[Cổ Đại] Cướp Sắc Không Cướp Tiền | Hồ Ly Đi Ngang Qua (Thông báo tạm ngừng dịch)

Codai126

ta nói thật đấy

là dạo này ta lười nhảy hố, nên dạo này chẳng đọc truyện mới chỉ theo dõi mấy bộ cũ thôi,

thế mà bỗng 1 ngày đẹp trời,

ta rãnh rỗi tìm truyện , đọc qua tên thôi đã thấy hài, đọc văn án lại thấy tếu táo

thế là quyết định nhảy hố. hí hí hí

dự là ngày nào cũng sẽ ra vào nhà nàng liên tục để hóng hớt (sẵn tiện cho cái view nó lên cao --> biết đâu lên độ nóng sao ta )

chúc nhà nàng thật đông khách, vì truyện này thật sự rất đáng để theo dõi đó nha ^^

kuisuira

Chương 11

Rẽ trái ba lần, rẽ phải hai lần, đi xuyên qua một cái ngõ, Thư Mặc vẫn chưa thấy Túy Vân Hiên đâu, nhưng hắn ngó nghiêng thấy được một nơi tên là Tầm Liễu Các, cảm thấy trong không gian tràn ngập một loại hương vị khó tả.


Thi Nguyệt đi đằng trước, nàng thấy hắn ngập ngừng không đi tiếp thì liếc hắn, trong mắt lộ vẻ khó hiểu: “Ngươi thích chỗ này à?”


Tầm Liễu Các này không tầm thường ở chỗ, trong cả dãy lầu xanh phấn son nhan nhản này, nó là nam kỹ viện duy nhất, được ví như vịt trong bầy gà. Khu kỹ viện đã chong đèn rực rỡ từ sớm, nơi nơi tỏa ra mùi son phấn nồng đậm. Tú bà của Tầm Liễu Các đương nhiên cũng liều mạng xông ra ngoài, phe phẩy quạt, đá lông nheo, uốn ba tấc lưỡi, giọng ngọt như sen để lôi kéo khách.


Có điều, hôm nay là lễ Thất Tịch, người đã có gia đình không tránh khỏi cảnh bị bề trên bắt ở nhà ngắm trăng thưởng hoa với vợ, người chưa có gia đình thì cũng tìm cơ hội đi hẹn hò, nâng cốc uống rượu với những cô nương thầm mến đã lâu, nào còn tâm tình đi đến những nơi này? Bởi vậy, tuy Tầm Liễu Các được trang hoàng rực rỡ nhưng cửa vẫn khép hờ, nếu không để ý sẽ tưởng hôm nay không mở cửa làm ăn.


Vì vậy, khi tú bà thấy Thư Mặc đứng gần cửa, trong bụng vui mừng, lắc mông tiến đến: “Công tử không vào sao?”


Thư Mặc nhìn áo váy mỏng manh trên người tú bà, hắn không khỏi ngạc nhiên bèn hỏi: “Nơi này cũng bán văn phòng tứ bảo sao?”


Nói đến vừa khéo, xưa nay Tầm Liễu Các thích học đòi văn vẻ, bốn nam kỹ đầu bảng được đặt theo tên của ‘Bút, giấy, nghiên, mực’. Tú bà nghe thấy vậy, nghĩ Thư Mặc là một vị ‘công’*, cười ‘Ha ha’ như nở hoa: “Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi, công tử muốn cả bốn sao?”


“Ừm”, Thư Mặc gật đầu, ánh mắt tú bà đảo liên tục trên người hắn, tên này bề ngoài chỉ là một thư sinh, không ngờ lại ‘lợi hại’ như vậy! Chậc chậc…


Trong đầu Thi Nguyệt đột nhiên hiểu ra, nàng thật tò mò muốn biết, nếu Thư Mặc hiểu được nơi này là nơi nào, không biết có run rẩy, thở ra một tiếng ‘Không hợp lễ’ rồi ngất xỉu hay không? Nhưng nàng cũng không nhắc hắn, chân bước nhanh, trong miệng ậm ừ giai điệu bài “Long Dương thập bát thức”, đi theo phía sau hắn.


Lúc này đám tiểu quan (nam kỹ) đang rảnh rỗi ngồi cắn hạt dưa, tán gẫu, cảnh tượng có chút tiêu điều thê thảm. Bọn họ nhìn thấy có khách vào cửa, mặt mày lập tức hớn hở, kéo đến vây quanh hai người.


“Oa, đúng là một nam một nữ!”, nam tử nói câu này có dung mạo bắt mắt, mặc áo xanh viền trắng, để lộ xương quai xanh xinh đẹp ẩn hiện, mặc dù kiểu dáng của áo đơn giản nhưng được làm bằng tơ lụa tốt, mềm mại trơn nhẵn, dáng người thẳng như trúc. Tú bà thấy vậy bèn đẩy Thư Mặc lên: “Đây là Lục Y”.


Lục Y có danh hiệu là “Mặc” (Mực) trong quán, xưa nay lấy hình tượng ‘quân tử như ngọc, phong độ nhã nhặn’. Thư Mặc cực kỳ hợp khẩu vị hắn nên hắn lập tức dựa sát vào, muốn ấn Thư Mặc ngồi xuống, cả thân người hắn mềm như không có xương.


Thư Mặc không thể không lùi về phía sau, lên tiếng khuyên nhủ: “Lục Y công tử, nên biết rằng quân tử giao kết với nhau chỉ cần đạm mạc như nước.”


Người khác vừa nhìn thấy hắn đã bị kích thích như uống cả cân xuân dược, chỉ muốn nhào lên, hiếm có người lại còn ‘lạt mềm buộc chặt’ ỡm ờ kiểu này. Lục Y híp mắt cười, hàng lông mày cong cong: “Công tử nói thế nào thì là thế đó.”


Trẻ nhỏ dễ dạy, Thư Mặc gật đầu, nhã nhặn nói: “Không biết giá văn phòng tứ bảo của Tầm Liễu Các như thế nào? Ta muốn mua nhiều chút để mang về…” Hắn còn chưa nói hết đã phát hiện mọi người xung quanh nhìn hắn như nhìn thấy quỷ, hắn đã nói sai cái gì sao?


Theo bản năng, Thư Mặc quay đầu nhìn Thi Nguyệt, nhưng không biểu vì sao hai tay nàng buông thõng, chỉ cúi đầu nhìn cái khe trên mặt bàn gỗ lim, khuôn mặt vặn vẹo.


Phì phì.. Thi Nguyệt cứ nghĩ đến cảnh Thư Mặc nắm tay Lục Y là muốn phì cười, ai chà, đầu độc tâm hồn trắng như tờ giấy của trẻ em là không tốt. Nàng lắc đầu, liếc mắt nhìn người nào đó đang ngẩn ngơ, không hề biết mình đang ở chốn nào và đã gây ra chuyện gì.


Ai giải thích cho hắn với? Vẻ mặt Thư Mặc ngây ngốc, dường như không biết phải làm sao, đột nhiên - “Thi Nguyệt, ngươi cũng rảnh rỗi quá ha?” Người chưa thấy đã thấy tiếng, giọng nói này mềm mại uyển chuyển, tựa như gió mát phất qua dây đàn, lại giống như hơi nước lạnh tràn ra từ chén ngọc.


“Vũ Tịch…” không biết tại sao, Thi Nguyệt bỗng lộ ra vẻ mặt hoảng sợ như nhìn thấy Giang Trình, ba bước biến thành hai bước, định nấp trốn sau lưng Thư Mặc, chỉ tiếc đã chậm một bước. Nữ tử xinh đẹp chậm rãi đến gần: “Nếu ngươi dám trốn, xem ta làm thế nào thu thập ngươi!”


Ngón tay nhỏ dài như ngọc hạ khăn che mặt, nụ cười nhếch nửa miệng đủ để hấp dẫn tâm trí con người, giữa hàng lông mày có dấu ấn màu đỏ hình bông hoa, cặp mắt trong suốt có thể so với sao trên trời, đó là chưa nói đến dáng người với những đường cong tuyệt đẹp, khuynh quốc khuynh thành chính là như thế này đây.


Nhưng ông trời có một sở thích, đó là vùi dập cái đẹp.


Một tay mỹ nhân tóm lấy Thi Nguyệt, lông mày nhướn lên: “Sao, nhìn thấy ta là không vui à?”


“Cung tỷ tỷ, ta nào dám! Chỉ là ta thấy hổ thẹn không dám gặp tỷ, dù sao tỷ tỷ cũng là người quá nổi bật nha!”


“Nói cũng đúng, ha ha…”, Cung Vũ Tịch che miệng, thoải mái cười to, khiến khí chất mỹ nhân biến sạch không còn một mảnh, sau đó đôi mắt ướt át đảo vài vòng trên người Thư Mặc: “Chậc, Tiểu Nguyệt nha, chẳng lẽ cuối cùng ngươi đành phải tìm đến một tên đoạn tụ?”


Đoạn tụ… Hả? Khóe miệng Thư Mặc giật một cái, đầu gối mềm nhũn, sợ hãi hỏi: “Vì sao cô nương nói tại hạ là đoạn tụ?”


“Ngươi tìm đến quán tiểu quan, không phải đoạn tụ còn gì?”, Cung Vũ Tịch dùng ánh mắt khinh bỉ liếc hắn, sau đó nhìn về phía Thi Nguyệt: “Cũng may muội muội đã biết nghĩ thoáng…”


Lời nàng không thể nói hết, bởi vì - hai mắt Thư Mặc đã trợn trắng, lập tức hôn mê!

*********

Cũng may xưa nay các tiểu quan trong Tầm Liễu Các có quan hệ tốt với Cung Vũ Tịch, thấy thế bèn luống cuống dìu Thư Mặc vào trong Túy Vân Hiên.


Thi Nguyệt đỡ cằm nhìn khuôn mặt tái nhợt của Thư Mặc. Nàng chọt chọt tay hắn, vẫn không nhúc nhích… Chọt tiếp, vẫn không nhúc nhích, trong lòng nàng bỗng nảy sinh chút áy náy. Được rồi, tuy do trái tim nhỏ bé của Thư Mặc quá yếu nhưng cũng do nàng không tốt.


Ôi chao, da tay hắn thật tuyệt nha, để chọt thêm cái nữa…


Mười ngón tay Thư Mặc chỉ dùng để cầm bút, trắng nõn thon dài, móng tay giống như ngà voi màu trắng ngà trơn bóng, quả thực là đồ tốt trong thiên hạ. Vừa nghĩ đến đó, Thi Nguyệt cúi đầu nhìn ngón tay của mình - toàn là thịt, không thể không cảm thấy bi ai.


Quên đi, tiếp tục chọt hắn một lát…


“Ngươi đang làm cái gì vậy? Thật quá bỉ ổi!”, Cung Vũ Tịch ném khăn nhắm trúng đầu Thi Nguyệt.


Thi Nguyệt xoa ót, ngồi xuống bên cạnh nàng ta, chân vắt chéo, bưng chén trà uống một ngụm, sau đó mới chậm rãi ngẩng đầu, chân thành nói: “Còn không phải ta đang nghĩ xem làm thế nào để hưởng thụ đêm xuân với tỷ tỷ đó sao?”


Cung Vũ Tịch hừ lạnh một tiếng: “Có mà đang nghĩ làm thế nào để lừa gạt tên thư sinh ngốc này thì có! Hay để ta thử hắn giúp ngươi?”


Ai chà… Sao dạo này có nhiều người có tâm hồn đen tối vậy nè? Thi Nguyệt lắc đầu, tiện thể cười gượng ‘Ha ha’ hai tiếng, sau đó nghiêm mặt hỏi: “Thử kiểu gì?”


“Chuyện này ngươi đừng có hỏi, chẳng lẽ ta lại hại ngươi?”


Quả đúng vậy, Thi Nguyệt bấm đốt ngón tay tính toán, nàng và Cung Vũ Tịch quen biết nhau cũng đã hơn mười năm rồi.


Đó là lúc nàng mới đến núi Thanh Phong, cha đưa nàng xuống núi để ‘hít thở không khí trong lành’. Bọn họ mới đi được nửa đường, cha đã bị Tây Thi đậu phụ ở trấn trên kéo đi, chỉ còn mỗi mình Thi Nguyệt kéo lê tấm thân tròn vo, nằm dài trên tảng đá chờ cha, trong lòng chán muốn chết.


“Ngươi nằm đây làm gì vậy?”, có giọng nói mềm mại cất lên. Thi Nguyệt khó nhọc xoay người, phát hiện đó là một thiếu nữ áo vàng, dù các đường nét trên khuôn mặt còn chưa phát triển hết nhưng đã ẩn hiện vẻ đẹp rực rỡ.


Từ nhỏ nàng đã được cha dạy: “Phải đối xử dịu dàng với các tiểu mỹ nhân”. Thi Nguyệt nhéo má thiếu nữ kia không hề do dự, cười tủm tỉm hỏi: “Không biết tỷ tỷ tên là gì, năm nay bao tuổi, nhà ở đâu, đã thành thân chưa?”


Lúc đó Cung Vũ Tịch đã bị bán vào kỹ viện được ít lâu, đã được tú bà dạy cho ít bản lĩnh. Nàng lập tức nhoẻn miệng tạo thành ý cười nhạt, nụ cười vừa như làn gió thanh thuần lại như yêu tinh: “Tiểu nữ là Vũ Tịch, vũ trong khiêu vũ, nhà ở Túy Vân Hiên, còn chưa thành thân. Sao, muội muội vừa mắt với ta sao?”


Chỉ qua vài lời đùa giỡn như vậy, hai người đã cảm thấy mình như ba ba và chuối xanh, nhìn nhau vừa mắt, lời nói ăn nhịp, sau đó kết thành bạn tâm giao.


Còn chuyện sau này làm thế nào Thi Nguyệt mò được đến Túy Vân Hiên sẽ nói sau.

*********

“Một nhành dương liễu xanh, mỗi ngày bao nhung nhớ. Ngàn vàng cũng khó nói, tự do thật khó cầu. Hồng nhan nhớ ánh mắt hoa đào, chỉ mong ở lại một đêm cùng say đắm…”. Khi Thư Mặc tỉnh lại đã thấy mình đang nằm trong một gian phòng ở lầu hai, dưới lầu truyền đến tiếng nói cười mềm mại.


Nhạc là nhạc tình, người là người say. Tiếng tỳ bà vừa ngừng, những người dưới đài lập tức phát ra tiếng phản đối nhỏ, si ngốc nhìn mỹ nhân. Nhưng mỹ nhân cũng không thèm để ý, đi lên lầu ngồi cạnh Thư Mặc: “Thư công tử, thân thể đã khỏe chưa?”


Thư Mặc đỡ trán, suy nghĩ nửa buổi mới nhớ lại những chuyện trước khi té xỉu: đi cùng Thi Nguyệt, vào.. quán tiểu quan, gặp Cung Vũ Tịch. Hắn chắp tay, thở dài: “Cung cô nương, không biết Tiểu Nguyệt đang ở đâu?”


Cung Vũ Tịch dịu dàng xua tay, giọng điệu mềm mại: “Thư tướng công quan tâm Tiểu Nguyệt làm chi, không bằng thả lỏng hưởng thụ một phen đi?”



Lúc trước hắn còn bị Thi Nguyệt bịp, nhưng bây giờ Thư Mặc đã biết mình đang ở nơi lầu xanh, hắn nhíu mày, nghiêm mặt: “ Cung cô nương, xin tự trọng cho.”


“Tại sao, ta không bằng Thi Nguyệt sao?”, Cung Vũ Tịch khẽ cắn môi đỏ mọng, hai gò má ửng hồng như một đóa hoa kiều diễm, ánh mắt dịu dàng, bộ áo váy mỏng manh hở đúng những chỗ cần hở, nhiều thêm thì quá kín, giảm bớt thì dung tục. Những người bình thường sao có thể chống lại được cảm giác nhộn nhạo như bị lông chim phất qua trong lòng này?


Nhưng Thư Mặc chỉ quay mặt đi chỗ khác, sau đó cung kính đáp: “Cung cô nương, cô nương có chỗ tốt của cô nương, cũng không giống Tiểu Nguyệt, sao có thể so sánh như vậy?”


“Lẽ nào chàng không biết câu ‘vừa gặp đã như quen, nhân duyên thực khó cầu’ hay sao?”, Cung Vũ Tịch giả vờ ngạc nhiên.


“Tại hạ chỉ biết, nếu tình hai bên là bền lâu thì chẳng ngại sớm hay muộn.”


Cung Vũ Tịch mím môi, sau hồi lâu mới chậm rãi cười nói: “Đúng vậy”. Nàng nói xong thì chỉnh trang áo váy, xoay người ra khỏi cửa, giơ chân đá một phát vào người nào đó đang núp ở góc tường nghe trộm từ nãy đến giờ.


Thư Mặc còn chưa kịp phản ứng đã thấy Thi Nguyệt đi vào phòng. Sắc mặt hắn đại biến, khí huyết toàn thân bắt đầu tập trung trên khuôn mặt vốn đang tái nhợt: “Thi cô nương, cô nương, cô nương… sao lại ăn mặc phong phanh như vậy?”


Thi Nguyệt cúi đầu nhìn, nàng luôn ăn mặc thoải mái trước mặt Vũ Tịch, dù lúc này nàng đã cởi bỏ áo khoác thì áo bên trong vẫn còn kín, sao có thể gọi là ‘ăn mặc phong phanh”! Nếu là bình thường, bị Thư Mặc nói vậy nàng sẽ xông lên dạy dỗ hắn một phen, nhưng lúc này nàng bỗng cảm thấy mệt, chỉ yếu ớt nói: “Xin lỗi, ta không nên đưa ngươi tới những nơi này…”


Những lời còn lại, nàng không nói nổi.


Dường như Thư Mặc không đoán được Thi Nguyệt sẽ chủ động xin lỗi như vậy, hắn cuống quít xua tay: “Thi cô nương đừng tự trách mình.”


Rõ ràng lúc nãy còn một tiếng “Tiểu Nguyệt”, hai tiếng “Tiểu Nguyệt” trước mặt Cung Vũ Tịch, sao bây giờ lại... Thi Nguyệt cúi đầu, trong bụng rất bất mãn.


Khi Cung Vũ Tịch tiễn hai người rời khỏi Túy Vân Hiên, ở ngoài cửa có một đôi nam nữ thu hút sự chú ý của người qua đường, mọi người bắt đầu xì xào bàn tán. Thi Nguyệt nghe ngóng một chút, thì ra hai người này, một là cựu hoa khôi của Túy Vân Hiên, một là tình nhân cũ của nàng ta.


“Đồ vong ân phụ nghĩa này!”, đóa hoa xinh đẹp xưa kia giờ đã hóa thành đóa hoa có gai, nàng ta túm áo tình lang, chửi ầm lên trên đường: “Ngươi cũng không biết ngẫm lại xem, trước kia ngươi đi thi không đỗ, trong nhà chỉ còn mỗi hai quyển sách rách, là ai đã che chở ngươi, lấy tiền riêng cho ngươi đi học? Lúc ngươi nói muốn mở tiệm buôn bán, là ai đã hát đến rách cổ, múa đến gãy eo để lấy tiền vốn cho ngươi? Khi cửa tiệm của ngươi khai trương, là ai đã cử mấy tỷ muội đến để quảng bá cho ngươi?”


“Sao? Giờ phát tài rồi thì muốn đá lão nương đây sang một bên để cưới vợ, muốn sống hạnh phúc? Sự nghiệp ổn định rồi thì ném câu ‘hữu duyên vô phận’ cho lão nương? Ta nói cho đồ vô liêm sỉ nhà ngươi biết, đừng có mơ! Không muốn chuộc thân cho lão nương? Được, vậy trả lại tiền cho lão nương!”


“Đó mà cũng là người đọc sách sao, rõ ràng là một kẻ mặt người dạ thú!”, Cung Vũ Tịch nhìn lướt qua, lạnh lùng nói.


Thi Nguyệt gật đầu tỏ vẻ đồng ý: “Tên đàn ông nào cũng muốn trái ôm phải ấp, chẳng lẽ không sợ hậu cung ba ngàn mỹ nhân mài gậy sắt thành kim thêu sao?”


Thư Mặc lau mồ hôi lạnh, đó là đang nói về… cái ở giữa đúng không?


Hắn chỉ có thể ngập ngừng, nhỏ giọng biện hộ: “Cũng có người bỏ qua ba ngàn, chung thủy với một người.”


Cung Vũ Tịch liếc Thư Mặc lâu hơn một chút, không nói gì nhưng lại kéo Thi Nguyệt ra một chỗ, nhỏ giọng dặn dò: “Nếu ngươi có ý với hắn thật thì mau bắt lấy.”


Trên đường trở về, hai người không nói chuyện với nhau, dường như cả hai đều có tâm sự nhưng ngoài mặt đều lộ vẻ vui mừng khó hiểu. Có lẽ Thư Mặc đang nghĩ, dù cách ứng xử của Thi cô nương có hơi khác người một chút, nhưng vẫn có thể cảm hóa được, đây là điều đáng mừng! Còn Thi Nguyệt thì đang vui về cái gì?


Lòng của phụ nữ, như kim dưới đáy biển nha!

**********

Chú thích:


*công: trong quan hệ đoạn tụ/ đồng tính nam có phân chia công-thụ, chi tiết mời hỏi thánh google.

caycamthao

Thi Nguyệt đã bắt đầu thích Thư Mặc rồi đó, anh thì còn chưa thể hiện gì nha

tem không, có phải mình đã giật được tem không

thank bạn Kui nha

conluanho

Nhìn Thư Mặc té xỉu mà mình buồn cười quá, chẳng lẽ anh ngây thơ và yếu ớt đến như vậy, mình cứ thấy anh này che dấu bản chất hay sao ấy, không lẽ mình hiểu lầm anh? Nếu anh như tờ giấy trắng thì Thi Nguyệt lượm được báu vật rồi, he..he...cố giữ chắc quốc bảo này nha.

EMILYQ

ôi, anh vào quán tiểu quan để mua đồ văn phòng tứ bảo ạ , liệu anh có đang giả ngốc không đấy???


mềnh thì rất hoài nghi là anh đang giả vờ ngây thơ ạ , vì mình đoán thân phận của anh không đơn thuần là thư sinh đâu, chắc phải là tai to mặt lớn lắm đây

ôi,  đừng có nói là chị Nguyệt thích anh rồi đấy nha, anh đang còn vô tâm lắm, thích anh chắc anh chả biết gì đâu

Ssunbeo

Ôi mình thích cái nói về ba ngàn mỹ nhân

Mình thật là đen tối cơ mà vui quá

kuisuira

Chương 12

Hai người đi sóng vai nhau trở về nhà, không hề biết phía trước hiểm nguy trùng trùng.


Hiểm nguy kiểu gì? Chậc chậc, ai bảo bọn họ đã quên tiệt chuyện của Giang Trình.


“Tiểu Nguyệt, đi chơi vui không?”


Sắc mặt Thi Nguyệt lập tức đen sì, nàng buồn bực, nàng phát điên, nàng muốn cào tường, muốn tự kỷ… Sai lầm rồi sai lầm to rồi, tại sao nàng lại quên mất lão hồ ly ngàn năm này, nàng bị sắc đẹp của thư sinh trắng nõn Thư Mặc là phẳng não rồi sao? Lần này thực sự bi kịch rồi!


Nàng quay đầu nhìn, Thi Trọng Dương đang núp một chỗ gần đó, ném cho nàng một nụ cười gượng gạo pha lẫn thông cảm. Xem ra Giang Trình đã trở về một lúc lâu, đã ‘dạy dỗ’ cha nàng vô cùng tốt. Thi Nguyệt mất chỗ dựa vào cuối cùng, cảm thấy không ổn, nàng chuẩn bị một tâm trạng vô cùng đau thương, cuối cùng cũng nặn ra mấy giọt nước mắt, nhào lên ôm eo Giang Trình: “Ai u, Giang thúc, may quá người không có chuyện gì, làm ta lo muốn chết!”


Giang Trình bị nàng ‘đánh lén’, nhất thời trố mắt, nhưng rốt cuộc vẫn là đạo hạnh cao thâm: “Không ngờ Tiểu Nguyệt nhớ ta như vậy nha?”


“Đó là đương nhiên…”, Thi Nguyệt ra sức gật đầu, nàng tiếp tục đấm bóp đùi cho hắn, khuôn mặt nhỏ nhắn vì kìm nén mà đỏ bừng: “Vì ta lo cho Giang thúc nên phải xuống núi để tìm đó mà!”


Không biết tại sao, nhìn thấy Thi Nguyệt vòng tay ôm đùi Giang Trình, trong lòng Thư Mặc bỗng có cảm giác khó chịu, hắn thản nhiên nói: “Rõ ràng là đến ngõ lầu xanh.”


Không sợ địch thủ lợi hại như thần, chỉ sợ đồng đội ngu như heo. Dù trong đầu Thi Nguyệt cảm thấy Thư Mặc nhất định không cố ý, nhưng mặt nàng vẫn nổi gân xanh. Nàng ngượng ngùng ngẩng đầu nhìn Giang Trình. Không ngờ hắn giống như không nghe thấy gì, nét mặt không thay đổi, ngược lại còn xoa đầu nàng, vui vẻ nói: “Hóa ra là vậy, gần đây Giang thúc của ngươi rất lo lắng cho an toàn của trại Thanh Phong, ngày không buồn ăn, đêm không buồn ngủ. Nếu Tiểu Nguyệt đã lo lắng cho ta như vậy, không bằng giúp đỡ ta một chút, ngày mai đến sau núi trực thay ta, có được không?”


Oan oan tương báo đến khi nào mới hết? Thi Nguyệt nhíu mày, nghĩ đến khu vực sau núi rộng như vậy, nàng yếu ớt hỏi một câu: “Chỉ một mình ta sao?”


Giang Trình nhướng mày, dường như có chút kinh ngạc: “Không phải Tiểu Nguyệt có võ công cái thế, có thể xuống núi không lo không sợ sao? Lợi hại như thế còn cần ai giúp một tay nữa?”


Linh hồn Thi Nguyệt bay đi.. Lão hồ ly chết tiệt này, đúng là không dễ gạt! Thi Nguyệt cắn răng, trong đầu mài đao soàn soạt một vạn lần, nhưng ngoài mặt vẫn cười dịu dàng ngoan ngoãn: “Đương nhiên rồi, Giang thúc không cần lo lắng, phía sau núi ngày mai cứ giao cho ta đi!”


Nhìn bóng lưng Giang trình dần đi xa, Thi Nguyệt vuốt mặt, bẻ đốt ngón tay ‘răng rắc’, thình lình có tiếng từ phía sau: “Thi cô nương…” Tay nàng đang bẻ, suýt thì trật khớp. Khuôn mặt Thi Nguyệt vặn vẹo, quay đầu nhìn thì thấy: “Thư Mặc, sao ngươi còn ở chỗ này?”


“Ta tưởng…”, Thư Mặc nhìn nàng, trong mắt có chút ai oán: “Nếu Thi cô nương không chê, ngày mai tại hạ sẽ đến giúp cô nương, có được không?”


Người này không có võ công, không phải đến càng thêm phiền sao? Thi Nguyệt đang định nói ra lời thì suy nghĩ lại một chút, không đúng, hai người ở chung, chẳng phải là cơ hội tốt để phát triển gian tình đó sao? Thi Nguyệt nhếch mép: “Ngươi muốn tới giúp ta, đương nhiên là được.”


Làm sao Thư Mặc hiểu được ý đồ đen tối trong đầu Thi Nguyệt, hắn chỉ đơn giản nghĩ, hắn cũng lén xuống núi, nếu xét công bằng thì hắn cũng nên bị phạt.

*********

Đang là giữa trưa, ánh nắng có hơi gắt. Thi Nguyệt lấy tay che trên lông mày, khó nhọc híp mắt. Thư Mặc thấy dáng vẻ đó của nàng, không nhịn được bèn mở lớn cây quạt, che ánh nắng trên đỉnh đầu nàng. Sau đó, hai người nhìn thấy một đám khói giống như nét bút lông quệt qua, thở dài một tiếng, mặt mày buồn thiu.


Người ngoài nhìn vào thì cảm thấy chuyện này chính là ‘Lưới trời lồng lộng, tuy thưa mà khó thoát’ ; còn trong mắt của hai người thì đây là chuyện vô cùng thống khổ. Không nói cái khác, chỉ đơn cử cái này: trước khi đi, Giang Trình có dặn: “Sản vật sau núi phong phú, cái gì cũng có, nếu hai người muốn giúp trại Thanh Phong tiết kiệm chút tiền mua thức ăn thì ngày ba bữa cơm tự giải quyết đi.”


Bây giờ là giữa trưa, khói bếp bốc lượn lờ, dường như có mùi thơm của cơm mới nấu truyền tới từ xa xa. Thậm chí còn có thể nghe thấy tiếng phụ nữ gọi đám trẻ đang mải chơi đùa về ăn cơm, càng khiến bầu không khí nhuộm đẫm hương vị bữa cơm trưa. Thi Nguyệt sờ sờ cái bụng lép, sắc mặt ngày càng xám xịt. Buổi sáng nàng định trộm đi một hai cái bánh bao, không ngờ Giang Trình đã canh giữ cửa lớn phòng bếp, dáng vẻ như đã nhìn thấu ý định của nàng, cực kỳ đáng hận!


“Òng ọc, òng ọc..”, một trận tiếng vang truyền đến, Thi Nguyệt bụm mặt, thật là xấu hổ quá đi. Nàng lén nhìn, phát hiện Thư Mặc cũng đang sờ bụng giống mình, hai người nhìn nhau, xem ra cả hai đều đã đói bụng.


Dựa vào người khác không bằng dựa vào chính mình, Thi Nguyệt thầm nghĩ, chắc chắn cha nàng sẽ không đột nhiên nổi lòng từ bi tới đưa cơm cho nàng, chỉ còn cách tự mình ra tay, cơm no áo ấm.


“Ngươi đi nhóm lửa, ta đi săn thú, buổi trưa chúng ta nướng thỏ ăn”, Thi Nguyệt dặn dò mấy câu, nhưng nàng đã đánh giá quá cao khả năng sinh tồn nơi hoang dã của Thư Mặc. Đến khi nàng xách thỏ hoang trở về, Thư Mặc vẫn đang nhìn đám cành khô không chớp mắt, vẻ mặt đần thối.


Thi Nguyệt chỉ tiếc rèn sắt không thành thép: “Ngươi.. ngay cả nhóm lửa cũng không biết?”


Thư Mặc chỉ ngồi trong phòng đọc sách đã lâu, làm sao biết làm mấy cái này? Hắn lặng lẽ lui về một góc, nhìn Thi Nguyệt xắn tay áo chọn cành cây: “Cành này quá to không được, quá nhỏ cũng không được, ngươi đi tìm mấy cành thích hợp.. Thôi quên đi, ngươi đi rửa con thỏ, ta đi kiếm cành khô. Cũng may ta tháo vát giống cha, bằng không chúng ta thực là bi thảm nha.”


Nhìn vẻ mặt có chút bất đắc dĩ của Thi Nguyệt, Thư Mặc giơ tay, nhìn chăm chú một lát, đã nhiều năm như vậy, đôi tay này của ta rốt cuộc đã làm được những gì?


Trước giờ Thi Nguyệt vẫn coi tốc độ là trên hết. Chỉ một lát sau, hai người đã vây quanh đống lửa chờ thịt thỏ nướng. Nhìn thấy thịt thỏ bắt đầu vàng, Thi Nguyệt lấy ra gia vị từ trong túi nhỏ tùy thân, rắc rắc trên thỏ nướng một ít, chỉ lát sau mùi thơm đã tỏa ra bốn phía, khiến người ta thèm nhỏ dãi.


Có đồ ăn vào bụng rồi, Thi Nguyệt ngồi dựa vào tảng đá để tiêu cơm. Giang thúc bảo nàng canh phòng phía sau núi, nhưng Thi Nguyệt thấy mọi thứ vẫn gió êm sóng lặng không khác gì mọi khi, nàng thật sự không hiểu phải canh phòng cái gì. Nắng lại vừa dịu xuống, càng như thúc giục người ta đi tìm Chu Công.(đi ngủ)


Kết quả, khi Thư Mặc dập lửa xong, quay đầu thì thấy Thi Nguyệt đã ngủ. Hắn không khỏi cảm thấy buồn cười, nhẹ bước đến gần, lưng dựa vào tảng đá, ngồi xuống bên cạnh Thi Nguyệt. Hắn yên lặng nhìn nàng một lát, tay vươn ra do dự một lúc, cuối cùng nâng đầu Thi Nguyệt, để nàng tựa đầu vào vai mình.


Gió lạnh ngẫu nhiên thổi qua, Thư Mặc dùng ngón tay lặng lẽ chải xuôi mái tóc dài của nàng, cảm giác mượt mà hơi lạnh, đột nhiên trong tâm hắn có một loại cảm giác bình tĩnh như suối nước, không kìm được cũng nhắm mắt.


Ánh mặt trời xuyên qua cành lá rậm rạp, rải những vạt nắng và bóng cây loang lổ lên người họ. Hai người ngồi cùng một chỗ, nữ tử mỉm cười, sắc mặt tươi tắn, giống như thấy cái gì vui trong mơ; còn sắc mặt nam tử thì trầm tĩnh, lông mi dài phủ bóng mờ xuống gò má trắng nõn.


Từ xa nhìn lại, khung cảnh mỹ mãn không nói nên lời, giống như một bức tranh thủy mặc, lại có vẻ an ổn bình yên.

***********

Không lâu sau, Thư Mặc tỉnh lại, sức nặng trên vai đã biến mất. Hắn ngẩng đầu, không hề kinh ngạc khi thấy Thi Nguyệt đã tỉnh lại. Nàng đang lật giở cuốn sách Thư Mặc mang đến, dáng vẻ dường như đang chán muốn chết, chỉ nhìn một lát rồi lại giở qua. Nàng xoay người, vừa vặn nhìn thấy Thư Mặc đang trợn mắt nhìn nàng, bèn cười gượng ‘ha ha’ hai tiếng: “Ta không hề có ý gì với cuốn “Chú giải văn sử” này đâu, ngươi đừng có nhìn ta hung ác như vậy.”


Thư Mặc lắc đầu: “Ta không có ý đó. Ta nhớ khi ta vừa mới đến đây, Thi cô nương nói với ta rằng chỉ nhận mặt được vài chữ, bây giờ nghĩ lại, nhất định là cô nương trêu chọc ta thì phải?”


Hình như đúng là có chuyện này… Thi Nguyệt nhức đầu, ai bảo Thư Mặc nhìn yếu đuối như vậy, nàng không bắt nạt hắn thì thật có lỗi với trời đất. Nhưng mà, nàng cũng không nói dối hoàn toàn, dù Giang thúc đã dùng sức chín trâu hai hổ dạy nàng ‘Chu Tử’, ‘Bách Gia’, nhưng vào tai trái ra tai phải. Học mấy cái đó phỏng có ích gì cho quá trình trưởng thành của một sơn tặc đầy khí chất? Trước giờ Thi Nguyệt vẫn cảm thấy chẳng đáng.


“Thi cô nương thích trêu tại hạ như vậy sao?”


“Chỉ vì quá chán thôi”, Thi Nguyệt ngượng ngùng giải thích: “Giống như ngươi thích đọc sách, ta cũng thích tìm mấy chuyện thú vị để làm nha.”


Thư Mặc gượng cười: “Ta cũng không thích đọc sách…”


Nói thế ai thèm tin? Thi Nguyệt nhíu mày, nàng nhìn hắn, nếu hắn không thích sao có thể đọc hết những sách khô khan này, một bụng đầy văn thơ?


“Kinh sách làm thiếu niên bạc đầu - đúng là có người đã nhìn thấu chuyện này, dám nói ra câu như thế, hơn nữa đây đều là những sách phải đọc để thi khoa cử, sao có thể không xem?”


Thi Nguyệt không khỏi sửng sốt: “Chẳng lẽ ngươi đọc sách chỉ vì muốn làm quan?”


“Đó là đương nhiên, ta là kẻ vai không thể gánh, tay không thể xách, hơn nữa..”, Thư Mặc cúi đầu nhìn vết chai mỏng trên tay, vẻ mặt nháy mắt trở nên mù mịt: “Tử viết: vạn nghề đều thấp hèn, chỉ có đọc sách cao, a…” Hắn cười mà ánh mắt chua xót.


“Nhưng... ngươi cũng phải thích một thứ gì đó chứ?”, không biết tại sao, trong lòng Thi Nguyệt bỗng căng thẳng.


“Không bằng..”, Thư Mặc sửng sốt vài giây, âm điệu đột nhiên kéo dài: “Thi cô nương thử làm cho ta thích cô xem?”


Ừ... Hả? Nàng ngẩng đầu, vừa vặn thấy Thư Mặc đang che miệng, khóe môi cong lên đang cười.


Hồn Thi Nguyệt thoát xác, tên này nhất định muốn trả thù chuyện nàng trêu chọc hắn trước kia! Thi Nguyệt oán hận quay đầu: “Ta không thèm, thích một người thì phải dùng tâm để lấy, nếu không có khác gì với mấy tên tặc hái hoa!”


“Thật có lỗi, tại hạ đã thất lễ rồi”, Thư Mặc còn thực sự khom người ôm quyền, thu lại vẻ tươi cười, nghiêm mặt nói: “Đa tạ Thi cô nương đã chỉ giáo.”


“Việc nhỏ mà thôi”, Thi Nguyệt vung tay, tuy nói vậy nhưng trong lòng nàng bỗng cảm thấy có chút mất mát: “Nếu thực lòng muốn xin lỗi ta, không bằng…”


“Ừm?”, Thư Mặc tò mò ngẩng đầu lên, trước mắt bỗng nhiên tối sầm, chỉ còn lại cặp mắt đen láy trong trẻo kia của nàng, trong con ngươi phản chiếu vài phần nghiêm túc, vài phần mê muội, còn lại chính là hình bóng của hắn. Môi nàng áp lên, giống như lá cây non mềm, ướt át tươi mới.


Đến khi hơi ấm đó rời đi, trong lòng Thư Mặc lại có chút say.


Nàng làm thật, nàng làm thật mất rồi! Tuy gần đây nàng đã nghĩ đến chuyện sàm sỡ hắn không biết bao nhiêu lần, nhưng cái vẻ có tri thức, hiểu biết lễ nghĩa liêm sỉ kia của Thư Mặc luôn khiến người ta lùi lại ba bước. Nàng mà dám sàm sỡ hắn thật, còn không bị nước miếng của tên Đường Tăng này dìm chết hay sao? Vừa rồi đúng là không nhịn được, đã không nhịn được thì không nhịn nữa. Không ổn, thực sự không ổn! Lý trí của nàng đi chơi đâu rồi? Mau mau về đi…


Thi Nguyệt lấy tay che mặt, chỉ để lộ khe hở bé xíu, vụng trộm quan sát Thư Mặc. Vốn tưởng hắn nhất định sẽ giận không thể tả, vơ vét bằng hết những gì ‘Tử viết’ để giáo dục nàng là nữ tử không biết liêm sỉ, nhưng không ngờ, Thư Mặc chỉ ngơ ngác, nằm ngay đơ một chỗ như cũ, thậm chí trên mặt còn ửng hồng, giống như… đang thẹn thùng?


Ôi chao.. Sao, sao, sao lại thẹn thùng?! Thi Nguyệt dụi dụi mắt, nhìn lần nữa, vẫn thấy bộ dạng e lệ ngượng ngùng của hắn. Cụm từ “Đôi bên đều có tình” lập tức đánh trúng đầu khiến nàng váng đầu hoa mắt, chẳng lẽ là thật sao?


“Cái đó, ngươi…”, tay Thi Nguyệt run rẩy bắt lấy ống tay áo Thư Mặc, hắn cũng không trốn, chỉ chớp chớp mắt nhìn nàng. Trong lòng Thi Nguyệt như được rót mật, nàng đang định mở miệng thì Thư Mặc hỏi: “Vừa rồi Thi cô nương còn nói không muốn giống đám tặc hái hoa, tại sao bây giờ lại…”


Phụt, tên thư sinh nhớ dai này! Đã đến nước này rồi còn nói thế được, đồ đần, đồ ngốc đáng ghét! Trong lòng Thi Nguyệt uốn éo mấy bận, chẳng lẽ nàng phải nói toạc ra: ta thích ngươi, ta muốn ngươi làm áp trại phu quân?! Nói thế có dọa chết hắn không đây? Trước đó nàng cũng nói rồi, nhưng hắn không đồng ý…


Trong lúc Thi Nguyệt đang rối như tơ vò, xoay trái xoay phải thì chợt nghe thấy tiếng gọi nàng từ xa xa truyền tới: “Tiểu thư, tiểu thư, chuyện lớn rồi!”


Thi Nguyệt nóng nảy nhíu mày: “Có chuyện gì cũng phải bình tĩnh, cuống lên thế có tác dụng gì?”


“Lão Đại dẫn một phụ nữ về nhà, có khả năng tiểu thư sắp có mẹ kế rồi!”


Oạch oạch…


"Tiểu thư —— "


"Thi cô nương —— "


Đời người khó lường! Phụ thân định đùa nàng hay sao, bây giờ là thù trong giặc ngoài, có muốn để người ta sống nữa hay không? Thi Nguyệt run rẩy dùng chân đá cửa phòng Thi Trọng Dương, trông thấy cha nàng đang khoanh tay nhìn màn đêm đen như nước sơn ngoài cửa sổ, vẻ mặt thẫn thờ, u buồn thở dài: “Nhớ năm xưa ta cũng có dung mạo như Phan An, ấy nhưng năm tháng vô tình, giờ đã già rồi, liệu còn có thể lọt mắt giai nhân, phải làm thế nào đây…”


Người nào đó có liên quan nhìn khuôn mặt buồn thiu như trúng gió Tây của cha, bỗng chốc im lặng không nói, ngửa mặt nhìn trời.


Chẳng lẽ là thật?!

huongntd

tem tem tem


mừng chương mới của cô


tôi tranh chỗ để đọc sau nhé


chúc cô buổi tối vui vẻ

quymocsung

Ặc, sợ chú Giang ghê ấy nha, nham hiểm khôn cùng luôn,lại còn thù dai, thù lâu thù bền nữa chứ, có ông chú như ậy muốn sống yên cũng chẳng được. đầ nghị aid9o1 đứng ra xử chú ấy đi

cón anh TM ấy, tình trong như đã mặt ngoài còn e nha, cứ nói toàn những câu ết phong cảnh không, bó tay với anh luôn

còn cha con TN thì thôi hông còn gì để nói, số phận luôn đàn áp rồi

nhoksunrang

Hài vô đối, không thể đỡ được.

Hôm nay thì anh Thư Mặc đã biết thế nào là hái hoa tặc rồi, kaaka

Đọc đến đoạn tự kỷ của Thi Trọng Dương mà mình cười muốn vỡ bụng, cái gì mà dung mạo Phan An, đúng là cha nào con nấy.

Thanks chủ thớt nhiều