Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: pinwoo
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

[Nam] Lee Je Hoon - 이제훈 - Đại đội Cá Sấu

[Lấy địa chỉ]
111#
 Tác giả| Đăng lúc 12-3-2016 22:55:52 | Chỉ xem của tác giả
Lee Je Hoon trả lời phỏng vấn tạp chí CINE21 số 1044 tháng 2/2016 ( Part 1)



Bộ phim Signal đi được một nửa quãng đường với tổng số 16 tập ( tại thời điểm phát hành tạp chí). Bộ phim được chắp bút bởi biên kịch Kim Eun Hee chuyên dòng phim trinh thám và đạo diễn Kim Won Suk luôn thể hiện được cả hai mặt lạnh lùng, ấm áp trong câu chuyện và đề cao tính nhân văn.

Signal rất được khán giả yêu thích, rating mỗi tập lên đến 10%. Lee Je Hoon vào vai Park Hae Young, người liên lạc qua bộ đàm với Lee Jae Han ( Jo Jin Woong), dẫn dắt hợp tác điều tra giữa hai cảnh sát để phá án. Các diễn viên thường gặp mặt bạn diễn trong suốt thời gian ghi hình, nhưng thật khó khăn cho một người xây dựng tính cách nhân vật khi diễn xuất một mình. Chúng tôi đã có một cuộc trao đổi với diễn viên Lee Je Hoon, người đã chấp nhận thử thách trên. Mặc dù sắp hoàn tất các cảnh cảnh quay cuối nhưng anh vẫn thể hiện tình yêu bất tận và cảm kích đối với dự án.

Khán giả rất hưởng ứng Signal

Tôi đóng vai chính trong 3 bộ phim truyền hình nhưng phản ứng thu được khi tôi ra ngoài rất khác so với trước đó. Tôi cảm nhận tình yêu khi nghe kể mọi người xem phim say mê. Đột nhiên tôi cảm thấy buồn vì chỉ có 16 tập phim, 20 tập thì tốt hơn (cười).

Bạn phải giao tiếp qua bộ đàm và diễn một mình, không có bạn diễn bên cạnh. Kể cả người nghiện diễn xuất thì điều này có vẻ khó khăn.

Ban đầu hai tiền bối Kim Hye Soo Jo Jin Woong xác nhận tham gia bộ phim. Tôi bắt đầu các cảnh quay từ đầu tháng 10 năm ngoái và hoàn thành các cảnh quay cá nhân cho đến tập 8. Anh Jo Jin Woong xem các cảnh của tôi trước và cảm ơn tôi khi anh ấy quay các cảnh của mình (cười).  Đạo diễn ngồi trước màn hình xem các cảnh của anh Jo Jin Woong. Khởi đầu tôi lo lắng khi ảo tưởng là nền tảng của bộ phim và tự hỏi liệu khán giả có tin vào những điều bộ phim cố gắng truyền tải. Nhưng cảm ơn mọi người đã giải tỏa lo lắng trong tôi. Đây là dự án mà đạo diễn, biên kịch, đội ngũ làm phim và các nhân viên hòa thành một thể thống nhất.  Bộ phim sẽ đọng lại mãi trong tâm trí tôi, trở thành dự án quan trọng trong sự nghiệp đóng phim.

Cách bạn truyền tải bị cho rằng quá mạnh và nhiều lần, kể cả cách nói cũng không quen thuộc. Bởi vậy, một số bài báo như “ Lee Je Hoon diễn xuất vụng về, diễn xuất gây tranh cãi” xuất hiện khi bộ phim bắt đầu phát sóng. Với một diễn viên luôn được thừa nhận về diễn xuất, những phản ứng trên có làm bạn nản chí.

Dựa vào tiểu sử để đưa ra đánh giá chính xác, và trong trường hợp này, đó là nguyên tắc của Hae Young kể từ khi giải quyết vụ án cho chính mình thay vì hợp tác điều tra.. Thêm nữa, lí do khiến anh mất kiểm soát như vậy đơn giản bởi vì anh tự giải quyết vụ án một mình, và tôi nghĩ không thoải mái cho anh trong hoàn cảnh đấy.

Ngoài ra, thời gian phát sóng tập 1 là 70 phút, so với mục tiêu ban đầu 60 phút. Như vậy, có rất nhiều thứ phải điều chỉnh để nhịp điệu vừa vặn tập phim. Tôi kết thúc ghi hình một số cảnh của tôi cho tập phim nhưng không thể so sánh phần của tôi với các diễn viên khác. Tôi thật sự tiếc nuối khi đề cập đến điều này. Tôi không có ý nghi ngờ khán giả có thể cảm nhận những phần khó chịu, và tôi cảm thấy tôi không đủ năng lực khi không thể chuyển tải sự thể hiện thỏa mãn trong các phần. Bàn bạc với đạo diễn, chúng tôi khổ sở vượt qua vấn đề này: Những gì chúng ta có thể bỏ qua và những gì chúng ta đáng nhẽ nên làm để bù đắp ở phía trước.

source
Vtrans: [email protected]

http://forum.kites.vn/forum.php? ... p;extra=#pid9972159
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

112#
 Tác giả| Đăng lúc 13-3-2016 12:33:39 | Chỉ xem của tác giả
Lee Je Hoon trả lời phỏng vấn tạp chí CINE21 số 1044 tháng 2/2016 ( Part 2)

Đây là lần thứ ba bạn đóng phim truyền hình sau Fashion King (2012) và Secret Door (2014). Hai bộ phim kết thúc không  gây nhiều ấn tượng so với sự cuồng nhiệt Signal. Đó là sự đối lập.

Khi chọn lựa một dự án, đầu tiên là kịch bản nhưng có nhiều vấn đề còn quan trọng hơn: dàn diễn viên và đạo diễn. Drama khác movie ở điểm chỉ có bảng tóm tắt hoặc kịch bản nhiều nhất 4 tập được chuyển cho diễn viên và họ phải đưa ra quyết định tham gia bộ phim. Như vậy cần phải đặt sự tin tưởng lên đội ngũ sản xuất. Khi kết quả không như mong đợi, tôi tự hỏi mình không đủ năng lực đánh giá hay tôi không đủ khả năng hoàn thành vai diễn. Sau đó, tôi cẩn trọng hơn khi đưa ra quyết định với các dự án tiếp theo. Như vậy, Signal là kết quả từ những kinh nghiệm đã qua. Tôi đã trải qua nhiều lần thử nghiệm và nhiều sai lầm. Cho dù được hỏi về những dự án khác, tôi nghĩ tôi làm đúng với dự án này. Ngoài ra, tôi tự tin với biên kịch Kim Eun Hee và dĩ nhiên, đạo diễn Kim Won Suk.

Mối quan hệ của bạn và đạo diễn Kim Won Suk trở lại kể từ khi bạn nhận được đề nghị cho bộ phim Misaeng (2014)

Tôi nhận được một số đề nghị khi còn trong quân ngũ. Tôi chọn đạo diễn Jo Sung Hee cho sự trở lại movie Detective Hong Gil Dong (2016) và tôi bế tắc khi chọn drama. Nhìn lại, đó không phải là trường hợp tôi có thể  chọn giữa hai dự án, tôi phải đưa ra lựa chọn giữa nhiều cơ hội. Tôi từng nghĩ sẽ rất tuyệt nếu hợp tác với đạo diễn Kim Won Suk nhưng sau đó đã giảm xuống bởi vì tôi chỉ có một cơ thể.

Nếu quay lại thời điểm đó, tôi vẫn đi trên con đường  như vậy và dù kết quả ra sao. Trong một số trường hợp, tôi nghĩ đây là lí do chính xác để có cơ hội khác hợp tác với anh trong Signal.

Nhìn lại, có rất nhiều cơ hội bị bỏ lỡ khi đề cập đến các quyết định của bạn. Với một diễn viên tập trung vào công việc, chắc hẳn có nhiều khoảnh khắc khó khăn khi cân bằng những ý kiến xung quanh và kiểm soát bản thân.

Dĩ nhiên, có một vài dự án tôi không thể tham gia vì lịch trình trở thành hit. Tôi thường so sánh mình với người khác và đó là số phận cho diễn viên. Để nắm bắt, tôi thường tự hỏi mình có đủ tự tin để sau này không hối hận trước khi đưa ra lựa chọn. Sẽ rất khó khăn để duy trì vị trí trong công việc nếu bạn không chuẩn bị thần kinh thép cho sự lên và xuống của diễn viên.




Detective Hong Gil Dong  sẽ khởi chiếu vào tháng năm. Đây là lần đầu tiên bạn quay lại movie kể từ khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự, và movie cuối là My paparoti (2013)

Đạo diễn Jo Sung Hee sản xuất My Detective Hong Gil Dong, trước đó anh làm A Werewolf Boy (2012), Don’t Step Out of the House (2009)End of Animal (2010). Thử thách lớn nhất cho tôi là đạo diễn muốn thử cách tiếp cận mới bằng sự kết hợp nhiều sắc thái trong movie. Tính cách Hong Gil Dong khó chịu nhưng nếu ai nhìn nhận toàn diện sẽ thấy anh ta có những yếu tố của một anti-hero.

Là một thám tử cầm đầu băng đảng Robin Hood, anh cư xử không phải để lấy lòng mọi người. Anh không giải quyết vụ án vì công lý mà vì lý do cá nhân. Anh ấy không tử tế nếu công việc gặp trục trặc, không thích xây dựng mối quan hệ với mọi người và luôn nói dối. Thật thú vị khi xem những thay đổi về tính cách của nhân vật khi tương tác với mọi người trong phim. Đối với phim thương mại, nhân vật chính có những tính cách trên là một điều kì lạ. Ý tưởng để xem một kẻ xấu bắt một kẻ tồi tệ rất lạ  nhưng ở thời điểm hiện tại, bộ phim là một điều mới mẻ chưa từng được nghe hay nhìn thấy trước đó.
source
Vtrans: [email protected]
http://forum.kites.vn/forum.php? ... p;extra=#pid9972829
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

113#
 Tác giả| Đăng lúc 13-3-2016 16:29:42 | Chỉ xem của tác giả
Lee Je Hoon trả lời phỏng vấn tạp chí CINE21 số 1044 tháng 2/2016 ( Part 3)



Chúng tôi chờ đợi dự án mới của bạn với đạo diễn Yoon Sang Hyun từng sản xuất movie Bleak Night ( 2010). Bạn có thể sẽ thiên vị khi xem xét so với các dự án khác đến cùng thời điểm.

Tôi phải đánh giá tổng thể dự án nhưng có vẻ tôi đã thiên vị đạo diễn Yoon Sang Hyun (cười). Chúng tôi rất thân thiết và tôi rất hứng thú với dự án. Đạo diễn làm việc  chuyên nghiệp, nghiêm túc và tôi rất kính trọng anh ấy vì điều đó. Tôi chờ đợi cơ hội cả hai cùng hợp tác và mong ước mang đến khán giả sản phẩm tuyệt vời. Movie được chuẩn bị trong năm nay. Đạo diễn nói với tôi “ Tôi viết phim này cho bạn” (cười). Tương tự câu chuyện tình bạn trong Bleak night nhưng ở thời điểm này là phim hành động. Hi vọng bộ phim khởi quay vào tháng 8 hoặc 9.

Khi nhắc đến Lee Je Hoon, mọi người nhắc đến Bleak Night và đạo diễn Yoon Sang Hyun

Đạo diễn Yoon Sang Hyun là người hiểu tôi nhất. Anh ấy là người đặc biệt với tôi bởi anh là người đầu tiên nhìn ra và dạy tôi thái độ của một diễn viên. Là một diễn viên, tôi không thể tránh khỏi việc đương đầu với các thử thách mới bởi tôi cảm giác nếu duy trì một vị trí sẽ bị thụt lùi. Cho dù các thử thách thú vị thì tôi cũng cảm giác sợ hãi. Tôi sẽ chia sẻ lo lắng với anh và tìm các bước đi tiếp theo. Anh tiếp cho tôi sức mạnh để bước tiếp. Phong cách của chúng tôi rất hợp nhau, chúng tôi thường gặp nhau và cùng đi du lịch. Park Jung Min và tôi cũng thân thiết với Kwon Yul, gần đây chúng tôi cùng đi đá bóng, đó là khoảng thời gian tươi đẹp (cười).

Sau sự tỏa sáng từ Bleak Night và sự thừa nhận từ công chúng sau Architecture 101, các dự án của bạn được đánh giá thành công và thất bại bởi lượng người xem thấp và thiếu phản hồi tích cực. Cùng một lúc, có Lee Je Hoon thứ hai, Lee Je Hoon thứ ba trong ngành.

Luôn rất tốt khi có nhiều diễn viên được thừa nhận qua các bộ phim độc lập và tôi muốn có cơ hội diễn xuất cùng họ. Tôi hạnh phúc khi mọi người nhận ra và yêu quý và dĩ nhiên tôi phải liên tục chứng minh bản thân. Cho dù diễn viên nhận được nhiều yêu quý qua một dự án, tôi nghĩ dự án tiếp theo sẽ bộc lộ rõ bản năng lực diễn viên. Người hâm mộ của tôi đã không chạy mất ( cười). Tôi đã luôn nghĩ tại sao người hâm mộ - người luôn xem phim và yêu quý dù tôi đã có những thử nghiệm và thất bại và không quan tâm đến sự nổi tiếng- không rời bỏ tôi. Tôi muốn nghĩ họ tiếp tục đánh giá tôi. Mỗi khi tham gia vào một dự án, tôi sẽ nghĩ tại sao là để có kết quả, làm thế nào để chạm đến tôi và làm thế nào tôi có thể chuyển thành bộ phim.

Bạn muốn thử thách gì ở bản thân trong dự án mới?

Tôi sẽ cẩn trọng hơn khi quyết định để gặp dự án tốt và không hối hận sau này. Hiện tại, tôi nghĩ đến các dự án khán giả dễ xem và thưởng thức. Tôi rất thích melo và romcom nhưng tôi tự hỏi liệu khán giả cảm thấy ổn khi đưa ra các dự án như vậy. Đã 4 năm kể từ Architecture 101, sau câu chuyện tình đầu ngọt ngào, tôi muốn thử sức với melo hoặc romcom.

Mối quan hệ giữa sở thích và kì nghỉ



Thay vì smartphone, anh ấy sử dụng điện thoại có phím  mua từ eBay và điện thoại bàn ở nhà. Dù có gì đó không bình thường, anh ấy gắn một cái máy nghe nhạc CD lên tường phòng tắm để nghe nhạc. Tìm đĩa CD có bài hát không thể tìm thấy trên các trang nghe nhạc trực tuyến và nghe chúng trên máy nghe nhạc CD là khoảnh khắc hạnh phúc của Lee Je Hoon.

Các bài hát yêu thích là nhạc phim, bài hát đuợc nghe nhiều nhất là nhạc phim movie Carol (2015). Anh có thể xem phim có tác động mạnh như Whiplash (2014) và nhiều hơn nữa, học hỏi từ phim như sự hỗ trợ cho anh. Mỗi khi cảm thấy mệt mỏi, anh tìm thấy tự thấy sự thoải mái khi đắm mình ở rạp chiếu phim và lấy cảm hứng từ chính mình.

Khi nghỉ ngơi giữa hai bộ phim, anh dành thời gian ở các phòng tranh. Anh thích Hồng Kông và movie Hồng Kông. Đắm mình trong không khí cũ kĩ ở thành phố, anh có thể đến Mido CafeYau Ma Tei ( Waterloo) uống một tách trà sữa và thưởng thức bánh mì nướng kiểu Pháp trong khi nghĩ đến các movie đã xem. Anh phấn khích khi miêu tả họ nên được hỏi liệu anh có sự ưu tiên trong những thứ tương tự “ Có phải tôi đã bị họ ám ảnh"
HẾT


source
Vtrans: [email protected]
http://forum.kites.vn/forum.php? ... p;extra=#pid9973227
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

114#
 Tác giả| Đăng lúc 13-3-2016 16:30:50 | Chỉ xem của tác giả
Lee Je Hoon trả lời phỏng vấn tạp chí CINE21 số 1044 tháng 2/2016 ( Full )



Bộ phim Signal đi được một nửa quãng đường với tổng số 16 tập ( tại thời điểm phát hành tạp chí). Bộ phim được chắp bút bởi biên kịch Kim Eun Hee chuyên dòng phim trinh thám và đạo diễn Kim Won Suk luôn thể hiện được cả hai mặt lạnh lùng, ấm áp trong câu chuyện và đề cao tính nhân văn.

Signal rất được khán giả yêu thích, rating mỗi tập lên đến 10%. Lee Je Hoon vào vai Park Hae Young, người liên lạc qua bộ đàm với Lee Jae Han ( Jo Jin Woong), dẫn dắt hợp tác điều tra giữa hai cảnh sát để phá án. Các diễn viên thường gặp mặt bạn diễn trong suốt thời gian ghi hình, nhưng thật khó khăn cho một người xây dựng tính cách nhân vật khi diễn xuất một mình. Chúng tôi đã có một cuộc trao đổi với diễn viên Lee Je Hoon, người đã chấp nhận thử thách trên. Mặc dù sắp hoàn tất các cảnh cảnh quay cuối nhưng anh vẫn thể hiện tình yêu bất tận và cảm kích đối với dự án.

Khán giả rất hưởng ứng Signal

Tôi đóng vai chính trong 3 bộ phim truyền hình nhưng phản ứng thu được khi tôi ra ngoài rất khác so với trước đó. Tôi cảm nhận tình yêu khi nghe kể mọi người xem phim say mê. Đột nhiên tôi cảm thấy buồn vì chỉ có 16 tập phim, 20 tập thì tốt hơn (cười).

Bạn phải giao tiếp qua bộ đàm và diễn một mình, không có bạn diễn bên cạnh. Kể cả người nghiện diễn xuất thì điều này có vẻ khó khăn.

Ban đầu hai tiền bối Kim Hye Soo Jo Jin Woong xác nhận tham gia bộ phim. Tôi bắt đầu các cảnh quay từ đầu tháng 10 năm ngoái và hoàn thành các cảnh quay cá nhân cho đến tập 8. Anh Jo Jin Woong xem các cảnh của tôi trước và cảm ơn tôi khi anh ấy quay các cảnh của mình (cười).  Đạo diễn ngồi trước màn hình xem các cảnh của anh Jo Jin Woong. Khởi đầu tôi lo lắng khi ảo tưởng là nền tảng của bộ phim và tự hỏi liệu khán giả có tin vào những điều bộ phim cố gắng truyền tải. Nhưng cảm ơn mọi người đã giải tỏa lo lắng trong tôi. Đây là dự án mà đạo diễn, biên kịch, đội ngũ làm phim và các nhân viên hòa thành một thể thống nhất.  Bộ phim sẽ đọng lại mãi trong tâm trí tôi, trở thành dự án quan trọng trong sự nghiệp đóng phim.

Cách bạn truyền tải bị cho rằng quá mạnh và nhiều lần, kể cả cách nói cũng không quen thuộc. Bởi vậy, một số bài báo như “ Lee Je Hoon diễn xuất vụng về, diễn xuất gây tranh cãi” xuất hiện khi bộ phim bắt đầu phát sóng. Với một diễn viên luôn được thừa nhận về diễn xuất, những phản ứng trên có làm bạn nản chí.

Dựa vào tiểu sử để đưa ra đánh giá chính xác, và trong trường hợp này, đó là nguyên tắc của Hae Young kể từ khi giải quyết vụ án cho chính mình thay vì hợp tác điều tra.. Thêm nữa, lí do khiến anh mất kiểm soát như vậy đơn giản bởi vì anh tự giải quyết vụ án một mình, và tôi nghĩ không thoải mái cho anh trong hoàn cảnh đấy.

Ngoài ra, thời gian phát sóng tập 1 là 70 phút, so với mục tiêu ban đầu 60 phút. Như vậy, có rất nhiều thứ phải điều chỉnh để nhịp điệu vừa vặn tập phim. Tôi kết thúc ghi hình một số cảnh của tôi cho tập phim nhưng không thể so sánh phần của tôi với các diễn viên khác. Tôi thật sự tiếc nuối khi đề cập đến điều này. Tôi không có ý nghi ngờ khán giả có thể cảm nhận những phần khó chịu, và tôi cảm thấy tôi không đủ năng lực khi không thể chuyển tải sự thể hiện thỏa mãn trong các phần. Bàn bạc với đạo diễn, chúng tôi khổ sở vượt qua vấn đề này: Những gì chúng ta có thể bỏ qua và những gì chúng ta đáng nhẽ nên làm để bù đắp ở phía trước.


Đây là lần thứ ba bạn đóng phim truyền hình sau Fashion King (2012) và Secret Door (2014). Hai bộ phim kết thúc không  gây nhiều ấn tượng so với sự cuồng nhiệt Signal. Đó là sự đối lập.

Khi chọn lựa một dự án, đầu tiên là kịch bản nhưng có nhiều vấn đề còn quan trọng hơn: dàn diễn viên và đạo diễn. Drama khác movie ở điểm chỉ có bảng tóm tắt hoặc kịch bản nhiều nhất 4 tập được chuyển cho diễn viên và họ phải đưa ra quyết định tham gia bộ phim. Như vậy cần phải đặt sự tin tưởng lên đội ngũ sản xuất. Khi kết quả không như mong đợi, tôi tự hỏi mình không đủ năng lực đánh giá hay tôi không đủ khả năng hoàn thành vai diễn. Sau đó, tôi cẩn trọng hơn khi đưa ra quyết định với các dự án tiếp theo. Như vậy, Signal là kết quả từ những kinh nghiệm đã qua. Tôi đã trải qua nhiều lần thử nghiệm và nhiều sai lầm. Cho dù được hỏi về những dự án khác, tôi nghĩ tôi làm đúng với dự án này. Ngoài ra, tôi tự tin với biên kịch Kim Eun Hee và dĩ nhiên, đạo diễn Kim Won Suk.

Mối quan hệ của bạn và đạo diễn Kim Won Suk trở lại kể từ khi bạn nhận được đề nghị cho bộ phim Misaeng (2014)

Tôi nhận được một số đề nghị khi còn trong quân ngũ. Tôi chọn đạo diễn Jo Sung Hee cho sự trở lại movie Detective Hong Gil Dong (2016) và tôi bế tắc khi chọn drama. Nhìn lại, đó không phải là trường hợp tôi có thể  chọn giữa hai dự án, tôi phải đưa ra lựa chọn giữa nhiều cơ hội. Tôi từng nghĩ sẽ rất tuyệt nếu hợp tác với đạo diễn Kim Won Suk nhưng sau đó đã giảm xuống bởi vì tôi chỉ có một cơ thể.

Nếu quay lại thời điểm đó, tôi vẫn đi trên con đường  như vậy và dù kết quả ra sao. Trong một số trường hợp, tôi nghĩ đây là lí do chính xác để có cơ hội khác hợp tác với anh trong Signal.

Nhìn lại, có rất nhiều cơ hội bị bỏ lỡ khi đề cập đến các quyết định của bạn. Với một diễn viên tập trung vào công việc, chắc hẳn có nhiều khoảnh khắc khó khăn khi cân bằng những ý kiến xung quanh và kiểm soát bản thân.

Dĩ nhiên, có một vài dự án tôi không thể tham gia vì lịch trình trở thành hit. Tôi thường so sánh mình với người khác và đó là số phận cho diễn viên. Để nắm bắt, tôi thường tự hỏi mình có đủ tự tin để sau này không hối hận trước khi đưa ra lựa chọn. Sẽ rất khó khăn để duy trì vị trí trong công việc nếu bạn không chuẩn bị thần kinh thép cho sự lên và xuống của diễn viên.




Detective Hong Gil Dong  sẽ khởi chiếu vào tháng năm. Đây là lần đầu tiên bạn quay lại movie kể từ khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự, và movie cuối là My paparoti (2013)

Đạo diễn Jo Sung Hee sản xuất My Detective Hong Gil Dong, trước đó anh làm A Werewolf Boy (2012), Don’t Step Out of the House (2009)End of Animal (2010). Thử thách lớn nhất cho tôi là đạo diễn muốn thử cách tiếp cận mới bằng sự kết hợp nhiều sắc thái trong movie. Tính cách Hong Gil Dong khó chịu nhưng nếu ai nhìn nhận toàn diện sẽ thấy anh ta có những yếu tố của một anti-hero.

Là một thám tử cầm đầu băng đảng Robin Hood, anh cư xử không phải để lấy lòng mọi người. Anh không giải quyết vụ án vì công lý mà vì lý do cá nhân. Anh ấy không tử tế nếu công việc gặp trục trặc, không thích xây dựng mối quan hệ với mọi người và luôn nói dối. Thật thú vị khi xem những thay đổi về tính cách của nhân vật khi tương tác với mọi người trong phim. Đối với phim thương mại, nhân vật chính có những tính cách trên là một điều kì lạ. Ý tưởng để xem một kẻ xấu bắt một kẻ tồi tệ rất lạ  nhưng ở thời điểm hiện tại, bộ phim là một điều mới mẻ chưa từng được nghe hay nhìn thấy trước đó.



Chúng tôi chờ đợi dự án mới của bạn với đạo diễn Yoon Sang Hyun từng sản xuất movie Bleak Night ( 2010). Bạn có thể sẽ thiên vị khi xem xét so với các dự án khác đến cùng thời điểm.

Tôi phải đánh giá tổng thể dự án nhưng có vẻ tôi đã thiên vị đạo diễn Yoon Sang Hyun (cười). Chúng tôi rất thân thiết và tôi rất hứng thú với dự án. Đạo diễn làm việc  chuyên nghiệp, nghiêm túc và tôi rất kính trọng anh ấy vì điều đó. Tôi chờ đợi cơ hội cả hai cùng hợp tác và mong ước mang đến khán giả sản phẩm tuyệt vời. Movie được chuẩn bị trong năm nay. Đạo diễn nói với tôi “ Tôi viết phim này cho bạn” (cười). Tương tự câu chuyện tình bạn trong Bleak night nhưng ở thời điểm này là phim hành động. Hi vọng bộ phim khởi quay vào tháng 8 hoặc 9.

Khi nhắc đến Lee Je Hoon, mọi người nhắc đến Bleak Night và đạo diễn Yoon Sang Hyun

Đạo diễn Yoon Sang Hyun là người hiểu tôi nhất. Anh ấy là người đặc biệt với tôi bởi anh là người đầu tiên nhìn ra và dạy tôi thái độ của một diễn viên. Là một diễn viên, tôi không thể tránh khỏi việc đương đầu với các thử thách mới bởi tôi cảm giác nếu duy trì một vị trí sẽ bị thụt lùi. Cho dù các thử thách thú vị thì tôi cũng cảm giác sợ hãi. Tôi sẽ chia sẻ lo lắng với anh và tìm các bước đi tiếp theo. Anh tiếp cho tôi sức mạnh để bước tiếp. Phong cách của chúng tôi rất hợp nhau, chúng tôi thường gặp nhau và cùng đi du lịch. Park Jung Min và tôi cũng thân thiết với Kwon Yul, gần đây chúng tôi cùng đi đá bóng, đó là khoảng thời gian tươi đẹp (cười).

Sau sự tỏa sáng từ Bleak Night và sự thừa nhận từ công chúng sau Architecture 101, các dự án của bạn được đánh giá thành công và thất bại bởi lượng người xem thấp và thiếu phản hồi tích cực. Cùng một lúc, có Lee Je Hoon thứ hai, Lee Je Hoon thứ ba trong ngành.

Luôn rất tốt khi có nhiều diễn viên được thừa nhận qua các bộ phim độc lập và tôi muốn có cơ hội diễn xuất cùng họ. Tôi hạnh phúc khi mọi người nhận ra và yêu quý và dĩ nhiên tôi phải liên tục chứng minh bản thân. Cho dù diễn viên nhận được nhiều yêu quý qua một dự án, tôi nghĩ dự án tiếp theo sẽ bộc lộ rõ bản năng lực diễn viên. Người hâm mộ của tôi đã không chạy mất ( cười). Tôi đã luôn nghĩ tại sao người hâm mộ - người luôn xem phim và yêu quý dù tôi đã có những thử nghiệm và thất bại và không quan tâm đến sự nổi tiếng- không rời bỏ tôi. Tôi muốn nghĩ họ tiếp tục đánh giá tôi. Mỗi khi tham gia vào một dự án, tôi sẽ nghĩ tại sao là để có kết quả, làm thế nào để chạm đến tôi và làm thế nào tôi có thể chuyển thành bộ phim.

Bạn muốn thử thách gì ở bản thân trong dự án mới?

Tôi sẽ cẩn trọng hơn khi quyết định để gặp dự án tốt và không hối hận sau này. Hiện tại, tôi nghĩ đến các dự án khán giả dễ xem và thưởng thức. Tôi rất thích melo và romcom nhưng tôi tự hỏi liệu khán giả cảm thấy ổn khi đưa ra các dự án như vậy. Đã 4 năm kể từ Architecture 101, sau câu chuyện tình đầu ngọt ngào, tôi muốn thử sức với melo hoặc romcom.

Mối quan hệ giữa sở thích và kì nghỉ



Thay vì smartphone, anh ấy sử dụng điện thoại có phím  mua từ eBay và điện thoại bàn ở nhà. Dù có gì đó không bình thường, anh ấy gắn một cái máy nghe nhạc CD lên tường phòng tắm để nghe nhạc. Tìm đĩa CD có bài hát không thể tìm thấy trên các trang nghe nhạc trực tuyến và nghe chúng trên máy nghe nhạc CD là khoảnh khắc hạnh phúc của Lee Je Hoon.

Các bài hát yêu thích là nhạc phim, bài hát đuợc nghe nhiều nhất là nhạc phim movie Carol (2015). Anh có thể xem phim có tác động mạnh như Whiplash (2014) và nhiều hơn nữa, học hỏi từ phim như sự hỗ trợ cho anh. Mỗi khi cảm thấy mệt mỏi, anh tìm thấy tự thấy sự thoải mái khi đắm mình ở rạp chiếu phim và lấy cảm hứng từ chính mình.

Khi nghỉ ngơi giữa hai bộ phim, anh dành thời gian ở các phòng tranh. Anh thích Hồng Kông và movie Hồng Kông. Đắm mình trong không khí cũ kĩ ở thành phố, anh có thể đến Mido CafeYau Ma Tei ( Waterloo) uống một tách trà sữa và thưởng thức bánh mì nướng kiểu Pháp trong khi nghĩ đến các movie đã xem. Anh phấn khích khi miêu tả họ nên được hỏi liệu anh có sự ưu tiên trong những thứ tương tự “ Có phải tôi đã bị họ ám ảnh"./.



source
Vtrans: [email protected]
http://forum.kites.vn/forum.php? ... p;extra=#pid9973235
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

115#
 Tác giả| Đăng lúc 14-3-2016 07:33:16 | Chỉ xem của tác giả
pinwoo gửi lúc 13-3-2016 04:30 PM
Lee Je Hoon trả lời phỏng vấn tạp chí CINE21 số 1044 tháng 2/2016 ( Full )

phỏng vấn dài max
nhưng nhờ đó mới biết rõ thêm về anh bởi trước đó các phim của anh k được thành công
theo phỏng vấn thì anh kín lịch đến hết năm rồi
tháng 5 ra mắt movie
khoảng tháng 8,9 bắt đầu quay movie mới
thôi thì hóng anh ở drama sang năm
fighting anh
sẽ nhớ lắm Park Hae Young 2016
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

116#
 Tác giả| Đăng lúc 14-3-2016 07:37:56 | Chỉ xem của tác giả





cre: cine21
anh Hoon trên tạp chí Cine21 năm 2011,  sau phim The Front Line
hồi đấy cơ bắp nhỉ
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

117#
 Tác giả| Đăng lúc 14-3-2016 07:39:52 | Chỉ xem của tác giả

cre: Cine21
hình này cũng năm 2011 mà cool hơn
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

118#
 Tác giả| Đăng lúc 14-3-2016 07:43:57 | Chỉ xem của tác giả





cre: cine21
mấy hình này chắc sau Architecture 101
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

119#
 Tác giả| Đăng lúc 14-3-2016 07:46:55 | Chỉ xem của tác giả




cre: as tagged
đại úy Shin Il Young, chỉ huy đại đội cá sấu trên đồi Aero-K
chính vì vậy  fan anh Hoon ở DC tự gọi mình cá sấu
cá sấu là từ chỉ fan anh Hoon
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

120#
 Tác giả| Đăng lúc 14-3-2016 07:48:56 | Chỉ xem của tác giả

cre: as tagged

concept hòa bình cho thế giới à
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách