Mừng sinh nhật lần thứ 7 kites.vn - TÔI YÊU TIẾNG NƯỚC TÔI - Đáp án event tuần 6 (post #39) - CẬP NHẬT LUẬT CHƠI MỚI #32

kimvankieu

Đã có kết quả đáp án event tuần đầu tiên (cập nhật ở post đầu), các bạn vào xem thêm nhé.


ĐÁP ÁN EVENT TUẦN 1



1. Tìm điểm sai chính trả trong câu sau:

Chúng tôi mong chờ vào tương lai sáng lạn của cậu.


Đáp án: "chính trả", "sáng lạn" => sửa lại: chính tả, xán lạn


2. Câu “tốt gỗ hơn tốt nước sơn” là tục ngữ hay thành ngữ?



Đáp án: tục ngữ



3. Câu Kiều dưới đây là câu thứ mấy trong “Truyện Kiều chú giải” đang được chia sẻ trên Kites

Mai cốt cách, tuyết tinh thần

Mỗi người một vẻ mười phân vẹn mười


Đáp án: Câu 15 và câu 16


4. Nội dung câu Kiều trên miêu tả về ai? Như thế nào?



Đáp án: "Mai cốt cách": cốt cách thanh kỳ như cây mai hoặc cành mai, ý nói tầm vóc người dong dỏng cao thanh thanh như cành mai. Cụm này tả Kiều.

"Tuyết tinh thần": tinh thần trong trắng như tuyết, ý nói tư tưởng trong sạch; đầu óc ngây thơ, không có một chút gì là ô trọc tức là ngoan ngoãn nết na, thật thà, chất phác. Mấy chữ này tả tính tình, đức hạnh của Thúy Vân. Mỗi người một vẻ, "mỗi người một vẻ mười phân vẹn mười" thì biết rằng "mai cốt cách" là vẻ của người này, và "tuyết tinh thần" là vẻ của người kia.



5. Giải thích nghĩa của thành ngữ “Ếch ngồi đáy giếng”



Đáp án: Không hiểu gì mọi việc chung quanh, tầm nhìn hạn hẹp. (tùy thuộc vào cách các bạn chua nghĩa).

kimvankieu

Kết quả event tuần 1

Mình post vào đây đáp án của các bạn tham gia, nick/tên là theo Facebook nhé.

Để cho mọi người có thể tham khảo và so sánh. Mình xếp theo thứ tự thời gian nhận được bài trên fanpage Kites


TỔNG KẾT KẾT QUẢ EVENT TÔI YÊU TIẾNG NƯỚC TÔI TUẦN 1


I. Mai Phương


1. Sai ở sáng lạn, sửa thành xán lạn

2. Câu “tốt gỗ hơn tốt nước sơn” là tục ngữ

3. Câu Kiều trên là câu thứ 17,18

4. Câu Kiều miêu tả Thuý Vân và Thuý Kiều, hai chị em Thúy Vân và Thúy Kiều được miêu tả có cốt cách thanh tao, tinh khiết, trang nhã như mai, còn tinh thần thì trong trắng như tuyết. Và xét về bên ngoài, thì dáng vẻ, vẻ đẹp mỗi người một vẻ, một sắc thái riêng không ai giống ai

5. thành ngữ "Ếch ngồi đáy giếng" chỉ những người hiểu biết ít do điều kiện tiếp xúc hẹp. Sau nữa, thành ngữ này còn hàm ý nói về sự chủ quan, coi thường thực tế.


Thời gian nộp bài 20 giờ 11 ngày 1/9



II. Heu Ham


1. Điểm sai chính tả: chính trả (đúng: chính tả), sáng lạn (đúng: xán lạn)

2. Tục ngữ

3. Câu 15 và câu 16

4. Miêu tả vẻ đẹp của 2 chị em Thúy Kiều, Thúy Vân: cốt cách cao quý như mai, tâm hồn trong sạch như tuyết. Hai chị em Kiều Vân đều mang vẻ đẹp toàn mỹ nhưng mỗi người đẹp theo 1 cách riêng ko giống nhau.

5. Câu thành ngữ trên muốn nói tới những người kém cỏi nhưng lại luôn tự cho mình là tài giỏi hơn người, coi thường người khác.


Thời gian nộp bài: 21 giờ 31 ngày 1/9



III. Phan Mỹ Hảo


1.        Tìm điểm sai chính trả trong câu sau:

Chúng tôi mong chờ vào tương lai sáng lạn của cậu.

Chính trả= chính tả, sáng lạn= xán lạn

2. Câu “tốt gỗ hơn tốt nước sơn” là tục ngữ hay thành ngữ?

Là tục ngữ

3. Câu Kiều dưới đây là câu thứ mấy trong “Truyện Kiều chú giải” đang được chia sẻ trên Kites

Mai cốt cách, tuyết tinh thần( câu 15)

Mỗi người một vẻ mười phân vẹn mười( câu 16)

4. Nội dung câu Kiều trên miêu tả về ai? Như thế nào?

- Mai cốt cách: miêu tả Thuý Kiều, nghĩa là dáng vẻ cốt cách thanh mảnh như một một cành mai.

- Tuyết tinh thần: miêu tả Thuý Vân, tâm hồn trong trắng như tuyết, ý nói tư tưởng trong sạch, con người ngây thơ, chất phác.

Hai chị em mỗi người có một vẻ đẹp khác nhau ở mức độ "mười phân vẹn mười"

5. Giải thích nghĩa của thành ngữ “Ếch ngồi đáy giếng”

Ếch ngồi đáy giếng ngụ ý muốn ám chỉ những người không coi ai ra gì, tính tình tự cao tự đại, luôn cho mình giỏi hơn người khác, khinh thường người khác trong khi đó tầm nhìn lại hạn hẹp nhưng luôn tỏ vẻ ta đây là người thông thái.




Thời gian nộp bài 10 giờ 16 ngày 2/9


IV. Atami You

Cho mình hỏi cmt trả lời ngay tại đây luôn hay sao, thời hạn trả lời bao lâu vậy?


1. chính trả -> chính tả; sáng lạn -> xán lạn.

2. Câu tục ngữ.

3. Câu thứ 15-16

4. "Mai cốt cách" miêu tả vẻ đẹp của Thúy Kiều cốt cách như cành mai, vóc người thanh mảnh. "Tuyết tinh thần" miêu tả vẻ đẹp của Thúy Vân tinh thần trong trắng như tuyết, ngây thơ chưa hiểu thấu sự đời. Hai chị em mang hai vẻ đẹp khác nhau nhưng phẩm chất đó của mỗi người đều vẹn toàn 10 phần.

5. "Ếch ngồi đáy giếng" ám chỉ những người có tầm nhìn hạn hẹp nhưng luôn tự cho mình hơn người, những kẻ tự cao cố chấp không chịu mở rộng tư duy, sự hiểu biết và luôn cho rằng mình đúng.



Thời gian nộp bài 12 giờ 09 ngày 2/9


V. Vũ Hằng  


1.        Lỗi sai: chính trả (sửa: chính tả), sáng lạn (sửa: xán lạn)

2. Tục ngữ

3. Câu 15 và 16

4. Miêu tả vẻ đẹp của 2 chị em Thúy Kiều, Thúy Vân: cốt cách cao quý như cây mai, tâm hồn trong trắng như tuyết. Mỗi người mang một vẻ đẹp khác nhau nhưng đều là mười phân vẹn mười.

5. Câu thành ngữ trên muốn nói tới những người có tầm nhìn hạn hẹp, chỉ biết một mà ko biết mười, luôn tự cho mình là biết hết mọi thứ, tài giỏi hơn người khác. Thực chất tư tưởng luôn hạn hẹp, ko chịu mở rộng tầm nhìn, tư duy của mình.


Thời gian nộp bài: 13 giờ 28 ngày 2/9



VI. Lương Kim Thủy

1. Sai: Chính trả (chính tả), sáng lạn (xán lạn)

2. "Tốt gỗ hơn tốt nước sơn" là tục ngữ

3. Câu 15 và câu 16

4. Miêu tả vẻ đẹp thùy mị của Thúy Kiều và Thúy Vân: Mai cốt cách (cao quý, kiêu sa như cây mai, vì mai là 1 trong tứ quý: Tùng, cúc, trúc, mai), tuyết tinh thần (tâm hồn trong trắng, ngây thơ như tuyết). Mỗi người đều mang những nét đẹp riêng nhưng vô cùng hoàn hảo, không tì vết.

5. "Ếch ngồi đáy giếng" để chỉ những người hiểu biết hạn hẹp nhưng luôn "coi trời bằng vung", coi thường người khác giống như con ếch ngồi đáy giếng chỉ thấy đc phần miệng giếng chứ không thấy được bên ngoài mà luôn ra vẻ ta đây biết nhiều, hiểu rộng.


Thời gian nộp bài 13 giờ 57 ngày 2/9


VII. Nguyễn Xuân Tiến


1. Điểm sai chính tả: chính trả (đúng: chính tả), sáng lạn (đúng: xán lạn)

2. Tục ngữ

3. Câu 15 và câu 16

4. Miêu tả vẻ đẹp của 2 chị em Thúy Kiều và Thúy Vân. Hai chị em đều mang vẻ đẹp toàn mỹ nhưng mỗi người đẹp theo 1 cách riêng ko giống nhau.

5. Câu thành ngữ trên muốn nói tới những người chỉ những người hiểu biết ít do điều kiện tiếp xúc hẹp, tư tưởng luôn hạn hẹp, ko chịu mở rộng tầm nhìn, tư duy của mình.


Thời gian nộp bài 17 giờ 51 ngày 2/9


Đa phần các bạn đều không nêu rõ được đáp án của câu số 4. Mình nghĩ có thể do mọi người không đọc kỹ truyện Kiều trong Kites. Hẹn các bạn lần sau nha.

Hai bạn trúng giải tuần này là

1. Phan Mỹ Hảo

2. Atami You


Các bạn cung cấp thông tin theo như thông báo trên fanpage để bên mình tiến hành trao quà nhé.

Thân mến!

blueocean_279

Em xin có chút ý kiến cá nhân ạ. Trong câu 1 từ "xán lạn" đúng vì từ "xán" là tứ Hán nghĩa là rực rỡ, sáng sủa nhưng từ "sáng lạn" cũng k sai. Vì trải qua thời từ Hán Việt đã được thuần Việt rất nhiều, "sáng" cũng là sáng sủa, tươi sáng nên cùng từ "tương lai xán lạn" hay " tương lai sáng lạn" em nghĩ đều chấp nhận đc.

kimvankieu

blueocean_279 gửi lúc 7-9-2018 02:29 PM

Em xin có chút ý kiến cá nhân ạ. Trong câu 1 từ "xán lạn" đúng vì từ "xán" là tứ H ...

Mình có thói quen hay nói "sáng lạn" và mặc nhiên nó là đúng. Có thể bạn giải thích như vậy cũng khá hợp lý, dùng nhiều thì thành đúng, và cứ từ nào dùng nhiều thì sẽ cho là đúng. Nhưng hiện mình tra một số từ điển tiếng Việt thì không có từ "sáng lạn". Do vậy sẽ dùng theo từ đúng nhất và là từ điển có.

blueocean_279

Em k có ý dùng nhiều là đúng.  Từ "xán lạn" đúng rồi, nhưng trong qua trình sử dụng tiếng Việt đã được đa dạng và thuần Việt, trong lịch sử hình thành tiếng Việt thì giai đoạn đầu tiếng Việt chưa đa dạng như hiện tại còn phải mượn từ Hán ( vì để cho câu văn ngắn ngọn, hay hơn, đẹp hơn, chưa có từ thích hợp), các từ hình thành sau là từ mới và nó vẫn là một bộ phận tiếng Việt. Anh có thể chọn từ đúng nhất nhưng k thể phủ định nó sai. Nếu chọn từ xán lạn là đáp án thì nên nói rõ chọn theo từ Hán Việt sẽ cụ thể hơn. Còn em nghĩ nếu lạm dụng những từ như "soái ca", "oppa" hay "sorry" hay cách biến tấu như "zảy hả",  "dzữ jàn" thì mới k phù hợp với sự trong sáng của tiếng Việt.

blueocean_279

Ah bổ sung thêm viết đúng chính tả thì cũng là bảo về sự trong  của tiếng Việt.

haingo_92

blueocean_279 gửi lúc 7-9-2018 08:13 PM

Em k có ý dùng nhiều là đúng.  Từ "xán lạn" đúng rồi, nhưng trong qua trình sử dụng ...

Theo như hiểu biết hạn hẹp của mình thì tiếng Việt có khá nhiều từ Hán Việt, tuy nhiên kiểu Hán Việt của mình không phải là kiểu "soái ca" hay là "cẩu huyết".

Mà nó đã có sự chuyển đổi sang tiếng Việt rồi.

Ví dụ như:

+ xán lạn của bạn nói nó thực sự là tiếng Việt, nhưng nó là âm Hán Việt và có thể là từ chuyển âm tiếng Hán sang tiếng Việt.

+ quảng cáo: cũng là một từ như trên.

Nhưng có những từ bản chất nó là từ Hán Việt, nhưng nó lại không phải là từ chuyển âm từ tiếng Hán sang tiếng Việt.

Ví dụ: ca sĩ: ca là hát, còn sĩ ý chỉ là người - trong khi tiếng Hán thì nó là từ "ca thủ"

Thực tình mà nói, mình không ủng hộ trào lưu edit truyện ngôn tình xong mặc nhiên xem những từ chuyển âm sang tiếng Việt như "soái ca", "câu dẫn"... thành tiếng Việt. Về cơ bản những từ đó tiếng Việt có từ, tại sao cứ phải dùng tiếng Hán chuyển âm?


Quá trình phát triển của ngôn ngữ đương nhiên là có sự thâm nhập từ nước ngoài, có chuyển âm, có những từ mượn dùng... nhưng phải xem hoàn cảnh nào, bối cảnh nào, và đặc biệt là khi mà chúng ta không có từ ngắn gọn để diễn tả những từ đó. Nhiều khi mình cứ thắc mắc, tại sao tiếng Việt mình có từ mà cứ phải dùng những từ ngữ như vậy một cách thi thủ, và thật ra dùng những từ đó có phải là ai đọc cũng hiểu đâu.

lebogia

Có câu hỏi tuần hai rồi nè mọi người ơi.

Event “Tôi yêu tiếng nước tôi” tuần 2

1.        Tìm lỗi chính tả trong câu sau:

Tổng thư ký - Lê Hoài Anh khẳng định một lần nữa việc rời lịch trận đấu bán kết giữa Hà Nội FC và Bình Dương là hợp lý.

2.        Câu Kiều sau là câu Kiều số bao nhiêu trong “Truyện Kiều Chú giải” được share trên Kites.vn

Thuyền tình vừa ghé tới nơi

Thì đà trâm gẫy bình rơi bao giờ

3.        Câu sau là ca dao hay tục ngữ

Chuồn chuồn bay thấp thì mưa

Bay cao thì nắng, bay vừa thì râm

4.        Giải thích nghĩa của từ “sè sè” trong câu Kiều “Sè sè nấm đất bên đường”

5.        Câu “ngưu tầm ngưu, mã tầm mã” nghĩa là gì?

Kites

ĐÁP ÁN EVENT TUẦN 2


1.        Tìm lỗi chính tả trong câu sau:

Tổng thư ký - Lê Hoài Anh khẳng định một lần nữa việc rời lịch trận đấu bán kết giữa Hà Nội FC và Bình Dương là hợp lý.


=>> Từ đúng: Dời lịch



2.        Câu Kiều sau là câu Kiều số bao nhiêu trong “Truyện Kiều Chú giải” được share trên Kites.vn

Thuyền tình vừa ghé tới nơi

Thì đà trâm gẫy bình rơi bao giờ


=>> Thuyền tình vừa ghé tới nơi - nằm trong câu 63

Thì đà trâm gẫy bình rơi bao giờ  - câu 64



3.        Câu sau là ca dao hay tục ngữ

Chuồn chuồn bay thấp thì mưa

Bay cao thì nắng, bay vừa thì râm


=>> Tục ngữ (hình thức là ca dao, nhưng ý nghĩa là tục ngữ)


4.        Giải thích nghĩa của từ “sè sè” trong câu Kiều “Sè sè nấm đất bên đường”


=>> Sè sè: sà sà, lùm lùm, nổi u u lên một chút


5.        Câu “ngưu tầm ngưu, mã tầm mã” nghĩa là gì?



=>> Nghĩa đen: trâu tìm trâu, ngựa tìm ngựa

Nghĩa bóng: Những kẻ có cùng bản chất thì thường tìm đến, kết giao với nhau, có thể là xấu hoặc không xấu.

kimvankieu

Kết quả tuần này các bạn nhé!


Về cơ bản là tuần này các bạn cũng sai một câu phân biệt ca dao hay tục ngữ. Mình không biết câu hỏi có khó lắm hay không.



I. Ngọc Châm


1. Tìm lỗi chính tả trong câu sau:

"rời lịch" => "dời lịch"

2. Câu Kiều sau là câu Kiều số bao nhiêu trong “Truyện Kiều Chú giải” được share trên Kites.vn

Thuyền tình vừa ghé tới nơi => câu 63

Thì đà trâm gẫy bình rơi bao giờ => câu 64

3. Chuồn chuồn bay thấp thì mưa

Bay cao thì nắng, bay vừa thì râm

=> Câu ca dao

4. Giải thích nghĩa của từ “sè sè” trong câu Kiều “Sè sè nấm đất bên đường”

"sè sè" chỉ nấm mộ thấp đồng thời gợi tả không gian hiu quạnh, cô đơn thấp bé

5. Câu “ngưu tầm ngưu, mã tầm mã” nghĩa là gì?

=> Nghĩa đen: ngựa tìm đến với ngựa, trâu tìm đến với trâu

Nghĩa bóng: những người có cùng mục đích, chí hướng, sở thích (có thể là tốt hoặc xấu) sẽ tìm đến với nhau để kết bạn. Điều ngược lại không xảy ra vì đơn giản là những người không hợp nhau thì không thể kết bạn với nhau được.

Thời gian trả lời: 20 giờ 40 ngày 8/9


II. Hoài Hoàng


1. Lỗi chính tả: "rời" --> "dời".

2. Câu thứ 63 và 64 trong “Truyện Kiều Chú giải”.

3. Ca dao.

4. Sè sè: Chỉ vật có hình khối nổi lên rất thấp, không đáng kể so với mặt bằng xung quanh.

5. Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã: Chỉ những kẻ xấu thì thường hay tìm đến những kẻ xấu khác, để cùng giao du hay mưu đồ làm những việc mờ ám.

Thời gian trả lời: 21 giờ 03 ngày 8/9


III. Ngân Kim


1. “rời” -> sửa lại: “dời”

2. Câu 63 và 64

3. Ca dao

4. “Sè sè” ở đây nghĩa là rất thấp, chỉ cao hơn mặt đất một chút xíu. Trong câu Kiều trên ý tả nấm mộ của Đạm Tiên thấp bé, chỉ cao hơn mặt đất một chút nằm bên đường

5. ngưu là “trâu”, mã là “ngựa”, tầm là “tìm” -> trâu tìm đến trâu, ngựa tìm đến ngựa

nói về người giống nhau, có cùng sở thích, nguyện vọng thường hay tìm đến với nhau. Nhưng câu thường được dùng theo ý nghĩa tiêu cực, khinh khi, không tôn trọng để chỉ những kẻ xấu thường kết giao với những kẻ xấu khác

Thời gian trả lời: 21 giờ 12 ngày 8/9


IV. Trần Thanh Xuân


1. "Rời lịch" => "dời lịch"

2. Thuyền tình vừa ghé tới nơi => câu 63

Thì đà trâm gẫy bình rơi bao giờ => câu 64

3. Câu trên là ca dao

4. "Sè sè" trong câu trên chỉ vật thấp, chỉ nổi lên mặt đất một khoảng không đánh kể, ở đây chỉ ngôi mộ thấp gần sát đất.

5. "Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã" chỉ những người cũng chí hướng, tính cách... thường làm bạn với nhau

Thời gian trả lời: 23 giờ 09 ngày 8/9


V. Nguyễn Thị Mận


Câu hỏi 1: là "Dời lịch" chứ không phải "rời lịch" ak

Câu hỏi 2:

2 câu Kiều trên là câu số 63 và 64 trong "Truyện Kiều Chú giải" ak.

Câu hỏi 3: Câu trên là câu ca dao ak.

Câu hỏi 4: từ "sè sè nắm đất bên đường" chính là để chỉ phần đất nổi gồ lên trên, cao hơn những phần đất xung quanh 1 chút chứ ko được lên hẳn thành 1 đống đất.

Câu hỏi số 5: Theo mình nghĩa câu này chính là những người giống nhau về mặt tính cách, ý chí, tâm tư, nguyện vọng thì sẽ chơi chung với nhau hoặc cùng hợp tác, làm việc với nhau.

Nhưng mình thấy câu này hay đc hiểu theo nghĩa tiêu cực để cạnh khóe, nói móc những người có tính cách hoặc tâm hồn không tốt thì sẽ ở chung/ chơi chung/ cộng tác chung với nhau để đạt được mục đích.

Hoặc để mỉa mai một người khi bạn bè người đó không được tốt thì người đó cũng sẽ như thế

Thời gian trả lời: 23 giờ 27 ngày 8/9


VI. Trần Bân

1. "Dời lịch" chứ không phải "rời lịch"

2. 2 câu truyện Kiều lần lượt là câu 63 và 64 trong Truyện Kiều Chú giải được share trên Kites.vn

3. Ca dao

4. "Sè sè" chỉ những vật thấp ở trên đường, nhô lên và cao hơn những vật xung quanh 1 chút.

5. Câu này theo mình nghĩ có nghĩa những người có suy nghĩ, tính cách giống nhau, có thể chơi hoặc hợp tác với nhau. Nhưng câu nói này không mang nghĩa tốt, mà theo nghĩa tiêu cực tức những người có suy nghĩ xấu thường có những người bạn tương tự thế.

Thời gian trả lời: 00 giờ 24 ngày 9/9


Theo định nghĩa về ca dao và tục ngữ:


- Tục ngữ có hình thức ngắn gọn, ca dao thì thường có hình thức lục bát

- Tục ngữ là tri thức, kinh nghiệm về cuộc sống, sản xuất, thế giới tự nhiên... còn ca dao thiên về tình cảm, giàu chất trữ tình... Ca dao có thể dùng để hát để ru, còn tục ngữ thì không ru không hát được. Một số câu có hình thức vần vè nhưng nội dung là tục ngữ thì phải xem là tục ngữ.

- Câu trên tuy có hình thức của ca dao, nhưng về mặt nội dung thì lại là tục ngữ.


Do tuần này các câu trả lời đều sai cùng một câu thứ 3, cho nên mình sẽ tính trên cơ sở là 4 câu các bạn nhé. Các câu kia các bạn về cơ bản là đều giải thích được ý chung, có thể khác đôi chút nhưng không sai với tình hình thực tế. Do vậy mình cũng sẽ chọn ra 5  bạn đầu tiên có đáp án nhanh nhất để trao thưởng.


Các bạn trúng giải tuần này là từ I đến V theo thời gian sớm nhất. Ngoài ra mình cũng góp ý với bạn Nguyễn Thị Mận là đã là tiếng Việt mình nghĩ hoặc bỏ chữ "ak" trong câu trả lời của bạn đi, hoặc thì viết thẳng ra là "ạ" sẽ hay hơn nhiều. Một chút góp ý về vấn đề viết tiếng Việt thôi bạn nhé. ^^


Các bạn vui lòng PM và mes của Fanpage kites để tiến hành trao giải nhé.

- Nick kites (nếu đã có)

- Nick kites muốn lập kèm email (trường hợp chưa có nick) hoặc nick trên trang kites.vn (kèm email)

- Địa chỉ và số điện thoại nhận sổ