{Khảo sát} Bạn thích truyện ngôn tình Trung Quốc nào được chuyển thể thành phim Việt Nam? (Kết quả Page 14)

Yuu

Nick kites: Yuu


Truyện đề cử: Mãi mãi là bao xa. Tác giả: Diệp Lạc Vô Tâm


Lý do: Mãi Mãi Là Bao Xa... Mãi mãi là gần ngay bên cạnh nhưng không biết đến anh là ai... Dương Lam Hàng rất gần nhưng với Lăng lăng lại rất xa.. Một chàng trai như trong mơ, một nhà khoa học trẻ tuổi nhưng lại từ bỏ tất cả để trở về Trung Quốc để theo đuổi một cô Sinh Viên. Mặc dù khi trở về điều đầu tiên anh thấy lại là hình ảnh cô đi bên cạnh một người con trai khác nhưng anh không bỏ cuộc, âm thầm bên cạnh giúp đỡ, quan tâm để cô chấp nhận anh... Thích cái kết mới cho câu chuyện thấy Lăng Lăng và Lam Hàng gặp lại nhau

Ryuto_MD

Nick kites: Ryuto_MD

Truyện đề cử: Bên nhau trọn đời - tác giả Cố Mạn

Lí do: Thực sự chưa đọc nhiều truyên ngôn tình, nhưng cuốn này quá hay quá xuât sắc Mối tình nhẹ nhàng sâu lắng, rất ý nghĩa.

Yuuko

Nick kites: Yuuko

Truyện đề cử: Tiểu Thời Đại - Quách Kính Minh

Lý do:

        Lượng truyện ngôn tình mà mình đọc khá là hạn chế (vì mình fan đam mỹ đó mấy chế :v), trong đó thì mình thấy tác phẩm Tiểu Thời Đại tương đối phù hợp để Việt Nam mình chuyển thể. Mảng phim truyền hình của Việt Nam không hay, phải nói là kém, cho nên nếu muốn chuyển thể thì nên lựa chọn một bộ phim an toàn, có lẽ không gây tiếng vang nhưng đỡ bị ném đá.

        Đề tài thanh xuân, thời niên thiếu là một sự lựa chọn phù hợp. Ở Tiểu Thời Đại, ta thấy có rất nhiều cái chất. Cái chất nhân vật, mỗi người một tính, tạo nên sự đa dạng cho phim, bạn không thích người này nhưng bạn có thể phải lòng người kia. Chất thượng lưu, vẽ nên một thành phố xa hoa, xinh đẹp, cùng với dàn mỹ nam, mỹ nữ thu hút . Cái chất về tình yêu, nhiều mối tình kỳ cục, và con đường tới tình yêu gian nan, lắm hờn giận, ghen tuông, hiểu lầm nhưng luôn yêu hết mình, có niềm tin cho nhau, có chia tay, xa cách rồi lại về bên nhau. Mình thích nhất Cố Ly và Cố Nguyên, hai con người đều xuất thân từ tầng lớp xã hội bậc cao. Tình yêu của họ, nghe thì có vẻ vật chất, có vẻ không lãng mạn gì lắm nhưng mà lại lâu bền. Hai người yêu nhau đậm sâu, thực tế và chính chắn. Đó là một đôi rất đáng ngưỡng mộ.

        Là một tác phẩm rất có ý nghĩa, tình cảm thực tế, khá phù hợp nếu đem về Việt Nam ta.



P/s: Đọc lại thấy đúng điêu :v

salazar110

nick Kites: Salazar110

Truyện đề cử: Bộ Bộ Kinh Tâm/ Chân Hoàn Truyện/ hay truyện cổ trang lịch sử nào tương tự cũng được

Lý do đề cử: Có thể nhiều bạn thấy mình điên))) tự nhiên đề cử những truyện cổ trang- lĩnh vực mà điện ảnh Việt Nam gần như không có chút kinh nghiệm nào=)

Bởi vì nếu ngôn tình hiện đại thì Việt Nam cũng tự viết được những kịch bản như vậy rồi, thậm chí còn hay hơn cả ngôn tình Trung Quốc nữa í, có điều khi chuyển thể thành phim nhiều bạn chưa thèm xem đã phán ngay mấy câu xanh rờn :"phim Việt ko ra gì" rồi có thèm xem đâu )))

mình ko hay xem phim Việt nhưng chị cùng phòng mình xem nhiều, bảo phim chính kịch việt nhiều phim hay mà ý nghĩa lắm! Xem rất thực tế, phản ánh đúng thực trạng xã hội chứ ko sến súa ba xu như một vài*chỉ là một vài* ngôn tình chuyển thể mấy bạn hay ca ngợi )

Đấy, phim hiện đại Việt cũng chả kém Trung nhiều quá đâu!

Thế nhưng với một kịch bản cổ trang lịch sử, có cái ý cái tình mà mỗi câu thoại của nhân vật đều hàm chứa nhiều ngụ ngôn ý nghĩa kiểu như Chân Hoàn Truyện chẳng hạn, sự thật là Việt Nam chẳng có tác phẩm nào có thể sánh ngang như vậy cả (

Người Việt Nam từ bao giờ đã hiểu lịch sử Trung Quốc hơn cả lịch sử Việt Nam? Thật đáng buồn, mình chỉ muốn nói là nếu Việt Nam có thể học Trung Quốc ở cái lồng lịch sử vào truyện, phim ảnh... thì tốt biết bao nhiêu =

Đấy, đại ý là thế đấy, mình viết xong cũng chả biết mình viết gì nữa =

loveme

nick: loveme

truyện đề cử: cô gái năm ấy chúng ta cùng theo đuổi - cửu bá đao

lí do:

vốn từ trước đến nay không mặn mà gì với phim việt, và càng ko có hi vọng phim việt chuyển thể ngôn tình trung, nhưng giả sử thì thấy bộ này khá thích hợp

chủ đề thanh xuân vườn trường cũng rất được yêu thích ở Việt, nếu làm một bộ điện ảnh thì rất khả quan, truyện này khá gần gũi nếu chuyển nó về thực tế hơn với lối sống học sinh Việt thì sẽ gợi cho người xem nhớ lại kỉ niệm thời đi học của mình, bất kì ai trong những năm tháng thanh xuân cũng từng có trong tim 1 cô gái như Thẩm Giai Nghi, và những lúc ngông cuồng, điên rồ, quậy phá như Kha Cảnh Đằng, quay tại 1 ngôi trường cũ, mặc những chiếc áo sơ mi trắng và chiếc quần xanh đơn giản, những trò chơi nghịch ngợm trước khi kết thúc tuổi học trò để bước vào giảng đường đại học, hay tình yêu đầu đời, luôn theo đuổi, kiên trì, bộ phim này hội tụ tất cả, và cảm thấy tốt nhất, phù hợp và gần gũi với chúng ta

nói vậy thôi chứ phim việt còn nhiều bất bênh, nhất là phim truyền hình, cũng rất muốn phim việt làm được 1 bộ cổ trang lịch sử như phim trung, nhưng cảm thấy điều này xa vời quá, hi vọng tương lai phim cổ trang việt sẽ phát triển

meokonkute

-nick Kites: meokonkute

-Truyện đề cử: Đừng nhân danh tình yêu- Bất Kinh Ngữ và Gần như vậy, xa đến thế_ Tình không Lam Hề

-Lý do

1. Với Đừng nhân danh tình yêu, mình nhớ rõ ràng mình đã thức nguyên đêm để đọc bộ này. Ban đầu cũng chỉ tính đọc chơi chơi trước khi đi ngủ. Nhưng những tình tiết trong truyện, dù đơn sơ, mộc mạc nhưng đã lôi cuốn mình. Dù chưa trải qua đời sống gia đình, nhưng những tình tiết của Đừng nhân danh cứ mộc mạc, giản dị, gần gũi như chính cuộc sống hàng ngày qua những lời mà bạn bè mình tâm sự. Kết hôn chớp nhoáng, rồi Lục Trình Vũ và Đồ Nhiễm, trải qua những khó khăn rất đời thường của cuộc sống. Mối tình của họ, không phải là tình yêu màu hồng, mà từ những bữa cơm, giấc ngủ, chăm con ốm, rồi thái độ của nhà chồng với con dâu.. họ nhận ra là họ yêu nhau đến mức nào. Có cảm giác thật gần với xã hội VN.


2. Với Gần như vậy, xa đến thế: chỉ là vì thích Diệp Hạo Ninh thôi )). Có chút gì đó lạnh lùng bá đạo kiểu soái ca. Hơi băn khoăn là nếu-chẳng-may-ngộ-nhỡ đc thành film thật thì không biết nam 9, VN, anh nào đảm nhận đc ha

suong

Nick kites: suong

Truyện muốn đề cử : Mãi Mãi là bao xa - Diệp Lạc Vô Tâm

Lí do:

Truyện hay, có nhiều tình tiết, tuy nhiều đoạn không phù hợp với văn hóa Việt Nam .  Trong truyện có nhiều triết lí tình yêu, nhiều câu rất hay, hay đến chết luôn ý. Nhận vật trong truyện khá giản dị, không phải dạng quá hoàn hảo, truyện cũng có nhiều tình tiết vui nhộn nữa.

À còn nữa, em là fan má Tâm

Lim96

-Nick: Lim96

-Đề cử: Chỉ là chuyện thường tình-Tâm Văn

-Lý do: bản thân mình rất thích đọc truyện này mà nếu ra phim mình sẽ theo dõi. mình thấy cốt truyện khá nhẹ nhàng nhưng không gây cảm giác nhàm chán cho người đọc mà rất lôi cuốn. Nữ chính cũng không quá nổi bật,  mình rất ấn tượng với nam chính. tuy đã bao nhiêu năm nhưng vẫn luôn nhớ đến cô bé đã chơi với mình khi còn nhỏ. nếu truyện làm thành phim ở Việt Nam mình nghĩ khá ổn. Hi vọng sẽ được chọn. mà bạn nào cũng chọn truyện này thì mình cũng rất vui.tại đọc cmt ko thấy có truyện này

AnTinh

- Nick Kites: AnTinh

- Truyện mà tôi đề cử: Đừng kiêu ngạo như vậy - Tác giả: Tùy Hầu Châu

- Lý do: Một câu chuyện thanh xuân vườn trường hội tụ đủ các yếu tố cần thiết: một mối tình đầu thanh mai trúc mã nhẹ nhàng, một đứa bạn cùng phòng hợp cạ, một người bạn trai chân thành, yêu mình tha thiết...

Hai nhân vật chính không hoàn hảo, có nhiều ưu điểm nhưng cũng không thiếu những khuyết điểm làm người đọc chỉ có thể cảm khái đó quả là tuổi trẻ. Tình yêu có thể vừa ngọt ngào nhưng lại xen kẽ những giận dỗi, hiểu lầm tuy nhỏ nhưng rất sâu sắc. Đặc biệt những yếu tố hài hước xuyên suốt mạch truyện rất thú vị khiến câu chuyện có sức hút riêng và hoán đổi linh hồn cũng là một chi tiết rất hợp lý dẫn dắt hai con người xa lạ đến gần nhau hơn. Quyết định ở lại hay ra đi của nam chính đã được xử lý khá bất ngờ nằm ngoài mong đợi của người đọc. Khi được chuyển thể bộ phim sẽ không đòi hỏi quá nhiều kỹ xảo mà chỉ cần những khung cảnh đẹp của trường đại học, cảnh biển, một khu chung cư lâu đời... có thể tìm thấy được ở Việt Nam. Ngoài ra đây cũng là một thể loại đang gây sốt ở thị trường phim Việt Nam trong thời gian gần đây khi rất nhiều khán giả xem phim ở độ tuổi này nhưng lại có rất ít phim của Việt Nm dành cho riêng họ.

metieula

Nick Kites : Metieula

Truyện đề cử : Ánh trăng không hiểu lòng tôi (Thực tâm giả) của Tân Di Ổ

Lý do : Hướng Viễn là một trong những nhân vật nữ mà mình yêu thích nhất vì tính cách mạnh mẽ trong cuộc sống nhưng cũng có mặt yếu đuối trong tình cảm nhưng không quá bi luỵ. Tuổi còn bé nhưng cô đã phải làm trụ cột để gánh vác gia đình, chăm sóc 2 em nhỏ. Nhưng không may đứa em trai bị chết đuối còn đứa em gái thì không thể nào hoà hợp được với chị. Đến khi 2 chị em thông hiểu lẫn nhau thì cũng là lúc phải chia tay mãi mãi. Hướng Viễn cũng có tình cảm thanh mai trúc mã với Diệp Khiên Trạch, người có nụ cười hiền lành và là một ánh trăng trong hồi ức của Hướng Viễn. Nhưng cũng chính Diệp Khiên Trạch là người gây nên những vết thương không bao giờ lành trong tim của Hướng Viễn. Một tác phẩm rất hay và ám ảnh mà mình đã từng đọc, không có soái ca đẹp trai giàu vô địch, không có thương trường đao to búa lớn nhưng vẫn rất cuốn hút, các nhân vật chính và phụ đều có tính cách rõ ràng và tròn vai, hy vọng điện ảnh Việt Nam có thể chuyển thể tiểu thuyết này.