[888] Nơi xả xì trét, sau mỗi giờ học căng thẳng~~

ruangolani

thoathan gửi lúc 15-2-2014 03:07 PM
hic, bố mẹ chúng nó gọi em trai ss là cậu, mà nó lại k gọi thằng bé là ông thì gọ ...

thông tin bên lề hôm đó em tình cờ đọc được á ss
người ta bảo JK Rowling khi không chả có ai thắc mắc nhưng lại công khai giới tính của cụ Dumbledore
kiểu cụ không có gia đình, không có con cái
mối tình duy nhất của cụ là với cậu bạn Grindelwald ấy ss, không biết em viết cái tên đó có đúng không nữa,
cụ là giới tính thứ 3 ss ạ, không phải chỉ là tình bạn thân thiết với cái ông phép thuật hắc ám đó đâu

mà bố mẹ nó gọi ss là dì, gọi em trai ss là cậu thật á? em trai ss mới 5 tuổi mà bố mẹ nhóc đó gọi là cậu thật à? @@
em có cháu họ, lớn hơn em 2 tuổi nên xưng hô với nhau chỉ bằng tên thôi, không có gọi dì hay cháu gì hết á, vì nó lớn hơn em nên không gọi được :v

em cũng có đọc ngôn tình, nhưng không mê lắm ss ợ, chủ yếu là bạn giới thiệu thì lên mạng đọc hoặc mượn ké truyện về đọc, chứ không tiêu tiền vào ngôn tình
vì em thấy nhân vật trong ngôn tình, cái nhân vật nam chính ý, nói chung là ngoài đời chả bao giờ kiếm được, quá hoàn hảo đi, nào là đẹp trai, trẻ tuổi, giàu có, quyền lực, thông minh, mà chỉ chung tình với nữ chánh, truyện nào cũng mô típ vậy cả, nữ chánh thì hơi có xu hướng ngơ ngơ, đọc hoài là chán *nói khí không phải chứ ai là fan của ngôn tình đừng ném đá* :v

sunlike

ruangolani gửi lúc 15-2-2014 11:51 AM
Bài được ruangolani sửa lúc  15-2-2014 11:53 AM

ủa Anh Gà mà kết hợp với Han Ji Min là rất tuyệt đấy nhé

Lão Gà nghĩ sao mà ko nhận vậy nhĩ! chằng lẽ ,kịch bản hay nv ko hợp ý lão

ss thấy bộ đôi My girl đã tái hợp trong  Hotel King rồi ,còn lão  thì cứ vui vẽ chơi bời hoài

ruangolani

sunlike gửi lúc 15-2-2014 08:19 PM
ủa Anh Gà mà kết hợp với Han Ji Min là rất tuyệt đấy nhé

Lão Gà nghĩ sao mà ko nh ...

hic hình như cả chị Ji Min cũng không nhận luôn ý ss
chứ không chỉ là lão gà, giờ thì thành Go Hye Sun với ai rồi ý
em cũng thấy tin đó rồi, em cũng thích anh Dong Wook, vì anh ấy hơi bị ăn rơ với chị Ji Hyo
nhưng mấy phim gần đây của anh ấy rating thảm quá
hi vọng tái hợp với ss Da Hae sẽ tạo thành cơn sốt như ngày xưa ^^

thoathan

ruangolani gửi lúc 15-2-2014 08:10 PM
thông tin bên lề hôm đó em tình cờ đọc được á ss
người ta bảo JK Rowling khi khô ...

ừ, vì cụ của cái thằng nhóc đó là chị ruột của mẹ ss mà
đã bảo, ss chỉ tính nội bộ gia đình (từ ông bà trở xuống) k tính râu ria bên ngoài đâu
mẹ của cái thằng nhóc đó bằng tuổi ss nà, vẫn cứ phải gọi dì xưng con hết

cái vụ giới tính thật là chả ra sao,
tại vì k quan trọng giới tính là gì, nhân vật của cụ Dumbledore đang quá nhân văn
tự dưng bới cái chi tiết đó ra thật chả đâu vào đâu cả

ừ, ss cũng chỉ đọc ngôn tình để giải trí thôi
với chả đọc phải có chọn lọc
k phải bộ nào cũng đọc được
ss có từng edit ngôn tình đấy ^^
lúc đó có nhiều time rảnh, nên tí táy cho vui

ruangolani

thoathan gửi lúc 15-2-2014 08:35 PM
ừ, vì cụ của cái thằng nhóc đó là chị ruột của mẹ ss mà
đã bảo, ss chỉ tín ...

đấy, em đọc xong mà em hơi hơi mất hình tượng cụ ấy đấy
mà chán chứ, có ai hỏi đâu, tự dưng JK khai ra vậy không biết )))
nhân vật cụ Dum là em hơi bị mê á, hồi tập 6 cứ tiếc mãi cái chết của cụ

ủa mà ss edit ngôn tình á? ss biết tiếng Trung á? ss giỏi thế
còn ở Kadio thì ss edit tiếng gì vậy ss?
em thì chả giỏi văn nên chỉ dịch thô thôi à,
em mà trans nhạc á, lời của em bị sửa gần hết
căn bản cái lời em trans chả có tí gì là bóng bẩy cả , nó thô như cái xô ấy =

thoathan

ruangolani gửi lúc 15-2-2014 08:40 PM
đấy, em đọc xong mà em hơi hơi mất hình tượng cụ ấy đấy
mà chán chứ, có ai hỏi ...

ss k mất hình tượng với cụ Dumb, mà mất hình tượng với JK
k biết em nghĩ sao , chứ ss thấy, đối với 1 tác giả, đứa con tinh thần là 1 thứ rất quan trọng
viết được nó ra là sau rất nhiều ấp ủ, suy tính
k bảo vệ nó thì thôi, mà đằng này sau khi viết hoàn rồi, vì hiệu ứng bán chạy của sách, còn định viết thêm cái hậu
rồi bây giờ lại bày tỏ đủ thứ nuối tiếc và bật mí đủ thứ chả liên quan đến tinh thần chung của cả bộ truyện

edit ngôn tình k cần biết tiếng trung em ạ
có công cụ cả mà, quan trọng là văn phong, ý hiểu, và vốn liếng từ vựng hán việt của em có ổn k thôi

còn ở bên Kadio editor là làm công việc biên tập, chỉnh sửa câu chữ ấy

ruangolani

thoathan gửi lúc 15-2-2014 08:47 PM
ss k mất hình tượng với cụ Dumb, mà mất hình tượng với JK
k biết em nghĩ sao , chứ  ...

thì cụ Dum là do JK xây dựng nên ý mà ss
nên mất hình tượng cụ là do JK chứ
mà Harry Potter có cái hậu nữa sao ss? sao em không biết nhể?
em chỉ thấy có cái của dịch giả Lý Lan thôi à, hình như là cái Lý lan tám Harry Potter ý

nhưng em thấy mấy truyện TQ ý, cả ngôn tình, người ta cũng sử dụng cả điển tích, điển cố nữa á
mấy cái đó phải truy ra từ những chuyện ngày xưa bên TQ, khó lắm
còn Kadio là chỉnh sửa câu chữ tiếng Việt hả ss?

thoathan

ruangolani gửi lúc 15-2-2014 08:56 PM
thì cụ Dum là do JK xây dựng nên ý mà ss
nên mất hình tượng cụ là do JK chứ
m ...

ừ, thì là do JK cho nên ss mới cảm thấy thất vọng vì JK ấy
nói chung đối với 1 người mẹ, thì nên bảo vệ con mình
còn JK thì lại ... chẹp
định viết cái hậu mà bị dân tình phản đối nên thôi
cái đợt đó thấy cuốn 7 bán chạy quá, nên tiếc ấy mà, định cho thêm cái hậu nữa, kiếm thêm tí, mà dân tình phản đối dữ quá nên k cho xuất bản, k rõ là lúc đó đã viết được đến đâu rồi

ừm, phần lớn các điển tích điển cố của Trung Quốc thì Việt Nam mình cũng biết mà em
cũng k khó tìm lắm

ừm, bên Kadio là chỉnh tiếng Việt ấy
tức là phóng viên viết bài, thì là văn phong của từng bạn
nhưng khi lắp ráp lại thành cả 1 chương trình, thì nó k được thống nhất
hoặc là các bạn ấy viết, câu chữ chưa được trau chuốt, chưa đúng với văn phong báo phát thanh
thì editor sẽ chính sửa cho câu chữ mượt mà, đúng văn phòng báo phát thanh, và để đồng bộ hóa cả chương trình ấy

ruangolani

thoathan gửi lúc 15-2-2014 09:02 PM
ừ, thì là do JK cho nên ss mới cảm thấy thất vọng vì JK ấy
nói chung đối với 1 ngư ...

woa woa vậy chắc là ss phải giỏi văn lắm
gì chứ văn phong các báo thì em chịu ý
thế ss có edit cái tập san kites say Hi không ss nhỉ?
hồi đó em có đọc tập san ý đấy, nhìn hay ghê, chả khác gì  báo thường, chỉ là đọc bằng PDF thôi à
trang trí bắt mắt nữa, hé hé

vậy là cuốn hậu hêm có xuất bản =
nếu có thì chắc là viết theo kiểu ngoại truyện như mấy truyện ngôn tình hay có đúng không ss?
em chả thích đâu, vì căn bản em không thích cặp Harry với Ginny nên em chả muốn biết cuộc sống sau này của họ
cứ dừng ở đó là được rồi
hồi đó xem truyện HP ss thích nhân vật nào nhất vậy? Em mê nhất là cặp sinh đôi Geogre và Fred ấy, hài hước dễ sợ, tiếc là sau này Geogre thì mất tai, Fred thì die

thoathan

ruangolani gửi lúc 15-2-2014 09:07 PM
woa woa vậy chắc là ss phải giỏi văn lắm
gì chứ văn phong các báo thì em chịu ý
th ...

ss k làm tập san Kites Say Hi
chỉ làm bên Kadio thôi ngày xưa ss có tí táy làm báo mà

ừ, ss cũng k thích có thêm cái hậu >"< chả đâu vào đâu cả
đáng ra thay vì nghĩ tới viết cái hậu, thì nên trau chuốt hơn cho cái kết của phần 7 thì đẹp hơn rất nhiều
ss cũng thích anh em sinh đôi nhà Weasley nhất
cứ đọc anh em nhà ấy là k nhịn được cười chứ
thực chất trong truyện HP ss chả thích loveline nào
căn bản ss thấy HP k phải câu chuyện về tình yêu nam nữ, nên ss k care mấy chi tiết về tình yêu nam nữ cho lắm
và cũng vì thế mà thấy cái hậu k có bao nhiêu ý nghĩa
hình như ban đầu định viết cái hậu là về thằng con trai giống Harry như đúc ấy
cơ mà nó đâu có gì đặc biệt ngoài cái ngoại hình giống bố đâu? nên chẳng thu hút được