Nơi chia sẻ RAW và nhờ subteam làm VIETSUB mv yêu thích

vivianchenwd

Xin chào a chị trong subteam
e có bài nay rất thích, tạm thời e thấy trong list trong box mình chưa có sub bài này, nếu các a chị có thờ gian sub cho e và mọi người bài này với ạ  卓文萱&曹格
Đây là raw ạ: Raw
À, nếu các a chị có cần timer cho e xin 1 vị trí vơi ạ, vì e đang học tiếng Trung mà chưa đủ kinh nghiệm xin translate nên xin 1 vị trí timer or type đều dc ạ

kidyunie92

Subteam có thể vietsub bài 指望 (Hope) của 郁可唯 (Uất Khả Duy) được không ?
Mình rất thích bài này :x
Cảm ơn subteam rất nhiều :x


http://www.youtube.com/watch?v=MQgY0Ku9OxY

qiuxuan

Cho mình xin đề cử 2 bài hát mà mình vô cùng yêu thích, nhờ các bạn nếu có thời gian thì làm Sub giùm mình với. Nếu cần trans thì mình có thể nhận trans 2 bài này để làm sub. Cảm ơn các bạn.

1. Bài 折子戏 của Hoàng Duyệt:
http://www.letv.com/ptv/vplay/1169814.html

2. Bài 她比我更好吗？của Dương Lâm. Bài hát này khá cũ nên mình ko tìm đc bản đẹp.

http://v.ku6.com/show/y6eF_Nc5gUu1g5Eq.html

tracthanh

Mong subteam làm vietsub bài "Do re mi" của Sammi Cheng (Trịnh Tú Văn), OST của phim Romancing in thin air; thực sự rất thích bài này nhưng tìm vietsub mãi không ra.
Cảm ơn subteam trước

habin_3288

hy vọng sub team sẽ xem xét và làm sub bài  拯救" (Rescue) - theme song của Police Story 6, một bộ film thực sự rất hay, lời của nó cũng rất ý nghĩa

http://www.youtube.com/watch?v=hlz728cpmFU
http://www.youtube.com/watch?v=BdCxRu2k0nc

huangyin

Nhờ subteam là Vietsub giúp mình MV này, rất hay đó
cảm ơn nhiều

LivingToLuvU

http://mp3.zing.vn/bai-hat/Man-On-A-Ledge-Noname/IWAU6WFU.html

http://mp3.zing.vn/bai-hat/Man-On-A-Ledge-Noname/IWAU6O8U.html

Mình có 2 bài hát từ 8 năm nay rồi nhưng không biết tên và ý nghĩa. Subteam có thể làm giúp mình được không? Mình cảm ơn rất nhiều!
Năm mới chúc Subteam và gia đình Kites mạnh khỏe, nhiều niềm vui và hạnh phúc!

qiuxuan

LivingToLuvU gửi lúc 13-2-2014 07:11 PM
http://mp3.zing.vn/bai-hat/Man-On-A-Ledge-Noname/IWAU6WFU.html

http://mp3.zing.vn/bai-hat/Man-On-A- ...

Ko biết mình post bài này có vi phạm luật ko nhưng vì mình thấy tên bài hát bằng tiếng Anh, ko có ca sĩ nữa nên mình nghe 1 chút và tìm đc tên bài hát bằng tiếng Trung vì vậy post lên đây cho các bạn dễ theo dõi, 2 bài này tên tiếng Anh giống nhau nhưng tiếng Hoa lại là 2 bài khác.

Bài 1 là bài 《北半球的孤单》do 欧得洋 thể hiện.

用我的晚安陪你吃早餐
　　记得把想念存进扑满
　　我望着满天星在闪
　　听牛郎对织女说要勇敢
　　别怕我们在地球的两端
　　看我的问候骑着魔毯
　　飞用光速飞到你面前
　　要你能看到十字星有北极星作伴
　　少了我的手背当枕头你习不习惯
　　你的望远镜望不到我北半球的孤单
　　太平洋的潮水跟着地球来回旋转
　　我会耐心地等随时欢迎你靠岸
　　少了我的怀抱当暖炉你习不习惯
　　e给你照片看不到我北半球的孤单
　　世界再大两颗真心就能互相取暖
　　想念不会偷懒我的梦通通给你保管
　　别怕我们在地球的两端
　　看我的问候骑着魔毯
　　飞用光速飞到你面前
　　要你能看到十字星有北极星作伴
　　少了我的手背当枕头你习不习惯
　　你的望远镜望不到我北半球的孤单
　　太平洋的潮水跟着地球来回旋转
　　我会耐心地等随时欢迎你靠岸
　　少了我的怀抱当暖炉你习不习惯
　　e给你照片看不到我北半球的孤单
　　世界再大两颗真心就能互相取暖
　　想念不会偷懒我的梦通通给你保管
　　少了我的手背当枕头你习不习惯
　　你的望远镜望不到我北半球的孤单
　　太平洋的潮水跟着地球来回旋转
　　我会耐心地等随时欢迎你靠岸
　　少了我的怀抱当暖炉你习不习惯
　　e给你照片看不到我北半球的孤单
　　世界再大两颗真心就能互相取暖
　　想念不会偷懒我的梦通通给你保管


Bài thứ 2 là 痴心绝对 do 李圣杰 thể hiện

想用一杯latte把你灌醉
好让你能多爱我一点
暗恋的滋味
你不懂这种感觉
早有人陪的你永远不会
看见你和他在我面前
证明我的爱只是愚昧
你不懂我的那些憔悴
是你永远不曾过的体会
为你付出那种伤心你永远不了解
我又何苦勉强自己爱上你的一切
你又狠狠逼退我的防备
静静关上门来默数我的泪
明知道让你离开他的世界不可能会
我还傻傻等到奇迹出现的那一天
直到那一天你会发现
真正爱你的人独自守着伤悲
曾经我以为我自己会后悔
不想爱的太多痴心绝对
为你落第一滴泪
为你做任何改变
也唤不回你对我的坚决
　　

LivingToLuvU

LivingToLuvU gửi lúc 13-2-2014 07:11 PM
http://mp3.zing.vn/bai-hat/Man-On-A-Ledge-Noname/IWAU6WFU.html

http://mp3.zing.vn/bai-hat/Man-On-A- ...

Cảm ơn bạn nim_2207 nhiều! mình ít khi vào 4r nên cũng không theo dõi đc nhiều ^^

@qiuxuan: Tại mình không biết tên bài hát, mình giữ 2 bài này gần 10 năm nay trong đt và mail, mình mới upload lên mp3 để đăng bài nhờ các bạn tìm giùm 2 bài hát này thôi.
Cảm ơn các bạn nhiều lắm lắm!
Hai bài này gắn với kỉ niệm về một người bạn đặc biệt mà mình không thể quên, dù đã 10 năm trôi qua rồi!

LivingToLuvU

Cảm ơn bạn nim_2207 và qiuxuan, mình đã tìm được 2 tên bài hát rồi. Một là Si tâm tuyệt đối , 1 là Bắc bán cầu cô đơn của Phi Luân Hải. Chỉ ko nhớ được là Bắc bán cầu cô đơn là OST trong bộ phim nào thôi @@