34935| 124
|
Lưu Thi Thi weibo trans - nơi bạn có thể dõi theo Thi gia hằng ngày !!! [UpdateTweet |
Rate
| |||||||||||||||||
|
Bình luận
được theo dõi Thi tỉ hằng ngày, hay quá!^^
được đọc weibo của thi tỷ thích thiệt...trans giỏi quá...thank nhiều
Nếu thích thì em chăm vào thăm nha, anh sẽ cố gắng dịch weibo của sis ngay sau khi có weibo mới, update thường xuyên =]
thanks huynh nhìu nha, nhờ thế mà muội dc đọc weibo của thi tỷ, mong mún lắm:), muội là mem mới thôi :))
Cám ơn muội, ta còn phải học nhiều :x
Rate
| ||||||||
Bình luận
THi tỉ ai nhìn cũng yêu hết^^
njce to meet u too =)
nice to meet u ^^
thi tỷ dễ thương thật :)
mess kute chết người:x
| ||
| ||
Bình luận
tại sao fans lại ko thích Thi tỷ tiếp tục với Đường Nhân vậy ?
ui ủng hộ nè=))
cảm ơn đệ!đệ thật chăm chỉ!tỷ cũng ủng hộ Thi tỷ.ĐN tốt mà.tất nhiên cũng có lúc sẽ phải ra đi.nhưng tỷ nghĩ bây giờ chưa phải lúc
Đã edit lại bài dịch của đệ rồi nha, dịch lại một lần nữa chứ không có sửa lại từ bài cũ nha X)
ừ, vậy đệ dịch lại nha. ^^
| ||
Bình luận
Không biết mà dịch được vậy là cố gắng hết sức rồi >.< nàng đừng làm ta nản nhá
xời ơi, vậy mà cứ tưởng ng siu úa
Đệ vẫn khoái cái tên Hồ Hâm hơn tỷ àh =] trong fim là Cá Vàng :3
bị nhà sx tên Hồ Ca tẩy não thì có :))
@Mạn Điệp: có biết đâu, dịch bằng web ấy =] @rainbow tỷ: không có chi, tỷ nhớ thăm thường xuyên là được :)
| ||
Bình luận
@HUONGTGS: sr tỷ, đệ quên để mấy cái smiley vào =)
Nó có mấy cái hay hôn sweeter là up vid với hình xem được. Sr tỷ,vì đệ cũng không hiểu hết ý của mấy câu đối thoại nên dịch còn thô quá >.<
weibo nó cũng y như twitter đúng ko?
nói thật tỷ đg rất cố gắng để hiểu đc những cuộc đối thoại trên weibo :))
Hì,huynh khoái dịch weibo của Thi tỷ, toàn ăn uống chơi bời =) rất hợp với huynh. Muội nhớ ghé thăm thường xuyên nhá. Huynh update daily áh
| ||
Bình luận
đại khái tỷ cũng hiểu hơi rồi...chắc từ từ sẽ hiểu hết...:))
Nó giống như tag bên FB vậy tỷ,vd hàng của Thi tỷ,Trần Pháp Lai nói là "@Đỗ Vấn Trạch tiên sinh...",cái // là phân ra câu sweet lại của Thi tỷ (xài sweet dễ hình dung)
thật ra cái tỷ ko hiểu là cách sử dụng...cái @tên đó là họ đề cập tên và gửi lời nhắn đến ng đó hay là trích lại lời ng đó @@
Ta đọc ta còn thấy khó hiểu nữa. Mấy người ấy nói chuyện chỉ có họ hiểu,lâu lâu may ra nói chi tiết thì mình còn hiểu được.(Mà có khi nào do mình dịch sai ko? =])
đọc thấy khó hỉu gê ák >< nhưng mak kệ, có đọc là zui lắm rùj :)))
| ||
Bình luận
=)) chuẩn mem, weibo tỷ ấy chủ yếu là về ăn ún. Có lần fan hỏi thích món nào, tỷ ấy kêu thích món ăn ngon. Nghĩa là vô số thứ thích ăn, cứ ngon là đc. =))
Chắc truyền thuyết về bánh thịt bò =)
truyền thuyết gì dợ?:))
ăn vặt, thi tỷ thích ăn vặt, đáng iu thật
Nhờ nó mà tỷ ấy tròn ra được tý đây =)
| ||
Bình luận
Hum nào sn đệ, tỷ sẽ "mời" Thi tỷ qua chúc mừng!^^
nhớ sn đệ rồi.còn lâu =))
hehe, chắc chắn rùi. ^^
Sắp lên được trang 2 rồi =)
| ||