[Movie - 2015] “궁합/Goonghap/Marital Harmony” (tạm dịch: Cung hợp/ Cung hợp hôn nhân) - Khởi quay 02.09.2015

airenvn

Sự kiện cổ vũ do LSG Airen Japan (Nhật) tổ chức - ngày 15.11.2015 (?)
Quà tặng cho nhân viên đoàn phim "Goonghap"

Cũng không rõ có phải sự kiện này tổ chức ngày hôm qua không vì người đăng không nói rõ (nhưng có lẽ là vậy). Bài này do bạn Kang Seong Cheol - người viết thư pháp thế cho Seung Gi trong những cảnh viết thư pháp Hán tự, đăng tối qua trên Instagam, bạn này cũng cho biết hôm qua bạn đã quay tại phim trường từ 5h40 sáng đến 7h00 tối. Cũng theo phần trả lời của bạn này bên dưới bài đăng, có lẽ phim sẽ tiếp tục quay đến tầm cuối tháng 12.2015.

#Phim điện ảnh "Goonghap" #Diễn viên Lee Seung Gi #Nhật Bản #Quà tặng từ fanclub Nhật Bản #Khăn choàng cổ #Đồ ăn lót dạ #Một túi quà khác #Trường quay MBC Dramia tại Gyeonggi-do

Cre: kangseongcheol
Vtrans: [email protected]

airenvn

[17.11.2015] Trên từng cây chuối
Đoàn phim tại phim trường Open Set Mungyeong Saejae

Theo một bạn vừa đăng trên Instagram, hôm nay đoàn phim quay tại phim trường cổ trang Open Set Mungyeong Saejae.

#Mungyeong Saejae #Phim trường Open Set #Trường quay phim điện ảnh "Goonghap" #Tôi đã nhìn thấy Lee Seung Gi, Shim Eun Kyung, Yeon Woo Chil

Cre: jangmi100
Vtrans: [email protected]

airenvn

[20.11.2015] Trên từng cây chuối

Vậy là đến hôm nay 20.11.2015, đoàn phim vẫn đóng đô quay tại phim trường cổ trang Open Set Mungyeong Saejae, dựa theo bài đăng từ một anh diễn viên aka lực sĩ (có lẽ đóng vai nhỏ nào đó trong vài ngày) tự sướng trên Instagram hôm qua (hôm qua trời mưa nhưng đoàn phim vẫn tiếp tục quay) và chiều tối nay.

Phim điện ảnh cổ trang Hàn Quốc
Quay thâu đêm tại phim trường điện ảnh Mungyeong Saejaeㅠ Ở trên núi cho đến tờ mờ sáng... Lạnh cóng đến muốn đóng băng!
Phim điện ảnh "Goonghap" #Lee Seung Gi

Đã quay xong rồi! Khi nào mới về tới Seoul đây ta?
#Phim trường điện ảnh Mungyeong Saejae #Diễn viên chính Lee Seung Gi #Phim điện ảnh "Goonghap"

Cre: kleanfit_chul
Vtrans: [email protected]

- -

[22.11.2015]

Theo bài đăng từ người của đoàn phim, đoàn phim đã kết thúc cảnh quay tại Mungyeong Saejae sau khi hoàn thành cảnh quay cuối khuya ngày 21.11.2015 (tức đầu ngày 22.11.2015). Cơ mà điểm quay kế tiếp của đoàn phim sẽ là ở đâu thì chưa thể tiết lộ, vì càng lúc càng có nhiều người kéo tới phim trường xem quấy rầy đoàn phim quá.

Cre: piecemin via ChristinaWSGL

airenvn

Sự kiện cổ vũ Seung Gi và đoàn phim điện ảnh “Goonghap” do Lee Seung Gi EMO Cafe (Daum) tổ chức ngày 01.11.2015
Seung Gi tại trường quay cùng các fan tại EMO Cafe

Xem thêm tại Đây

Ảnh do bạn yuna_na_na tại LSG EMO Cafe đăng trên Instagram tối nay 22.11.2015.

Cre: yuna_na_na

- -


Seung Gi đã quay xong cảnh quay trong ngày từ trước đó rất sớm nhưng vẫn ở lại trường quay chờ để chung vui cùng các fan và đoàn phim tại sự kiện - bắt đầu lúc 23h00 cùng ngày.

Bài đăng từ trang chủ của nhà hàng phục vụ xe cà phê bánh ngọt đăng trước đó về sự kiện và Seung Gi.

Sau khi nhận được cuộc gọi, chúng tôi đã có buổi gặp gỡ bàn bạc cùng với các fan tại LSG EMO Cafe (tại Daum), để tổ chức sự kiện cổ vũ Lee Seung Gi-nim tại trường quay phim điện ảnh “Goonghap”.

Toàn bộ băng rôn, biểu ngữ cổ vũ đều do LSG EMO Cafe tự chuẩn bị hết. Đều là do các fan tự tay làm. Cả đèn lồng giấy nữa. Từng thứ từng thứ một đều được các fan tự tay làm hết sức tỉ mỉ và cực kỳ đẹp. Phải nói là đẹp cứ như thể chuyên gia thiết kế làm vậy.

Không những vậy, các fan còn biết tự làm cả bánh kẹo truyền thống Hàn Quốc phục vụ đoàn phim nữa, không chỉ đẹp mà còn rất ngon nữa. Hấp dẫn đến mức thậm chí chỉ cần nhìn một cái thôi cũng ứa nước bọt, có thể cảm nhận được hương vị thơm ngon như đang tan chảy trong miệng vậyㅋㅋ.

Điều này quả thực đã để lại trong chúng tôi một ấn tượng vô cùng sâu sắc. Và tôi còn nhận ra, hóa ra có tồn tại thứ tình cảm chân thành ấy thật. Một tình yêu chung chân thành dành cho Lee Seung Gi-nim, nhờ có tấm lòng chân thành ấy, các fan đã khiến tất cả mọi thứ mà tôi không nghĩ là khả dĩ, đều trở thành có thể.

Theo dự kiến xe cà phê bánh ngọt lót dạ bắt đầu phục vụ từ 11 giờ đêm. Nói vậy nhưng tầm 10 giờ rưỡi hơn thì mọi người trong đoàn phim “Goonghap” đã từ từ kéo đến. Mặc dù đêm mỗi lúc một sâu hơn và trời mỗi lúc một lạnh hơn nhưng bầu không khí giữa mọi người trong đoàn vẫn rất vui vẻ và ấm áp. Cảm giác tựa như lần chúng tôi phục vụ xe cà phê tại phim trường “Beauty Inside” (Han Hyo Joo) trước kia vậy.

Đặc biệt là, Lee Seung Gi-nim cũng đích thân đến xe cà phê dùng bữa lót dạ để chung vui, trò chuyện cùng các fan của mình nữa. Điều này đã khiến chúng tôi vô cùng bất ngờ và xúc động.

Chuyện này thì phải giải thích thêm mới được. Đó là, thực tế thì Lee Seung Gi-nim đã hoàn thành những cảnh quay của mình trước đó từ rất sớm rồi, trước giờ sự kiện bắt đầu từ rất lâu. Lẽ ra như người khác thì Lee Seung Gi-nim đã rời khỏi trường quay để về ngủ nghỉ lấy sức từ đời nào rồi, nhưng đằng này, Lee Seung Gi-nim vẫn quyết định nán lại trường quay để chờ. Chờ để cùng chung vui và trực tiếp nói lời cảm ơn đến các fan tại LSG EMO Cafe, và cả chúng tôi nữa. Không chỉ có vậy, thậm chí Lee Seung Gi-nim còn chờ đến tận lúc đoàn phim kết thúc hoàn toàn công việc trong ngày để khép lại một ngày làm việc cùng mọi người trong đoàn phim.  

Những lời cảm ơn và trò chuyện, chia sẻ của Lee Seung Gi-nim với các fan mới thật chân thành làm sao! Cách hành xử của Lee Seung Gi-nim quả nhiên như lời truyền miệng, đúng thực là khó ai sánh bằng.

Thật cảm ơn vì đã cho chúng tôi có được cơ hội lần này. Nhờ được tận mắt chứng kiến Lee Seung Gi-nim với cách hành xử trên cả tuyệt vời tại phim trường mà tôi đã ngộ ra và học hỏi được rất nhiều điều. Quả như câu nói, điều gì cũng có nguyên do sâu xa của nó, bảo sao không ai là không yêu quý. Và nếu ai cũng biết hành xử như Lee Seung Gi-nim thì chắc là trong cuộc sống này sẽ chẳng còn ai là người xấu để mà bị ghét bỏ nữa. Có lẽ từ giờ tôi cần phải nỗ lực tự rèn luyện bản thân thật nhiều để có thể hành xử thật đứng đắn và thật chân thành, như những gì tôi đã được chứng kiến từ người thật việc thật là Lee Seung Gi-nim.

Một Hoàng Thái tử đích thực. Với một phẩm hạnh đáng tôn quý bậc nhất. Không phải từ trong sách truyện mà hiện hữu giữa đời thực và hoàn toàn chân thực. Đến tận từng giây phút cuối cùng mà chúng tôi được tận mắt chứng kiến. Thực sự, được phục vụ tại sự kiện cổ vũ Lee Seung Gi-nim tại phim trường “Goonghap” lần này đúng thực là một cơ hội đáng giá ngàn vàng.

Source: Kfoodtruck
Vtrans: [email protected]

airenvn

Sự kiện cổ vũ Seung Gi và đoàn phim điện ảnh “Goonghap” do Lee Seung Gi EMO Cafe (Daum) tổ chức ngày 01.11.2015
[Fanpic] Seung Gi tại trường quay cùng các fan tại EMO Cafe

<Xem thêm tại Đây>

Chữ ký của Seung Gi gửi tặng LSG EMO Cafe

Gửi EMO Cafe
Hôm nay tôi thực sự cảm thấy rất vui/ăn uống rất ngon miệng
Cảm ơn các bạn nhiều lắm. Xin hãy tiếp tục dõi theo Seo Do Yoon trong “Goonghap” nha.
Những người phụ nữ của tôi mới thật xinh đẹp làm sao

Cre: yuna_na_na

airenvn

Sự kiện cổ vũ Seung Gi và đoàn phim điện ảnh “Goonghap” do Lee Seung Gi EMO Cafe (Daum) tổ chức ngày 01.11.2015
[Fanpic] Seung Gi tại trường quay cùng các fan tại EMO Cafe

<Xem thêm tại Đây>

Cre: yuna_na_na

airenvn

Sự kiện cổ vũ Seung Gi và đoàn phim điện ảnh “Goonghap” do Lee Seung Gi EMO Cafe (Daum) tổ chức ngày 01.11.2015
[Fanpic] Seung Gi tại trường quay cùng các fan tại EMO Cafe

<Xem thêm tại Đây>

Cre: yuna_na_na

airenvn

[24.11.2015] Trên từng cây chuối

Vậy là hôm nay đoàn phim đã chuyển đến Damyang, Nam Jeolla quay, chắc thể nào cũng có quay tại rừng trúc Juknokwon, làng dân gian.
Mà các bác đoàn phim sợ bị làm phiền vì nhiều người ghé qua xem quá nên không tiết lộ về địa điểm quay nữa, cơ mà chọn quay ở Damyang thì dự là chắc cũng bằng không, vì tuần nào cũng thấy có người đi du lịch về đăng bài tung ảnh đã ghé qua "hồ Seung Gi" ở Juknokwon, Damyang cả, trốn đằng nào

Cre: kasell_so

- -

Mà giờ mới biết, cứ tưởng đâu Lee nông rân "làm cao" cơ Hóa ra là nhà sản xuất phim ra lệnh cấm nhân viên trong đoàn chụp đăng ảnh Seung Gi/Seo Do Yoon lên mạng xã hội dưới mọi thức. Bảo sao quay phim 2 tháng rồi mà ai cũng một lần tự sướng hoặc tự sướng ké với đồ cổ trang, vậy mà không hề lọt tấm nào của thầy tướng Seo Do Yoon trên Instagram của những người trong đoàn phim cả, toàn thấy đăng ảnh mây trời cây cỏ, còn ảnh chụp ở sự kiện cổ vũ của fan tổ chức thì toàn xuất hiện lúc mặc đồ thường ko thôi

airenvn

Sự kiện cổ vũ Seung Gi và đoàn phim điện ảnh "Goonghap" do LSG EMO Cafe tổ chức ngày 01.11.2015
[22.11.2015] Hình ảnh tổng hợp sự kiện ""Những người phụ nữ của tôi" cổ vũ cho "người đàn ông của tôi" - "Goonghap" Seo Do Yoon"

<Xem thêm tại đây>

Các fan tại LSG EMO Cafe đã tự tay làm các loại bánh truyền thống, bánh quy, bánh kem Seo Do Yoon gửi tặng cho mọi người trong đoàn phim, tổng cộng 150 hộp + 30 suất phát sinh.

Khi các fan tại LSG EMO Cafe đang chuẩn bị các thứ cho sự kiện cổ vũ, bạn quản lý Han Guk đã đi tới và đưa cho các bạn một túi hạt dẻ, bảo là hạt dẻ do Seung Gi tự luộc lấy ở nhà và gửi các bạn fan ăn lấy thảo.

Một lát sau đó, Seung Gi đi tới chỗ các bạn fan đang làm. Các bạn fan liền khoe hạt dẻ vừa nhận được và cảm ơn Seung Gi. Seung Gi nói với các bạn fan: “Hạt dẻ này ngon lắm luôn đó. Cái này tự tay tôi luộc mang tới đó nha.”

Thấy các bạn fan rối rít cảm ơn, Seung Gi liền bảo, “Vậy để tôi mang hết cho các bạn luôn”. Ngay sau đó, bạn quản lý Han Guk đi lại chỗ xe Seung Gi và lấy hết chỗ hạt dẻ trong xe ra và đưa cho các bạn fan hết.

Khi biết các bạn fan đã tự tay làm bánh ở nhà, Seung Gi liền nói: “Gì cơ? Tất cả chỗ này đều do mấy bạn tự làm lấy hết sao? Cái này hồi trước tôi cũng từng làm rồi nè, mấy bạn cũng biết mà, đúng không? (Seung Gi cũng từng làm bánh làm quà đặc biệt tặng các fan tại Fan Meeting/buổi diễn tập Hope concert) Để làm hết từng này bánh thì đến là vật vã chứ không đùa… Ấn tượng thật! Thật không biết nói sao để cảm ơn các bạn đây. Hehehe.'

Source: Naver Blog via Lsgfan
Vtrans: [email protected]

- -

Người phụ nữ của tôi, người đàn ông của tôi: các fan chơi chữ từ bài hát đầu tay năm 2004 gắn liền với tên tuổi của Seung Gi, "Because You're My Woman/Chị là người phụ nữ của tôi"

airenvn

[28.11.2015] Seung Gi chụp ảnh cùng bé diễn viên nhí

Bé này tên là Kim Ga Eun, vừa mới mở tài khoản Instagram hôm qua 27.11.2015 - theo các bài đăng thì có lẽ người quản lý tài khoản này là mẹ của bé. Bài có ảnh chụp chung với Seung Gi.

#Goonghap #Tiền bối Lee Seung Gi-nim và #bé diễn viên nhí Kim Ga Eun

Hình ảnh khác của bé này trong "Goonghap"

Source: gaeun9335
Vtrans: [email protected]

- -

Mặc dù không nói rõ là chụp ở đâu, khi nào, cơ mà theo trang phục Seung Gi mặc (và cả Shim Eun Kyung - "dính ké" bên trái ) thì có lẽ là ở môt buổi tiệc của đoàn phim "Goonghap" vào tháng 10.2015.
<Hình ảnh từ video phát tại Lễ kỷ niệm 20 thành lập CJ E&M đăng ngày 11.10.2015 - Seung Gi và Shim Eun Kyung gửi lời chúc mừng CJ E&M>

- -
[Update]

Dựa theo bài đăng 27.11.2015 tại Naver blog của một bé trai diễn viên nhí tham gia trong đoàn phim (có lẽ là đóng vai Seo Do Yoon lúc nhỏ, chứ không thì không thể có suất đứng chung với dàn diễn viên chính tại Lễ cầu may), mặc dù chỉ là hình ảnh sau lưng, cơ mà có thể thấy hình ảnh bé gái chụp cùng Seung Gi và Shim Eun Kyung + Seung Gi và Shim Eun Kyung trong đoạn video chúc mừng CJ E&M ở trên là từ buổi tiệc sau Lễ cầu may của đoàn phim ngày 02.09.2015 vừa qua (mặc dù đoàn sản xuất không tiết lộ hình ảnh nào về buổi lễ cầu may - cắm trại 2 ngày 1 đêm này, nhưng có tiết lộ về một số thông tin sau đó - xem tại Đây)