|
|
[18.02.2017] The Originality of Lee Minho (이민호) – Kể chuyên hun hít
MC: (Tập cuối như thế nào nhỉ? Xem nào.) Wow, một cảnh hôn nhau. Ah, hôn nhau cơ. Tuyệt cú mèo. Tôi nghĩ rất nhiều người hâm mộ sẽ đồng ý là Minho-ssi đã cải thiên kỹ năng hun hít rất nhiều.
MH: (0:15) Ah? Cảnh hôn nhau hả? Cái này thì bẩm sinh đã giỏi rồi. Fans gào rú]
MC: Fans đã so sánh những cảnh hôn nhau hiên nay của cậu so với lúc cậu mới vào nghề.
MH: Oh, thật hả?
MC: Rồi họ bảo là câu đã tiến bộ rất rất nhiều. [Fans phản đối, phản đối.] À tất nhiên, lúc đó chắc cậu hôn cũng tuyệt lắm. Từ đó đến nay, cậu đã quay rất nhiều cảnh như vậy, [Fans tiếp tục phản đối.]
MC: [Hỏi ngươi hâm mộ] Minho bẩm sinh hun có giỏi không? [Fans gào rú "Giỏi!"] Thât vậy à? Cậu đúng là đang gây ra náo loạn đấy? Bậc thầy hun hít Lee Minho. Chắc hẳn câu đã phải tự nghiên cứu rất nhiều đấy, góc hôn chẳng hạn. Khi xem The Heirs, tim tôi muốn ngừng đập lúc Kim Tan và 'Shin-hye ssi' hôn nhau.
MH: (0:55) Tôi nghĩ mọi người ai ít nhiều cũng có óc tò mò. Nhà kho nhỏ hẹp chỉ có 2 người với nhau [MC cắt ngang: “Hơi thở của nhau nữa”], hơi thở của nhau, bóng tối, cảm nhận mọi thứ thuộc về nhau [Một người hâm mộ gào lên những từ anh vừa nói và mọi người cười ầm] Trong một không gian như vậy, tôi nghĩ mình có làm gì đi chăng nữa thì cũng bình thường thôi.
MC: Tôi không biết mình đã xem đi xem lại cảnh đó bao nhiêu lần. [Mọi người cười ầm]. Đếm không nổi nửa. Tôi đoán là cậu cũng đã phải suy nghĩ rất nhiều xem phải diễn cảnh hôn đó như thế nào, nhứ góc hôn chẳng hạn.
MH: (1:34) Trong LOTBS thì đã đã biết trước các giai đoạn yêu đương. Giai đoạn cuối là “Dirty Love”. [MC: “Giống như nam chính trong các phim truyền hình”] Vì thế mà tôi xem xét trình tự. Mới đầu thì chỉ môi chạm môi, rất nhẹ nhàng, và lên kế hoạch tiến vào “Dirty Love” vào phút cuối khi tất cả mọi cảm xúc bùng nổ. [Fans gào thét] nhưng thật lòng thì tôi thấy cảnh hôn nhau lúc cuối chưa được thỏa mãn lắm. Tôi chưa để các bạn xem đủ đô “dirty love” là như thế nào”. (P/s: Đủ đô chắc fans nhâp viên cấp cứu quá má ba ơi”.
MC: Vậy thì chúng tôi có thể xem “dirty love” trong dư án sắp tới của cậu không?
MH: (2:20) Trong dư án sắp tới, tôi muốn tham gia môt câu chuyện tình bi thương, chết chóc (fatal love story) mà tôi chưa bao giờ tham gia trước đây [Fans gào thét]. Tôi đoán là các bạn fans của mình cũng sẽ thích fatal love story như vậy.
MC: [Hỏi fans] Các bạn có thích a fatal love story? [Fans trả lời "Có!"]
MH: Bây giờ lên hàng ba rồi, tôi nghĩ mình đến lúc nào đó cũng nên đóng “deep love story”.
MC: Mắt cậu nhìn cũng deep lắm đó, nên tôi nghĩ fatal love story rất phù hợp với cậu.
MH: (2:53) Nói thật là tôi muốn đóng một bộ phim như 'Tokyo Tower' [phim điện ảnh Nhật] với một nữ diễn viên lớn hơn mình. [MC cắt ngang: "Tôi lớn hơn cậu nè."]
MC: Với tư cách là một người hâm mộ, cậu có thích làm việc với một nữ tiền bối nào không? Một cặp đội nam trẻ nữ không trẻ hơn nam? Lần này, cậu hơp tác với Jun Ji Hyun-ssi, vậy cậu có thích làm việc chung với tiền bối nào khác trong một câu chuyện tình yêu?
MH: (3:27) À... Yeon-soo sunbaenim [MC cắt ngang: Trong phim Bad Guy, cô ấy đóng tuyệt lắm] và Shim Eun-ha sunbaenim. Môt câu chuyện tình có thể làm rung cảm trái tim các bạn.
MC: Cả hai đều rất đẹp. [Mọi người cười ầm.] Tuyệt. Chúng ta đã nói nhiều về hun hít rồi. Wow, quý ông Lee Minho đã thẳng thắng chia sẻ với chúng ta về các cảnh hôn nhau của cậu ấy. Tôi phải cảm ơn câu rất nhiều.
Cr: Minoz Viet Nam Fanpage! |
|
Tác giả
)