|
TRỊNH GIA DĨNH VÀ HỒ HẠNH NHI ĐĂNG QUANG VUA VÀ NỮ HOÀNG TRUYỀN HÌNH
(bài dài nên chỉ dịch những đoạn có liên wan đến Kevin thui nha. Thông củm tại lười)
![]()
Kênh truyền hình Astro Wah Lai ở Malaysia đã tổ chức giải thưởng AOD 2011 vào ngày hôm qua. Chương trình sẽ được phát sóng vào 3/12 trên kênh AOD. Nam diễn viên xuất sắc nhất và nữ diễn viên xuất sắc nhất được trao cho Kevin Cheng và Myolie Wu. Tạ Thiên Hoa và Trần Pháp Lai được trao giải "cặp đôi truyền hình được yêu thik nhất" và Lê Diệu Tường chỉ có 1 giải trong top 15 nhân vật truyền hình được yêu thik.
Kết quả của các giải thưởng Astro TVB luôn rất gần với kết quả giải thưởng của TVB hàng năm. Tuy nhiên, năm ngoái Trần Hào và Xa Thi Mạn đã phá vỡ được truyền thống này cho giải thưởng Nam, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất. Năm nay, thật ko chắc chắn lắm, nó có thể là niềm vui hoặc nỗi buồn cho Trịnh Gia Dĩnh và Hồ Hạnh Nhi tại lễ trao giải kỷ niệm TVB.
Nhờ vào Ghetto Justice, Kevin đã đăng quang vua truyền hình của Astro, Kevin thẳng thắn nói:"có 1 vài người hỏi tôi, lấy được giải thưởng này cũng có nghĩa là tôi sẽ không nhận được giải thưởng của TVB (Thị Đế). Thực sự bây giờ tôi cảm thấy rất mâu thuẫn, liệu kế tiếp tôi có nhận được nó hay không?(khán giả bên dưới sân khấu cổ vũ ầm ĩ "Anh sẽ nhận được nó"). Bây giờ tôi cảm thấy tốt hơn, tôi cần phải tận dụng thời gian này và nói nhiều hơn bởi vì tôi sẽ không có quá nhiều cơ hội như vậy"
Source: Oriental Daily, On.cc (images) |
|