[Hiện Đại] A Nam | Twentine - [Hoàn - Ebook]

Windy.Jing

"Một người, rốt cuộc đã trải qua một cuộc sống như thế nào thì mới có thể miêu tả một cái tát bằng từ dịu dàng chứ?"

Càng đọc càng thấy đau đớn, tan nát cả trái tim, thương cho Thành Vân quá! Nhưng tính cách cô ấy cứ như vậy, haizz... Lại thêm cái kết mở nữa, không biết nên nói là tác giả nhân từ hay tàn nhẫn đây?

conluanho

Vậy là Thành Vân đã quyết định rồi đấy, mấy ngày sau sẽ có chuyển biến lớn lắm đây. Nhưng còn A Nam thì sao đây, nếu Thành Vân tự thú thì sẽ không tránh khỏi bị liên lụy rồi, càng nghĩ càng thấy rối, cặp đôi này sẽ có kết cuộc tốt đẹp chứ???

ttnt

hay quá đê!!!!!!

mau mau có chương mới nha bạn, mình vẫn đang hóng từng giờ từng phút đây.

Cám ơn bạn editor nhiều nhé  

Hanah1070

Lý Vân Sùng làm cái loại giao dịch không công bằng , " nuôi " Thành vân - dù là lồng son , ông cũng hưởng


lợi , chắc Vân cũng biết , chả qua chỉ không biết lão ta quá tuyệt tình .Cô cũng chả khiến đến Quách Giai liên


lụy , vậy mà lão đẩy cô vào vũng bùn kia .


Mà Thành Vân vẫn bình tĩnh thế cơ .

hanvuphi

Chương 62


Vickiee edit, Hàn Vũ Phi & Trịnh Bà Bà beta

Vẫn là ấm tử sa, vẫn là trà Long Tỉnh, vẫn là mùi đàn hương thoang thoảng mãi không tan.


Chỉ là, hôm nay, người ngồi ở đối diện không còn là người phụ nữ có dáng vẻ không nghiêm chỉnh, khi trong nhà không có ai sẽ lập tức ngồi trên ghế sô pha, cả người như không xương dựa vào phía sau trước kia nữa.


Đã gần đến cuối tháng tư nhưng khí lạnh ở thành phố Bắc Kinh vẫn chưa tan hẳn. Dì Hồng đứng ở góc nhà mở máy sưởi, chiếc máy nhỏ không thể chống lại  thời tiết, không khí trong phòng khách vẫn có vẻ lạnh lẽo và khô  hanh.


Tào Khải ngồi trên ghế sô pha mà như  đang ngồi trên đống than.


Anh ta vừa thấy hối hận vừa  khó chịu.


Đã nhiều năm trôi qua, mỗi lần có chuyện gì liên quan đến Thành Vân, bất kể là khi bàn bạc hay ra quyết định, anh ta luôn là người đầu tiên bị Lý Vân Sùng gọi đến. Lúc ban đầu, anh ta cũng có lòng muốn thăng tiến,  tranh thủ bồi dưỡng tình cảm với lãnh đạo, đây chính là ước mơ của biết bao nhiêu người làm kinh doanh.


Chỉ là khi đó, Lý Vân Sùng vẫn còn giữ được Thành Vân, đường thăng tiến của anh ta cũng quả thật rộng mở, nhưng lúc này...


Một tiếng cạch vang lên, tách trà đã bị đặt trên mặt bàn.


Tào Khải bị tiếng động này làm giật mình. Lý Vân Sùng đang ngồi đối diện với anh ta, mặc một bộ quần áo ở nhà, vừa đặt tách trà xuống, dựa người vào tấm đệm lưng, trông dáng vẻ biếng nhác.


Tào Khải lại lên tiếng, vẫn là câu nói giống hệt ban nãy.


"Lý tổng... Chị Thành đã chờ ngoài cửa lâu rồi."


Lý Vân Sùng vẫn ngồi dựa vào đệm, vẫn không nói gì.


"Hình như thật sự có chuyện cần nói." - Tào Khải do dự - "Hay là, tôi đi hỏi thử một chút xem sao?"


Ánh mắt Lý Vân Sùng lạnh nhạt liếc qua: "Hỏi cái gì?"


"Đây là lần thứ hai chị ấy đến đây, hôm qua đến đây, anh... anh cũng không chịu gặp, lần này chị ấy bảo tôi, nhờ tôi nếu có thể thì chuyển lời giúp." - Tào Khải khuyên Lý Vân Sùng - "Lý tổng, phụ nữ ấy mà, đều rất ngu xuẩn, nhưng dù sao chị ấy đã theo anh nhiều năm như vậy, chị ấy muốn quay đầu, hay là cho thêm một cơ hội nữa đi."


Lý Vân Sùng nhìn chằm chằm Tào Khải, ánh mắt lạnh lẽo như loài rắn độc, khiến Tào Khải lạnh cả sống lưng.


"Cho thêm cơ hội à?" Vẻ mặt Lý Vân Sùng không hề thay đổi: "Cho thêm cơ hội gì chứ?"


Tào Khải cảm thấy mình cứ như đang phải chịu cực hình: "Cũng... cũng không phải cơ hội gì cả…"


Lý Vân Sùng chỉ cười thêm một tiếng, nhìn sang hướng khác.


Tào Khải vô ý nhìn thoáng qua, phát hiện quai hàm Lý Vân Sùng đang nghiến chặt, trong lòng  cười thầm, có năm phần khinh thường, cả năm phần bất đắc dĩ.


"Lý tổng, tôi đi trước đây, tôi cũng chỉ vì một cú điện thoại nhờ giúp đỡ của chị Vân nên mới đến, anh không muốn gặp chị ấy thì cứ không gặp, tôi còn có việc bên công ty nữa..."


"Cậu giúp tôi nói với cô ấy một câu!"


Tào Khải dừng lại, ánh mắt Lý Vân Sùng vẫn đang nhìn về một phía nào đó, cứ như đang ngắm hoa, lại như nhìn nơi vốn được treo lồng chim trước kia.


Tào Khải yên lặng chờ. Hai bên má Lý Vân Sùng  hơi cử động, mắt nheo lại.


"Cậu nói cho cô ấy biết, phải hoàn toàn cắt đứt mọi liên lạc với tên đàn ông kia. Thì tôi sẽ..."


Tiếng điện thoại di động đột nhiên vang lên.


Hai người đàn ông đều bị tiếng điện thoại di động làm cho giật mình. Tào Khải lấy điện thoại ra, sau đó liếc về phía Lý Vân Sùng: "Là chị Thành..."


Lý Vân Sùng không  đáp, điện thoại di động vẫn đang vang lên. Tào Khải tay cầm điện thoại di động mà không biết làm thế nào cho phải, Lý Vân Sùng mãi mới lạnh nhạt nói: "Bắt máy đi chứ còn ngồi  làm gì vậy?"


Tào Khải vội bắt máy luôn.


"Alo?"


Trong nhà Lý Vân Sùng trước nay vốn rất yên tĩnh, yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy  giọng nói phát ra từ trong điện thoại di động kia.


"Anh Tào Khải?"


"Vâng , là tôi."


"Anh còn ở trong nhà à?"


"... Đúng vậy."


"Anh ấy đâu?"


Tào Khải đưa mắt nhìn Lý Vân Sùng, ông vẫn đang nhìn đi nơi khác, yên ổn ngồi đó.


"Lý tổng... đang ở đây."


"Anh bảo anh ấy nghe điện thoại đi."


Tào Khải biết rõ Lý Vân Sùng nghe được, nhưng vẫn nói lại.


"Lý tổng, chị Thành muốn anh nghe điện thoại."


Lý Vân Sùng không nhúc nhích, hoàn toàn không có ý muốn nghe. Tào Khải đành cầm điện thoại di động  về, định tìm lý do từ chối, Lý Vân Sùng lại quay đầu lại.


Bốn mắt nhìn nhau.


Tào Khải dù gì cũng là cấp dưới đã nhiều năm, dễ dàng hiểu ý tứ của Lý Vân Sùng. Anh ta ho khan một tiếng, nói: "Lý tổng bây giờ không rảnh để tiếp điện thoại, chuyện này... Chị Thành..."


"Nói đi!"


Trước mặt người trong cuộc, lại còn là cấp trên của mình mà  điều tiết mâu thuẫn tình cảm giữa hai bên, đây không phải là việc mà một người đàn ông như anh ta muốn làm. Trong lòng Tào Khải đã thấy khó chịu chết đi được, nhưng lại không thể không biểu đạt rõ ý hộ Lý Vân Sùng.


"Chị Thành à, hay là chị cắt đứt với người đàn ông kia đi!"


"Gì cơ?"


"Cái tên họ Chu kia ấy. Lý tổng cũng xem như đã toàn tâm toàn ý với chị rồi, chị cũng đừng..."- Tào Khải cân nhắc chọn từ ngữ để nói, giọng khẽ hơn: "Đừng quá không hiểu chuyện như vậy."


Trong điện thoại chợt thấy yên lặng một lúc, sau đó lại truyền ra một tiếng cười khẽ.


"Tôi không định nói chuyện này, anh cứ để anh ấy nghe điện thoại đi.”


Rõ ràng là có ý từ chối.


Lại còn ở ngay trước mặt Tào Khải.


Da mặt Lý Vân Sùng đã căng ra, Tào Khải vội nhìn đi nơi khác, lòng khó chịu, quanh co ứng phó: "Tôi cúp máy trước đây..."


Trước khi anh ta cúp điện thoại, còn nghe thấy Thành Vân để lại một câu.


"Anh nói cho anh ấy biết, có người đang điều tra công ty của tôi, bảo anh ấy chú ý một chút!"


Sau khi cúp điện thoại, Tào Khải nhắc lại điều anh ta nghe thấy cho Lý Vân Sùng.


Lý Vân Sùng bật cười khanh khách.


"Công ty của tôi"..." Ông giễu cợt nhấn mạnh hai chữ "của tôi".


Tào Khải nói: "Tôi cũng có nghe nói, hình như là con nhóc phóng viên kia..."


"Cô ấy cũng biết công ty này còn là của mình cơ đấy!" - Giọng nói của Lý Vân Sùng càng lạnh lẽo hơn ban nãy - "Người đứng tên công ty là cô ấy, tất cả số đơn bảo hiểm, tài khoản ngân hàng cũng chính là cô ấy. Trước kia, mọi việc rối rắm đều do tôi thu xếp, bây giờ cô ấy đã biết sợ rồi à?"


Tào Khải bị  vẻ u ám trong lời nói của Lý Vân Sùng khiến cho lòng càng thêm lạnh lẽo, cảm thấy cách Lý Vân Sùng làm việc  lần này quá khác so với ông thường ngày.


Anh ta nhắc nhở: "Lý tổng, hay chúng ta tìm người hỏi thử, bên tòa soạn kia tôi cũng có người quen, chúng ta cứ gọi phóng viên kia ra, xem thử cô ta có được thứ gì..."


"Cô ấy cứ nghĩ rằng mình bỏ đi là xong việc, có thể an toàn rút lui à?" Lý Vân Sùng vẫn đang đắm chìm trong vấn đề của mình."


"Lý tổng..."


"Cậu cứ đi về đi."


"Vậy phóng viên kia...?"


Đôi mắt Lý Vân Sùng như của loài rắn độc, nhìn chằm chằm vào Tào Khải, như vây chặt anh ta, cứ như đang muốn thông qua anh ta mà nhìn tới một người khác, ông gằn từng chữ: "Cô ấy phải trả giá đắt!"


Tào Khải yên lặng nhìn ông, Lý Vân Sùng không phải đang nói chuyện với anh ta.


"Cô ấy phải trả giá đắt!"


Tào Khải cảm thấy sởn cả gai ốc. Lý Vân Sùng vẫn đang nói: "Cô ấy nên biết điều mới phải."


Tào Khải cắn răng: "Anh muốn dùng chuyện này đe dọa chị ấy à?" Anh ta vẫn cảm thấy có điểm không ổn.


"Cậu cứ đi về đi." Lý Vân Sùng nói.


"Nhưng..." Vẫn nên xác nhận lại đã.


"Đi đi!" Lý Vân Sùng trầm giọng.


Lòng Tào Khải chùng xuống, đâu phải anh ta tự muốn dẫn xác đến! Một người đàn ông mà suốt ngày phải đi lo chuyện tình cảm của người khác, mẹ nó chứ,  anh ta thèm làm chắc! Tảo Khải thầm mắng một câu như vậy.


Nhưng khi anh ta liếc mắt sang, nhìn thấy Lý Vân Sùng vẫn đang dựa trên ghế sô pha, như già thêm mấy tuổi, Tào Khải lại cảm thấy không đành, do dự muốn an ủi mấy câu. Nhưng lời nói chưa ra khỏi miệng, anh ta lại nghĩ rằng, đối với người này thì  an ủi chẳng những không có hiệu quả mà còn làm tăng thêm oán hận.


Anh ta thở dài, xách cặp đi luôn.


Ngôi nhà lại trở nên tĩnh mịch.


Khi cô về đến nhà thì trời đã tối, bước vào nhà nghe thấy tiếng xào thức ăn, tiếng xẻng sắt va vào  chảo, phát ra âm thanh xèn xẹt.


Thành Vân cởi giày, ném áo khoác lên trên giường, đi đến cửa phòng bếp, khoanh tay dựa vào cửa, nhìn người đàn ông đang bận nấu nướng đến mồ hôi nhễ nhại.


Chu Đông Nam đã sớm phát hiện ra cô đứng ở đó, chỉ quay sang hỏi cô một tiếng, sau đó lại tiếp tục đảo thức ăn trong nồi.


Anh đã quen với ánh mắt của cô... Họ thường nhìn nhau, có đôi khi còn chẳng buồn ăn cơm, chỉ nằm trên giường nhìn nhau. Cứ như mấy đôi nam nữ trong phim, trong cuộc sống chẳng có gì khác ngoài tình yêu.


Chu Đông Nam bưng thức ăn ra ngoài, đặt lên bàn, bảo Thành Vân đến ăn cơm.


"Đến đây đi!"


Giọng nói hơi mang vẻ ra lệnh, anh đang trách cô về muộn à?


Anh mặc chiếc áo thun màu xám nhạt, cổ tròn, rộng thùng thình, lộ ra xương quai xanh, trông cũng rất ra dáng.


Anh ngồi ngay ngắn trước bàn ăn, thức ăn đã dọn xong mà  Thành Vân vẫn không buồn nhúc nhích, anh lại nói: "Đến đây đi!"


Cứ như là chủ gia đình ấy nhỉ!


Thành Vân mỉm cười ngồi xuống. Mọi chuyện vẫn diễn ra giống như mọi ngày, Thành Vân buông đũa xuống sớm hơn Chu Đông Nam. Cô ăn xong, vẫn ngồi nhìn chằm chằm Chu Đông Nam, nhìn anh vét sạch thức ăn còn dư lại.


Chờ Chu Đông Nam cũng ăn xong, chuẩn bị dọn bàn, Thành Vân lấy lại cái chén từ trong tay anh, đặt lên mâm rồi tự bưng xuống bếp.


Chu Đông Nam sửng sốt, vội đi theo.


Đây là lần đầu tiên Thành Vân làm việc nhà, nhưng trông cô hoàn toàn không có vẻ lạ lẫm. Rửa chén, chà bồn nước, dọn bếp... tóc cô vén hết ra sau, buộc hờ lại, có vài sợi tóc không nghe lời rũ xuống.


Mà động tác của cô lại còn thành thạo hơn, nhanh hơn cả Chu Đông Nam.


Một người phụ nữ khi yên lặng làm việc nhà luôn toát ra sức quyến rũ... hoặc tạo ra một cảm giác  như cam nguyện,  như thần phục.


Chu Đông Nam chen người vào trong bếp, ôm lấy cô từ đằng sau.


"Em còn giỏi hơn cả mấy cô gái trong bản của anh."


Thành Vân bật cười, một tay Chu Đông Nam ôm eo cô, tay còn lại chồng chỗ chén đĩa đã rửa sạch lại.


"Khi nào chúng ta về đó?" Anh hỏi.


"Về đâu?"


"Quý Châu."


Thành Vân chỉ rửa chén, không đáp.


Tay trên eo cô lại siết chặt hơn một chút, Chu Đông Nam nói bên tai cô: "Bắc Kinh lạnh quá, chúng ta trở về Quý Châu đi!"


Thành Vân bị bàn tay to kia khiến buồn cười, cô vặn vòi nước  lại, xoay người trong phần không gian nhỏ hẹp, tựa sát vào người anh.


"Ôm em làm gì, em có ăn quỵt đâu?" Cô vỗ một cái lên mặt Chu Đông Nam, phát ra một tiếng lanh lảnh, làm nước văng ra.


Chu Đông Nam bỗng nhiên ôm chặt lấy cô.


Anh nhíu mày.


"Theo anh đi!"


Thành Vân khiêu khích nhìn anh.


Tay anh càng siết chặt: "Theo anh đi mà!"


Thành Vân bỗng nhiên giãn mặt ra, bình tĩnh nhìn anh, ánh mắt  lướt theo từng đường nét trên mặt anh.


"A Nam!" Cô gọi anh.


"Ừ?"


Thành Vân nhẹ nhàng dựa vào người anh, yếu đuối khác ngày thường, như hoa  trong  mưa, như nhánh cây trong gió.


Chu Đông Nam không nói gì, anh để mặc Thành Vân chạm vào thân thể mình. Cô thường mơn trớn thân thể anh bằng đôi tay mình, vuốt ve lâu đến mức khiến anh cảm thấy cái tay kia của cô vốn chính là của anh. Cũng như thân thể của anh vốn là của cô vậy.


Hai tay cô đẩy cổ áo anh ra, chóp mũi khẽ cọ lên xương quai xanh của anh, cằm Chu Đông Nam đặt trên đỉnh đầu cô, ban đầu hai người cẩn thận chạm khẽ, vuốt ve dò xét, càng về sau lại càng táo bạo hơn, im lặng mà điên cuồng.


Cổ tay  mảnh mai như một nhành cây, không người nào quan tâm nó bị nắm đến đỏ cả lên, cũng không quan tâm liệu có bị thương không, ai cũng bất chấp hết.


Ánh sáng mờ mờ nơi phòng bếp như bóng đêm nơi rừng sâu, muông thú rục rịch như muốn xông ra ngoài.


Tóc Thành Vân tán loạn, cứ như một hồn ma, nhưng dưới sự  lấn át của Chu Đông Nam, trông lại yếu ớt vô cùng.


Trên đời này, cũng chỉ một người có thể gợi mở cả con người cô.


Khi đã kiệt sức.


Hai người lẳng lặng ôm lấy nhau.


Là tiếng thở dốc hay nức nở?


Tình đến cực hạn, người sẽ đáng thương.

ng0ctu

Giời ơi e mới ngủ dậy đã thấy ss post chương mới rồi

Chúc ss ngày mới tốt lành mà hình như bên ss giờ đang là buổi chiều rồi thì phải

Câu cuối cùng "Tình đén cực hạn,người sẽ đáng thương"

LVS có nhẫn tâm vs TV k đây tò mò chết đi đc

Ss ơi cho e hỏi AN vs TV đến cuồi cùng có đc bên nhau k?

Đọc truyện của Twentine giày vò chết đi đc

Tieu_ngu

Vừa mới nhảy xong hố 62 chap đọc hết 1 lèo.

Truyện hay quá cảm ơn dịch giả rất nhiều.

Đi đến những chap cuối rồi hy vọng A Nam và Thành Vân được hạnh phúc. Cả hai đều đã trải qua rất nhiều đau khổ, mong tác giả đừng ngược đến tận cùng.

Windy.Jing

Thành thật mà nói, mình đã đọc bản gốc rồi, bị ám ảnh tới bây giờ, cho nên không nhịn được, muốn xem bản dịch cho đầy đủ. Từ lúc đọc truyện twentine tới giờ, chưa bao giờ bị ám ảnh thế này cả

p.s: Ngóng trông mãi mà chẳng thấy ngoại truyện, nghe nói là tác giả để kết mở như vậy, để mọi người tự suy nghĩ cái kết mà bản thân thích nhất

mymy1053JK

Bao nhiêu năm như vậy, vốn tưởng LVS rất hiểu TV nhưng đọc tới chương này lại cảm thấy ông ta rất nực cười, ông ta nhốt TV trong chiếc lồng son của ông ta và khi cô ấy muốn rời đi thì lại đe dọa khống chế. Nhưng ông ta không hiểu TV, cho nên cứ nghĩ sự đe dọa của ông ta có thể ảnh hưởng đến TV. Cô ấy đã từng nói, cô ấy hai bàn tay trắng, đâu có gì mà mất, giờ, cô ấy có A Nam ... haiz lão già đó mà cướp hết của cô ấy thì cô ấy cũng chả sợ méo gì nữa

hanvuphi

Chương 63


Vickiee edit, Hàn Vũ Phi & Trịnh Bà Bà beta

Ngày cuối cùng.


Thành Vân lại đến trước cửa nhà Lý Vân Sùng.


Cô gõ cửa nhưng không thấy ai trả lời.


Thành Vân không vội bỏ đi, cô đi lòng vòng trong sân, nhặt một viên đá dùng để trang trí trên lối đi, ném về phía cửa sổ lầu hai.


Phòng khách ở lầu hai, chính là phòng của Thành Vân.


Cô ném rất mạnh, tấm kính lập tức vỡ  vụn. Trong buổi sáng sớm yên tĩnh, tiếng kính vỡ vang lên khắp khu cư xá  nghe chói tai lạ thường. Bầu trời mờ mịt, trong nhà không có một bóng người, cũng không có ai đến xem xét.


Cuối cùng chỉ có bảo vệ khu dân cư đến đây, bảo vệ cũng nhận ra cô, dù gì cũng qua lại mấy năm, ai mà chẳng nghe được chút tin đồn. Trong mắt gã  Thành Vân đơn giản chỉ là một ả tình nhân bị vứt bỏ, có khả năng làm nên điều chứ, chỉ biết gây phiền toái đến vậy thôi.


Cánh tay cô bị kéo đi, Thành Vân giật lại, điều này càng làm cho tên bảo vệ cảm thấy khinh thường hơn. Cô  dù gì cũng là một nhân vật có danh dự có uy tín, cần gì phải làm mọi việc trở nên khó coi như thế, y hệt như một người đàn bà chanh chua.


Ánh mắt Thành Vân hung tợn, cô đánh lại, cô rút tay về, nhưng từ đầu đến cuối đều không hề lên tiếng, chỉ nhìn chằm chằm lên lầu hai, nhìn về bóng người đang đứng cạnh khung cửa sổ vừa bị ném vỡ kia.


Tim Lý Vân Sùng dường như đập nhanh hơn, trào ra một loại cảm giác sảng khoái vì được trả thù, khiến cả cơ thể ông đều run lên.


Thành Vân đưa tay nắm lấy góc áo của tên bảo vệ, đá luôn vào hạ bộ của gã. Tên bảo vệ không ngờ người phụ nữ này lại ra đòn hiểm độc như thế, không kịp  trở tay, lập tức che đũng quần ngồi xổm xuống đất.


Thành Vân thở hổn hển, sửa sang lại quần áo, đi về phía nhà của Lý Vân Sùng.


Khi cô vừa đi vào sân, cửa lại được mở ra.


Lý Vân Sùng khoanh tay đứng ngay ở cửa, lạnh lùng nhìn cô, ánh mắt chăm chú mà xa lạ.


Thành Vân đi thẳng đến trước mặt ông: "Em có chuyện muốn nói với anh."


"Chuyện gì?"


Thành Vân đi luôn vào trong nhà, lúc lướt qua nhau, Lý Vân Sùng đột nhiên kéo cô lại.


"Anh có cho em vào nhà à?"


Thành Vân liếc mắt nhìn ông: "Có người muốn điều tra công ty của em."


"Vậy à?" Dường như Lý Vân Sùng chẳng thèm để tâm .


"Anh biết?"


Lý Vân Sùng không  đáp, Thành Vân nheo mắt, gằn từng chữ: "Lý Vân Sùng, em không nói đùa, có người đang điều tra em!"


Lý Vân Sùng lại tỏ vẻ khó hiểu: "Vậy thì sao?"


"..."


"Em đến tìm anh, là vì muốn anh giải quyết giúp em à? Thành Vân, lúc em bỏ đi không phải còn rất vui vẻ sao?"


"Lý Vân Sùng!"


Lý Vân Sùng hất cằm: "Nếu em thật sự có chuyện gì thì cũng đừng đến tìm anh nữa, tự đi mà giải quyết đi!"


Thành Vân lạnh nhạt nói: "Nếu họ điều tra em thì cũng sẽ điều tra đến anh."


Lý Vân Sùng cười lạnh, vô cùng bình thản, giễu cợt nhìn Thành Vân: "Nếu trong nhà đã có người, khi có chuyện sao lại chạy đi tìm người đàn ông khác, người đó của em không phải rất giỏi sao, không phải rất bướng bỉnh à, bảo hắn ta đi mà giải quyết cho em."


Vẻ mặt Thành Vân không hề thay đổi: "Sao anh biết anh ấy bướng bỉnh?"


Mặt Lý Vân Sùng lạnh tanh, Thành Vân nhìn thoáng qua, lại nói: "Anh gặp anh ấy rồi?"


Lý Vân Sùng suýt nữa bật cười: "Anh gặp hắn ta?" Ngay sau đó, nụ cười lại tắt ngấm, ông khẽ nhướn mày: "Hắn ta là cái thá gì mà anh phải gặp?"


Sự yên tĩnh bao trùm, Thành Vân nhìn tranh vẽ "Tứ quân tử" trên bình phong vô cùng tập trung.


Gió bên ngoài chợt thổi đến, Thành Vân quay đầu lại.


Lý Vân Sùng dù rất biết chăm sóc bản thân nhưng  đuôi mắt cũng đã dần xuất hiện những đốm vàng mờ mờ.


"Chuyện các người đã làm, có bao nhiêu người biết?"


Lý Vân Sùng lạnh lùng nhìn cô.


Gió vẫn thổi, "Tứ quân tử" trên bình phong cũng như lay động theo.


Thành Vân và Lý Vân Sùng nhìn nhau, cô phát hiện ông đã già rồi, thật sự già rồi.


Thành Vân bỗng nhiên nói: "Anh biết không, có người từng nói với em một câu, bươn chải trên giang hồ, thắng thua phải tự chịu."


Đuôi mắt Lý Vân Sùng giần giật, vẻ mặt càng thêm lo lắng, hình như cũng đã nhớ ra  người nói câu nói này là ai.


"Trước đây em không hiểu, nhưng giờ thì đã hiểu rồi."


Lý Vân Sùng không nhịn được nữa: "Cút!"


Giọng nói Thành Vân nhỏ đến không thể nghe thấy: "Hôm nay em đến là để nói với anh một câu... Bảo trọng!"


Sau đó cô đi.


Lý Vân Sùng bỗng cười lạnh, tiếp theo lại nói: "Bây giờ em đừng mơ tưởng anh sẽ giúp em nữa."


Về đến nhà, Chu Đông Nam vẫn chưa tan làm. Thành Vân ngồi trên giường, nhận cuộc gọi từ Lưu Giai Chi, cô gái trẻ tuổi sốt sắng...


"Cô có đi không? Sao còn chưa đi thế? Tôi vừa nghe được tin, sắp tra ra rồi, tư liệu của tôi cũng đã bị lấy đi. Tôi nói với cô thế mà cô lại chẳng xem ra gì, công ty của cô chỉ là một phần nhỏ, người sau lưng cô quá tham lam, lúc này không ai  bảo hộ nổi nữa! Cô nhanh đi tự thú đi, đừng bị hắn dụ dỗ!"


Mưa gió đan xen, khắp nơi thê lương.


Thành Vân ngắt điện thoại, lại gọi điện cho Chu Đông Nam.


"Anh về nhà đi!"


"Anh chưa tan việc."


"Van xin anh đấy!"


"..."


Chu Đông Nam vội trở về, vừa vào cửa đã bị Thành Vân níu lấy,hơi lạnh trên người anh chưa tan đã bị Thành Vân đẩy lên giường.


Cô có vẻ hơi lạ lùng, nhưng Chu Đông Nam đã quen với điều này.


Anh xõa tóc cô ra, vuốt ve bộ ngực căng mịn của cô.


Cô cởi quần áo giúp anh, thân mật mơn trớn tấm lưng rộng rãi.


Động tác của họ càng lúc càng tỉ mỉ, càng lúc càng chìm sâu vào tình ý vô hạn. Lần này Thành Vân lại vô cùng dịu dàng, vô cùng kiên nhẫn, hoàn thành bữa tiệc thịnh soạn này lần lượt từ đầu đến cuối. Tứ chi quấn quýt  lấy nhau, cứ như bức tượng phật Tu La song tu trên đại điện, dưới sự yên tĩnh là bể dục ngất trời.


Cô ôm chặt cổ anh, hai bàn tay luồn vào tóc anh, mười ngón tay bấu chặt khiến anh rất đau.


"Em đối với anh có tốt không?" Dưới khí thế tấn công của anh, cô run giọng  hỏi.


Chu Đông Nam nghiến răng, dứt khoát nói: "Không tốt!"


"Không tốt mà còn thích em, anh điên à?"


Chu Đông Nam bướng bỉnh cố sức tiến tới.


Thành Vân thở hổn hển.


Cô ôm đầu anh thật chặt, ngửi được cả mùi vị trên gương mặt anh.


"Anh nói em nghe xem, vì sao anh lại thích em?"


Chu Đông Nam cố sức không chịu mở miệng, Thành Vân bỗng lớn tiếng: "Nói đi!"


Cằm Chu Đông Nam bạnh ra, ánh mắt mê ly, động tác cũng ngừng lại. Hai người chỉ cách nhau khoảng cách mỏng manh như tờ giấy, hơi thở hòa quyện với nhau , chiếc đồng hồ trong nhà vang lên từng tiếng tích tắc rõ ràng.


"Anh không thể quên..." Cuối cùng Chu Đông Nam cũng mở miệng, giọng nói khàn  khàn. Anh nói  chuyện một cách khó khăn, cúi đầu xuống, nhìn chằm chằm vào gương mặt Thành Vân.


"Em đi rồi, anh ấy nói với anh em chỉ là người phụ nữ hư hỏng, anh đã định nghe lời anh  ấy."


Cô hỏi dồn: "Vậy tại sao anh lại không chịu nghe nữa?"


"Anh không thể quên." - Cổ họng anh như khô khốc - "... Em là người phụ nữ hư hỏng, nhưng hôm đó em đã đối xử với anh rất tốt."


Hôm đó.


Buổi hoàng hôn trên vùng núi, dòng suối nhỏ róc rách, bản dân tộc Động tĩnh lặng yên bình, người phụ nữ trên cầu Phong Vũ.


Hôm đó chính là lần đầu tiên của anh.


"Anh trai anh nói anh đã bị lừa rồi, anh ấy nói em lừa anh, em hoàn toàn không yêu anh." Dường như anh chưa từng nói nhiều đến thế, giọng nói vì kích động mà trở nên run rẩy, càng nói càng nhanh.


"Anh không cảm thấy vậy, sao em lại không thích anh chứ... Em đã, đã..." Anh có vô số điều muốn nói,  cứ trăn trở mãi trong lòng, nhưng lại không thể nói nên lời, không cách nào bày tỏ được. Cuối cùng, anh cũng chỉ có thể ngẩng đầu, mắt đỏ ửng, lông mày chau lại, khó lòng kiên trì được.


"Em không thể nào không hề thích anh được, chỉ là em không biết mà thôi. Em cho rằng em chỉ cần bỏ đi là xong, nhưng không phải  đâu. Anh sẽ đến tìm em, anh sẽ đưa em trở về, em phải đi theo anh mới là đúng ."


Em phải đi theo anh mới là đúng.


Thành Vân vuốt hàng chân mày cao thẳng của anh, bình thản hỏi: "Em và cô bạn gái làm nghệ thuật của anh, ai tốt hơn?"


Chu Đông Nam khựng lại, Thành Vân lập tức khẽ tát anh một cái, Chu Đông Nam không kịp né, bị cô đánh trúng.


"Còn nghĩ ngợi à, anh muốn chết phải không?" Cô hất cằm, vô cùng kiêu ngạo.


Chu Đông Nam nghiêm mặt, trả lời cô: "Em tốt hơn cô ấy."


"Anh đợi cô ta bao lâu?"


Anh lại khựng lại, lúc này Thành Vân không đánh anh nữa.


"Là sao?"


Thành Vân nói: "Anh đợi cô ta tận tám năm..."


"Anh không đợi cô ấy."


"Vậy sao lại không có thêm người phụ nữ khác?"


"Tại không ai thèm…"


Thành Vân cười nhạo, lại đánh anh: "Anh không thật thà gì cả."


Chu Đông Nam nói tiếp: "Không chạm bừa vào ai mới là người tốt."


"Yêu cầu của anh cao thật."


Chu Đông Nam vùi đầu  cắn lên vai cô.


Thành Vân nằm dưới anh,  ngước mắt nhìn trần nhà đen sì: "Anh có thể chờ em bao lâu?"


Đôi môi đang thưởng thức cơ thể cô chợt dừng lại, Thành Vân thấy hai bên đệm giường hơi lún xuống, Chu Đông Nam nhỏm người dậy, nhìn xuống cô.


"Gì cơ?"


"Anh chờ cô ta tám năm, vậy anh có thể chờ em trong bao lâu?"


Anh không hiểu, đưa mắt nhìn cô, chờ cô giải đáp.


"A Nam, có thể em phải đi một thời gian."


"Đi đâu?"


"Một nơi khác."


"Bao lâu?"


"Em không biết."


"Bao lâu?"


Thành Vân đột nhiên cảm thấy lạnh sau khi rời khỏi lồng ngực anh, cô vươn tay, tự ôm lấy cơ thể mình.


Chu Đông Nam nói: "Anh sẽ đi cùng em."


"Không đi cùng được."


"Vậy em nói cho anh biết là bao lâu?"


"Em thật sự không biết." Thành Vân vẫn cảm thấy lạnh, cô muốn ôm anh, nhưng trước khi cô kịp chạm vào thân thể anh, Chu Đông Nam đã xoay người, nửa quỳ nửa ngồi bên cạnh.


"Em sẽ mua vé xe cho anh." - Thành Vân nói - "Anh về Quý Châu trước đi."


"Anh không đi!" Anh đáp luôn .


"Đừng ở lại đây nữa!"


Anh nghiêng đầu: "Vì sao?"


Thành Vân suy nghĩ một lúc lâu, cuối cùng lại dùng chính câu trả lời khi trước của anh.


"Khó coi lắm."


Chu Đông Nam giật mình.


Thành Vân cũng ngồi dậy, từ từ ghé vào anh.


Trong bóng tối, cô nhìn gương mặt đang cố chịu đựng của Chu Đông Nam, cô khẽ sờ lên bờ vai anh: "A Nam..."


Chu Đông Nam khẽ nói: "Em không chịu nói rõ thì làm sao anh chờ em được."


Chỉ một câu nói, Thành Vân lại cảm thấy mọi thứ như đảo ngược. Ngay khoảnh khắc ấy, đất trời như yên lặng, gió tuyết bay đầy, cô như biến thành một người khác, đối mặt với trở ngại nặng nề, với tương lai vô vọng, và cả người yêu mờ mịt ngày mai của cô.


Cô như đang nói lại với chính bản thân mình đang ngồi ở bên giường:


"Về nhà chờ anh."


Cô không muốn, cô khóc lóc la lối trong tuyết, gào to hỏi anh đi đâu, đi bao lâu, anh không chịu nói gì cả thì làm sao em đợi anh?


Anh ôm lấy cô, hôn lên khắp gương mặt cô, lên trán cô.


Bông tuyết cũng tan rã giữa hai người.


Em không tin anh sao?


Em hãy đợi anh.


Thành Vân bừng tỉnh, cô vội ôm chặt lấy người đang ở trước mặt.


Anh là ai, còn cô là ai?


"Anh về nhà chờ em nhé!" - Thành Vân nói - "Em nhất định sẽ trở về, em nhất định sẽ trở về tìm anh..."


Đêm đen yên tĩnh, nỗi giày vò không ngừng nghỉ, sự hoang vu không điểm dừng...


Thành Vân  dứt lời, bỗng nhiên bật khóc thật to. Trong giấc mộng Trang Sinh mà chỉ có mình cô trông thấy kia, không ai có thể hiểu A Nam hơn cô... kể cả bản thân cô và kể cả A Nam lúc này


"Thôi, thôi." - Cô dường như đã suy sụp, lắc lắc đầu - "Anh đừng giả ngốc nữa, cũng đừng chờ nữa, anh vẫn nên quên em đi thì hơn!"


Chu Đông Nam hoảng hốt luống cuống, bàn tay to của anh ôm trọn khuôn mặt cô, vất vả lắm mới khiến cô bình tĩnh lại.


Lần đầu tiên trông cô như một mụ điên, vẻ mặt anh như đang  thương cảm nhìn vào một tội phạm sắp phải chết.


Tại sao anh khóc, là vì anh hiểu rõ, hiểu rõ mình rất yêu cô.


Chỉ là chờ đợi thôi mà, sao anh có thể quên cô được.


Sự bình tĩnh của anh khiến Thành Vân dần bình tĩnh  theo, trong bóng tối cô nhìn vào đôi mắt anh, bỗng nhiên lại nói:


"Không, anh vẫn cứ chờ đi!" - Cô bình thản nói - "Cho dù chết em cũng phải kéo anh theo, sao anh có thể không đợi em được chứ!"


Chu Đông Nam không thèm để ý câu nói điên khùng của cô, vuốt đầu cô, khẽ nói: "Em đừng khóc, anh sẽ chờ."


Lúc này, giọng nói của anh vẫn bình tĩnh như cũ. Vô cùng  nhẹ nhàng nói ra lờihứa hẹn cả nửa đời người.


Cô lại không thấy bất ngờ, trong màn nước mắt mông lung, lạnh nhạt nói một câu:


"Anh về Quý Châu đi, coi như thành toàn cho em."


Chu Đông Nam vô cùng bình tĩnh: "Được."


Họ ngồi trên giường, ôm nhau suốt đêm dài.


Đã hơn mười hai giờ.


Con người có bao giờ ngóng chờ bình minh lên không?


Núi lửa sóng thần, mặt trời vẫn lên cao; động đất hỏa hoạn, mặt trời vẫn lên cao, hạn hán lũ lụt, mặt trời vẫn cứ lên cao.


Mãi mãi là như thế, cứ như tình yêu trong đời người kia, thương đau thì cứ tiếp tục thương đau, cái chết  vẫn tiếp nối cái chết. Tình yêu thường tình khờ dại lại vẫn như ánh trăng chiếu sáng nơi rừng núi, khiến thế gian vẫn tiếp tục đắm chìm.