Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Xem: 3370|Trả lời: 1
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

Somebody’s me - Enrique Iglesias - Có một người yêu em, có một người nhớ em, ngư

[Lấy địa chỉ]
Nhảy đến trang chỉ định
Tác giả
Somebody’s me - Enrique Iglesias









  
Somebody’s me - Enrique Iglesias

  
  
Translator : cooro_vt / Editor: xiaoling308

  
   
  
You, do you remember me?
Like I remember you?
Do you spend your life going back in your mind to that time?
Cause I, I walk the streets alone
I hate being on my own
And everyone can see that I really fell
And I'm going through hell
Thinking about you with somebody else

Somebody wants you, somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breathe, without you it's lonely
Somebody hopes that one day you will see
That somebody's me, that somebody's me, yeah


How, how did we go wrong?
It was so good and now it's gone
And I pray at night that our paths soon will cross
And what we hide isn't lost
Cause you're always right here in my thoughts

Somebody wants you, somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breathe, without you it's lonely
Somebody hopes that one day you will see
That somebody's me, oh, yeah

You will always be in my life
Even if I’m not in your life
Cause you're in my memory
You, will you remember me?
And before you set me free, oh, listen please

Somebody wants you, somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breathe, without you it's lonely
Somebody hopes that someday you will see
Somebody's me, that somebody's me
That somebody's me, that somebody's me, oh, yeah

   
  
   

  
Người yêu dấu, có nhớ đến anh chăng?
Như trái tim anh nhớ em da diết?
Dòng hồi ức ngày xa có khi nào thoảng về trong em?

Còn anh, giờ chỉ mình anh cô liêu trên con phố vắng
Chán ghét con người đơn độc trong anh
Vết hằn đau khổ trên gương mặt chẳng sao che giấu
Trái tim như bị giày xéo vỡ tan
Khi nghĩ về em trong vòng tay một ai khác

Có một người, người ấy yêu thương em
Giấc mơ mỗi đêm về là hình bóng em nhung nhớ
Không có em, cô đơn bóp nát con tim nghẹn ngào
Tình xót xa chỉ mong một ngày em hiểu thấu
Và người ấy, người ấy chính là anh


Vì sao thế? Sao thuyền tình ta lại cập bờ trái ngang?
Hạnh phúc khi xưa nay đã bay tận cuối phương trời
Nguyện cầu sao đường em đi sẽ giao lối anh bước
Tình cảm mà ta dấu kín sẽ chẳng thể nào nhạt phai
Bởi nơi tâm trí anh, có nụ cười em luôn in dấu

Có một người, người đó cần có em
Đêm từng đêm, nỗi nhớ em cồn cào nơi giấc mộng
Thiếu em, nỗi cô đơn ngập tràn trong hơi thở
Biết ngày nào em sẽ thấy mối chân tình nơi đây
Bởi chính anh, chính anh là người đó

Nụ cười ấy anh nhớ mãi dẫu năm tháng cuộc đời có trôi
Dù với em, anh chỉ như chiếc bóng vô hình
Bởi kí ức trái tim anh đã khắc tên em rồi
Này dấu yêu, người hãy nhớ về anh nhé?
Và hãy lắng nghe lời trái tim anh trước phút chia ly

Rằng có một người, một người mong nhớ em
Day dứt mỗi cơn mơ, hình bóng em ngập tràn
Khi xa vắng em, nỗi cô đơn đong đầy nhịp thở
Tình chôn giấu, biết khi nào em nhận ra
Vì người ấy là anh, người ấy chính anh
Rằng người ấy chẳng ai khác, người ấy chỉ có anh…



   
   
  




Rate

Số người tham gia 2Sức gió +10 Thu lại Lý do
hopeful_colour + 5 ^ ^
juchan + 5 Ủng hộ 1 cái!

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Sofa
Đăng lúc 4-9-2013 12:27:40 | Chỉ xem của tác giả
"Người yêu dấu, có nhớ đến anh chăng?
Như trái tim anh nhớ em da diết?
Dòng hồi ức ngày xa có khi nào thoảng về trong em?"

câu hỏi thât hay và đau xót
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách