|
Lee Byung Hun nói về việc là 1 diễn viên châu Á ở Hollywood
Xuất hiện trong bộ phim “G.I.Joe” và “Red 2”, Lee Byung Hun được phỏng vấn về suy nghĩ của anh ấy khi mạo hiểm tiến vào thị trường Hollywood và bắt đầu xây dựng tên tuổi cho mình.
Trong chương trình “News line” của KBS1TV, anh nhận được nhiều lời nhận xét: “Từ bây giờ, họ sẽ nghĩ về Lee Byung Hun khi nghĩ về diễn viên châu Á” và so sánh anh với Jackie Chan. Tuy nhiên, anh vẫn khiêm tốn nói rằng: "Tôi rất kính trọng Jackie Chan. Tôi mới chỉ đóng có 3 bộ phim thôi nên tôi chưa thể đạt đến trình độ như anh ấy. Tôi vẫn chỉ là 1 tân binh thôi. Tôi rất mong muốn cho mọi người thấy những khía cạnh khác của mình.”
Lee Byung Hun còn nói về những định kiến và cái nhìn còn hạn chế của công chúng và ngành công nghệ giải trí Hollywood về các diễn viên Châu Á. Anh chia sẻ: “Ở Hollywood, mọi người thường nghĩ rằng diễn viên châu Á chỉ biết đá thôi. Nhưng tôi nghĩ không chỉ có thế mà thậm chí chúng tôi có thể làm nhiều hơn. Tôi muốn nghĩ theo hướng tích cực và coi đó như là những cơ hội”.
Anh bày tỏ: “Tôi đã tham gia nhiều thể loại (phim) ở Hàn Quốc. Nều có cơ hội, tôi cũng muốn thử nhiều thể loại ở Hollywood. Từ những khía cạnh nhất định, công chúng xem việc các diễn viên châu Á thực hiện những pha hành dộng ở Hollywood là 1 điều tiêu cực. Nhưng tôi thì nghĩ tích cực, tôi coi đó là những thứ mà chúng ta có thể làm còn họ thì không.”
Source: http://www.allkpop.com/ar ... or-in-hollywood
Vtrans: [email protected]
|
|