Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: HuGeHouse
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

ღ Hồ Ca - Thanh niên văn nghệ ♥ Tổng hợp mess trên weibo của Hồ thi nhân ღ

  [Lấy địa chỉ]
951#
Đăng lúc 23-11-2015 11:47:46 | Chỉ xem của tác giả
5月24日 15:12 来自 iPhone 5s

Chuyển tiếp weibo

@Hồ Ca: Khoác trên người hình tiểu hồng hoa có ý nghĩa gì đây?



@phim truyền hình Tháng ngày tươi đẹp: Trông quá đẹp @Hồ Ca  do một bạn fan @Mê sâm chi tử  gửi lên. Cả ngày hôm nay hôm nay tâm trạng vui vẻ


Note: Tiểu Hồng Hoa còn là để chỉ Viên Hoằng nữa




5月25日 23:55 来自 iPhone 5s


35.28.22


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

952#
Đăng lúc 23-11-2015 11:50:59 | Chỉ xem của tác giả
5月26日 00:09 来自 iPhone 5s

Lúc đó còn chả biết diễn xuất thì làm thế nào nói được gì. Nhưng mà nội tâm tràn đầy. Ánh mắt thời đó nếu diễn lại cũng không thể diễn ra được như thế nữa. Cảm ơn hình ảnh của @Chử Tửu Đãi Mai   #Hôm nay tôi thay Hồ Ca post weibo#




5月26日 15:33 来自 iPhone 5s


Chuyển tiếp weibo:

@Hồ Ca: Cậu còn ăn cả ớt nữa ha


@Viên Hoằng: Đừng giận mà, anh sẽ ăn nó cho em


@Trương Hâm Nghệ: Cảm ơn tất cả những gì tốt đẹp quên mất bạn bè của người khác post weibo vẫn còn chưa đến mức “bạn bè” ha … P/S: Không lẽ TA là hương thái tinh chuyển thế sao?



Note: Hương thái tinh: hương thái (xiāngcài ) là rau mùi (ngò), rau thơm. Hồ Ca cùng từ đồng âm tương thái (xiāngcài) là chỉ các món ăn có vị cay truyền thống của Hồ Nam. Nghe nói couple Viên Hoằng Trương Hâm Nghệ đều không thích ăn rau thơm. Còn cụ thể mấy anh chị chat chit trêu chọc nhau mình cũng không hiểu đang nói gì nữa, bạn nào có thêm thông tin vui lòng comment/pm/...Nguyên gốc lời bạn Hâm Nghệ:

谢谢美好的一切 忘掉那个截别人朋友圈发微博还没有get到点的“朋友”吧……P.S:难道ta是香菜精转世吗?

Bình luận

Sẽ cố gắng rảnh rỗi update tiếp ^_^  Đăng lúc 5-12-2015 09:19 AM
Lội lại chục trang đọc weibo của Ca, hy vọng tiếp tục được đọc tiếp cho tới thời điểm hiện tại ^^  Đăng lúc 4-12-2015 04:23 PM
Nếu bạn thấy lại thì báo # số post giúp mình để nhờ Mod hủy ẩn bài nhé ^^  Đăng lúc 1-12-2015 11:37 PM
À à nhớ rồi. Thời điểm đó thấy bảo có bên nhóm nào đó thường vào đây lấy bài dịch không ghi nguồn nên để ẩn để thành viên đọc trước, sau chắc quên   Đăng lúc 1-12-2015 11:36 PM
mấy post cách đấy 2 3 năm rồi , ở page 30 40 gì đó ^^ , nhưng ko sao , từ từ chắc cũng đọc đc thôi =))) h lội hết đống này cũng mất cả tuần .  Đăng lúc 1-12-2015 11:29 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

953#
Đăng lúc 9-12-2015 18:07:58 | Chỉ xem của tác giả
5月27日 00:53 来自 iPhone 5s

Chuyển tiếp weibo:

@Hồ Ca: Nhất thiết thuận lợi – Tĩnh đãi hoa khai
(*nhất định thuận lợi – Im lặng chờ đợi hoa nở/đạt thành quả)


@Biên kịch Vương Lệ Bình: Cảnh quay đêm, #Tháng ngày tươi đẹp#  một cơn gió nhẹ thổi









5月28日 07:02 来自 iPhone 5s


Chuyển tiếp weibo:

@Hồ Ca: Có hoạt động


@phim truyền hình Tháng ngày tươi đẹp: địa chỉ weitin (QQ) của chúng tôi là dahaoshiguang412 Hoan nghênh mọi người tới Sẽ có rất nhiều hoạt động   có nhiều thứ hay ho, nhiều quà nhiều chuyện đáng giá lắm


Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

954#
Đăng lúc 9-12-2015 18:09:39 | Chỉ xem của tác giả
5月28日 15:38 来自 iPhone 5s

Chuyển tiếp weibo

@Hồ Ca: Bảo là chuyển phát xong rồi nghe, mà không nhịn được phải nghe trước rồi


@Tống Giai: Đã nghe đi nghe lại 10 lần, nước mắt ướt mặt. Được rồi. Rất có tài. Thành thật tiến cử Chuyển phát nào


@Hoàng Giác: Share bài hát “Her” từ Hỏa tinh điện đài (chia sẻ bởi @Hà Mễ âm nhạc)
http://www.xiami.com/song/1774346587?from=API_share_weibo



5月31日 11:29 来自 iPhone 5s


Chuyển tiếp weibo biên kịch Vương Lệ Bình

@Hồ Ca: Trong một đoàn đội chuyên nghiệp làm những việc chuyên nghiệp. Cảm ơn bác đã yêu mến.

@Biên kịch Vương Lệ Bình: #Tháng ngày tươi đẹp# ngày thứ 50, sự nhiệt tình chuyên nghiệp trong công việc của Hồ Ca khiến mọi người trong đoàn khen ngợi không ngớt. Điểm tốt hiếm có đó là cậu ấy không hề coi nhẹ bất kỳ một cảnh quay nào, cảnh nào đạo diễn diễn viên cũng cùng phân tích thảo luận. Làm phim như thế thật sự rất thoải mái. Thật ra những phim đề tài cuộc sống thế này là sự thử thách lớn nhất với người diễn viên. Lão sư xem một đoạn phim đã nói: Hồ Ca xử lý càng phù hợp càng ổn thỏa, bởi cảm giác giữ chừng mực rất tốt. Hợp tác với diễn viên ưu tú như vậy, chính là tháng ngày tươi đẹp của đoàn phim chúng tôi @Hồ Ca

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

955#
Đăng lúc 9-12-2015 19:05:10 | Chỉ xem của tác giả
6月1日 15:06 来自 iPhone 5s

Ngày Tết thiếu nhi Kẻ ngụy trang Đạo diễn gửi điện chúc mừng – kèm theo 2 tấm ảnh chụp màn hình Minh Đài – Bạn thấy vui không?  #Hôm nay tôi thay Hồ Ca post weibo# #







6月2日 11:30 来自 iPhone 5s


Chuyển tiếp weibo:

@Hồ Ca: Đã nhận được sách mới của bạn, xin cảm ơn   Mỗi viên ngọc trai một mảnh tình, mỗi trang vui vẻ một đêm mơ


Note: Ca thơ văn lai láng quá thành ra khó dịch. Tạm dịch như trên. Nguyên văn: Nhất hành châu ki nhất hành tình, nhất hiệt hân hỉ nhất dạ mộng (一行珠玑 一行情 一页欣喜 一夜梦 )

@Đồng Hoa: Sách mới đã ra mắt được một tuần, thấy nhiều độc giả đã khoe sách. Đây hình dáng khoảng trời sao với biển, trong thời tiết nóng bức này có lẽ sẽ khiến lòng người dịu lại. Tôi lựa chọn trong ngày hè này mang #đây khoảng sao trời kia khoảng biển# tới cho mọi người, hy vọng trong sách có sóng biển mênh mông, trời sao mộng ảo, tình yêu ngọt ngào, còn có một người tình có một không hai.

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

956#
Đăng lúc 10-12-2015 11:13:29 | Chỉ xem của tác giả
6月2日 14:53 来自 iPhone 5s

Chuyển tiếp weibo:

@Hồ Ca: Cô ấy nhìn tôi vẻ rất khinh bỉ, thè lưỡi cũng không chuyên nghiệp



@Thượng Hải công tử - Lôi Minh: Mặc dù trời mưa to, thị trường chứng khoán trong nước tiếp tục xu thế tăng cao, đại Hồ thân thiết với Miêu nhi như thế chơi xong rồi liền thay lòng đổi dạ quay sang tà lưa bé Dâu Tây …. Cười cái gì…Tôi có chồng rồi đó


Note:

Cô ấy ở đây là chỉ con chó – có tham diễn vai Dâu Tây trong phim Tháng ngày tươi đẹp từ "thè lưỡi" nguyên gốc Ca ghi là thổ (nôn ra, nói ra, ...) nhưng nhìn ảnh chém từ đó vào cho hợp cảnh ^^

Biết thêm một vài từ mới (1) thuật ngữ đầu tư 牛市  niú shì: ý chỉ giá cổ phiếu cơ bản tiếp tục xu thế tăng cao, dẫn đến trạng thái tăng giá giả (đầu cơ mua vào không ngừng, đẩy giá cổ phiếu tăng, không đúng với giá trị thật), nhìn có vẻ tốt nhưng thực tế dự báo sẽ đến giai đoạn tuột dốc mạnh (2) 杠杠gāng gāng : từ địa phương, phổ biến dùng ở vùng Đông Bắc, ý là rất tốt, vô cùng tốt, thường nói về chất lượng sản phẩm, hoặc mối quan hệ giữa 2 người
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

957#
Đăng lúc 10-12-2015 11:48:04 | Chỉ xem của tác giả
6月4日 15:59 来自 iPhone 5s

Chuyển tiếp weibo:

@Hồ Ca: Quyển sách này là đạo diễn Dương Khánh giới thiệu cho tôi. Đọc lâu rồi mãi vẫn chưa xong. Tôi cũng muốn dành nhiều thời gian hơn để hiểu được những nội dung trong sách. Bất quá ngược lại so ra việc bày ra cái bộ dạng đọc sách này thú vị hơn nhiều, ngoài ra, tạo ra sự “mê hoặc” nhất định là sách, không phải tôi.



@ELLE: Chúng tôi đề nghị @Hồ Ca đọc một đoạn trong quyển sách anh thích, anh lấy ra quyển “Thiền và nghệ thuật sửa chữa xe máy”. Lúc nhìn thấy thấy tiêu đề quyển sách, chúng tôi liền “mê man” luôn. Chúng tôi mời anh cứ tùy tiện đọc một chút, giọng nói đầy sức cuốn hút vừa cất lên chúng tôi lại “mê man” tiếp. Đọc xong rồi lão Hồ còn nhìn vào ống kính phóng điện, chúng tôi liền mê man bất tỉnh luôn. Chỉ có tại @ELLEplus bản dùng trên di động, download và xem online, cùng lên đường với giọng nói mê hoặc của lão Hồ …
http://mini.ellechina.com/ellemkt/index.html









Note: nguyên gốc mấy chữ mê man, mê hoặc đều là 1 chữ “mê ảo” – mình đã sửa đi chút

Bình luận

À, thiệt tình đọc tiêu đề k biết 2 cái nó liên quan j với nhau luôn =))  Đăng lúc 11-12-2015 09:49 PM
hoặc do ss cố chấp thế =))))  Đăng lúc 11-12-2015 03:22 PM
Còn tiêu đề quyển tự truyện của Ca thì tùy ý thích từng người, ss hay để Người góp nhặt hạnh phúc hơn, bởi từ gốc Ca dùng không phải từ "rác"  Đăng lúc 11-12-2015 03:14 PM
Chị đang nói tới quyển sách trong cái status này của Ca thôi, Thiền và nghệ thuật sửa chữa xe gắn máy ấy =))))  Đăng lúc 11-12-2015 03:09 PM
Có chỗ dịch là Người nhặt rác có chỗ lại là Người góp nhặt hạnh phúc đúng k c? E tải về r mà chưa đọc, để dành :))  Đăng lúc 11-12-2015 02:51 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

958#
Đăng lúc 11-12-2015 14:51:46 | Chỉ xem của tác giả
6月4日 19:25 来自 iPhone 5s

Một giây trước còn tạo động lực cho xe, chớp mắt đã có thể nhập vai luôn, một diễn viên quần chúng chuyên nghiệp nhất trong lịch sử - đến từ “Kẻ ngụy trang”  #Hôm nay tôi thay Hồ Ca post weibo#

http://video.weibo.com/show?fid= ... 46c350ca3f594af97ba



6月6日 18:31 来自 iPhone 5s

Chuyển tiếp weibo:

@Hồ Ca: Ballet hot rồi, chân ngắn rồi


@Lỗ Y Sa Louisa: Hồ Ca ca ca, từ đó về sau phong trào ballet hot rồi. #em là nữ phụ# #Tháng ngày tươi đẹp# #Hôm nay tôi thay Hồ Ca post weibo#

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

959#
Đăng lúc 11-12-2015 14:53:33 | Chỉ xem của tác giả
6月6日 19:38 来自 iPhone 5s

Đang mùa thi đại học #đi thi sẽ đỗ# #một lời chúc phúc gửi tới các thí sinh# @giải trí sina






*thi cao khảo: là kỳ thi chung toàn quốc tuyển sinh vào các trường cao đẳng đại học ở TQ. 4 chữ màu trắng trên bức ảnh là “phùng khảo tất quá” – tức là “đi thi nhất định sẽ đỗ”. Còn lời chúc trên tờ giấy của Hồ Ca là …



6月7日 13:02 来自 iPhone 5s


Chuyển tiếp weibo:

@Hồ Ca: Nhạc nền có phải bài “Lãng quên thời gian” không?



@phim truyền hình Lang Gia bảng: #1 năm ngày Lang Gia bảng đóng máy# #Lang Gia bảng# Ngày này năm trước, đoàn phim đã hoàn thành toàn bộ phần quay phim. Tháng 9 năm nay “Lang Gia bảng” sẽ lên sóng. Giờ này, Bảng Bảng đặc biệt gửi tới mọi người chuyên đề đặc biệt kỷ niệm 1 năm đóng máy Lang Gia bảng, cùng mọi người nhớ lại quá trình làm phim. ….
Link xem video L2015.06.07 Lang Gia bảng kỷ niệm 1 năm đóng máy http://my.tv.sohu.com/us/194592881/80379597.shtml



Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

960#
Đăng lúc 11-12-2015 14:54:58 | Chỉ xem của tác giả
6月8日 15:23 来自 iPhone 5s


Nghe nói #Hồ Ca Khương Vỹ tung hoành Liệp trường# phải dựa vào Quỳ hoa bảo điển. Xuân Hạ a Thu Đông của các bạn phải làm sao đây?




Note: Xuân Hạ chắc là ý nói Mao Tiểu Xuân và Hạ Băng Băng – 2 nhân vật nữ trong Tháng ngày tươi đẹp có quan hệ tình cảm với Viên Hạo (do Hồ Ca diễn), Thu Đông là tên nhân vật của Ca trong Liệp trường. Quỳ hoa bảo điển có trong Tiếu ngạo giang hồ của Kim Dung, nổi tiếng quá rồi. Nhưng Ca nói vầy nghĩa là sao ta?


6月10日 16:53 来自 iPhone 5s

Châu Khả Nhân – nghệ thuật gia trong tương lai All of me
Link video:
http://v.youku.com/v_show/id_XMT ... pad&from=timeli ne&isappinstalled=0
*Bài hát do Kevin Châu Khả Nhân cải biên, trình bày Ruby Châu Huyên Kỳ và Kevin Châu Khả Nhân
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách