[Hiện Đại] Không Cẩn Thận, Họa Lớn Rồi | Tùy Vũ Nhi An (Hoàn)

choat182

thanks bạn đã edit bộ này.đọc rất lôi cuốn và hài dã man, nhưng tiếc cái là hơi ít các phân đoạn về 2 nv chính yêu nhau hồi chưa có bầu.

mình cũng đã đọc bộ QNCB, bản thân mình cũng thích bộ đó hơn

mong sớm được đọc thêm các tác phẩm của Tùy Vũ Nhi An, và các tác phẩm do bạn edit

matchbox11

đọc 1 lèo cười như con khùng luôn ấy. Chị đúng là vô đối =))

Đọc hết rồi mà cứ thèm phải chi tác giả viết thêm vài chương nữa để có mà đọc tiếp cho đời thêm ấm áp và tươi vui qua mùa giáng sinh lạnh giá này.

Thanks editor nhiều nhé!

DiệpNgữThần

bạn ơi

KHi nào làm ebook vậy ?

Cho mình xin link ebook đi , mình sợ chịu đói nên hóng hoài mà chưa có nhảy a

zoetran

Post nốt cho nó đủ bộ: Wp và Kites :P

Ban đầu mình đọc cuốn này với tâm thế sẽ là một cuốn hài hước kiểu tiểu bạch, có chút hiền lành, có chút ngốc nghếch, tư duy sẽ “siêu” mất logic của người ngốc. Tuy nhiên, những gì được đọc sau đó càng làm mình ngạc nhiên một cách thú vị, hoàn toàn khác xa với “định kiến” ban đầu.

Đầu tiên phải kể đến việc chuyển ngữ rất nhuần nhuyễn của bạn Mèo. Nhiều tiếng lóng được bản chuyển sang tiếng Việt cũng đúng kiểu tiếng lóng mà dân 9x hay dùng, nhiều phần giải thích rất chi tiết và đầy đủ làm cho bản chuyển ngữ trên nên sinh động, mang hơi thở của cập nhật với thời đại. Ngoài ra, cách xưng hô trong bản chuyển ngữ có lẽ cũng lấy đi rất nhiều tâm huyết của Mèo khi bạn cố gắng áp đúng kiểu xưng hô với từng tuyến nhân vật – giữa hai người bạn thân, giữa hai chị em Tiểu Kỳ. Thật cảm ơn bạn Mèo đã cho ra một bản chuyển ngữ rất chất lượng và hay ho đến như vậy!

Về các nhân vật trong truyện, mỗi người đều có những điểm mạnh và đáng yêu, tuy nhiên nhân vật nam chính lại không gây ấn tượng nhiều bằng nhân vật nam phụ. Mình thích Tiểu Kỳ - thích cái tính cách thật thà chất phác đến hơi ngây thơ nhưng cũng rất phóng khoáng mạnh mẽ, sự độc mồm độc miệng của Phong Phong – cô bạn thân của Tiểu Kỳ, sự thông minh sắc sảo đến mức đáng sợ của Cố Thiệu – nhân vật này mình thích còn hơn cả nam nhân vật chính Tần Chinh.

Chu Tiểu Kỳ - viên ngọc nhỏ ban đầu tác giả cứ nhấn đi nhấn lại là một sinh viên tầm tầm, đi làm một phòng viên nhỏ bé trong một tòa soạn bậc trung bình, chỉ thích dùng đồ nhái, mức lương 3000 tệ/ tháng, yêu sống yêu chết Tần Chinh từ năm nhất đại học. Vì thích dùng hàng nhái nên một lần lỡ dùng Durex đểu đã dính bầu mà chưa cưới xin. Những tưởng số phận bạn sẽ “cẩu huyết” hoặc “tang thương” như văn Quỳnh Dao thì những yếu tố bất ngờ khác bắt đầu xuất hiện. Người đã từng tỏ tình thời đại học đột nhiên xuất hiện với bạn gái, lại vẫn tỏ ra lưu luyến cô, bạn gái của anh lại có mối quan hệ nhập nhằng với chồng chưa cưới, chồng chưa cưới lại có một vài dấu hiệu không rõ ràng… Tiểu Kỳ vậy mà một tay gạt hết những đầu óc siêu việt ấy, cô chinh phục mọi người bằng bề ngoài ngây thơ, có chút ngô nghê trong suy nghĩ, có nhiều tin tưởng trong tình yêu, có sự vị tha với hoàn cảnh, đặt sự tin tưởng tuyệt đối vào người mình yêu… Cô cứ ngốc nghếch trước mặt Tần Chinh, thành thật trước Cố Thiệu, luôn nhún nhường trước cái miệng độc ác của Thẩm Phong, phóng khoáng trước Bạch Vi mờ ám, mạnh mẽ trước Vệ Duệ có âm mưu. Có lẽ mọi nhân vật khi tiếp xúc với Tiểu Kỳ không thể theo kịp dòng tư duy phi logic của cô nên không chống đỡ nối sức hấp dẫn của cô vì những hành động bất ngờ. Về sau, khi thân thế Tiểu Kỳ được bật mí thì sự yêu thích của mình chỉ có tăng them. Cô là con gái của nhà giàu mới nổi – mà không chỉ giàu bình thường, bố mẹ tính cách cũng hơi lạ lùng, cô trưởng thành là do sự dìu dắt của Cố Thiệu – người được xem là anh cả trong nhà mặc dù chỉ là con một người bạn thân. Vậy mà ở Tiểu Kỳ không tìm thấy sự chua ngoa, đanh đá của một đại tiểu thư con nhà giàu, cô sống tình cảm, được lòng mọi người, không biết chi tiêu quá mức. Cô còn là một người con rất tình cảm, sự hiếu kính thể hiện qua việc cô chấp nhận tổ chức đám cưới rình rang để vui lòng bố mẹ thích phô trương của mình cũng là một nét đẹp khó thấy ở những thế hệ con cái đời sau. Những đoạn đối đáp của cô với Bạch Vi cho thấy cô là một người không hề ngốc nghếch trong đối nhân xử thế, Bạch Vi càng cố tỏ ra mờ ám, cô càng thẳng thắn khiến cho Bạch Vi không có cơ hội gây khó dễ cho tình cảm của hai vợ chồng. Chỉ có tình yêu của Tiểu Kỳ với Tần Chinh là điều lạ lùng nhất trong con người cô, yêu si mê mù quáng, tin tưởng tuyệt đối, đến mức tự làm mình có vẻ hèn mọn trong mắt đối phương. Cũng may, Tần Chinh dường như cũng cảm động trước tình cảm không chấp nhận lùi bước của cô nên cũng đáp lại cô bằng một tình yêu mạnh mẽ nhưng lại âm trầm như những dòng thủy triều ẩn mình dưới mặt biển lặng, chỉ bùng nổ khi gặp phải một viên đá luôn kiên cường trong sóng gió. Buồn cười nhất là đoạn hai mẹ con bạn Tiểu Kỳ và Tần Hi lý luận vụ vì sao phải đi học mẫu giáo, tư duy thoát tục của bà mẹ với cậu con trai rất phi thường, có thể kết nối từ truyện không đi học mẫu giáo đến chuyện không thể ăn KFC. Đúng là một chín gặp một mười trong tư duy!

Tần Chinh là một nhân vật có tiếng tăm từ nhỏ - học rất giỏi lại đẹp trai, lạnh lùng, là đồng hương của Tiểu Kỳ khi cô vào đại học. Họ có duyên với nhau khi cô từng gặp anh từ cấp một. Cô không nhớ anh, nhưng anh rất nhớ cô nhóc mặt tròn xoe, thơm tho như mật nhưng suy nghĩ rất khác thường. Về sau, cô bám riết lấy anh rồi làm anh cảm động lúc nào không hay biết, anh dần dần phát hiện cô rất quan trọng trong cuộc sống. Nhìn qua có vẻ như cô luôn cố gắng trong tình yêu hai người, nhưng thật ra anh cũng luôn luôn chiều chuộng chăm sóc bạ mẹ trẻ con bên anh suốt 6 năm ròng rã – từ khi họ chân ướt chân ráo bước vào đại học đến khi ra trường đi làm ở xa. Chỉ trước mặt cô, anh mới thực sự cởi mở, dịu dàng, ấm áp chiều chuộng cô vợ bé nhỏ kỳ quái của mình. Không lãng mạn, không đào hoa, anh chỉ luôn cố gắng phấn đấu để ngang hàng với cô trong tình cảm và chứng minh thực lực của mình để được người nhà cô chấp nhận. Tác giả dường như không dành nhiều đất diễn cho nam chính bảo bọc yêu chiều cô ngốc nhỏ bé kia, hoặc có lẽ Tiểu Kỳ tưởng chừng như yếu đuối nhưng thật ra rất mạnh mẽ, lại luôn được bạn bè xung quanh che chở, giúp đỡ khi cần nên anh không có nhiều cơ hội.

Thẩm Phong và Cố Thiệu là một cặp đôi gây nhiều thiện cảm trong truyện. Thẩm Phong dường như yêu quý Tiểu Kỳ một cách kỳ lạ, tuy mỗi lần gặp mặt, không tát nước lạnh vào mặt thì cũng chửi bới Kỳ Kỳ một cách rất khoa trương, nhưng chỉ cần bạn gặp khó khăn, cô sẵn sàng bênh vực và che chở cô bạn thân ngay lập tức. Là quân sư quạt mo trong nhiều tình huống và cũng là người hay tò mò, cô có thể sỗ sang nhảy vào tư vấn hay chê bai cho truyện chăn gối của bạn nhỏ Kỳ Kỳ nhưng chỉ cần Tiểu Kỳ có chút buồn bã với Tần Chinh, cô lại ra sức an ủi ngay. Tình bạn thân là một điều tuyệt vời nhất trong cuộc đời của bạn, có một người luôn bên cạnh chia sẻ mọi buồn vui là hạnh phúc không gì sánh được. Chỉ có chút khó hiểu với Thẩm Phong khi cô luôn từ chối mọi mai mối mà Tiểu Kỳ ra sức túm lấy nhét vào tay cô. Mình thích mỗi lần Thẩm Phong mở miệng mắng người, sao mà nó chua loét đến như thế chứ!

Cố Thiệu lại là một mẫu đàn ông mà chị em đọc ngôn tình sẽ dễ dàng chết đứ đừ. Anh trọng tình nhưng không lụy tình, có thể yêu nhưng cũng có thể vì yêu mà buông tay, nhưng trước khi buông tay anh muốn người mình yêu được hạnh phúc, được đảm bảo hạnh phúc đến trọn đời trọn kiếp bên người mình yêu. Anh bày mưu tính kế cho anh chàng Tần Chinh khô khan kia chinh phục được cô ngốc Tiểu Kỳ, để Tiểu Kỳ kỳ quái cuối cùng cũng chui vào rọ chung với Tần Chinh, sắp xếp cho họ được lòng lẫn nhau và được lòng cả ba mẹ lạ lùng của Kỳ Kỳ. Anh đã biến được cái việc tỏ tình không lãng mạn của Tần Chinh thành một sự thâm tình đầy ấm áp và chiều chuộng hết lòng vì người mình yêu. Mình thích con người này, có xấu có tốt, có yêu có ghét, có trí tuệ nhưng không thiếu đi tình cảm.

matchbox11

matchbox11 gửi lúc 26-12-2012 23:33

đọc 1 lèo cười như con khùng luôn ấy. Chị đúng là vô đối =))

Đọc hết rồi mà cứ ...

có bộ nào giống thế này, bạn giới thiệu mình nhé.

Cần 1 tí niềm vui cho đời thêm tươi trẻ :)

ui cha, mãi lo comment mà quên mất vụ 3 dòng.

Thui mình kéo thêm 1 dòng nữa nè. :p Cũng sắp tết đến rùi, có bộ nào đó vui vui đọc cũng thấy tâm trạng vui vẻ hơn nàng nhỉ.

Chunchun812

Cố Thiệu, hình mẫu người đàn ông mà tôi rất...rất thích:

Hài hước: Cố Thiệu thừa hài hước, hãy xem tư duy logic và cách giải quyết tình huống của Cố Thiệu là biết. Mình đọc truyện này chỉ đúng một lần va theo các chap bạn Meo post nhưng đến giờ ấn tượng về cách tư duy của bạn ấy luôn làm mình bái phục sau khi cười lăn lóc. Cứ nghĩ đến ai tên Phượng mình lại nghĩ đến chị Phượng, cứ thấy cha cố mình lại bật cười với vụ cô dâu Tiểu Kì (lúc bé mình cũng kết hoa dại  làm mũ cô dâu, nhưng mình không có chú rể và càng không nghĩ đến cha cố :))

Thông mình: Chả cần mình quảng cáo, bạn ấy thông minh, có khi còn hơn cả Tần Chinh ấy chứ?

Yêu?: Mình chẳng coi tình cảm mà Cố Thiệu dành cho Tiểu Kì là tình yêu bởi vì đến anh ấy cũng nghĩ đó là tình thân nhiều hơn. Nhưng cách anh ấy chăm sóc cho cả Tiểu Kì và Duy Cẩn thì thấy đây sẽ là ...ông bố tốt. Mà Ông bố tốt quan trọng nhiều khi bạn lập gia đình. =))

Nói chung, viết về Cố Thiệu rất khó, nhưng chỉ biết mình rất yêu thích nhân vật này. Hi vọng, tác phẩm về anh và TP nhanh được viết.

Ps: Cảm ơn Mèo nhiều vì đã post truyện này lần nữa

meo

Hê hê, năm mới rồi, chúc cả nhà một năm 2013 sức khỏe dồi dào, nhiều niềm vui, nhiều điều may mắn, suôn sẻ cả trên đường công danh, sự nghiệp lẫn tình duyên \m/


Đấy là lời mào đầu, hị hị, nhân thể mình có việc muốn nhờ :">

Chuyện này không liên quan lắm, nhưng không biết nhà mình có ai ham hố xem Running man không nhỉ? Sáng nay tớ mới coi tập 126 - khách mời là Choi Ji Woo, tập này có nhắc tới Winter Sonata, mà nhờ đó mới biết bác Châu Chấu đã từng đóng parody Winter Sonata, lần mò để xem thì ... không đỡ được =)) ... cả ngày hôm nay xem đi xem lại mấy lần mà vẫn cười lăn lộn =))


Sau này thì phát hiện ra bác ấy đóng cả parody Lovers in Paris nữa =)) ... sau nữa thì phát hiện mấy parody này hình như đều nằm trong một minidrama của SBS tên là Banjun drama, cơ mà cái này không quan trọng, quan trọng là tớ đang bấn cái parody Winter Sonata này quá, tìm được vid trên youku, đã reup lại lên youtube, cơ mà thấy có người com hỏi engsub nên phừng phừng khí thế muốn làm :">, phải cái tớ ko biết tiếng Hàn, tiếng Trung thì chỉ có thể nhận mặt được 1 một cơ số chữ =(( ... cho nên tớ muốn nhờ bạn nào biết tiếng Trung, hoặc tiếng Hàn dịch giúp tớ một số đoạn :"> ... nếu có staff nào tình cờ ngang qua mà thấy hứng thú thì, làm ơn làm vietsub cái parody này đi, dễ thương mà :x



Đây là những chỗ tớ muốn nhờ giúp :P :

Đoạn 04:19: tớ không rõ câu cuối thầy giáo nói gì?

Đoạn 06:58: không rõ đó là môn thể thao gì vậy?

Đoạn 12:15: không biết cô nhân viên nói Lee Min Hyung là gì (chức vụ) của chỗ đấy.

Đoạn 12:32: Là xe gì đã ngừng rồi?

Phần này, thì đoạn cuối, từ lúc ngừng cảnh kiss trở đi thì không rõ lắm :D


Ôi, làm ơn, có ai giúp mình với, fan của RM, fan của châu chấu ơi ;;)

yukiomina86

Bạn meo owiiiii

QNCB, KCT HLR bao giờ mới có ebookkkk vậy :((

Chờ hoài chờ hoài, mình vẫn đang chờ ebook của meo đấy.

Meo 5ting!!!!! ;;)

seubap168

Hai ngày cuối tuần cuối cùng đã đọc xong truyện, cảm nghĩ chỉ có một chữ TUYỆT

Thiết nghĩ ngoài đời  mình có được chị, em gái hay người bạn như Tiểu Kỳ hoặc Thẩm Phong thì cuộc sống dù có thế nào đi nữa thì  ta cũng thấy lạc quan , yêu đời.


Truyện Meo edit rất mượt,câu văn từ ngữ chau chuốt, chuyển tải được hết không khí hài hước trong truyện. Nói thật đọc nhiều đoạn ss cười như điên, là truyện hài nhưng thật ý nghĩa chứ không lố, nhạt nhẽo. Đã thế Meo còn chú thích cặn kẽ ở dưới mỗi chương, có tinh thần trách nhiệm cao. ( biết Meo tuổi mùi nên xưng ss nhé )


Cảm nghĩ  về truyện thì nhiều lắm nhưng văn chương có hạn nên không biết viết sao . Lần cuối cám ơn em thật nhiều Meo nhé, nghỉ ngơi giữ gìn sức khỏe rồi khi nào tìm được tác phẩm hay, có hứng thú thì đào cho ss nhảy hen. {:297:}


P/s: bây giờ đi đọc QNCB

SenHuong

Mẹ đưa ba đi bệnh viện làm kiểm tra, hai vị cứ nửa năm đều theo lệ đi kiểm tra một lần, chuyện ba sợ nhất là người còn chưa chết, tiền đã tiêu hết sạch rồi, cho nên liều mạng kiếm tiền. Chuyện mẹ tôi sợ nhất lại là người đã chết mà tiền còn chưa tiêu hết, cho nên liều mạng tiêu. Theo cách nói của Chu Duy Cẩn mà nói, đây cũng gọi là bù đắp ưu thế, kết hợp tài nguyên tối ưu, lại còn có cống hiến thật lớn cho GDP

Chết mất...!!