[Message][Twitter][Weibo][FB][Line] Tin nhắn/thông báo của Prince J và AG Corp

lothuha

                                                           Tree J- twitter 28.05.2012

사랑비 마지막촬영 잘 끝났습니다. 작년 가을부터 올해 봄까지… 서인하와 서준으로 행복했습니다. 긴 여정 무사촬영한 장배우와 함께해주신 장어분들께 감사드립니다^^ 더 좋은 모습으로 만나뵐게요! 사랑비 빠이!
"Từ mùa thu năm ngoái đến mùa xuân năm nay, chúng tôi đã hạn phúc với Seo In Ha và Seo Jun
Chúng tôi đánh giá cao diễn viên Jang và eels đã có khoảng thời gian dài quay phim an toàn
Chúng tôi sẽ gặp lại các bạn với sự thể hiện tốt hơn.



장어분들, 배우 장근석을 사칭하고, 정확하지 않은 스케쥴을 올리는 분들의 트위터에 조심하시기 바랍니다. 배우 장근석의 공식 스케쥴은 트리제이를 통해서 확인하시기 바랍니다.

"Eels, xin hãy cẩn trọng với những thông tin về lịch trình không chính xác của JKS. Phải chắc chắn rằng lịch trình chính thức của JKS được thông báo bởi Tree-J company."

P/S: Tạm biệt Inha &Seo Jun

lothuha

                                          Tree J staff twiiter 28.5.2012

@codeinconnu:
잠시도 방심할 수 없다 막촬 와중에 잠시 들러 공연 회의 체크하신다 지독한 완벽주의자!!
" Khi không cảm thấy vừa ý, dù là đang quay phim anh ấy đã ghé qua cuộc họp của chúng tôi và kiểm tra các kế hoạch của chuyến lưu diễn sắp tới.
Anh ấy thật sự hoàn hảo!"

lothuha

                                         JKS weibo update 31.05.2012

가라겟챠와 함께하는 신나는 아침~~~!!






P/S: Sau khi nghịch súng nước xong thì tự sướng thế này đây :))

lothuha

Nhật kí buổi sáng của Suk trên weibo ngày 1.6

Ra khỏi phòng, đầu tiên phải kiểm tra xem có an toàn ko?



Với eels Tàu_người đã cho tôi tự do. tôi sẽ cho các bạn thấy một ngày của Hoàng tử Châu Á. Nào, bắt đầu





Street shoot begins ! ahh, exciting!




Những cái bình này đẹp quá...Phải vào xem thử (đây là cửa hàng tạp hóa của người HQ. Hoàng tử đi mua sắm ở một cửa hàng HQ tại BK, thật yêu nước_người dịch)




Chat with ajeossi




Asia Prince ahh!!!





Nhìn thấy bốt điện thoại, tôi muốn gọi nhưng chợt nhận ra là mình không mang theo tiền.....


Nhìn chú chơi cờ





At the construction site nearby, I almost fell down….. scared the hell of me, cri!!!




Không mang tiền, tôi thậm chí còn không vào được chợ, hút 1 điếu thuốc rồi về khách sạn. Kết thúc nhật ký buổi sáng. Một ngày cảm nhận được TQ thật sự, wow, hạnh phúc quá






cr:jangkeunsukforever
engtrans: by sukkiefancusa
vtrans by me

kiwi_2311

Suk tw hôm nay tại Nhật, nhìn yêu quá.




Bang chủ K3 đã về...

kiwi_2311

kiwi_2311

kiwi_2311

Jang Keun Suk’s words!!! It may not be the best but never have I not put in full effort before!! JKS’ concert brand cri show 2!! I have confidence!!
张根硕曰！！！虽然不是最好的但是从来没有不尽全力过！！张根硕的演唱会品牌crishow2！！我有信心！！
장근석 가라사대!!! 최고였던 적은 없지만 최선을 다 하지 않았던 적은 없다!! 장근석만의 콘서트 브랜드THE CRI SHOW2!!! 자신 있습니다!!

kiwi_2311

lothuha

JKS tw ngày 14/6/2012


@AsiaPrince_JKS: 그기어 한국 갈 시간~~~ 고투 인천 롸잇나우

Tạm dịch:  Đến lúc phải về Hàn Quốc rồi, đến Incheon ngay bây giờ





cr: jks tw
engtrans by @sa_sha26
vtrans and up by me