[Band] 100% - 백퍼센트

bEark0n_9x

[05.05.2013][Twitter] Hyukjin's Twitter Update

잘자요~♥ 종환이형의 무시무시한 코골이가 시작되기전에 퍼뜩 잠들겠어 뿅!

Goodnight ~♥ Nhanh nhanh ngủ thôi trước khi Jonghwan hyung bắt đầu ngáy!

Credit: Hyukjin's Twitter
Etrans: @100PERCENTBOYZ
Vtrans: [email protected]
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

bEark0n_9x

[05.05.2013][Twitter] Chanyong's Twitter Update

자다 깼다 ㅠㅠㅠ힝..ㅠ졸려ㅠㅠㅠ

Đang ngủ thì bị đánh thức ㅠㅠㅠ mệt quá ah ㅠㅠㅠ

* * * * * * * * * * * * *

오늘 날씨 진짜좋다 반팔입고있는데도 덥구나......즐거운 주말인데 여러분은 뭐하시나요 내생각?큭..

Thời tiết hôm nay thực sự rất tốt, mặc dù mặc áo cộc tay nhưng mình vẫn đổ mồ hôi....Quả là Chủ Nhật tuyệt vời, mọi người đang làm gì thế? Nghĩ về mình đúng không? keuk..

* * * * * * * * * * * * *

수영장갈사람!!!!!!!!!!!!!!우와 시원하겠다 선착순 429명!

Và mình đang đi bơi !!!!!!!!!!!!!! WOW, thật sáng khoái, lần đầu đến và lần đầu được phục vụ, người thứ 429!

Credit: Chanyong's Twitter
Etrans: @100PERCENTBOYZ
Vtrans: [email protected]
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

bEark0n_9x

[05.05.2013][Twitter] Jonghwan's Twitter Update

나른나른 행복한 일요일 ! 날씨 짱짱^^ 다들 뭐하고 있는지 궁금해요. 알려줄래요?ㅎㅎ

Thư giãn nào, thư giãn nào, Chủ Nhật vui vẻ nào ! Mình đang rất tò mò không biết mọi người đang làm gì? Có thể bật mí cho mình biết được không? Hehee

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

모두 즐거운 하루 보냈죠? 여러분 월요일 이에요 하하하ㅋㅋㅋ 활기차게 또 일주일을 달리러면 일찍일찍 자야겠죠오오? 굿나잇~

Ngày hôm nay của mọi người tuyệt chứ? Chuẩn bị thứ Hai rồi hahahaㅋㅋㅋnếu bạn muốn thứ Hai của thật tốt đẹp thì bây giờ nên đi ngủ sớm phải không nào? Goodnight~



Credit: Jonghwan's Twitter
Etrans: @100PERCENTBOYZ
Vtrans: [email protected]
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

bEark0n_9x

[05.05.2013][Twitter] Changbum's Twitter Update

날씨조으다 이런날엔 오픈카타고 드라이브가야되는데... 좋아 기분이다 선착순 1007명 드라이브 갈 사람!!헷

Hôm nay thời tiết thật tuyệt, nhất là trong thời điểm này. Chúng ta nên lái xe mui trần đi chơi... với tâm trạng thật thoải mái, lần đầu đến và lần đầu phục vụ. Người thứ 1007 sẽ lái!! het

Credit: Changbum's Twitter
Etrans: @100PERCENTBOYZ
Vtrans: [email protected]
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

bEark0n_9x

[05.05.2013][Twitter] Minwoo's Twitter Update

머리자르고 나서 사진찍을 때마다 자꾸 원숭이처럼 나와..... 어떡하지.....?

Mỗi khi mình cắt tóc xong và chụp ảnh lại, mình thấy mình rất giống một chú khỉ... phải làm gì bây giờ...?

* * * * * * * * * * * * * * * *

으어어어엌 깜짝이야 아 나 애떨어질뻔했네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앤디형 죄송해요ㅋㅋ 하지만 전 형의 이런 모습까지 사랑해요♥ SNL 봐야겠다ㅋ

Ohhh, ngạc nhiên quá mất. Thận mình sắp vỡ mất ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Xin lỗi Andy hyung ㅋㅋ Nhìn hyung thế này em lại rất thích ♥ đi xem SNL thôi ㅋ (SNL = Saturday Night Live)

* * * * * * * * * * * * * * * * *

갈비는 야들야들 짭짤할테고 엽기떡볶이는 혀가 얼얼하게 맵겠지 닭발은 쫄깃쫄깃 매콤할꺼야 라면은 얼큰 짭짤할테고 치킨은 달콤하겠지 냉면은 시원새콤할테고 뭐...그래 내가 다 아는 맛일텐데 뭐...

Sườn lợn thì mặn, dokkbokki lại cay, chân gà hơi cay cay, ramyun cũng cay, thịt gà lại ngọt, mì lạnh là ổn nhất... ôi, đó là tất cả những gì mình đã nếm..

* * * * * * * * * * * * * * * * *

여러분? 전 지금 여러분의 저녁메뉴가 전혀 궁금하지않아요 아하하하^^ 진심이예요 그긋드으즈므니..(부들부들)

Mọi người ơi. Mình đang thắc mắc không biết mọi người tối nay sẽ ăn gì ^^ mình hỏi thật đó ... (BudeulBudeul)

Credit: Minwoo's Twitter
Etrans: @100PERCENTBOYZ
Vtrans: [email protected]
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

bEark0n_9x

[05.05.2013][Twitter] Sanghoon's Twitter Update

그대라면 그대라면 나의곁에 그대라면 함께라면 영원할 수 있죠~ 노래부르고 있는데 옆에서 민우형 왈 "아 그대라면 맛있겠다 라면."ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 노래방해하지마요형

Nếu là em, chính là em, người sẽ ở bên cạnh anh, là em chứ không phải ai khác, bên anh trọn đời.~ Mình đã hát thế khi Minwoo hyung đứng ngay cạnh mình và "Ah, chính là em đó, em thật ngon.ramyun ah" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ đừng phá đám em hát chứ hyung

• If it's you trong tiếng Hàn là 그대라면 (Geu dae ra myun) viết giống như ramyun, nên khi nghe dễ nhầm sang "if is ramyun"
• If it's you là bài hát của Alex
  

Minwoo reply:야 이런 재미없는 건 굳이 공개하고 그러지마. 내 드립력 평가가 낮아지잖아 진심 배고파서 라면생각 난거였다구.ㅜ

Ya, đừng viết những cái không thú vị như thế chứ. khả năng ứng khẩu của hyung kém mà. với lại hyung đang đói nên mới nghĩ đến ramyun đó chứ.ㅜ



Sanghoon reply:ㅋㅋㅋㅋㅋ형 썰렁한드립을 얘기한게 아니라 그 형 배고파하는게 웃겨서 올린건데.형 치킨 전단지 들고 다니는걸 올릴껄 그랬나ㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋ Hyung không hợp với những cuộc trò chuyện kiểu này, bộ dạng lúc hyung đói trông buồn cười lắm. Đã thế hyung lại còn cầm quyển sách về gà nữa ㅋㅋㅋㅋ



Minwoo reply:그게 뭐 어때서.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Thì sao nào? Quyển sách đó làm sao. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



Sanghoon reply:치킨전단지를 손에서 놓지 못하고 걸어가면서도 눈을 떼지 못하는 형의모습.사진이라도 찍어둘껄ㅎㅎ

Hyung cứ nhìn chằm chằm vào quyển sách mà không chịu rời nó ra. đáng nhẽ phải chụp lại những cảnh như thế. heheee


Credit: Sanghoon & Minwoo's Twitter
Etrans: @100PERCENTBOYZ
Vtrans: [email protected]
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

bEark0n_9x

[06.05.2013][Facebook] 100%'s Facebook Update

오랫만에 가진 팬들과의 만남에 신난 멤버들~~ 아침부터 기다리며 백퍼센트를 응원해주신분들 고맙습니다!

Các thành viên 100% rất hạnh phúc vì sau một khoảng thời gian dài mới được gặp các fans ~~ Cảm ơn tất cả các bạn vì đã đợi họ từ sáng sớm và cổ vũ hết mình cho họ!

Credit: 100%'s Official Facebook
Vtrans: [email protected]
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

bEark0n_9x

[06.05.2013][NEWS] Đặt tên cho Fanclub của 100%

[100% 공식팬클럽 이름 짓기]

여러분들이 오랫동안 기다리셨던! 백퍼센트 공식팬클럽 이름을 정하고자 합니다!

백퍼센트와 팬분들을 함께 표현할 수 있는 참신한 백퍼센트 공식 팬클럽 ‘이름 짓기’에 많이 참여해 주시기 바랍니다.

팬클럽 이름 공모는 공식팬카페 안에서 진행 될 예정이며
팬클럽 이름공모 이벤트 게시판이 생성되면 양식에 맞춰서 신청해주시기 바랍니다.
투표는 멤버들이 직접 할 예정이니 많은 참여 부탁드리겠습니다.

기간 : 5월 6일~5월 13일 월요일 PM11:59 까지
방법 : 해당 게시판에 양식에 맞춰서 참여!
혜택 : 팬클럽 이름 공개와 동시 안내 예정

▶같은 이름이 있을 경우 먼저 참여하신 분께 우선권이 주어집니다.
▶의견이 여러 개일 경우 한 게시물에 작성해 주시기 바랍니다.
▶양식에 맞춰서 참여해주시기 바랍니다!
▶팬클럽 이름 이벤트가 아닌 글은 무통보 삭제 처리함을 알려드립니다.

[Tên fanclub của 100%]

Dường như các bạn đã chờ đợi rất lâu rồi, chúng tôi sẽ đặt tên cho fanclub chính thức của 100% ngay bây giờ!

Chúng tôi hy vọng các bạn sẽ nghĩ được những cái tên thật sáng tạo để phù hợp với 100% và fans hâm mộ của họ.

Contest sẽ được tổ chức tại fancafe của nhóm (http://cafe.daum.net/100PERCENT)
Xin hãy để ý bảng lời nhắn khi event được mở ra.
Các thành viên sẽ chọn cái tên hay nhất.

Thời gian diễn ra: từ thứ Hai (06/05/2013) đến thứ Hai (13/05/2013) lúc 11 giờ 59 phút tối.
Cách thức: Hãy điền vào mẫu và tải nó lên bảng thông báo.
Quyền lợi: sẽ dùng làm tên fanclub

▶ Nếu có trường hợp trùng tên nhau, sẽ ưu tiên cho ai đề cử nó trước
▶ Hãy đăng kí đúng mẫu
▶ Những bài viết không liên quan sẽ tự động xóa



Credit: 100%'s Official Facebook
Vtrans: [email protected]
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

bEark0n_9x

[04.05.2013][Fancam] Daejeon Star Festival 100% - "DOC와 춤을"


http://www.youtube.com/watch?v=yqHv6414U3Y

http://www.youtube.com/watch?v=oy7bTJzaKvA

http://www.youtube.com/watch?v=pTYqLhv3Tj8

http://www.youtube.com/watch?v=dMfDjRk2g3U

http://www.youtube.com/watch?v=E17yabvKivQ

http://www.youtube.com/watch?v=d08koXbAs0g&feature=youtu.be

http://www.youtube.com/watch?v=FXW7UItU57w

http://www.youtube.com/watch?v=YiU_2pKOPDY

http://www.youtube.com/watch?v=Qq8vzSDUgLM&feature=youtu.be

https://www.youtube.com/watch?v=IuBOt3EfPcQ

Credit: youtube
Shared: [email protected]

bEark0n_9x

[04.05.2013][Fancam] Daejeon Star Festival 100% - "Bad boy"


http://www.youtube.com/watch?v=z0wrfmcW3KU

http://www.youtube.com/watch?v=4j5170WQYPs&feature=youtu.be

http://www.youtube.com/watch?v=IHlCjhX-dgo&feature=youtu.be

http://www.youtube.com/watch?v=A9LifKe-kTk

Credit: youtube
Shared: [email protected]