[Cổ Đại] Tịch Mịch | Phỉ Ngã Tư Tồn [Hết]

olalahahaha

Uii đọc truyện mà buồn quá, dặn lòng không đc đọc truyện mẹ Phỉ r mà còn đâm đầu vào đây với Đông cung nữa :((.

Cảm ơn chủ thớt đã dịch truyện cho tụi mình đọc nha :x

P.s: Cho mình hỏi si đần tí, sao Nạp Lan với Lâm Lang k đến được với nhau vậy?

WFSpring

Sau khi đọc Không kịp nói yêu em và Hương Hàn. Mình thật sự cuồng Phỉ Ngã. Những yếu tố trong truyện và hình tượng nhân vật tuy có chút ảo, nhưng mình thấy chúng chân thực nhiều. Đúng là mẹ ghẻ, nhưng đọc xong những cái kết buồn này mình thấy cuộc sống càng thêm đẹp chứ ko phải bi thương, những lời nhắn nhủ của mẹ ghẻ từ những tác phẩm rất nhiều, Truyện đầy cảm xúc, và cũng quá tàn nhẫn

Cám ơn bạn edit, văn rất mượt

bao_tran281185

Truyện này đọc thực buồn, đến kết cục vẫn tồn tại tình yêu giữa 2 người mặc dù nhiều chông gai ngăn cách giữa họ. Có lẽ đây cũng là 1 truyện khá ngắn của Phỉ Ngã Tư Tồn và mình lại thích truyện này nhất, kết cấu ngắn gọn, súc tích, dẫn nhiều bài thơ hay quá chừng chừng.

Cám ơn bạn eidt, xưa giờ mình đọc cũng khá nhiều và mình phải công nhận bạn dịch rất hay, từng câu văn của bạn được chau chuốt rất cẩn thận, gần như không có sạn luôn, thể loại này rất khó dịch và cũng nhiều điển tích liên quan tới thời đại này mà bạn edit rất chịu khó tìm hiểu để chú thích và dịch thơ cũng hay nữa.

Túm quần lại là tui thích bạn edit mất rùi, đọc truyện xong từ lâu, cũng ít comment, mà truyện này cũng là 1 trong số truyện làm mình ấn tượng nhất, iu bạn edit nhiều nhắm {:297:}

Macallan

mình cũng là 1 ng đăng kí nick chỉ để cảm ơn dịch giả

hôm trước mình mới đọc ĐÔng cung, khóc có 2 lần, cảm thấy chưa đủ độ đau, nhưng đọc sang truyện này thì thấy nỗi buồn ở đây hoàn toàn khác. cảm thấy buồn hơn rất nhiều so với khi đọc Đông cung, vì nỗi buồn cứ kéo dài âm ỉ

càng đọc về cuối càng thấy hay, nhất là đoạn kết làm cho ng ta day dứt, thương tiếc.


trong câu chuyện này, có người thích Dung Nhược và mong Dung Nhược - Lâm Lang ở bên nhau, cá nhân mình thì lại thích Khang Hy. nói chung là buồn :(


may mà phần ngoại truyện vớt vát được chút, mặc dù còn 1 số chỗ ko hiểu lắm. nhưng dù sao sau 1 đêm khóc sưng mắt có vài mẩu truyện an ủi trái tim bé nhỏ là tốt rồi.


chính thức gia nhập đội quân fan của mẹ kế :">

Susanngo1210

truyện này lúc đọc mình có cảm giác lời văn rất buồn va day dứt nhưng khi đọc hết mình lại không khóc. Hồi mình đọc Đông Cung mình thấy lời văn có phần nhẹ nhàng hơn nhưng cái kết có vẻ đau hơn, mình khóc rất nhiều. Đọc bộ này xong mình không khóc nhưng thấy trong lòng còn vấn vương rất nhiều. Mình thấy Lâm Lang có tình với Khang Hi ( tình yêu đó đến nhẹ nhàng len lỏi vào tim nàng chứ không phải mối tình khắc cốt ghi tâm như với Dung Nhược) nhưng sao Khang Hi không mảy may nhận ra điều đó mà cứ cố chấp nhìn vào quá khứ của nàng với Dung Nhược. Cuối cùng ba người sống những tháng ngày còn lại trong đau khổ. Dung Nhược day dứt với mối tình thanh mai trúc mãi. Khang Hi canh cánh tình yêu bị cách trở bởi những dãy tường trong Tử Cấm Thành. Còn Lâm Lang phải sống những tháng ngày tịch mịch vắng lặng, chẳng những không được gặp người mình yêu mà còn không được gặp máu mủ của mình.


Dù sao cũng vớt vát lại vài phần trong ngoại truyện, bớt ám ảnh mình một chút.

Cám ơn bạn đã edit một bộ hay như thế này.

Đây là bộ thứ 4 của Mẹ kế mà mình đọc càng ngày càng bấn mẹ

phuonganh11

là fan trung thành của mẹ Phỉ từ sau khi đọc xong Đông cung cơ mà hôm qua mới đọc xong bộ này. có nhiều nút thắt hơi khó hiểu mà không rõ nguyên nhân lắm hay tại mình quá ngu nhỉ?? đọc xong bộ này thấy thương Lâm Lang nhất ở đoạn..9 năm sau mới được gặp đứa con mình dứt ruột đẻ ra. tuy nàng có lỗi vs vua nhưng mà trừng phạt nàng(hay bảo vệ nàng) bằng cách này thì cũng ác quá đi mất. vẫn thắc mắc rằng rốt cuộc LL yêu vua hay yêu ĐL?? đến cuối vẫn không nghĩ ra đc...cơ mà vẫn thấy bộ này hay. đã đóng mác mẹ Phỉ thì ko đọc sẽ uổng phí 1 đời cày truyện ngược!!

nhk98

horslaloi gửi lúc 28-3-2013 04:17 AM
Khi đọc truyện và xem phim Bộ bộ kinh tâm, có một chi tiết khá ấn tượng. Sau khi Lươ ...

mình chưa đọc truyện mà xem nhận xét của mng trước để cbị tinh thần thì thấy bạn này nói hay quá đi mất!!!!!!

无名♫

[Bìa đã thay đổi]

Bìa "Tịch mịch" sắp xuất bản (trong tháng 7).

Sách xuất bản khác với bản mình dịch trên mạng đó các bạn.

MinhChâuu

Cả hai bìa đều đẹp.


Bìa mới mình cũng vừa thấy hôm qua xong.


Cá nhân mình vẫn thích bìa cũ hơn. :v

thanhtam94

lần thứ nhất đọc truyện cũng các đây lâu lâm rồi, đọc xong rồi tự nhủ không dám đọc lại nữa

chả hiểu sao hnay lại có gan mò vào đọc

quả thật cái kết không quá bi thương, không quá đau buồn,nhưng lại khiến con người ta day dứt