Nơi chia sẻ RAW và nhờ subteam làm VIETSUB mv yêu thích

Jupiter.Nguyen

Mình muốn đề cử MV OST Yêu em từ cái nhìn đầu tiên (movie). Nhờ subteam xem xét.
Mặc dù có nhiều nơi đã làm sub cho mv này rồi nhưng mình vẫn yên tâm với những sản phẩm của kites nhất.

Tên MV: 《最初的梦想》
Tên ca sĩ: 井柏然 (Tỉnh Bách Nhiên)

Link

nguyenanh.07019

Jupiter.Nguyen gửi lúc 21-8-2016 07:51 AM
Mình muốn đề cử MV OST Yêu em từ cái nhìn đầu tiên (movie). Nhờ subteam xem xét.
Mặc  ...

mình cũng hóng bản của Kites, dạo này bị Dương Dê làm mất máu qá trời

luvta_moon

xin chào các bạn mình đang cần bản dịch của bài hát nhạc cổ phong này để làm sub. Ai có thể dịch được thì mình xin trả 20 xèng )))

đây là link: http://5sing.kugou.com/yc/2939038.html

Ly.Hoang

Mình đề cử bài này, nhạc phim "Thích em" (This Is Not What I Expected)

Lyrics:

在九月 潮溼的車廂
你看著車窗
窗外它 水管在開花
椅子在異鄉 樹葉有翅膀
上海的街道 雪山在邊上
你靠著車窗 我心臟一旁
我們去哪
　
你看那 九點鐘方向
日內瓦湖的房子 貴嗎
世界上 七千個地方
我們定居哪
　
告訴我 答案是什麼
你喜歡去哪
青海或三亞 冰島或希臘
南美不去嗎 沙漠你愛嗎
我問太多了
　
知道嗎 這裡的雨季只有一兩天
白晝很長 也很短
夜晚有三年
　
知道嗎 今天的消息
說一號公路上 那座橋斷了
我們還去嗎 要不再說呢
會修一年吧 一年能等嗎
　
你還去嗎
你喜歡嗎

Ly.Hoang

Đề cử:
MV "18" của Thiên hậu CoCo Lee, với sự tham gia của Ảnh đế Kim Mã - Nguyễn Kinh Thiên và Ảnh hậu Kim Mã - Châu Đông Vũ.

Lyrics:

時間 像漂浮的影片
交會成時光星月
一個夢 一滴眼淚
靜止在第一天

孤單看台北的雲飛
在幻想未知的臉
一顆心 一個夏天
追上風的預言

是誰給我信念 說天空沒界線
一天 一月 一年
讓我勇敢跨越 （往前）

走過愛 走過痛 走過昨天
走過夢 走過多少黑夜
帶著夢想讓我去看世界
不為誰停留在那一邊

走過謎 走過怕 走過陰天
走過雨 走過黑白是非
再看一眼 青春的蝴蝶
回到 18 歲的那一年

回去看看過去的無畏
未來應該會特別甜美
讓自己去發現無限的明天

回頭 18 停在風裏面

MayCappuccino7

ad tham khảo bản này nha ^^ beat nghe cực hay mà không biết đâu làm sub chưa nữa https://www.youtube.com/watch?v=WTcodZDH-Oc

cobala137

Mình xem phim "Cây ngô đồng", thực sự rất thích bài hát đầu phim ấy. Subteam có thể giúp mình sub bài này có được không ạ? Cho mình xin tên và ca sĩ hát bài này nếu được với ạ.
Mình cảm ơn thật nhiều!!!

Mình xin gửi RAW ạ, xin lỗi mọi người vì mình không tìm thấy bản đẹp.
https://www.youtube.com/watch?v=Zl2KgP75GLs