OST Film - [Nơi Chia Sẻ Rung Cảm Của Các Bạn!] Chào đón "To The Beautiful Y

hangque

>:) chúc nhà xôm tụ, vui vẻ nhé >:)

Ủng hộ phát nào :P

Xếp hàng chờ nghe thêm bài nữa >:)

camngoc

janr_change gửi lúc 20-12-2011 12:28
Khởi động lại với một OST VnLyrics mới toanh nhé.
Bật mí một chút là lấy cảm hứng t ...

Bà này lời dịch rất hay ^-^
Mình  nghe rất nhiều lần rồi
Như những lời hai người thì thầm trì chuyện vậy
Có rất nhiều bài hay nữa cứ từ từ bạn ơi
Cái này có phim nước ngoài không bạn   

janr_change

NOTHING HAPPENED
CHỜ
49 Day Ost
Lấy cảm hứng từ nhân vật Han Kang





Nothing Happened - Jung Yup

Chờ - Lê Hữu Đức

Nothing Happened (Instrumental)

Lệ tuôn nhớ người ra đi, mùi hương vẫn còn trên môi
Nhịp tim trống vắng, ngồi ôm nỗi nhớ, mỗi khi màn đêm xuống đây
Còn đâu hứa hẹn mai sau, chỉ còn đêm cuối cùng bên nhau
Và anh đã biết, bình minh sẽ đến cướp em rời xa mãi mãi
Bờ môi em cố vui tươi trong hạnh phúc
Trái tim anh đau từng phút
Cố cười nói, rồi khóc

Quay về đây với tình yêu anh
Quay về đây để mình bên nhau
Khô dòng nước mắt, ôm chặt cay đắng
Cầu xin em đấy
Không thể tin giấc mộng cô đơn
Không thể mối tình chia li
Xóa tan màn đêm này, hãy quay về đây
Trở về bên anh

Lệ tuôn nhớ người ra đi, mùi hương vẫn còn trên môi
Nhịp tim trống vắng, ngồi ôm nỗi nhớ, mỗi khi màn đêm xuống đây
Còn đâu hứa hẹn mai sau, chỉ còn đêm cuối cùng bên nhau
Và anh đã biết, bình minh sẽ đến cướp em rời xa mãi mãi
Bờ môi em cố vui tươi trong hạnh phúc
Trái tim anh đau từng phút
Cố cười nói, rồi khóc

Quay về đây với tình yêu anh
Quay về đây để mình bên nhau
Khô dòng nước mắt, ôm chặt cay đắng
Cầu xin em đấy
Không thể tin giấc mộng cô đơn
Không thể mối tình chia li
Xóa tan màn đêm này, hãy quay về đây
Trở về bên anh

Quay về đây hỡi tình yêu anh
Bao ngày anh khóc chờ mong em
Khô dòng nước mắt, ôm chặt cay đắng
Cầu xin em đấy
Riêng mình anh với niềm cô đơn
Không thể tin mối tình chia ly
Xóa tan màn đêm giá lạnh, hãy quay về đây
Như ngày xưa

11:38 p.m
02.05.2011

Nothing Happened (Music Box)

ariel1208

Rùi rùi!
Khoản OST thì khỏi nói, tham gia nhiệt liệt luôn ^^
Tuy OST cũng là một phần không thể thiếu để làm nên thành công của 1 bộ phim, nhưng lại ít được đề cập đến trong các 4room
Nên 2 bạn lập ra thớt này mình ủng hộ cả 2 tay 2 giò lun
Nhẽ ra phải cho That Man, tềnh êu của tớ lên page đẹp nhá, vì bài này bạn thu gần như đầu tiên cơ mà, phải ko nhể??
Đề nghị cho luôn That Man lên nhanh nhé, để tớ còn được thưởng thức, lại bồi hồi nhớ lại, ôi.....:')

janr_change

THAT MAN
Secret Garden Ost
   Lấy cảm hứng từ Couple Joo Won – Ra Im  

That Man - Huyn Bin

That Woman - Baek Ji Young

That Man - Janr

That Man (Instrumental)

Chàng trai lặng lẽ đi cùng em
Giờ đây rất yêu em
Chàng trai hạnh phúc khi nhìn em
Giờ đây đứng bên em
Bỏ quên đi tháng năm khổ đau
Mùa đông mang theo phút giây bình yên
Chàng trai đợi mãi khu vườn hoa, đợi em đến yêu tôi

Và bao lần nữa hỡi người ơi, xa nhau
Nhìn theo người đang đứng đó và khóc một mình
Đừng khóc cô đơn thế người ơi
Đừng cố xa tôi nhé người ơi
Chàng trai ấy đang cố níu lấy ấm áp cho tình yêu ấy
Đợi em tỉnh giấc mơ khổ đau, luôn có tôi
Cười thật hiền như thế nhé, ngủ thật đẹp như thế nhé
Vẫn thế cô đơn mà thôi
Chờ mãi câu nói, tôi hỏi em
Liệu rằng em có yêu tôi ?

Chàng trai lặng lẽ đi cùng em
Giờ đây rất yêu em
Chàng trai hạnh phúc khi nhìn em
Giờ đây đứng bên em
Bỏ quên đi tháng năm khô đau
Mùa đông mang theo phút giây bình yên
Chàng trai đợi mãi khu vườn hoa, đợi em đến yêu tôi

Và bao lần nữa hỡi người ơi, xa nhau
Nhìn theo người đang đứng đó và khóc một mình
Đừng khóc cô đơn thế người ơi
Đừng cố xa tôi nhé người ơi
Chàng trai ấy đang cố níu lấy ấm áp cho tình yêu ấy
Đợi em tỉnh giấc mơ khổ đau, luôn có tôi
Cười thật hiền như thế nhé, ngủ thật đẹp như thế nhé
Vẫn thế cô đơn mà thôi
Chờ mãi câu nói, tôi hỏi em
Liệu rằng em có yêu tôi ?

Hãy nhìn xem vườn đang nở hoa, đợi em cùng vui
Xuân ngàn hương buồn tôi vì ai mà không cười tươi
Thiếu vắng bóng người, nước mắt chẳng còn, thiết chi
Và bao lần nữa hỡi người ơi, xa nhau
Nhìn theo người đang đứng đó và khóc một mình
Chớ khóc cô đơn thế người ơi
Đừng cố xa tôi nhé người ơi
Chàng trai ấy đang cố níu lấy ấm áp cho tình yêu ấy
Đợi em tỉnh giấc mơ khổ đau, luôn có tôi
Cười thật hiền như thế nhé, ngủ thật đẹp như thế nhé
Vẫn thế cô đơn mà thôi
Chờ mãi câu nói, tôi hỏi em
Liệu rằng em có yêu tôi ?

11h35
07.03.2011
Janr_change

That Man (Music Box)

ariel1208

janr_change gửi lúc 20-12-2011 22:38
THAT MAN
Secret Garden Ost
   Lấy cảm hứng từ Couple Joo Won – Ra Im   

Một chút cảm nhận đối với 2 ca khúc: That Man và That Woman mà bạn viết lời:

Tại sao That man gần như là ca khúc xuất hiện sau cùng, nhưng thực sự nó đã để lại ấn tượng quá sâu đậm trong lòng khán giả. Nói vậy không có nghĩa là ss Baek hát không hay, không để lại ấn tượng trong lòng khán giả. Mà bởi vì That man có quá nhiều lý do khiến nó gây được nhiều cảm xúc đối với khán giả khi xem phim. Trước hết vì That man do Hyun Bin thể hiện. Anh ấy là ca sỹ hát hay và nổi tiếng hơn ss Baek ah? Thưa không ạ. Mà bởi vì HB là diễn viên thể hiện nhân vật nam chính trong phim. Chính vì là diễn viên trong phim nên khán giả dễ dàng cảm nhận được tình cảm của anh được thể hiện trong bài hát. Hơn nữa khi thu âm bài hát này anh lại đang bị ốm thậm chí phải truyền nước, có thể vì lý do đó anh hát chưa thực sự tốt, nhưng với cá nhân tôi cho rằng anh ốm có khi lại hay, bởi khi đó anh thể hiện với một chất giọng mềm, trầm và ấm. Tôi lại không đòi hỏi sự khỏe khoắn trong giọng hát của anh khi thể hiện bài hát này, chỉ thế này thôi là quá đủ, chỉ thế này đủ để cho ta cảm nhận được tình yêu sâu đậm mà đáng thương của người con trai âm thầm lặng lẽ yêu người con gái. Cũng chính vì vậy câu hát mà tôi thích nhất trong bài hát này là:

“Tình yêu đáng thương này phải tiếp tục thì người sẽ yêu tôi chứ?”...
“Tôi tiến 1 bước thì người sẽ bỏ đi 2 bước”.

Thực tế trước kia khi nghe OST tôi chỉ để ý đến giai điệu bài hát, nhưng với SG có cái gì đó khiến tôi tò mò về lời bài hát xem có phù hợp với nội dung của phim không. Nhưng nếu như giai điệu bài hát đã đủ khiến tôi quặn lòng mỗi khi nghe thì lời bài hát lại như cứa vào tim tôi. Nó như một bài tâm sự của nhân vật chính khi phải đối mặt với tình cảm của mình. Đúng vậy, tình yêu của Tửng dành cho Ri lúc đầu là một cái gì đó anh không thể giải thích được, và anh cứ phải khổ sở dằn vặt đi tìm câu trả lời, và sau đó thì khổ sở để theo được đến cùng. Nó thực sự là món quà xa xỉ mà anh chưa từng nghĩ sẽ có được, nhưng khi có được rồi thì đó lại là một món quà vô giá mà cả đời anh đã vất vả đi tìm. Tiếng nhạc lúc réo rắt buồn buồn, khi lại ngân lên như một câu hỏi tu từ khiến khán giả không khó để bắt được nhịp điệu và cảm nhận được.

Có lẽ hầu hết mọi người khi nghe bài hát này sẽ nhớ đến cảnh Tửng ngồi khóc khi viết lá thư cho Ri, nhưng tôi thì không như vậy. Tôi thường nhớ lại cảnh khi Ri trong thân xác Tửng ngồi trong ôto và đọc lại lá thứ Tửng để lại cho mình, nàng đã khóc, khóc rất thật làm tôi phải quặn đau mỗi khi xem đến cảnh đó, đau như chính Tửng đang phải chứng kiến những giọt nước mắt của Ri vậy. Đối với tôi mà nói, tôi thực sự rất thích và có ấn tượng sâu đậm khi nhân vật nữ cảm nhận hoặc nhận ra được tình cảm của đối phương trong những giọt nước mắt hơn là mỉm cười hạnh phúc hay phải đi xa đến mấy năm trời rồi khi quay về mới nhận ra nhau.

Cũng giống như That man, That woman của BJY cũng chiếm được tình cảm của không ít khán giả hâm mộ Secret Garden. Bởi giọng hát của chị có lẽ sinh ra là để thể hiện bài hát này, hay bài hát này được sáng tác là để dành cho chị ý? Lý do nào cũng được, bởi thực sự chị đã thể hiện quá thành công và hòan hảo. Tiếng hát khi ngân không quá bị đanh mà thậm chí da diết man mác buồn. Nó còn da diết hơn nữa khi được lồng ghép với những cảnh khóc trong phim.

Và cảnh khi Tửng đến nhà Ri để kể lại câu chuyện anh đã được ba Ri cứu như thế nào chính là 1 ví dụ. Khi đó Ri đã khóc trong vòng tay ôm của Tửng, vòng tay như lời xin lỗi và lời hứa sẽ bảo vệ Ri suốt đời. Lúc đó Tửng đã khóc, giọt nước mắt xin lỗi cho sự muộn màng, giọt nước mắt thương xót cho người con gái mà anh yêu đã phải chịu đựng một cuộc sống thiếu thốn vất vả và khổ sở khi không có người thân bao nhiêu năm qua...That woman được ngân lên...Tôi thật không còn gì để diễn tả cảm xúc của mình mỗi khi xem đến cảnh đó, chính xác là không nhớ được gì, chỉ nhớ khi đó mình cũng...đang rơi nước mắt.

Vì nội dung lyrics của bạn rất hợp và khớp với nội dung 2 bản nhạc trong SG, nên mình thấy rất hay, ấn tượng và muốn post lại những dòng trên, vì thực tế bài viết trên mình đã viết hồi sinh nhật Vườn rùi :)
Chúc thớt sẽ luôn phát triển và thu hút được nhiều mems yêu OST tham gia!

janr_change

ariel1208 gửi lúc 20-12-2011 23:01
Một chút cảm nhận đối với 2 ca khúc: That Man và That Woman mà bạn viết lời:

Tại sa ...

Ôi, sao ta iu những âm vang đồng điệu trong tâm hồn thế nhỉ!
Những tâm hốn của các KSTer ở mọi nơi trên trái đất này, đều được gắn kết một cách kì diệu, cái cách mà chỉ có thể là KST mới làm được. I Luv KST, gửi những lời iu thương không sao nói hết đến toàn thể KST Team. Thanks Ariel208 rất nhiều, và mình tin rằng ở ngoài kia cũng có những tâm hồn ngân vang những rung cảm như chúng ta!!!!

anglemoon

haizz

mình cũng muốn tham gia

hát OST...

zai mình hát OST thì nhiều nhưng có 2 bài mà mình thích nhất :">

nhưng nếu giờ mà hát mình sẽ chỉ hát 1 bài thôi

còn bài kia chỉ nghĩ đến là thấy đau lòng chứ đừng nói là hát :-<

cơ mòa... mình ko biết ghi âm ở đâu :-ss máy mình mic đểu ko thu đc ak :(

janr_change

anglemoon gửi lúc 21-12-2011 01:28
haizz

mình cũng muốn tham gia

Mình cũng dùng mic thường thôi à, bạn cứ dùng Adobe Audition á, lên mạng xem hướng dẫn thu đơn giản đi, rồi hót cho  vui nhé!!!!!! Anglemoon nói là Hát ost thì nhiều nhưng mà có 2 bài thích nhất???????? Ý mình không hiều là Anglemoon hát tiếng việt hay là tiếng nước ngoài. he he he he.{:297:}

janr_change

STAND BY ME
Boys Over Flower Ost
Cảm hứng từ chàng Xoăn

Stand By Me

Stand By Me (Instrumental)

Stand by me.
Tất cả dành cho em.
Anh đã hoá ra dại khờ khi trước em.
Stand by me.
Chỉ để thấy em cười, anh sẽ hái sao trời cao tặng cho em.
Cảm giác rất ấm áp khi nhìn thấy môi em cười.
Là nụ cười cho anh muốn đứng bên em.
Anh không hiểu sao in dấu trái tim này toàn là em.
Nụ cười em luôn cho anh cháy hy vọng.
Em là ngôi sao sáng trái đất này cần là em.
Thiên thần hay thiên sứ cũng không bằng.
Trái tim loạn nhịp khi có, em bên cạnh chắc yêu rồi.
Cả thế giới ôi thật đẹp khi có em.
Together make it love
Forever make it your smile
Em có muốn yêu đồ ngốc giống anh không?
Together make it love
Forever make it your smile
Vậy hãy nắm tay này, nắm tay này, nhé em.

Stand by me.
Nụ cười này rất ấm lòng.
Anh chỉ muốn đem hạnh phúc đến cho em
Stand by me.
Thật là yêu em mất rồi.
Hãy mở trái tim nàng đón chân tình của anh.
Cảm giác rất ấm áp khi nhìn thấy môi em cười.
Là nụ cười cho anh muốn đứng bên em.
Anh không hiểu sao in dấu trái tim này toàn là em.
Nụ cười em luôn cho anh cháy hy vọng.
Em là ngôi sao sáng trái đất này cần là em.
Thiên thần hay thiên sứ cũng không bằng.
Trái tim loạn nhịp khi có, em bên cạnh chắc yêu rồi.
Cả thế giới ôi thật đẹp khi có em.
Together make it love
Forever make it your smile
Em có muốn yêu đồ ngốc giống anh không?
Together make it love
Forever make it your smile
Vậy hãy nắm tay này, nắm tay này, nhé em.

Stand by me.
Nụ cười này rất ấm lòng.
Anh chỉ muốn đem hạnh phúc đến cho em.
Stand by me.
Thật là yêu em mất rồi.
Hãy mở trái tim nàng đón chân tình của anh.

Làn gió nói muốn anh hôn em.
Người yêu ơi xin em hãy nhìn anh.
Em hãy hứa sẽ mãi trên môi nàng luôn tiếng cười không tiếng khóc.
Nhé người ơi!
Together make it love
Forever make it your smile
Em có muốn yêu đồ ngốc giống anh không?
Together make it love
Forever make it your smile
Vậy hãy nắm tay này, nắm tay này, nhé em.
Stand by me. Nụ cười này rất ấm lòng.
Anh chỉ muốn đem hạnh phúc đến cho em.
Stand by me.
Chỉ để người có tiếng cười, anh sẽ hoá sao trời đến bên nàng sánh đôi.

11h20 p.m
19.04.09
Janr_change

Stand By Me (Music Box)