|
|
Saii. gửi lúc 28-8-2013 14:01 ![]()
Ý kiên riêng của mình mà nói, thì phim mới này của Moon thật sự kém đặc sắc..
Mình ...
cảm ơn bạn đã góp ý chân thành...
Mong là bạn đã đọc bài này:
Moon Geun Young tâm sự về "Nữ thần lửa".
Moon Geun Young trở lại với phim truyền hình lịch sử sau 5 năm, kể từ lần cuối cùng cô xuất hiện với vai diễn Shin Yun-Bok trong bộ phim "Hoa sĩ gió" và bộ phim cũng đã thu về một vài giải thưởng truyền hình.
"Họa sĩ gió" nhận được giải Asian TV Special Awards (Giải thưởng đăc biệt dành cho series phim truyền hình châu á) ở Liên hoan phim Thượng Hải, silver awards tại Liên hoan phim Quốc tế Houston. Bản thân Moon Geun Young cũng nhận được giải Baeksang của đài SBS và giải Grimae cho vai diễn Shin Yun-Bok của mình.
Liệu vai diễn mới của cô, nghệ nhân gốm thế kỷ 16-Yoo Jung và vai diễn Shin Yun Bok-họa sĩ của thế kỷ 18 cách đây 5 năm có gì giống và khác nhau?Moon Geun Young chia sẻ về 2 nhân vật này trong một cuộc họp báo gần đây. "Yun Bok của "Họa sĩ gió" và Jung Yi của "Nữ thần lửa" có những nét giống nhau về tính cách. Cả hai đều là những người tài năng và vị thế xã hội cũng như thời đại mà 2 nhân vật này sống là trở ngại ban đầu để họ nhận ra và theo đuổi ước mơ của mình."
Để được vẽ, Yun Bok phải cải trang mình là nam. Jung Yi thì khác, vẫn được chọn làm nghệ nhân gốm hoàng gia dù là nữ. Nhân vật Jung Yi yêu Thái tử, do Lee Sang Yoon thủ vai, và được công nhận là nữ nghệ nhân gốm sứ đầu tiên của Jeoson. Bất chấp sự thật rằng cả hai nữ nghệ nhân đều được sinh ra trong thời đại mà quyền lợi của người phụ nữ còn rất hạn chế, họ đã theo đuổi ước mơ của mình bằng những cách khác nhau. Yun Bok tìm cách che giấu mọi thứ, một mình làm việc chăm chỉ còn Jung Yi thì vô tư và mạnh mẽ hơn. Moon Geun Young tâm sự, "Thậm chí càng học được nhiều Jung Yi càng trở nên mạnh mẽ hơn. Chủ động và nhiệt tình hơn."
Để làm cho bộ phim mang tính thực tế hơn, Moon Geun Young và dàn diễn viên đã phải học làm gốm. Cô đã luyện tập 2 giờ mỗi ngày và 3 ngày mỗi tuần trong suốt 2 tháng liền. Có vẻ như Moon Geun Young trở thành một nghệ nhân thủ công hoàn hảo qua những vai diễn của mình.
"Tôi đã luyện tập chăm chỉ vì không muốn sản phẩm của mình giống như là một bản copy", Moon Geun Young nói, "Tôi muốn nó giống như là tác phẩm của riêng tôi."
Một sự giống nhau nữa của 2 bộ phim là chính là cảm hứng nghệ thuật mà 2 nhân vật này truyền tải vào các tác phẩm của họ. Sau "Họa sĩ gió", người ta bắt đầu thích những tranh vẽ truyền thống hơn. Moon Geun Young tâm sự, "Tôi tự hào vì mình đã đóng vai đó. Người ta không chú ý nhiều vào các tác phẩm gốm truyền thống. Tôi hi vọng vai diễn này sẽ khơi nguồn cảm hứng cho mọi người."
1/7/2013
Source: http://www.kdramastars.com/artic ... ks-goddess-fire.htm
V-trans: Inshi S. Van
Bất chấp sự thật rằng cả hai nữ nghệ nhân điều được sinh ra trong một thời đại mà quyền lợi của người phụ nữ còn rất hạn chế, họ đã theo đuổi ước mơ của mình bằng những cách khác nhau"
-
Mình nghĩ mỗi diễn viên có những suy nghĩ và hướng đi khác nhau khi chọn 1 tác phẩm nào đó!. Moonie cũng vậy... trong sự nghiệp của mình, nàng ấy muốn thông qua mỗi tác phẩm của mình luôn mong muốn truyền đạt những điều mà người ta đã lãng quên, khơi dậy những giá trị truyền thống đáng được trân trọng. Như nàng ấy đã nói: "Tôi tự hào vì mình đã đóng vai đó. Người ta không chú ý nhiều vào các tác phẩm gốm truyền thống. Tôi hi vọng vai diễn này sẽ khơi nguồn cảm hứng cho mọi người.
Mình biết không nắm bắt được thị hiếu người xem thì rating sẽ giảm:) điều chứng minh nằm ngay thời điểm này đây... Nhưng Moonie lại không quan tâm đến điều ấy! nghiệp diễn viên của nàng không theo hướng như vậy...[Lúc này đây tự nhiên mình tự đặt câu hỏi:" lý do tại sao Moonie từ chối vai diễn trong Mun Sun... đó là 1 trong những bộ phim đầu tiên có trào lưu về ma thuật] Mình nghĩ việc Moonie đóng phim không còn vì mọi người thì không phải... nếu vậy thì nàng ấy sẽ cảm thấy rất có lỗi với fans của mình. Nàng ấy luôn cố gắng diễn xuất thật tốt trong những tác phẩm của mình để đáp lại lòng mong mỏi của fans... Diễn viên nào cũng vậy... và Moonie cũng không ngoại trừ...
Mình tự hỏi có khi nào bạn xem những BTS của nàng ấy mà suy nghĩ như vậy... |
|
Đăng lúc 13-7-2013 14:37:29
