|
Mình cũng đang học tiếng Thái ở Đh hà nội
Theo ý kiến của mình thì chữ tiếng thái theo kiểu ghép chữ nên chỉ cần học thuộc bảng chữ cái là có thể đọc đc sơ sơ. Nhưng mà bảng chữ cái thì có tận 44 phụ âm, 32 nguyên âm và các nguyên âm thì không chỉ đứng sau phụ âm như tiếng việt mình mà nó có thể đứng trê, dưới, bên trái, bên phải, 2 bên phụ âm.
Còn nữa quy tắc thanh điệu (đọc dấu) thì rất phức tạp, mình k tiện viết ra vì rất lằng nhằng và khó hiểu nữa
Tiếng thái còn khá xa lạ với người Việt mình nên bạn sẽ không quen với những từ, câu đâu, và nói thẳng ra thì hơi buồn cười
Bài viết mang ý kiến chủ quan hơi nhiều :)) |
|