|
(Bridal Mask) Diễn viên Joo Won khiến khán giả rơi lệ trong cảnh thú nhận nỗi đau đớn của Kang To
Chuyện tình buồn của Kang To và Mok Dan chính thức bắt đầu.
Bộ phim truyền hình "Bridal Mask" của KBS được phát sóng vào tối thứ 4 và 5 lúc 9:55 đã đạt mức rating ở tập 4 là 15.6%. Hiện tại đang dẫn đầu cuộc đua tối thứ 4 và 5.
Ở tập 4, Kang To sau khi biết Mok Dan là ai, anh ấy đã phải chịu đựng một nỗi đau rất lớn, "Mok Dan là Boon Yi, mối tình đầu của mình, người mà mình nghĩ là đã chết".
Mok Dan đã trở lại nhà trọ để tìm con dao. Vào thời điểm đó, Kang To đang muốn bắt được Mok Dan để khiến Gaksital xuất hiện nên anh cũng đến nhà trọ. Mok Dan sau khi bị bắt bởi Kang To, cô ấy vẫn nói không biết Gaksital là ai, cô quay về chỉ để tìm con dao này.
Kang To nhìn thấy con dao và anh bị sốc đến nỗi không nói nên lời. Anh nhận ra con dao đó là con dao anh đã đưa cho Boon Yi - người con gái anh thích và anh đã nghĩ rằng Boon Yi đã chết. Sau khi phát hiện ra Boon Yi, Kang To đã ngồi phịch xuống sàn với đôi mắt sợ hãi và bắt đầu khóc.
Đêm đó, Kang To đã uống rất nhiều và nói: "Để bắt được Gaksital, tôi sẽ phải giết mối tình đầu của mình, cắt cô ấy ra thành nhiều mảnh", Shunji đã đánh anh sau khi nghe thấy điều đó. Với một trái tim đau khổ, Kang To trở về nhà và tìm anh trai Kang San (Shin Hyun Joon), anh ôm lưng anh mình và bắt đầu chia sẻ tâm trạng đau khổ với anh
Khi một lần nữa đối mặt với ranh giới giữa sự sống và cái chết với người con gái mình yêu, Kang To nói: "Trong cái xã hội này, em phải trung thành với chúng (Nhật Bản) để khiến cho gia đình mình được an toàn và tất cả chúng ta được sống. Ngoài cách này ra, em thực sự không biết làm cách nào để bảo vệ chúng ta, anh à, hãy nói gì đó với em đi". Kang San đang giả vờ ngủ, bắt đầu khóc sau khi nghe thấy những lời đó từ em mình.
Khán giả nói rằng họ cảm thấy đau lòng và cảm thông cho tình yêu của Kang To và Mok Dan. Đặc biệt là họ đã thật sự muốn khóc cảnh nỗi đau của Kang To và cảnh anh bật khóc sau lưng Kang San.
Source
Engtrans: yoonshinli
Vtrans: [email protected] | 
[Lấy địa chỉ]
Tweet
Đăng lúc 11-6-2012 03:55:04
