key] Ireomyeon an doeneunde neol ango sipeo
Neukkigo sipeo hamkke kkumkkugo sipeo
[All] Hangsang neol saranghaejuneun geuga cham mipdagado
Haneobsi bureowojigon haeyo
[Jonghyun] Hajiman eonjenganeun orosi nae mam damaseo
Oraedoen iyagi hagopa neoui soneul japgoseo

[Onew] Geotjabeul su eobsi dugeundaeneun naren
Igijeogin gobaegeul neoege hal sudo itjiman
[Minho] Geunde geu hue urin eojjeojyo
[Key] Nan geuge duryeowo

[All] Nal bomyeo useul ttae mada mam sok gipeun goseseon
Simgakhaejineun byeongi isseoyo
[Onew] Ireomyeon an doeneunde neol ango sipeo
Neukkigo sipeo hamkke kkumkkugo sipeo
[All] Hangsang neol saranghaejuneun geuga cham mipdagado
Haneobsi bureowojigon haeyo
[Taemin] Hajiman eonjenganeun orosi nae mam damaseo
Oraedoen iyagi hagopa

[Onew] Cheoeum neoui nunmureul bwatdeon geu nari saenggagi na
[Jonghyun] Hasoyeonhadeon neoreul bomyeo nan motdoen gidaereul haesseotji

[Taemin] Jigeum nae apen neomu nunbusin du saram geurigo
[All] Seotun yeongil haneun naega isseo
[Key] Ireon babo gateun nal seuseuro kkujijeobwado
[Onew] Gaseumeun gaseumeun yeojeonhi neol hyanghago inna bwa

[Minho] Yaksokdoeeo inneun geotcheoreom deutji motaneun ne ape
Honjaseo nan jungeolgeoryeo negero gago sipeo

[Jonghyun] Eonjenganeun orosi nae mam damaseo
Oraedoen iyagi hagopa neoreul pume angoseo



cre: http://www.lyricsmode.com/

^^Smile^^

SHINEE (샤이니) – 다이너마이트 (DYNAMITE) [Romanization + Korean + Translation]


Romanization       
       
dodohan ibsul lipseutik
ggachilhan pyojeong eoreum nundongja
eodumbodado deo jiteun miso
ajjirajjil michil geotman gata
sondaemyeon sarajiljido molla
bureumyeon naragaljido molla
ggeojil deut mal deut yak ollideut
nae meoril balbgo seoseo
biutneun neo

daineomaiteu maiteu chagaun neoui nunbit
na saragal iyul arabeoryeotda
bulkkotgateun (yeah!) son ggeuteuro
dagawa deoneun neutgi jeone
kaunteudaun chukjeneun sijakdwaesseo
gidaehaedo joha nareul jikyeobwa
deo gakkai (OK!) ggum sogeuro
ddeugeopge dara Feel it

meomchun geu siseon dwiro
seolleneun pyojeong gamchul su eobseo
susukkekki bin kan chaeu deut
sinabeuro teumteumi neol chaewo

gamyeoneun jom beoseodugo eoddae?
soljikhi da malhae naneun eoddae?
teojilkka malkka aseuraseul
ddeollineun sumeul chamgo gamchuneun geol

daineomaiteu maiteu nan ontong heuteureojyeo
bul taneun simjang da gariji mothae
chungbunhi Hey (You!) nege ppajyeo
naui bicheuro neoreul nogyeo
kaunteudaun siganeun gyeolguk My side
nae jeonbureul deonjyeo nege bonaenda
dallyeogaseo (neol!) ggok angoseo
jeo haneul wiro Feel it

Attention! jigeumkkaji majuhaetdeon
chakgagiran jayue giyak eobsi ppaddeuryeo
apeuro namaneul juibhae dareun geon ijeobeoryeo
meoriga bingbingbing dolmyeonseo hollanseureon
saenggage jeomjeom jibjungdwel geoya
jigeumkkaji ihaehae?
ddan nomgwaneun teullidaneun geoya

baro neo!

deo isang nunmul heulliji mara
i sesang mueotdo neowaneun bakkul su eobtneun geol
(nareul ggok jaba)
challanhage bitnaneun byeori dwe-eojwo
baro jigeum Tonight tonight

daineomaiteu maiteu nan ontong heuteureojyeo
bul taneun simjang da gariji mothae
chungbunhi Hey (You!) nege ppajyeo
naui bicheuro neoreul nogyeo
kaunteudaun siganeun gyeolguk My side
nae jeonbureul deonjyeo nege bonaenda
dallyeogaseo (neol!) ggok angoseo
jeo haneul wiro Feel it

Come and get me
Come and get me
Come and get me


Korean

도도한 입술 립스틱
까칠한 표정 얼음 눈동자
어둠보다도 더 짙은 미소
아찔아찔 미칠 것만 같아
손대면 사라질지도 몰라
부르면 날아갈지도 몰라
꺼질 듯 말 듯 약 올리듯
내 머릴 밟고 서서
비웃는 너

다이너마이트 마이트 차가운 너의 눈빛
나 살아갈 이율 알아버렸다
불꽃같은 (yeah!) 손 끝으로
다가와 더는 늦기 전에
카운트다운 축제는 시작됐어
기대해도 좋아 나를 지켜봐
더 가까이 (OK!) 꿈 속으로
뜨겁게 달아 Feel it

멈춘 그 시선 뒤로
설레는 표정 감출 수 없어
수수께끼 빈 칸 채우 듯
시나브로 틈틈이 널 채워

가면은 좀 벗어두고 어때?
솔직히 다 말해 나는 어때?
터질까 말까 아슬아슬
떨리는 숨을 참고 감추는 걸

다이너마이트 마이트 난 온통 흐트러져
불 타는 심장 다 가리지 못해
충분히 Hey (You!) 네게 빠져
나의 빛으로 너를 녹여
카운트다운 시간은 결국 My side
내 전부를 던져 네게 보낸다
달려가서 (널!) 꼭 안고서
저 하늘 위로 Feel it

Attention! 지금까지 마주했던
착각이란 자유에 기약 없이 빠뜨려
앞으로 나만을 주입해
다른 건 잊어버려
머리가 빙빙빙 돌면서 혼란스런
생각에 점점 집중될 거야
지금까지 이해해?
딴 놈과는 틀리다는 거야

바로 너!

더 이상 눈물 흘리지 말아
이 세상 무엇도 너와는 바꿀 수 없는 걸
(나를 꼭 잡아)
찬란하게 빛나는 별이 되어줘
바로 지금 Tonight tonight

다이너마이트 마이트 난 온통 흐트러져
불 타는 심장 다 가리지 못해
충분히 Hey (You!) 네게 빠져
나의 빛으로 너를 녹여
카운트다운 시간은 결국 My side
내 전부를 던져 네게 보낸다
달려가서 (널!) 꼭 안고서
저 하늘 위로 Feel it

Come and get me
Come and get me
Come and get me


English

Your puffed up lipstick,
your moody face, your icy eyes
Your smile that’s thicker than darkness,
you’re breathtaking, making me go crazy
You might disappear if I touch you,
you might fly away if I call out to you
Seems like you’ll turn off but not,
seems like you’re teasing me,
standing on my head, laughing at me

Dynamite mite, your cold eyes
I discovered the reason to live
With your fingertips (yeah) like the fireworks
Come to me before it’s too late
The countdown festival has started
You can expect good things, watch over me
Come closer (OK!) into my dream
The heat rises, feel it

Our eyes have stopped,
can’t hide that fluttering feeling on my face
Like filling in the blank of a riddle,
little by little, I’ll fill you in

How about taking off that mask?
Be honest, what do you think of me?
Will I explode or not? Dangerously trembling,
I hold in my breath and hide it

Dynamite mite, I am all over the place
I can’t hide my burning heart anymore
I have sufficiently, hey (You!) fallen for you
I melt you with my light
The countdown is on my side in the end
I put my everything into it and send it to you
I will run to you (you!) and hug you
And go above to the sky, feel it

Attention! Throw away all of
the misunderstandings till now without promise
Pay attention to only me from now on,
forget everything else
Your head will spin and you will pay attention
even with confusing thoughts
Do you understand me now?
I’m different from other guys

It’s you!

Don’t shed tears any longer
I can’t change anything in this world with you
(Hold tight to me)
Become my shining
star tonight tonight

Dynamite mite, I am all over the place
I can’t hide my burning heart anymore
I have sufficiently, hey (You!) fallen for you
I melt you with my light
The countdown is on my side in the end
I put my everything into it and send it to you
I will run to you (you!) and hug you
And go above to the sky, feel it

Come and get me
Come and get me
Come and get me


cre: http://colorcodedlyrics.com/2013 ... ineomaiteu-dynamite

^^Smile^^

NIGHTMARE- SHINee Lyrics [Romanization + Korean + Translation]

Romanization       

Who’s that knocking on my door?
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Right here Right now

geu nalkaroun ibsullo nal be-eonae
ggaejyeobeorin geoul sok naneun byeonhae
chagawojin nundongja barabonda
ddeugeowotdeon modeun geot jaega dwenda

Come and dream a dream, girl
jiteojineun Shadow
Come and dream a dream, girl
jami deun Sunlight

Nightmare nae modeun geol aseun baempaieo
jabhiji anheul mankeum neon imi meoreojyeo ga
wae doraboji anha

You, Nightmare neol gajil su eobtneun I’m on fire
jumeok sok moraecheoreom jakku neon heuteojyeo ga
anirago wae malhaji anha

So dangerous You’re so dangerous

geu dalkomhan kiseuro nal jiunda
daedab eobtneun jilmunman namgin chaero
dogi deun sagwacheoreom yuhokhanda
areumdaun hyanggiro Help me tonight

Come and dream a dream, girl
ggeuti eobtneun churak
Come and dream a dream, girl
I see the moonlight

charari na pihal su eobtdamyeon
du nuneul gamgo neol ggumkkunda

Nightmare nae nuneul meolge han baempaieo
gamchul su eobseul mankeum neol gipi saegin geolkka
(neol hyanghae sorichyeo bulleobonda)
deo gyeondil su eobseo nan
(yeolliji anhneun neol dudeurinda)

You, Nightmare (So deep in love)
neol saenggakmanhaedo nan Higher (Much more baby)
eodumi chajawa naege neoreul soksaginda
dagawaseo nal neoui pumeuro (Help me)

Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Come to me ggum sogeuro
Watch out baby don’t go
dasi naegero, Save me

Nightmare nae modeun geol aseun baempaieo
jabhiji anheul mankeum neon imi meoreojyeo ga
(neol hyanghae sorichyeo bulleobonda)
wae doraboji anha
(yeolliji anhneun neol dudeurinda)

You, Nightmare neol gajil su eobtneun I’m on fire
(You’re so dangerous)
jumeok sok moraecheoreom jakku neon heuteojyeoga
anirago wae neoneun wae
You’re so dangerous

********************************************************

Korean

Who’s that knocking on my door?
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Right here Right now

그 날카로운 입술로 날 베어내
깨져버린 거울 속 나는 변해
차가워진 눈동자 바라본다
뜨거웠던 모든 것 재가 된다

Come and dream a dream, girl
짙어지는 Shadow
Come and dream a dream, girl
잠이 든 Sunlight

Nightmare 내 모든 걸 앗은 뱀파이어
잡히지 않을 만큼 넌 이미 멀어져 가
왜 돌아보지 않아

You, Nightmare 널 가질 수 없는 I’m on fire
주먹 속 모래처럼 자꾸 넌 흩어져 가
아니라고 왜 말하지 않아

So dangerous You’re so dangerous

그 달콤한 키스로 날 지운다
대답 없는 질문만 남긴 채로
독이 든 사과처럼 유혹한다
아름다운 향기로 Help me tonight

Come and dream a dream, girl
끝이 없는 추락
Come and dream a dream, girl
I see the moonlight

차라리 나 피할 수 없다면
두 눈을 감고 널 꿈꾼다

Nightmare 내 눈을 멀게 한 뱀파이어
감출 수 없을 만큼 널 깊이 새긴 걸까
(널 향해 소리쳐 불러본다)
더 견딜 수 없어 난
(열리지 않는 널 두드린다)

You, Nightmare (So deep in love)
널 생각만해도 난 Higher (Much more baby)
어둠이 찾아와 내게 너를 속삭인다
다가와서 날 너의 품으로 (Help me)

Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Come to me 꿈 속으로
Watch out baby don’t go
다시 내게로, Save me

Nightmare 내 모든 걸 앗은 뱀파이어
잡히지 않을 만큼 넌 이미 멀어져 가
(널 향해 소리쳐 불러본다)
왜 돌아보지 않아
(열리지 않는 널 두드린다)

You, Nightmare 널 가질 수 없는 I’m on fire
(You’re so dangerous)
주먹 속 모래처럼 자꾸 넌 흩어져가
아니라고 왜 너는 왜
You’re so dangerous

********************************************************

English

Who’s that knocking on my door?
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Right here Right now

With those sharp lips you bite,
and in the broken mirror I change
The cold eyes stare,
everything that was hot becomes ash

Come and dream a dream, girl
Thickening shadow
Come and dream a dream, girl
Sleeping sunlight

Nightmare, a vampire that’s taken everything I had
You’re already too far to reach out and grab
Why aren’t you looking back?

You, nightmare, When I can’t have you, I’m on fire
Like a fistful of sand you keep scattering away
Why aren’t you saying no

So dangerous, you’re so dangerous

Erase me with that sweet kiss,
leaving just questions without answers
Tempt me like a poisoned apple
with that beautiful aroma, help me tonight

Come and dream a dream, girl
An endless descent
Come and dream a dream, girl
I see the moonlight

If I can’t avoid it then
I close my eyes and dream of you

Nightmare, the vampire that’s blinded me
Have I carved you so deep into myself that it can’t be hidden
(I scream out for you)
I can’t endure it any more
(you’re not opening up, yet I knock)

You, nightmare (So deep in love)
just the thought of me makes me higher (much more baby)
The darkness comes and whispers you into me
It approaches and put me into your embrace (help me)

Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Come to me in a dream,
watch out baby don’t go
To me again, Save me

Nightmare, a Vampire that’s taken everything I had
You’re already too far to reach out and grab
(I scream out for you)
Why aren’t you looking back
(You’re not opening up, yet I knock)

You, nightmare, when I can’t have you, I’m on fire
(you’re so dangerous)
List a fistful of sand, you keep scattering away
Why aren’t you saying no?
You’re so dangerous

cre: http://colorcodedlyrics.com/2013/04/shinee-nightmare

^^Smile^^

SHINee – Why So Serious? [Hangul/Romanization/English Translation]

Korean

자정 막 지난 새벽
진흙 속 눈 뜬 무언가
모두 나를 무서워했지
앞으로 뻗은 두 팔
난 살아있는 walking dead
그 숨은 차가웠지

숨 쉬는 게 지겨워질쯤
그때 그대 발견 so shocked

Why so serious?
로미오와 줄리엣 슬픈 love story가 아 아니야
다 잘 될 거야
“결국 happy ending” 을 아는 넌 연애 소설 maniac

먼지만 풀썩대던 심장 engine을 renew
핏기 없던 나의 입술이 다시 붉은 color rouge
Baby 날 어떻게 생각해? Baby 어떻게 생각해?
난 무섭지 않아요 so get in, get in

이 긴 어둠이 언제부터였는지 기억도 안 나네, 대충 백 년 전?
그냥 그댈 본 날부터 시작이다, 이제부턴 그게 더 중요하니까
“이런 좀비 영화 어디서 본 것 같은데?”
Oh no 이건 특별해

비틀대는 걸음으로 걷자
그게 우리 사랑 방식

Why so serious?
로미오와 줄리엣 슬픈 love story가 아 아니야
다 잘 될 거야
“결국 happy ending” 을 아는 넌 연애 소설 maniac

먼지만 풀썩대던 심장 engine을 renew
핏기 없던 나의 입술이 다시 붉은 color rouge
Baby 날 어떻게 생각해? Baby 어떻게 생각해?
우린 다르지 않아 벌써 닮아가고 있는걸

해 지면 나와 거리를 허우적대며 헤매
뇌 따윈 없이 보이겠지만 다들 고민 있겠지
See? Humanism 그런 거 몰라 그냥 널 사랑하게 돼
내 피는 다시 뜨거워져, 그 모든 이유는 그대 c’mon

다음 scene의 climax 막 시작 돼
이 음악이 더욱 더 커지면 우린 살아있어 tonight

Why so serious?
로미오와 줄리엣 슬픈 love story가 아 아니야
다 잘 될 거야
“결국 happy ending” 을 아는 넌 연애 소설 maniac

먼지만 풀썩대던 심장engine을 renew
핏기 없던 나의 입술이 다시 붉은 color rouge
Baby 날 어떻게 생각해? Baby 어떻게 생각해?
우린 다르지 않아 벌써 닮아가고 있는걸


Romanization

jajeong mak jinan saebyeok, jinheulk sok nun tteun mueonga
modu nareul museowohaessji (Oh yeah)
apeuro ppeodeun du pal, nan saraissneun wokingdedeu
geu sumeun chagawossji

sum swineun ge jigyeowojil jjeum geu ttae geudae balgyeon! So shocked!

Why So Serious?
romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
da jal doel geoya
‘gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul Re-New
pisgi eopsdeon naui ipsuri dasi bulkeun keolleo rujeu
baby nal eotteohge saenggakhae? baby eotteohge saenggakhae?
nan museopji anhayo So get in, get in

i gin eodumi eonjebuteoyeossneunji gieokdo an nane, daechung baek nyeon jeon?
geunyang geudael bon nalbuteo sijagida, ijebuteon geuge deo jungyohanikka
“ireon jombi yeonghwa eodiseo bon geot gateunde?”
Oh no igeon teukbyeolhae

biteuldaeneun georeumeuro geotja geuge uri sarang bangsik

Why So Serious?
romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
da jal doel geoya
‘gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul Re-New
pisgi eopsdeon naui ipsuri dasi bulkeun keolleo rujeu
baby nal eotteohge saenggakhae? baby eotteohge saenggakhae?
urin dareuji anha beolsseo talmagago issneungeol

hae jimyeon nawa georireul heoujeokdaemyeo hemae
noe ttawin eopsi boigessjiman dadeul gomin issgessji
See? hyumeonijeum geureon geo molla geunyang neol saranghage dwae
nae pineun dasi tteugeowojyeo geu modeun iyuneun geudae, Come on!

daeum ssinui keullaimakseu mak sijak dwae
i eumagi deouk deo keojimyeon urin saraisseo Tonight

Why So Serious?
romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
da jal doel geoya
‘gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul Re-New
pisgi eopsdeon naui ipsuri dasi bulkeun keolleo rujeu
baby nal eotteohge saenggakhae? baby eotteohge saenggakhae?
urin dareuji anha beolsseo talmagago issneungeol


English

Early morning after midnight, something awake in the mud
They all feared me (Oh yeah)
Two arms reaching out, I’m the living Walking dead
The breath was cold

When I got weary of breathing I discovered you! So shocked!

Why So Serious?
Romeo and Juliet, this isn’t a sad love story
Everything will be all good
You’re a love story maniac who only knows “happily ever after”

A heart where only dust used to be, Re-New the engine
My pale lips are again crimson-colored lipstick
Baby what do you think about me? Baby what do you think?
I’m not so scary So get in, get in

I don’t even remember when this long darkness started, maybe a hundred years?
It just started the day I saw you, that’s what’s important now
“Have I seen this zombie movie somewhere?”
Oh no this is special

Let’s walk with stumbling steps, that’s the way we love

Why So Serious?
Romeo and Juliet, this isn’t a sad love story
Everything will be all good
You’re a love story maniac who only knows “happily ever after”

A heart where only dust used to be, Re-New the engine
My pale lips are again crimson-colored lipstick
Baby what do you think about me? Baby what do you think?
we’re already growing to be similar

Once the sun sets I come out and roam the streets
Maybe it looks like I don’t have a brain but we all have our worries
See? I don’t know anything like Humanizm, I just end up loving you
My blood is heating up again, all that is because of you, Come on!

The climax of the next scene is just beginning
As the music crescendos we’re alive Tonight

Why So Serious?
Romeo and Juliet, this isn’t a sad love story
Everything will be all good
You’re a love story maniac who only knows “happily ever after”

A heart where only dust used to be, Re-New the engine
My pale lips are again crimson-colored lipstick
Baby what do you think about me? Baby what do you think?
We’re not so different, we’re only getting similar


credit: culturequote