Joo Won -주원-

nakyung

hôm qua được 2 cái tweet của 2 anh em nhé ;)) sorry các bạn trình độ của mình còn kém nên chỉ dịch những phần mình hiểu thôi nhé T^T

Đầu tiên là Joowon:


trans:

"Gaksital" sẽ lên sóng tập mới trên kênh KBS2 9:55 phút tối nay. Tập 2 phát sóng sẽ hay hơn tập 1 nữa ^^ tất cả sẽ quan tâm buổi phát sóng đầu tiên này chứ??^^ Hiện giờ tôi đang quay phim^^ Buổi tối tốt lành với "Gaksital" nhé~ 뿅♥

Sau đó chú Shin có tweet 1 đoạn kèm theo 1 tấm hình và Joowon nhà mình retweet lại kèm theo "uri hyung♥" [thực ra từ hyung "anh" trong tiếng Hàn là 형 nhưng qua ngữ điệu đáng yêu của bạn Won thì bạn lại chế thành 횽] thể hiện tình cảm anh em giữa 2 người ;))


trans:

Anh của em♥ RT: @shinhyunjoon_: Bây giờ cùng với em trai tôi Lee Kangto. Tối nay cũng ủng hộ buổi phát sóng đầu tiên của "Gaksital" nhé n_n

Source: Joowon's twitter
translated by: nakyung

nakyung

Hôm qua chị của Uhm Taewoong (đàn anh cùng cty của won và cũng là thành viên của show 2n1d) Uhm Junghwa đã retweet tweet của Won và động viên:



trans: (mình trans phần của chị Uhm thôi nhé, nội dung tweet của Won đã đc trans ở trên rồi)

Junghwa Uhm ‏@love_tangle: phản ứng khán giả rất tốt Joowon à!!

Bạn Won tweet lại:


trans:

woaahhh cám ơn chị ^^♥

ngày hôm qua chú Hwang Byenggug (cũng là 1 đạo diễn) đã tweet cho Won ủng hộ phim và Won đã tweet lại



trans:

Đạo diễn à ^^ Joowonnim là gì vậy ㅎ (cười hư hư) Cám ơn anh @HWANGBG: Đã xem buổi chiếu ngày hôm qua của Joowonnim (Lee Kangto), diễn xuất cũng như nhảy rất là tốt. Anh cũng đang mong chờ tối hôm nay... À... Thứ bảy tuần này anh nhất định sẽ đi xem "Don't click".

Source: Joowon's Twitter
Tranlated by: nakyung

Bạn Won đc nhìu người ủng hộ, mừng ghê ^^

nakyung

Caffee CF long version (Joowon - Uee)
ko có sub coi chả hiểu mí bạn tranh luận gì về cafe mà phải ra tòa thế ;))



Bonus thêm vài tấm của cp caffee ;)) trông hạnh phúc gớm

EunHee

(Bridal Mask) Đôi mắt của Joo Won gây kích thích với người xem

Đôi mắt đầy nội lực của Joo Won khiến con tim của khán giả lỗi nhịp.

Nam diễn viên Joo Won trong drama mới của KBS phát sóng tối thứ 4, 5 hàng tuần lúc 9:55 với tên gọi “Bridal Mask” đã cho thấy diễn xuất tuyệt vời và đặc biệt là khả năng diễn xuất bằng ánh mắt đầy nội lực của anh khiến rất nhiều khán giả cảm thấy trái tim họ đang lỗi nhịp.

Trong drama “Bridal Mask”, Joo Won vào vai Lee Kang To, ban đầu là một cánh sát phục vụ cho đế quốc Nhật nhưng sau này đã trở thành người hùng giúp đỡ dân lành. Diễn xuất của Joo Won cùng với những pha hành động đã thu hút người hâm mộ. Anh thể hiện biểu cảm của mình thông qua ánh mắt mạnh mẽ khiến “Bridal Mask” ngày càng trở nên thú vị hơn và bộ phim này hiện đang đứng đầu trong "Cuộc chiến rating" trong tuần đầu công chiếu. Điều khiến khán giả hiếu kì chính là làm cách nào để Lee Kang To trở thành anh hùng khi hiện giờ anh đang là một gã mù quáng thề trung thành với người Nhật.

Điều đặc biệt hơn là Joo Won đã tham gia vào variety show của KBS “Happy Sunday – 1 night 2 days” sau khi kết thúc drama “Ojakgyo Brothers” và trong chương trình này, anh đã cho khán giả thấy hình ảnh một chàng trai trẻ đáng yêu và ngây thơ, giống như cậu em trai trong gia đình, nhưng trong “Bridal Mask”, anh hoàn toàn đã thay đổi thành một hình tượng khác, mang trong lòng trái tim ấm áp dù bề ngoài có lạnh lùng, và đôi khi hành động như kẻ mù quáng. Nhưng tất cả những gì anh làm chỉ vì gia đình của mình.

“Bridal Mask” là bộ phim với bối cảnh Hàn Quốc những năm bị Nhật Bản cai trị, Lee Kang To là cảnh sát của sở cảnh sát Nhật Bản, cha anh bị giết trong phong trào đòi độc lập còn anh trai bị người Nhật hành hạ đến mức trở thành ngây dại. Lee Kang To nhận thấy rằng cha và anh mình bị như vậy chỉ vì họ đã chống lại quân Nhật, vậy nếu anh nguyện trung thành với người Nhật thì sẽ có thể cứu được gia đình mình. Đó là lý do tại sao anh trở thành cảnh sát trong sở cảnh sát Nhật Bản và tuân theo bất cứ mệnh lệnh nào được giao. Với phụ nữ, Lee Kang To là một chàng hoàng tử vớ đôi mắt kiên định và nụ cười điển trai và anh biết cách khiến phụ nữ cuồng si mình.

Hơn thế, khi Lee Kang To gặp nguy hiểm, diễn xuất của Joo Won một lần nữa nhận được sự tán dương bởi đôi mắt mạnh mẽ khiến người xem vừa lo lắng mà lại vừa phát điên lên vì anh.  

Trong tập mới nhất đây, Kang San (anh trai Kang To) đã cầm mặt nạ và Lee Kang To đang trên đường đi bắt "người anh hùng Gaksital". Liệu anh có tìm ra được bí mật của anh trai? Chuyện gì sẽ xảy ra với tương lai của hai anh em họ? Lee Kang To có trở thành Gaksital trong tập tiếp theo hay không? Những câu hỏi này khiến người xem càng thêm tò mò về drama “Bridal Mask”. Chúng ta sẽ được giải đáp trong những tập phim tiếp theo

Source: Baidu
Engtrans: [email protected]
[email protected]

nakyung

Hình cap từ tập 11 của 2N1D

miệng móm ;))

maknae đáng yêu

uống sữa chua nà


chịu ko nổi T_T

trán rộng thông minh @_@


măm măm mì gói

EunHee

Fan pics quay 1N2D











cre: baidu

tatachan_kuro

đó, các vai của chàng luôn có xu hướng bạo lực , mặt lạnh te, mồm quát người và hay nổi nóng , ánh mắt sắc , ẩn chứa yếu tố bi thương lẫn ám ảnh
mình có xu hướng thích những vai diễn kiểu này <3











cre : hannaee.tumblr
reup by tatachan_kurro

p/s : mà cut gif ra nhìn thế này thấy mắt chàng hấp háy lại thấy chàng cư tê  nữa chớ :'>

tatachan_kuro

cre : sorensenii. tumblr
reup by tatachan_kuro
=========
thật ngại quá , chẳng biết bắt đầu chào hỏi từ đâu nữa
chỉ biết tình hình là vào 1 ngày đẹp trời bạn tata loạng quạng đi lạc trên u2b bắt gặp cut TaeEun, sau đó là những ngày đắm đuối bạn thích cảnh sát Hwang . Lúc đầu con tata còn ko biết là nó rốt cuộc thích Hwang Tae Hee hay là thích anh móm Moon Joo Won nữa. Rồi lê thê tháng ngày sau đó nó mò đi sem ảnh, sem thêm fjm, update news, show của chàng  .. vân vân và mây mây . Bạn tata vốn thích chàng kiểu tự kỷ, chàng mò lên tw pyong piếc kèm thêm chái tim choe choét là bạn sẽ còng cho chàng đá đít đuổi chàng đi ngủ =))).
Ây, tóm lại là bạn cũng muốn lăn vào chơi và tám vs nhà . Mục đích chính là để vun đắp thêm tình cảm dồi dào đã có giữa bạn và anh móm =)) , mục đích cũng chính ko kém là để nói chuyện và biết thêm vs những người cũng thích chàng <3
ah ah ah , lời mở đầu của mình chỉ có vậy, gửi lời chào tới các mem nhà nhé :"> :)))   

EunHee

tatachan_kuro gửi lúc 2-6-2012 18:36
cre : sorensenii. tumblr
reup by tatachan_kuro
=========

Ôi trời, màn mào đầu thật đậm chất fan gơn =))

Hee cũng biết couple Tae hee - Ja eun trong 1 lần xem youtube đó, sau đó đọc news, là lúc đúng tập Tae Hee bế Ja Eun vào nhà trong đêm mưa, cô bé bị sốt, chàng nhìn nàng đắm đuối cảm thương... Thật là không thể không tò mò. Có thấy thi thoảng trên KBSW nhưng ko theo dõi, từ khi đọc news và xem đoạn fan vid đó thì hóng luôn mỗi chiều, thậm chí còn lên mạng đọc recaps của Softy, rồi xem live nữa dù ko hiểu gì ^^

Hee cảm mến Joo Won từ hồi Baker King nhưng chỉ dừng lại ở cảm mến thôi, vì bạn có nét giống Kang Dong Won, mà mình thì mê Kang Dong Won vô đối ^^ nhưng càng ngày càng thích Joo Won nên thấy bạn có nét riêng của mình, dễ gần, cũng biết làm nũng lắm, nhất là vụ Pyong~ Pyong~ bất hủ kia. Đúng là đóng toàn vai cá tính mạnh mẽ mà ngoài đời thì ngược lại hé hé

Tata vô nhà chơi thường xuyên nhé, thi thoảng lên máu fan gơn. Nhà có hơi vắng nhưng toàn người dễ thương như Won cả =)) Mà đề nghị ko gọi là "anh móm", khổ quá phá giá người ta =))))) nên gọi tắt "A Mo" =))

suz

Cre: Weibo

==========

đi JeonJu tìm đồ ăn ngon à ;))
thik ghê nh
nay m đọc đc cái tin so sánh giữa Kangto lạnh lùng tron BM và maknae Joo Wonnie đáng yêu trong 1N2D
maknae này toàn thấy có cơ hội là bắt nạt các anh thôi ;))