Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Xem: 1803|Trả lời: 0
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

Slippin' Away - AZIATIX - Đừng vội đi, hãy lắng nghe những lời anh muốn nói

[Lấy địa chỉ]
Nhảy đến trang chỉ định
Tác giả
Slippin' Away - AZIATIX









  
Slippin' Away - AZIATIX

  
  
Translator: xiaoling308

  
   
I don’t want you to go
Even if you’re tellin’ me
You’ve gotten over me girl
Cuz lately I realized without you
I can’t live another day

So do we try to make this work, or do we part ways?
Cuz as much as it hurts
What we have’s worth all the pain
Flowing through the blood in my veins
And it’s still not enough, feel the melody of love
Through the beat of my heart
We can never be apart
From the lands to the seas, to the stars, wherever you are

Girl just hear me out, cuz I got somethin’ to say
You hear me callin’ but still walkin’ away
This pain inside just won’t go away
Babe I can’t watch you slippin’ away


Dark Man X, I’m slipping
Grip on my heart, tapped out from submission
Better provision is what her heart’s wishing
But she don’t seem to understand my position
I admit, I don’t have what it takes
To serve and provide what she wants on her plate
So I put her in place then I’m closing the gates
Locking the chains, no intention to wait, wait

Should’ve treated you better
Had I known from the start
There’d be distance between us
I would have kept us from growin’ apart
And I apologize
I’d do whatever that it takes girl
If I can keep you from goin’ away

Girl just hear me out, cuz I got somethin’ to say
You hear me callin’ but still walkin’ away
This pain inside just won’t go away
Babe I can’t watch you slippin’ away

Girl did you really get over me?
I won’t find another ‘nother
Cuz I need you here close to me,
My one and only lover lover
What I gotta do for you to stay
My heart beats for you night and day
Fallen astray the day you’ve gone away, girl

Girl just hear me out, cuz I got somethin’ to say
You hear me callin’ but still walkin’ away
This pain inside just won’t go away
Babe I can’t watch you slippin’ away

Slippin’ away slippin’ away

Girl did you really get over me?
I won’t find another ‘nother
Cuz I need you here close to me,
My one and only lover lover

I don’t want you to go
Even if you’re tellin’ me
You’ve gotten over me girl

   
  


  

Chẳng thể nào nhìn em quay gót
Dù tàn nhẫn lắm những lời thoảng bên tai
Rằng em đã hết yêu anh, đã quên anh mất rồi
Bởi phút cuối, anh đã hiểu ra một điều giản dị
Không có em, trái tim anh sẽ ngừng nhịp đập, buông lơi

Vậy nên người ơi, sẽ níu giữ cuộc tình này hay phải chia xa thế?
Vì xót xa, tổn thương càng nhiều
Tình yêu đôi ta càng trọn vẹn với những nỗi đau
Hòa lẫn với máu trong từng huyết mạch nơi anh
Chẳng thể nào đủ đâu, hãy cảm nhận giai điệu tình yêu
Bằng những nhịp đập thổn thức nơi trái tim này
Mình sẽ chẳng khi nào cách xa
Dù nơi em tới có là miền đất hay đại dương xa xôi nào đi nữa


Em ơi, hãy lắng nghe anh biết bao điều muốn nói
Sao người đành lòng ra đi dù có thấu lời anh gọi thiết tha
Nỗi đau giày vò tâm hồn anh không sao nguôi ngoai
Dấu yêu ơi, anh chẳng thể nào nhìn dáng em nhẹ nhàng tan theo gió

Rapper Dark Man X, tôi đang trốn chạy
Kìm kẹp con tim, nhịp đập tôi không sao làm chủ
Nhận được nhiều hơn, đó là những gì trái tim nàng ao ước
Nhưng nàng đâu hiểu thứ nàng muốn ngoài tầm với của tôi
Tôi thừa nhận, nơi hai bàn tay tôi chẳng có gì xa hoa
Để trao cho nàng như lời nàng mong ước
Nên tôi đưa nàng về chốn ấy và khép chặt cánh cổng trái tim
Khóa lại những sợi xích, và chẳng hề chờ mong nhung nhớ

Hối hận sao chẳng yêu thương em nhiều hơn thế
Nếu ngay phút ban đầu ta gặp gỡ
Anh biết được đợi chờ ta là một khoảng cách xa lạ
Thì anh sẽ chẳng để đôi mình có ngày phân ly
Và xin lỗi em người ơi
Anh nguyện làm tất cả mọi điều
Để níu giữ hình bóng em nơi vòng tay đang dần lạnh lẽo

Em ơi, hãy lắng nghe anh biết bao điều muốn nói
Sao người đành lòng ra đi dù có thấu lời anh gọi thiết tha
Nỗi đau giày vò tâm hồn anh mãi chẳng thể xoa dịu
Người ơi, anh chẳng thể nào nhìn em cứ lặng lẽ rời xa như thế

Dấu yêu ơi, thật thế ư, tình em dành cho anh hết?
Trái tim này sẽ chẳng đón nhận một ai khác đâu
Bởi anh cần có em trong vòng tay sưởi ấm
Người con gái duy nhất mà anh yêu
Biết làm gì đây, để níu giữ em ở lại
Ngày và đêm, trái tim đập vì em đó
Lúc em ra đi, là ngày anh lạc lối u sầu

Em ơi, hãy lắng nghe anh biết bao điều muốn nói
Sao người đành lòng ra đi dù có thấu lời anh gọi thiết tha
Nỗi đau giày vò tâm hồn anh chẳng thể nào phai nhạt
Dấu yêu ơi, anh không sao nhìn dáng em nhẹ nhàng tan theo gió
Nhẹ nhàng ra đi

Người ơi, lẽ nào thật sự em đã quên anh rồi?
Anh sẽ không kiếm tìm một hình bóng khác
Bởi người anh cần ở bên cạnh là em thôi
Tình yêu duy nhất trong cuộc đời

Chẳng thể nào nhìn em quay gót bước đi
Dù tàn nhẫn lắm những lời thoảng bên tai
Rằng em đã hết yêu anh, đã quên anh mất rồi



   
  




Rate

Số người tham gia 2Sức gió +9 Thu lại Lý do
hopeful_colour + 5 Cảm ơn bạn
juchan + 4 Bài viết hữu ích

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách