[2016] Big Fish & Begonia/ 大鱼海棠/ Đại Ngư Hải Đường/ Vietsub HD Completed!

wonie.97

Từng vô tình nghe được bài hát "Cá lớn' rồi bị ghiền lúc nào không hay, sau đó tìm hiểu mới biết được đó là OST của Đại Ngư Hải Đường. Rất trông đợi vào bộ phim này vì đã từng đọc rất nhiều review và bình luận khen ngợi! Cảm ơn subteam rất nhiều vì đã mang đến những bản dịch rất chất lượng!

Haiphg

đã lâu rồi mình không xem hoạt hình TQ nhưng mà bây giờ mới thấy hoạt hình TQ khác rồi, cảm ơn subteam ạ

heoconbeotot

Cảm ơn Sub team nhiều. Mình rất thích bài OST của phim, nghe nhạc trước khi xem phim và luôn thắc mắc một bộ phim hoạt hình thế nào mà lại có bài OST hay đến vậy.
Giờ xem xong phim thì lại có gì đó buồn buồn không tan được.

thanhduong

Nội dung và hình ảnh film khá tuyệt vời
Cảm ơn subteam đã làm sub cho film nhé ^^

romeoluzrap

Phim nhìn hay, mình thì là fan của hoạt hình. Nhưng ít khi coi hoạt hình Trung. Giờ đang làm việc, để kéo down về xem. Cảm ơn subteam đã vietsub flim và giới thiệu phim

rachelchoo

lâu rồi không xem hoạt hình
cảm ơn subteam

vol

Biết đến phim này cũng qua bài cá lớn như hầu hết mọi người. Tuy nhiên thì bị tò mò bởi mọi người so sánh với spirit away của ghibli làm sao mà so sánh được chứ. Từ nhạc phim cho đến nội dung cốt truyện. Phần đồ họa thì rất ok rồi nhưng mà tình tiết phim có phần rời rạc và thiếu liên kết. Nhiều đoạn xem bị tụt mất mood. Cái mình tò mò nhất là nhân vật mà ko nhắc tới tên bà lão cai quản linh hồn xấu sẽ ra sao?????

thanhduong

Khá tò mò một bộ film hoạt hình của Trung Quốc, cảm ơn các bạn subteam nhiều nhé

trangtieude

Đã là phim trên Kites thì hầu như mình không bỏ sót một bộ phim nào. Đây là một thể loại mới bên nhà Chinese nên cực hóng.
Cám ơn các bạn đã dịch bài và chúc các bạn ngày làm việc vui vẻ

SpringBunny

Phim này kết nhất nhạc phim đó, nghe bao nhiêu bản cover cũng không chán.
Sau đó thì đọc tóm tắt nội dung, rùi xem trailer lại càng thấy mê mệt hơn.
Giờ thì đã có bản sub của Kites thì không còn lý do gì để chần chừ nữa, triển luôn.
Cám ơn nhóm sub nhiều! ^^